wear out แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ wear out
ภาษา
หรือค้นหา: -wear out-, *wear out*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wear out(phrv) ใช้จนเก่าหรือชำรุด, See also: ใช้จนไม่สามารถใช้ต่อได้อีกแล้ว
wear out(phrv) ทำให้เหน็ดเหนื่อยอย่างมาก, See also: ทำให้อ่อนล้าอย่างมาก
wear out(phrv) ใช้เวลาผ่านไปช้าๆ, See also: เวลา ค่อยๆผ่านไป, Syn. go past, pass by, wear away, wear on
wear out(phrv) ยุติ, See also: หมด, จบสิ้น
wear out(phrv) สวมจนเก่าหรือชำรุด, Syn. wear up
wear out(phrv) ตี, See also: ตบ, เฆี่ยน, ฟาด
wear out(phrv) ใช้จนเบื่อ (คำพูด), See also: ใช้จนเก่า, ใช้จนไม่
wear out one's welcome(idm) อยู่นานเกินไป (จนเจ้าของบ้านไม่ยินดี), See also: ไปเยี่ยมบ่อยเกินไป

WordNet (3.0)
break(v) go to pieces, Syn. bust, wear out, wear, fall apart
tire(v) exhaust or get tired through overuse or great strain or stress, Syn. fatigue, fag out, jade, wear, tire out, weary, fag, wear out, wear down, wear upon, outwear, Ant. refresh
wear(v) deteriorate through use or stress, Syn. wear down, wear off, wear thin, wear out

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eventually, I'm going to wear out. ในที่สุด ฉันก็จะเสื่อมสภาพ Bicentennial Man (1999)
I think of it now as more a general wearing out process. ฉันคิดถึงเรื่องนี้ ตอนนี้โดยทั่วไปแล้วคุณสวมอะไรแบบนี้ The Notebook (2004)
"and the soul wears out the breast, and the heart must pause to breathe..." และวิญญาณ ที่ยังอยู่ในทรวง และหัวใจ ที่ต้องหยุดเต้น... Revelation Zero: Part 1 (2010)
Don't wear out your welcome the first day. อย่าอยู่นานเกินไปตั้งแต่วันแรกก็แล้วกัน Tricks and Treats (2012)
Wearing out the tape, I guess. เทปคงเริ่มเสื่อมแล้ว Prisoners (2013)
You're gonna wear out the spring coil. The calibration is very sensitive. เดี๋ยวขดสปริงมันเสีย เครื่องมือวัดรับแรงกระแทกไม่ได้ How to Train Your Dragon 2 (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wear outBetter wear out shoes than sheets. [ Proverb ]
wear outBetter wear out than rust out.
wear outHer boots wear out much more quickly than mine.
wear outIt is better to wear out than to rust out.
wear outMy children wear out their shoes quickly.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชำรุดเสียหาย[chamrutsīahāi] (v) EN: wear out

EDICT JP-EN Dictionary
抜ける(P);脱ける[ぬける, nukeru] (v1, vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) { comp } to exit (a program loop); (P) #18,062 [Add to Longdo]
ガタがくる;がたがくる[gata gakuru ; gatagakuru] (exp, vk) (See がたがた) to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery) [Add to Longdo]
古す[ふるす, furusu] (v5s, vt) to wear out [Add to Longdo]
古惚ける;古ぼける[ふるぼける, furubokeru] (v1, vi) (uk) to look old; to become musty; to wear out [Add to Longdo]
擦り切る;摩り切る;擦切る[すりきる, surikiru] (v5r) to cut by rubbing; to wear out; to spend all (one's money) [Add to Longdo]
擦り切れる;摩り切れる;擦切れる[すりきれる, surikireru] (v1, vi) to wear out [Add to Longdo]
擦れる;磨れる;摩れる;擂れる[すれる, sureru] (v1, vi) (1) to rub; to chafe; (2) to wear out; to become worn; (3) to lose one's innocence; to become sly [Add to Longdo]
使い古す[つかいふるす, tsukaifurusu] (v5s, vt) to wear out (something) [Add to Longdo]
使い切る;使いきる;遣い切る[つかいきる, tsukaikiru] (v5r, vt) to use up; to exhaust; to wear out [Add to Longdo]
切れる[きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0175 seconds, cache age: 8.147 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม