*กับดัก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

98 ผลลัพธ์ สำหรับ %กับดัก%

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

กับดัก	(n) trap, See also: snare, Syn. กับ
ติดกับดัก	(v) be caught in a trap, See also: be trapped in, Example: หนูติดกับดักที่วางไว้ในครัวหลายตัว, Thai Definition: เข้าไปข้องอยู่ในกับดักออกมาไม่ได้
ติดกับดัก	(v) be deceived, See also: be cheated, be taken in, be fooled, be duped, Syn. หลงกล, Example: ทั้ง 2 คนติดกับดักเจ้าพ่อจอมโหดอย่างไม่รู้ตัว, Thai Definition: หลงกลลวงหรืออุบายที่ล่อไว้อย่างจนมุมหรือหมดหนทาง
วางกับดัก	(v) trap, See also: entrap, ensnare, snare, catch, enmesh, corner, Example: พวกมิจฉาชีพชอบวางกับดักล่อนักท่องเที่ยวและชาวต่างชาติที่มาเที่ยวที่นี่เป็นประจำ, Thai Definition: วางแผนใช้กลลวงเพื่อหลอกล่อให้ตายใจ

sound trap	กับดักเสียง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
oil trap	กับดักน้ำมันหล่อลื่น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
trap	กับดัก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
trap	กับดัก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Steam-trap	กับดักไอน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Animal traps	กับดักสัตว์ [TU Subject Heading]
Fish traps	กับดักปลา [TU Subject Heading]

First we're going to set some bait inside a nasty trap and wait		อย่างแรก เราจะต้องหาตัวล่อข้างในกับดักโสโครกนั่น และเฝ้ารอ The Nightmare Before Christmas (1993)
When he comes a-sniffing We will snap the trap and close the gate		เมื่อเขาเข้ามาสูดกลิ่น เราก็จะเด้งกับดักขึ้นมาแล้วก็ปิดประตู The Nightmare Before Christmas (1993)
There must be an easier way to set a trap!		ต้องมีวิธีที่ง่ายต่อการติดตั้งกับดัก Help! (1965)
It might be a trap. They might suspect us.		มันอาจจะเป็น กับดัก พวกเขา อาจจะ สงสัยว่า เรา I Spit on Your Grave (1978)
I'm gonna haul ass over there and get rid of that warning barrier... around the mine shaft and camouflage it.		ส่วนฉันจะไปเตรียมสุสานให้ไอ้นรกนั่น จะทำกับดักรอไว้ที่แถวๆเหมือง Phantasm (1979)
We've got him, go ahead, he's trapped!		เราได้เขา ไปข้างหน้า เขาก็ติดกับดัก First Blood (1982)
D, watch out...it's a trap!		ดี เดี๋ยวก่อน.. มันเป็นกับดัก! Vampire Hunter D (1985)
I told you this was a trap.		ข้าบอกแล้ว ว่าเป็นกับดัก Vampire Hunter D (1985)
Could this be a trap?		อาจเป็นกับดักหรือเปล่า? The Princess Bride (1987)
I always think everything could be a trap, which is why I'm still alive.		ฉันคิดเสมอแหละว่าทุกอย่างอาจจะเป็นกับดัก นั่นเป็นเหตุให้ฉันยังอยู่รอดไงล่ะ The Princess Bride (1987)
Unless I am wrong, and I am never wrong, they are headed dead into the Fire Swamp.		ถ้าฉันเดาไม่ผิด และฉันไม่เคยผิด... พวกเขากำลังมุ่งไปสู่ ดงกับดักไฟ The Princess Bride (1987)
Skip on to the Fire Swamp. That sounded good. Oh.		ข้ามไปตอนดงกับดักไฟเลยก็ดีนะฮะ The Princess Bride (1987)
A few more steps and we'll be safe in the Fire Swamp.		อีกนิดเดียว เราก็จะไปถึงดงกับดักไฟอย่างปลอดภัย The Princess Bride (1987)
Well, one thing I will say, the Fire Swamp certainly does keep you on your toes.		อย่างเดียวที่ข้าอยากพูดก็คือ ... กับดักไฟจะทำให้เราต้องเดินเขย่งเก็งกอยไปตลอกเลยล่ะ The Princess Bride (1987)
I mean, what are the three terrors of the Fire Swamp?		ข้าหมายถึง , อะไรคือความน่ากลัว 3 อย่างของกับดักไฟ The Princess Bride (1987)
We know the secrets of the Fire Swamp.		พวกเรารู้ความลับของดงกับดักไฟ The Princess Bride (1987)
You survived the Fire Swamp.		เจ้ารอดมาจากดงกับดักไฟ The Princess Bride (1987)
She's been like that ever since the Fire Swamp.		เธอเป็นแบบนี้ตั้งแต่กลับมาจากดงกับดักไฟ The Princess Bride (1987)
True love saved her in the Fire Swamp and she treated it like garbage.		รักแท้ช่วยนางผ่านดงกับดักไฟ แต่นางทำราวกับเขาเป็นแค่ดินที่เปื้อนรองเท้า! The Princess Bride (1987)
After all, it was you who did the leaving in the Fire Swamp.		หลังจากที่ท่านทำทั้งหมดนี่ หลังจากที่ท่านทิ้งเขาที่ดงกับดักไฟน่ะเหรอ The Princess Bride (1987)
This has got to be a trap.		นี่มันต้องเป็นกับดักแน่นอน Akira (1988)
No, we ought to find out how much of it is a trap...		ไม่ เราน่าจะหาก่อน ว่ามีกับดักอยู่อีกซักเท่าไหร่... Akira (1988)
Booby traps?		กับดัก? Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
My question is, was someone trying to set me up?		คำถามของผมคือ ใครบางคนพยายามจะวางกับดักผม ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Set you up?		วางกับดักคุณเหรอ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
It's a trap. Stop!		มันเป็นกับดัก หยุด! Princess Mononoke (1997)
- It's a trap.		- มันเป็นกับดัก Princess Mononoke (1997)
but still they'll charge.		หมูป่ารู้ว่ามันเป็นกับดัก แต่พวกเขายังคงเว็บไซต์นั้นจะคิดค่าใช้จ่าย Princess Mononoke (1997)
- This isn't a trap.		-นี่ไม่ใช่กับดักนะ The Red Violin (1998)
This is the cage of your own making which keeps you trapped and pacing about in the smallest space forever.		นี่คือกรงที่คุณเป็นเจ้าของ ด้วยกับดักและฝีก้าวด้วย ที่ว่างเล็กที่สุดตลอดกาล eXistenZ (1999)
You're a complete fool, falling for such a simple trap.		แกมันก็แค่ไอ้โง่ กับอีแค่กับดักง่ายๆยังโดนหลอก Street Fighter Alpha (1999)
You knew it was a trap, so why?		รู้ทั้งรู้ว่าเป็นกับดักแล้วทำไม Street Fighter Alpha (1999)
Could be some sort of trap.		อาจเป็นกับดักหรือเปล่า Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
The squids are sneaky bastards. It could be a trap.		พวกหมึกพิฆาตร้ายกาจมาก มันอาจจะเป็นกับดักก็ได้ The Matrix Revolutions (2003)
Uncle gadget, this might be a trap.		ลุงแก็ดเจ็ท นี่อาจจะเป็นกับดัก Inspector Gadget 2 (2003)
You know, penny, I'm thinking that this might be a trap.		เพนนี่ ฉันคิดว่านี่อาจจะเป็นกับดัก Inspector Gadget 2 (2003)
A trap it was?		ใช่กับดักมั้ยคะ Mona Lisa Smile (2003)
Like a bird from the snare of the fowler...		เหมือนกับนก จากกับดัก Oldboy (2003)
Like a bird from the snare of the fowler...		เหมือนกับนกในกับดัก Oldboy (2003)
Couldn't you figure it out that it was a trap?		นายคิดไม่ออกเหรอ ว่านั่นเป็นกับดัก? Oldboy (2003)
Can you make landmines sustainably?		คุณสามารถผลิตกับดักระเบิดที่ยั่งยืนต่อสิ่งแวดล้อมได้ไหม? The Corporation (2003)
There's a more fundamental question than that about landmines.		มีคำถามที่พื้นฐานกว่านั้น ที่ต้องถามเกี่ยวกับกับดักระเบิด The Corporation (2003)
It's a trap!		นี่มันกับดักชัดๆ! Howl's Moving Castle (2004)
It's a trap!		มันเป็นกับดัก! Howl's Moving Castle (2004)
This whole thing was a trap.		ทั้งหมดนี้เป็นกับดัก AVP: Alien vs. Predator (2004)
- There are traps.		- มีกับดักอยู่ Cubeº: Cube Zero (2004)
What about the traps?		สิ่งที่เกี่ยวกับกับดักหรือไม่ Cubeº: Cube Zero (2004)
- Can you show us how to avoid the traps? - Yes, definitely.		- คุณสามารถแสดงให้เราเห็นวิธีการที่จะหลีกเลี่ยงกับดักหรือไม่ Cubeº: Cube Zero (2004)
Mr. Finn, show me the current trap configuration, "s'il vous plait".		นายฟินน์แสดงให้ฉันดูการตั้งค่าปัจจุบันกับดัก "s'il vous จีบ" Cubeº: Cube Zero (2004)
Trapped. Sure looked easy from my desk.		ติดกับดัก แน่ใจว่ามองได้ง่ายจากโต๊ะทำงานของฉัน Cubeº: Cube Zero (2004)

กับดัก	[kapdak] (n) EN: snare ; trap FR: collet [ m ] ; piège [ m ]
กับดักหนู	[kapdak nū] (n, exp) FR: souricière [ f ] ; piège à souris [ m ] ; ratière [ f ] ; piège à rats [ m ]
วางกับดัก	[wāng kapdak] (v, exp) FR: poser un piège

decoy	(n) คนที่ล่อลวงผู้อื่นให้ตกอยู่ในอันตรายหรือติดกับดัก, See also: นกต่อ, Syn. allurement, bait, enticement, inducement
ensnare	(vt) วางกับดักสัตว์, See also: ดักสัตว์, Syn. net, trap
entrap	(vt) ทำให้ติดกับดัก, See also: ดัก, Syn. ensnare, snare, trap
inmesh	(vt) ทำให้ติดกับดัก, See also: ทำให้พัวพัน, Syn. entrap, trap
mesh	(n) กับดัก, Syn. trap
mousetrap	(n) กับดักหนู, Syn. trap
pitfall	(n) หลุมพราง, See also: กับดัก, อันตรายแอบแฝง, Syn. trap
rattrap	(n) กับดักจับหนู, See also: ที่ดักหนู
snare	(n) กับดัก, See also: แร้ว, จั่น, Syn. hook, trap, springe
snarer	(n) ผู้วางกับดัก
springe	(n) กับดัก, See also: หลุมพราง, บ่วงแร้ว, Syn. snare, trap
springe	(vt) สร้างหลุมพราง, See also: วางกับดัก, Syn. snare
trap	(n) กับดัก, See also: กับ
trap	(vt) วางกับดัก, See also: ดักจับ, ดัก
trapper	(n) คนวางกับดัก

booby trap n.	ทุ่นระเบิด, กับดักระเบิด, กับดัก
booby-trap	(บู'บีแทรพ) { booby-trapped, booby-trapping, booby-traps } vt. วางกับดักระเบิด, วางกับดัก
creel	(ครีล) n. ตะกร้าใส่ปลา (กุ้งหรือปู) , กับดักปลา (กุ้ง ปูหรืออื่น ๆ)
deadfall	n. กับดักที่มีของหนักตกลงทับเหยื่อตาย
hook	(ฮุค) n. ตะขอ, ขอ, ตะขอแขวน, เบ็ดปลา, เคียว, สับ, กับดัก, หลุมพราง, หญิงโสเภณี, หมัดสอยดาว, คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด, ใช้ตะขอเกี่ยว, ใช้เบ็ดตก, ล่อ, หลอกลวง, ล้วงกระเป๋า, ขโมย, ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย
pitfall	(พิท'ฟอล) n. หลุมพราง, กับดัก
rattrap	n. กับดักหนู, ที่จนตรอก, ที่สกปรกโกโรโกโส
snare	(สแนร์) n. กับดัก, แร้ว, จั่น, บ่วง, ห่วง, หลุมพราง, ห่วงลาดสำหรับตัดเอาเนื้องอกหรือเนื้อปูดออก, ถบโลหะขึงกลองแต๊ก vt. ดักสัตว์ด้วยแร้ว (จั่น, บ่วง, ห่วง, หลุมพราง) , ล่อจับ, ดัก, หลอก, ใส่ร้าย, ป้ายสี., See also: snarer n. snaringly adv.
trap	(แทรพ) n. กับดัก, หลุมพราง, ตาข่าย, แร้ว, เครื่องดักสัตว์, ท่อโค้งเก็บน้ำ, ช่องมีฝาปิด, ปาก, ตำรวจ, นักสืบ. vt., vi.ทำให้ติดกับดัก, ทำให้ตกหลุมพราง, วางกับดัก, จับกุม, ยึดไว้., See also: traps n. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะ, Syn. snar
trapper	n. ผู้วางกับดักสัตว์, ผู้มีอาชีพวางกับดักสัตว์เอาขน

gin	(n) สุรา, เครื่องปั่นฝ้าย, กับดัก, หลุมพราง, อวน
insnare	(n) กับดัก, แร้ว, บ่วง, หลุมพราง
mousetrap	(n) กับดักหนู
pitfall	(n) กับดัก, หลุมพราง, อันตราย
snare	(n) บ่วง, แร้ว, จั่น, กับดัก, หลุมพราง
snare	(vt) หลอกจับ, ดัก, วางกับดัก, วางหลุมพราง
trap	(n) กับดัก, แร้ว, รถเทียมม้า, เครื่องบังเหียน