อยู่ข้างหลัง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


36 ผลลัพธ์ สำหรับ อยู่ข้างหลัง
ภาษา
หรือค้นหา: -อยู่ข้างหลัง-, *อยู่ข้างหลัง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The back. That's it. Can you do it? ปมอยู่ข้างหลัง แก้ได้มั้ย? The Lawnmower Man (1992)
Sarah, you were in the back, dancing idiotically. ซ่าร่าห์, แก อยู่ข้างหลัง, กำลังเต้นบ้าๆบอๆ. Hocus Pocus (1993)
At first, it was just a bunch of little things, loving things a wife would do behind the scenes without him even knowing. ตอนแรกมันก็เป็นแค่เรื่องเล็กๆน้อยๆหลายๆอย่าง เรื่องน่ารักๆที่ภรรยาจะทำอยู่ข้างหลัง โดยที่เขาไม่รู้เลยแม้แต่นิดเดียว The Joy Luck Club (1993)
I peeked behind the cyclops' eye. ฉันแอบมองอยู่ข้างหลังด้วยดวงตาของหุ่นยนต์ The Nightmare Before Christmas (1993)
- [ Music Continues ] - put your hand behind your head, approach the counter right now. - [ ดนตรีอย่างต่อเนื่อง ] - ใส่มือของคุณอยู่ข้างหลังหัวของคุณ วิธีการนับในขณะนี้ Pulp Fiction (1994)
I mean, do you think she'd go behind your back, try to hamstring you? ผมหมายถึงว่าคุณคิดว่าเธอจะไปอยู่ข้างหลังคุณพยายามที่จะร้อยหวายคุณ? The Shawshank Redemption (1994)
Trade skills and hobbies. Goes under Educational. The stack behind you. ทักษะการค้าและงานอดิเรก ไปตามการศึกษา กองอยู่ข้างหลังคุณ The Shawshank Redemption (1994)
We just have to put it behind us. เราก็ต้องวางไว้อยู่ข้างหลังเรา The Shawshank Redemption (1994)
Don't be afraid. We're right behind you. ไม่ต้องกลัว เราอยู่ข้างหลังคุณ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Sometimes when I walk along the corridor, I fancy I hear her just behind me. บางครั้งระหว่างที่ฉันกําลังเดินอยู่ที่โถงทางเดิน ฉันนึกว่าฉันได้ยินคุณนายอยู่ข้างหลังฉัน Rebecca (1940)
I stayed behind! ฉันจะอยู่ข้างหลัง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
So you have to talk sense into him. The Tattaglia family is behind me. เพื่อให้คุณมีที่จะพูดคุยความรู้สึกเป็นเขา ครอบครัว Tattaglia เป็นอยู่ข้างหลังผม The Godfather (1972)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The back. That's it. Can you do it? ปมอยู่ข้างหลัง แก้ได้มั้ย? The Lawnmower Man (1992)
Sarah, you were in the back, dancing idiotically. ซ่าร่าห์, แก อยู่ข้างหลัง, กำลังเต้นบ้าๆบอๆ. Hocus Pocus (1993)
At first, it was just a bunch of little things, loving things a wife would do behind the scenes without him even knowing. ตอนแรกมันก็เป็นแค่เรื่องเล็กๆน้อยๆหลายๆอย่าง เรื่องน่ารักๆที่ภรรยาจะทำอยู่ข้างหลัง โดยที่เขาไม่รู้เลยแม้แต่นิดเดียว The Joy Luck Club (1993)
I peeked behind the cyclops' eye. ฉันแอบมองอยู่ข้างหลังด้วยดวงตาของหุ่นยนต์ The Nightmare Before Christmas (1993)
- [ Music Continues ] - put your hand behind your head, approach the counter right now. - [ ดนตรีอย่างต่อเนื่อง ] - ใส่มือของคุณอยู่ข้างหลังหัวของคุณ วิธีการนับในขณะนี้ Pulp Fiction (1994)
I mean, do you think she'd go behind your back, try to hamstring you? ผมหมายถึงว่าคุณคิดว่าเธอจะไปอยู่ข้างหลังคุณพยายามที่จะร้อยหวายคุณ? The Shawshank Redemption (1994)
Trade skills and hobbies. Goes under Educational. The stack behind you. ทักษะการค้าและงานอดิเรก ไปตามการศึกษา กองอยู่ข้างหลังคุณ The Shawshank Redemption (1994)
We just have to put it behind us. เราก็ต้องวางไว้อยู่ข้างหลังเรา The Shawshank Redemption (1994)
Don't be afraid. We're right behind you. ไม่ต้องกลัว เราอยู่ข้างหลังคุณ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Sometimes when I walk along the corridor, I fancy I hear her just behind me. บางครั้งระหว่างที่ฉันกําลังเดินอยู่ที่โถงทางเดิน ฉันนึกว่าฉันได้ยินคุณนายอยู่ข้างหลังฉัน Rebecca (1940)
I stayed behind! ฉันจะอยู่ข้างหลัง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
So you have to talk sense into him. The Tattaglia family is behind me. เพื่อให้คุณมีที่จะพูดคุยความรู้สึกเป็นเขา ครอบครัว Tattaglia เป็นอยู่ข้างหลังผม The Godfather (1972)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be behind(phrv) วางไว้ด้านหลัง, See also: อยู่ข้างหลัง, Syn. keep behind, place behind, put behind
drop astern(phrv) อยู่ข้างหลัง, See also: ตามหลัง, Syn. fall astern
drop behind(phrv) ตกลง, See also: อยู่ข้างหลัง, รั้งท้าย, Syn. fall behind
fall astern(phrv) อยู่ข้างหลังเรือลำอื่น (ทางการแล่นเรือ), Syn. drop astern
lie behind(phrv) วางไว้ด้านหลัง, See also: อยู่ข้างหลัง
place behind(phrv) ตามหลัง, See also: อยู่ข้างหลัง, Syn. place in, put in
remain at(phrv) อยู่ข้างหลัง, Syn. stay at, stop at
remain behind(phrv) อยู่ข้างหลัง, See also: อยู่หลัง, Syn. keep behind, stay behind

Hope Dictionary
background(แบค'กราวน์ดฺ) n. พื้น, ส่วนที่อยู่ข้างหลัง, ถิ่นที่มา, ภูมิหลัง, Syn. past, environment
thymus(ไธ'มัส) n. ต่อมไร้ท่อที่อยู่ข้างหลังกระดูกเต้านมขึ้นไปถึงบริเวณต่อมไธรอยด์. pl. thymus, thymi, Syn. thymus gland

Nontri Dictionary
survivor(n) ผู้อยู่ข้างหลัง, ผู้รอดชีวิต

Longdo Approved DE-TH
Marionettenregierung(n) |die, pl. Marionettenregierungen| รัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบงการอยู่ข้างหลัง เช่น Diese Marionettenregierungen waren in der Nachkriegszeit bemüht, die Folgen alliierter Gewaltherrschaft und des Völkermordes zu mildern.

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0198 seconds, cache age: 1.208 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม