manipulate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

manipulate	(vt) จัดการ, See also: ปรับให้เหมาะสม, เปลี่ยนแปลง, ถ่ายเท, Syn. operate
manipulated	(adj) ซึ่งจัดการ, See also: ซึ่งปรับให้เหมะสม, ซึ่งเปลี่ยนแปลง, Syn. operated

manipulate	จัดดำเนินการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
manipulate	จัดดำเนินการ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

manipulate	(v) influence or control shrewdly or deviously, Syn. pull wires, pull strings
manipulate	(v) hold something in one's hands and move it
manipulate	(v) control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage, Syn. control, keep in line
manipulate	(v) treat manually, as with massage, for therapeutic purposed
fudge	(v) tamper, with the purpose of deception, Syn. falsify, manipulate, wangle, cook, misrepresent, fake
rig	(v) manipulate in a fraudulent manner, Syn. manipulate

You're just trying to manipulate me.		นายแค่พยายามจะหลอกใช้ฉัน Junior (1994)
You can manipulate consumers into wanting and therefore buying your products.		คุณสามารถปั้นแต่งให้ผู้บริโภคเกิดความต้องการ และซื้อสินค้าของคุณ The Corporation (2003)
I can manipulate the metal in this, but you, you can do anything.		แต่เธอ เธอทำได้ทุกอย่าง ทุกอย่างที่เธอต้องการ X-Men: The Last Stand (2006)
He manipulates them. He himself said nothing.		ไอ้นักเล่นกลมันหลอกใช้ ที่มันไม่พูดอะไร The Illusionist (2006)
You're trying to manipulate me?		ผู้ร้าย! Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
In other words, it can potentially be used... to manipulate both humans and cyborgs at will.		พูดง่ายๆคือ มันอาจจะถูกใช้... ...ควบคุมทั้งมนุษย์และไซบอร์ก Appleseed Ex Machina (2007)
Under company orders, she tried to manipulate the virus into a weapon.		ภายใต้คำสั่งของ องค์กร เธอพยายามจะทำให้มันกลายเป็นอาวุธ Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
He tried to manipulate you like that.		เขาพยายามจะใช้นายแบบนั้น Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
A real vampire is simply a person born with the ability To absorb and manipulate pranic energy.		แวมไพร์ที่แท้จริงจะเกิดมา พร้อมความสามารถดูดซับปรับแต่งพลังงานให้เหมาะสม No Such Thing as Vampires (2007)
We know he likes to manipulate people.He's probably testing us.		เรารู้ว่าเขาชอบเปลี่ยนแปลงคน บางทีเขากำลังทดสอบเราอยู่ 97 Seconds (2007)
If you guys are trying to manipulate us, you can throw this whole deal out.		คนของคุณ พยายามจะทำตัวป่วน เตะก้นหมอนี่ออกไปซะ Enchanted (2007)
- but I guess I can manipulate things for tomorrow.		แต่คงต้องหาข้ออ้างคืนพรุ่งนี้แทน Cassandra's Dream (2007)

ชักใย	(v) manipulate behind the scene, See also: pull the strings behind the scene, Example: ตำรวจได้ตามสืบค้นแล้วพบว่าคดีนี้มีคนคอยชักใยอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: บงการอยู่เบื้องหลัง
เชิด	(v) manipulate, See also: direct from behind the scene, make someone act in one's own behalf, Example: รัฐบาลนี้เป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิด, Thai Definition: โดยปริยายหมายความว่า ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน
เชิดหุ่น	(v) perform the puppet, See also: manipulate, Syn. เชิดเพลงรำ, Example: คณะละครเชิดหุ่นราวกับว่าหุ่นนั้นมีชีวิตจริงๆ, Thai Definition: ยกชูหุ่นขึ้นให้แสดงกิริยาท่าทางไปตามบทบาท

ชักใย	[chak yai] (v, exp) EN: manipulate behind the scene ; pull the strings behind the scene FR: tirer les ficelles
เชิด	[choēt] (v) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles

使う(P);遣う	[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1,049 [Add to Longdo]
操作	[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1,644 [Add to Longdo]
操る	[あやつる, ayatsuru] (v5r, vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) #8,677 [Add to Longdo]
さばを読む;鯖を読む	[さばをよむ, sabawoyomu] (exp, v5m) to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age [Add to Longdo]
マニピュレイト	[manipyureito] (n) manipulate [Add to Longdo]
誤魔化す(ateji)(P);誤摩化す(ateji);胡麻化す(ateji);誤魔かす(ateji);胡魔化す(ateji)	[ごまかす, gomakasu] (v5s, vt) (1) (uk) to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate; (2) (uk) to dodge; to beg the question (issue, difficulties); (3) (uk) to varnish over; to gloss over; (P) [Add to Longdo]
巧みに操る	[たくみにあやつる, takuminiayatsuru] (exp, v5r) to maneuver; to manoeuvre; to manipulate [Add to Longdo]
彩なす;綾なす;操す	[あやなす, ayanasu] (v5s, vt) (1) (彩なす, 綾なす only) to decorate with many bright colours (colors); to create a beautiful variegated pattern; (2) to manipulate skillfully [Add to Longdo]
掌中	[しょうちゅう, shouchuu] (n) in the hand; (something) easily manipulated; (P) [Add to Longdo]
振り回す(P);振りまわす;振回す	[ふりまわす, furimawasu] (v5s, vt) (1) to wield; to brandish; to flourish; to wave (about); to swing; (2) to display (one's knowledge); to show off; (3) to abuse (one's power); (4) to manipulate someone; (P) [Add to Longdo]