เป็นส่วนตัว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ เป็นส่วนตัว
ภาษา
หรือค้นหา: -เป็นส่วนตัว-, *เป็นส่วนตัว*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I haven't drawn any conclusion about what I've seen. รายงานของฉันมีความเป็นส่วนตัว และถูกต้อง Deep Throat (1993)
I've got nothing to say. This is an invasion of my privacy! ผมไม่มีอะไรจะพูด นี่เป็นการบุกรุกความเป็นส่วนตัวผม ! Squeeze (1993)
Hmph, no more privacy than a goldfish. ฮึ่มความเป็นส่วนตัวไม่เกินปลา ทอง Pinocchio (1940)
- Have you a private room, please? - มีห้องที่เป็นส่วนตัวมั้ยครับ Rebecca (1940)
Come on, now. There's nothing personal. มาในตอนนี้ ไม่มีอะไรที่เป็นส่วนตัว 12 Angry Men (1957)
He likes to shit and fuck in total privacy. เขา ชอบ จะ อึ และเพศสัมพันธ์ ใน ความเป็นส่วนตัวทั้งหมด I Spit on Your Grave (1978)
I don't like her much. Her personality just gets on my nerves. ฉันไม่ชอบเธอมากเลย ความเป็นส่วนตัวของเธอทำเอาฉันประสาท Akira (1988)
Okay, I understand your desire for privacy, and I wouldn't dream of intruding if this weren't extremely important. ผมเข้าใจคุณต้องการความเป็นส่วนตัว และผมก็ไม่อยากก้าวก่าย ถ้ามันไม่ใช่เรื่องสำคัญ Field of Dreams (1989)
I want my privacy. ฉันต้องการความเป็นส่วนตัว Field of Dreams (1989)
You should be entitled to as much privacy as you want, but why stop writing? คุณมีสิทธิมีความเป็นส่วนตัว ได้ตามใจชอบ แต่ทำไมต้องเลิกเขียนหนังสือ Field of Dreams (1989)
I always respect your privacy. แม่เคารพความเป็นส่วนตัวของลูกเสมอแหละ Mannequin: On the Move (1991)
And, Mom, thanks for respecting my privacy. แล้วก็แม่ครับ ขอบคุณนะครับ ที่เคารพความเป็นส่วนตัวของผม Mannequin: On the Move (1991)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป็นส่วนตัวของ ...[pen suantūa khøng ...] (x) EN: that's ... (+ poss. adj.) business  FR: c'est l'affaire de ... (+ nom) ; c'est ... (+ adj. poss.) affaire

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
eyeball to eyeball(idm) ตัวต่อตัว, See also: เป็นส่วนตัว, ประจันหน้ากัน คำไม่เป็นทางการ
face to face(idm) เป็นส่วนตัว
secluded(adj) เป็นส่วนตัว, See also: เก็บตัว, สันโดษ, ไม่ติดต่อโลกภายนอก, โดดเดี่ยว, สงบ, Syn. private, hidden, withdrawn, isolated, sequestered
under-the-table(adv) ติดต่อกันอย่างลับๆ, See also: เป็นส่วนตัว

Hope Dictionary
personalize(เพอ'ซะนัลไลซ) vt. ทำให้เป็นส่วนตัว, ทำให้เป็นลักษณะส่วนบุคคล, ทำให้เป็นของตัว, ทำให้เป็นตัว., See also: personalization n.
secrecy(ซี'คริซี่) n. ความลับ, การปิดบัง, การอำพราง, สภาพที่เป็นส่วนตัว, ความเร้นลับ, ความลึกลับ, การสงวนปากสงวนคำ, Syn. secretiveness, stealth

Nontri Dictionary
privacy(n) ความเป็นส่วนตัว, ความสันโดษ, ความสงบ, ความโดดเดี่ยว

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0219 seconds, cache age: 5.469 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม