Search result for

喘

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -喘-, *喘*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[喘, chuǎn, ㄔㄨㄢˇ] to pant, to gasp, to breathe heavily
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  耑 [duān, ㄉㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 1977

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[喘] Meaning: pant; gasp; breathe hard
On-yomi: ゼン, セン, zen, sen
Kun-yomi: あえ.ぐ, せき, ae.gu, seki
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  耑
Rank: 2449

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
喘[chuǎn, ㄔㄨㄢˇ, 喘] to gasp; to pant; asthma #8,456 [Add to Longdo]
哮喘[xiào chuǎn, ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˇ, 哮 喘] asthma #11,570 [Add to Longdo]
喘息[chuǎn xī, ㄔㄨㄢˇ ㄒㄧ, 喘 息] to gasp for breath; to take a breather #16,700 [Add to Longdo]
喘气[chuǎn qì, ㄔㄨㄢˇ ㄑㄧˋ, 喘 气 / 喘 氣] to breathe deeply; to pant #25,116 [Add to Longdo]
气喘吁吁[qì chuǎn xū xū, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ, 气 喘 吁 吁 / 氣 喘 吁 吁] huff and puff #27,568 [Add to Longdo]
气喘[qì chuǎn, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ, 气 喘 / 氣 喘] labored breathing; shortage of breath due to poor lung capacity; asthma #34,166 [Add to Longdo]
哮喘病[xiào chuǎn bìng, ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ, 哮 喘 病] asthma #55,933 [Add to Longdo]
喘吁吁[chuǎn xū xū, ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ, 喘 吁 吁] to blow #102,281 [Add to Longdo]
气喘如牛[qì chuǎn rú niú, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄡˊ, 气 喘 如 牛 / 氣 喘 如 牛] (成语 saw) labored breathing like a cow; to puff like a walrus #109,033 [Add to Longdo]
气喘病[qì chuǎn bìng, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ, 气 喘 病 / 氣 喘 病] asthma #112,234 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
喘ぎ[あえぎ, aegi] (n) (1) (See 喘ぐ・1) gasping; puffing; wheezing; (2) asthma [Add to Longdo]
喘ぎ声;あえぎ声[あえぎごえ, aegigoe] (n) heavy breathing [Add to Longdo]
喘ぎ喘ぎ[あえぎあえぎ, aegiaegi] (n, adv) (See 喘ぐ・1) gasping; breathing heavily [Add to Longdo]
喘ぐ[あえぐ, aegu] (v5g, vi) (1) to gasp; breathe hard; (2) to suffer; to struggle [Add to Longdo]
喘音;ぜん音[ぜんおん, zen'on] (n) (1) stridor; (adj-no) (2) stridulous [Add to Longdo]
喘息[ぜんそく, zensoku] (n, adj-no) asthma; phthisis [Add to Longdo]
喘息が起こる[ぜんそくがおこる, zensokugaokoru] (exp, v5r) to have an attack of asthma [Add to Longdo]
喘鳴[ぜんめい, zenmei] (n, adj-no) stridor; wheezing; noisy breathing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What 17-year-old has fatal asthma?[JP] １７歳なのに！ 喘息で死ぬって。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Asthma attack?[JP] 喘息発作！ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
You're evil, you're asthmatic, you're a robot... And what is the cape for?[JP] あなたは悪です　とか、あなたは 喘息です　とか、あなたはロボット・・・ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Oh, dear![CN] 这衣太紧了，今天定会很气喘 Gone with the Wind (1939)
- What a break![CN] -总算可以喘口气了！ His Girl Friday (1940)
Asthma doesn't cause seizures, all right?[JP] 喘息で 痙攣にはならないんだ Tower Heist (2011)
Well, my lady, I have had a nip of ale of a night, just now and again...[CN] 好吧 小姐 让我喘口气 只一会儿... The Adventures of Robin Hood (1938)
- [ Panting ][CN] - [ 喘气 ] I Wake Up Screaming (1941)
No, you see, asthma is an inherited condition.[JP] いいえ。 喘息って遺伝性の病気。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
A lot of people have asthma when they're kids.[JP] 小児喘息はよくある Tower Heist (2011)
I'll be able to hold my daughter as she, you know, suffers from her asthma that I won't be able to afford the medication for.[JP] 娘が喘息で苦しんでも 抱いてやる事しか出来なくなる 薬代を払う余裕もない Up in the Air (2009)
Since you spy, did you also hear him moaning with pleasure?[JP] 彼と秘密に逢うようになってから 彼が喜びに喘ぐ声を聞いた？ 8 Women (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top