33 ผลลัพธ์ สำหรับ shake off
ภาษา
หรือค้นหา: -shake off-, *shake off*NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shake off | (phrv) เขย่าออก, Syn. cast off, chuck off, fling off |
shake off | (phrv) หนีรอดจาก (การไล่ล่า), Syn. chuck off, fling off, throw off |
shake | (v) get rid of, Syn. throw off, escape from, shake off |
shed | (v) get rid of, Syn. throw off, cast off, drop, shake off, throw, throw away, cast |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shake off | A habit is very difficult to shake off once it is formed. |
shake off | I can't shake off her seduction. |
shake off | I can't shake off my cold. |
shake off | I couldn't shake off his hand. |
shake off | Shake off the towels. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สลัดทิ้ง | (v) throw away, See also: shake off, throw off, Syn. ทิ้ง, ไม่ไยดี, Ant. เอาใจใส่, Example: ความปวดร้าวในใจเป็นสิ่งที่เขาสลัดทิ้งไม่สำเร็จ |
สะบัด | (v) shake off, See also: fling, get away from, Syn. เหวี่ยง, สลัด, เขวี้ยง |
สลัด | (v) shake off, See also: throw off, fling, toss away, Ant. เกาะ, Example: แม่ครัวสลัดน้ำออกจากผัก แล้วจัดวางใส่จานอย่างสวยงาม, Thai Definition: ซัด ผละ หรือสะบัด โดยทำให้สั่นหรือกระพือให้แรงเพื่อให้สิ่งอื่นที่ติดอยู่หลุดไป |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สลัด | [salat] (v) EN: shake off ; throw off ; fling ; toss away FR: rejeter ; se débarasser de |
EDICT JP-EN Dictionary
切る | [きる, kiru] (suf, v5r, vt) (1) (See 噛み切る) to cut (usu. to cut through); (2) (See 縁を切る) to sever (connections, ties); (3) to turn off (i.e. the light); (4) (See 電話を切る) to terminate (i.e. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect; (5) to punch (a ticket); to tear off (a stub); (6) to open (something sealed); (7) to start; (8) to set (a limit); (9) (See 値切る) to reduce; to decrease; to discount; (10) to shake off (water, etc.); to let drip-dry (or drain); (11) to cross; (12) to do (something noticeable); (13) to turn (a vehicle); (14) to cut (the ball); (15) to shuffle (cards); (16) (See 切り札) to trump; (17) (in Go) to isolate (an opponent's stone); (suf, v5r) (18) (See 疲れきる) (after the -masu stem of a verb) to finish; to complete; (P) #11,194 [Add to Longdo] |
ふるい落とす;振るい落とす;ふるい落す;振るい落す | [ふるいおとす, furuiotosu] (v5s) to shake off [Add to Longdo] |
撒く | [まく, maku] (v5k, vt) (1) to scatter; to sprinkle; to strew; (2) to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); (3) to give the slip; to throw off; to shake off; to lose; (P) [Add to Longdo] |
振り捨てる;振捨てる | [ふりすてる, furisuteru] (v1, vt) to shake off; to forsake [Add to Longdo] |
振り切る(P);振切る | [ふりきる, furikiru] (v5r, vt) (1) to shake off; to shake free from; (2) to swing completely; (P) [Add to Longdo] |
振り払う;振払う | [ふりはらう, furiharau] (v5u, vt) to shake off [Add to Longdo] |
振り落とす;振り落す | [ふりおとす, furiotosu] (v5s, vt) to shake off; to throw off [Add to Longdo] |
払い落とす | [はらいおとす, haraiotosu] (v5s) to brush off; to shake off [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0167 seconds, cache age: 9.637 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม