คิดหนัก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ คิดหนัก
ภาษา
หรือค้นหา: -คิดหนัก-, *คิดหนัก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คิดหนัก(v) think hard, See also: concentrate, Syn. คิดมาก, Ant. คิดน้อย, Example: หลังจากที่ทราบยอดค่าจ้างในแต่ละเดือนที่ลดลงเหลือเพียง 3 แสนบาทต่อเดือนเท่านั้น ทำให้ ปีเตอร์ วิธ คิดหนัก, Thai Definition: คิดมากกว่าปกติ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe you wish you hadn't said that, but you know it's such a serious thing you can't take it back. คุณจะคิดหนักที่เรียกคืนไม่ได้ Good Will Hunting (1997)
Psyching up for the game? คิดหนักเรื่องเกมส์เหรอ? American History X (1998)
I'd be a little nervous to narc-out a guy with no money after you'd just opened a four thousand dollar account. เป็นฉัน ฉันก็คิดหนักที่จะแฉคนที่ไม่มีเงิน หลังจากแกเพิ่งไปเปิดบัญชีสี่พันเหรียญมา Lonesome Jim (2005)
Secretary Rumsfeld and I thought long and hard... about this important choice. เลขาธิการรัมเฟล และผม คิดหนักมานาน เกี่ยวกับทางเลือก Little Miss Sunshine (2006)
I know you've got enough on your mind right now. ฉันรู้ว่านายก็คิดหนักมากอยู่แล้ว The Rat (2006)
But really old guy is giving me a hard time. แต่ชายแก่ ทำให้ฉันคิดหนัก Let the Truth Sting (2007)
I have a hard time imagining you in Harlem. Why? ฉันคิดหนักเลยนะนี่ เมื่อต้องนึกว่าคุณอยู่ในฮาร์เล็ม The Nanny Diaries (2007)
I think we have to think about it. สงสัยว่าจะต้องคิดหนักแฮะ.. Music and Lyrics (2007)
You have made life easy for me. I was wondering what I'd tell his father. คุณช่วยชีวิตผมเลยนะเนี่ยะ กำลังคิดหนักเลยว่าจะบอกพ่อเขายังไง Like Stars on Earth (2007)
And I want you to think very long and hard about it. และฉันไม่ต้องการให้นาย คิดนานและคิดหนักเรื่องนั้น Chuck Versus the Colonel (2009)
Our celebrity judge has her work cut out for her. (bell ringing) กรรมการต้องคิดหนักแน่ๆ Vitamin D (2009)
Baby, I thought long and hard about what happened between us ที่รัก ผมคิดหนักและคิดนาน\ เกี่ยวกับเรื่องระหว่างเรา Monsters vs. Aliens (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beat one's brains out(idm) คิดหนัก
fall on(phrv) คิดหนักเกี่ยวกับ, See also: คิดมากเรื่อง
fall upon(phrv) คิดหนักเกี่ยวกับ, See also: คิดมากเรื่อง
rack one's brains(idm) คิดหนักเกี่ยวกับ
put one's thinking cap on(idm) คิดให้รอบคอบ, See also: คิดหนัก
puzzle over(phrv) คิดหนักเกี่ยวกับ

Hope Dictionary
melancholy(เมล'เลินคอลลี) n. ภาวะจิตใจหดหู่, ใจคอเหี่ยวแห้ง, อาการครุ่นคิดมาก adj. หดใจหู่ใจ, สลดใจ, ครุ่นคิดหนัก, Syn. gloomy, dismal, gloom
puzzle(พัส'เซิล) n. ปัญหา, ปัญหายุ่งยาก, ปริศนา, เรื่องฉงนสนเท่ห์, สภาวะที่ซับซ้อน vt. ทำให้ฉงนสนเท่ห์, ทำให้งงงวย, ทำให้ยุ่ง. vi. ครุ่นคิดหนัก, ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, See also: puzzle out แก้ปัญหาโดยความพยายามหรือไตร่ตรอง puzzledly adv. puzzlingly adv.
thoughtful(ธอท'ฟูล) adj. ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง, ใช้ความคิด, คิดหนัก, เอาอกเอาใจผู้อื่น, ระมัดระวัง., Syn. meditative, attentive

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0224 seconds, cache age: 1.413 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม