344 ผลลัพธ์ สำหรับ *releas*
ภาษา
หรือค้นหา: releas, -releas-NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
release | (vt) ปลดปล่อย, See also: ปล่อยตัว, Syn. liberate, loose, set free |
release | (vt) ปลดหนี้ |
release | (vt) ปลดออกจากงาน, See also: ขับออก, ไล่ออก, Syn. dismiss, fire |
release | (vt) ออกวางจำหน่าย, See also: ออกวางตลาด, Syn. issue, publish |
release | (n) การปลดปล่อย, See also: การปลดเปลื้อง, การปล่อยเป็นอิสระ, Syn. liberation, setting free |
release | (n) การออกข่าว, See also: การนำออกแสดง, การตีพิมพ์, Syn. proclamation, publication |
release to | (phrv) ปล่อยข่าวไปยัง |
release from | (phrv) ปลดปล่อยจาก |
press release | (n) ข้อมูลที่เตรียมทำเป็นข่าว |
news release | n. ข่าวสำหรับหนังสือพิมพ์ |
news release n.=press rel | (ดู) |
press release | n. ข่าวสำหรับหนังสือพิมพ์ |
release | n. ข่าวสำหรับหนังสือพิมพ์ |
releasee | (รีลิส'ซี) n. ผู้รับโอนสิทธิ์, ผู้ได้รับการปลดหนี้ |
releaser | (รีลี'เซอะ) n. ผู้ปล่อย, ผู้ปลดปล่อย, เครื่องปลดปล่อย |
releasor | (รีลี'เซอะ) n. ผู้สละสิทธิ์, ผู้ปลดหนี้, ผู้โอนกรรมสิทธิ์ |
sustained release | ยาที่ออกฤทธิ์เนิ่น |
release | (n) การหลุดพ้น, การปล่อย, การปลด, การสละสิทธิ์, การยกเว้น |
release | (vt) หลุดพ้น, ปล่อย, ปลด, แก้, โอนสิทธิ์ |
partial release | การปลดจำนองบางส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
press release; news release | ข่าวแจก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release fingers; release lever plate; release levers | นิ้วคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release from liabilities | การปลดเปลื้องความรับผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release of reserve | เลิกการสำรอง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release of the obligation | การปลดหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release on licence | การปล่อยตัวโดยมีการคุมประพฤติ [ ดู parole ความหมายที่ ๑ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release on own recognizance | การปล่อยชั่วคราวโดยไม่มีประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release spring; clutch spring | สปริงคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release with bail | การปล่อยชั่วคราวโดยมีประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release | ๑. ปล่อย ๒. ฉบับที่ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
release | การปล่อย [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release | การปลด, การปลดเปลื้อง, การปล่อยชั่วคราว, การถอน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release | ๑. ปล่อย๒. ฉบับที่ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
release bearing; clutch thrust bearing; throwout bearing; withdrawal bearing | ตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
absconding by person released on bail | การหลบหนีระหว่างประกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
air released valve | วาล์วระบายอากาศ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
clutch spring; release spring | สปริงคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
clutch thrust bearing; release bearing; throwout bearing; withdrawal bearing | ตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
throwout bearing; clutch thrust bearing; release bearing; withdrawal bearing | ตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
news release; press release | ข่าวแจก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
withdrawal bearing; clutch thrust bearing; release bearing; throwout bearing | ตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
warrant of release | หมายปล่อย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
release number | ฉบับที่, Example: ตัวเลขที่อยู่ทางขวาของเครื่องหมายจุดทศนิยมในหมายเลขโปรแกรม เมื่อบริษัทซอฟต์แวร์แก้ไขปรับปรุงซอฟแวร์ชุดหนึ่งอย่างขนาดใหญ่แล้ว ก็จะนำซอฟต์แวร์นั้นออกจำหน่ายเป็นรุ่นใหม่ (new version) หมายเลขรุ่นนี้จะอยู่ทางซ้ายมือของเครื่องหมายจุดทศนิยม ต่อมาเมื่อบริษัทซอฟต์แวร์ไปบ้างเล็กน้อย หรือแก้ไขซอฟต์แวร์ให้ถูกต้องมากขึ้น บริษัทอาจจะยังคงเรียกซอฟต์แวร์ใหม่เป็นรุ่นเดิมอยู่ แต่จะเปลี่ยนหมายเลขแสดงฉบับที่ไป [คอมพิวเตอร์] |
Kinetic energy released in matter | เคอร์มา, ผลรวมของพลังงานจลน์เริ่มต้นของอนุภาคที่มีประจุซึ่งเกิดจากรังสีชนิดก่อไอออนที่ไม่มีประจุทำปฏิสัมพันธ์กับวัตถุ มีหน่วยเป็นเกรย์ [นิวเคลียร์] |
Work release of prisoners | งานปลดปล่อยนักโทษ [TU Subject Heading] |
Pre-release programs for prisoners | โครงการเตรียมการปลดปล่อยนักโทษ [TU Subject Heading] |
Pre-trial release | การปล่อยตัวชั่วคราว [TU Subject Heading] |
Press releases | ข่าวแจก [TU Subject Heading] |
Release Cutting | การตัดฟันไม้ป้องกันการแย่งอาหาร, Example: การตัดฟันไม้เพื่อที่จะให้หมู่ไม้ชนิดที่ต้อง การ ซึ่งยังไม่พ้นสภาพลูกไม้ (sapling stage) ได้รอดพ้น จากการแก่งแย่งของไม้ชนิดอื่นที่ไม่ต้องการ เพื่อให้หมู่ไม้พวกนี้ได้รับแสงสว่างอย่างเพียงพอที่จะเจริญเติบโต ปกคลุมพื้นที่นั้นต่อไป ประกอบด้วย Cleaning และ Liber [สิ่งแวดล้อม] |
MFA's Press Release | ข่าวสารนิเทศ " ซึ่งให้ข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับงานของกระทรวงการ ต่างประเทศที่สื่อมวลชนควรรับทราบและเป็นประโยชน์ต่อสาธารณชน " [การทูต] |
Capsular Release | การตัดเอ็นหุ้มข้อให้หย่อน [การแพทย์] |
Capsules, Positioned-Release | ยาแคปซูล [การแพทย์] |
Carpal Tunnel Release | การผ่าตัดขยายช่องข้อมือ [การแพทย์] |
Cell Release, Intracellular | การปลดปล่อยจากเซลล์ถึงเซลล์ [การแพทย์] |
Cell to Cell Release | การปลดปล่อยจากเซลล์ถึงเซลล์ [การแพทย์] |
Electron-Releasing Groups | หมู่ซึ่งปลดปล่อยอิเล็กตรอน [การแพทย์] |
Emotional Tension, Release of | การระบายความเครียดทางอารมณ์ [การแพทย์] |
Extended-Release | ยาออกฤทธิ์เนิ่น [การแพทย์] |
Gonadotrophic Releasing Hormone | โกนาโดโทรฟิครีลิสซิ่งฮอร์โมน [การแพทย์] |
Gonadotropin Releasing Factor | การหลั่งจีเอ็นอาร์เอฟ [การแพทย์] |
Gonadotropin Releasing Hormones | โกนาโดโทรปินรีลีสซิ่งฮอร์โมน [การแพทย์] |
Grasp and Release, Controlled Voluntary | ควบคุมการหยิบ จับ ปล่อยได้อย่างดี [การแพทย์] |
Insulin Release | การขับอินสุลิน [การแพทย์] |
IUDs, Hormonal Releasing | ห่วงคุมกำเนิดบรรจุฮอร์โมน [การแพทย์] |
IUDs, Metal Releasing | ห่วงคุมกำเนิดผนวกโลหะ [การแพทย์] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
supervised release | การปล่อยตัว(นักโทษ)โดยมีการคุมประพฤติ |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระบาย | (v) release, See also: let out, let off, drain, Example: เครื่องวัดอุณหภูมิมีลิ้นสำหรับระบายก๊าซ, Thai Definition: ผ่านออกไป, ถ่ายออก |
ความหลุดพ้น | (n) extrication, See also: disengagement, release, Syn. การหมดกิเลส, การหลุด, การเป็นอิสระ, Example: ธรรมะทำให้เขาเกิดความหลุดพ้นจากกิเลส |
ปล่อยมือ | (v) relinquish, See also: loosen the grip, release, let go, Example: นักปีนเขาเผลอปล่อยมือจากเชือกจึงตกลงมา, Thai Definition: คลายมือที่จับ |
ปล่อยของ | (v) let the magic thing go, See also: release an amulet to harm the other, Example: ที่นี่ยังมีความเชื่อทางเรื่องไสยศาสตร์ของชาวบ้านที่ว่า หมอผีสามารถปล่อยของเข้าท้องทำลายคนอื่นได้, Thai Definition: ทำพิธีไสยศาสตร์ให้ของไปทำร้ายผู้อื่น |
ปล่อย | (v) to release, See also: to let go, Example: ก่อนปล่อยลูกกุ้งลงบ่อจะต้องสูบน้ำเข้าบ่อไว้ก่อน 1 วัน, Thai Definition: ทำให้ออกจากสิ่งที่ติดอยู่ ผูกอยู่ หรือข้องอยู่ |
มุตติ | (n) release, See also: deliverance, nirvana, liberty, freedom, Syn. ความพ้น, Notes: (บาลี) |
โลกุตรธรรม | (n) dharma which releases one from the world, Syn. นิพพาน, อรหัตผล, Thai Definition: ธรรมที่พ้นวิสัยของโลก, ธรรมอันประเสริฐ, Notes: (สันสกฤต) |
วิมุต | (v) be released, See also: be free, be liberated, be delivered, Syn. พ้น, หลุดพ้น |
วิมุตติ | (n) liberation, See also: release, nirvana, deliverance, freedom, Syn. ความพ้น, ความหลุดพ้น, นิพพาน, Example: การเจริญทางวาจา ทางใจของตนจึงจะเป็นศีล เป็นสมาธิ เป็นปัญญา เป็นวิมุตติ, Thai Definition: การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส, Notes: (บาลี) |
วิโมกข์ | (n) release from human affairs, See also: liberation, Nirvana, deliverance, freedom, Syn. ความหลุดพ้น, ความพ้น, พระนิพพาน, Thai Definition: การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส, Notes: (บาลี) |
ระบายสินค้า | (v) release products, See also: release commodity, dump, Example: ภาวะเศรษฐกิจของอเมริกาขยายตัวในอัตราที่ชะลอลง เนื่องจากอเมริการะบายสินค้าคงคลังที่ค้างอยู่มากจากปลายปีก่อน, Thai Definition: ขายสินค้าที่ตกค้างให้มากที่สุด |
ปลดทุกข์ | (v) ease, See also: be released from, relieve, Syn. ทำให้หมดทุกข์, Example: แม่ชีบำเพ็ญศีลภาวนาเพื่อปลดทุกข์ออกจากจิตใจ |
ปลดแอก | (v) liberate, See also: free, release, Syn. เป็นอิสระ, ปลดปล่อย, Example: การที่ประเทศภายใต้แอกของคอมมิวนิสต์พากันปลดแอกสำเร็จโดยพร้อมเพรียงกันนั้นเป็นที่ยินดีของมวลเสรีชนชาติต่างๆ, Thai Definition: ทำให้พ้นจากอำนาจหรือการกดขี่ |
ปลดเปลื้อง | (v) release, See also: liberate, remove, relieve, ease, alleviate, lessen, emancipate, Syn. ทำให้หลุดพ้น, บรรเทา, ช่วยเหลือ, Example: ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลปลดเปลื้องความทุกข์ร้อนของพวกเขา, Thai Definition: ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป |
ปลดปล่อย | (v) free, See also: release, liberate, set free, emancipate, Syn. ให้ความเป็นไท, ปลดเปลื้อง, ให้เป็นอิสระ, ปล่อย, ปลด, ให้เสรีภาพ, Example: ชนกลุ่มน้อยยังคงดำเนินสงครามเพื่อปลดปล่อยตนเองต่อไปหลังจากที่ได้ต่อสู้ขับเคี่ยวกับรัฐบาลกลางมากว่า 40 ปีแล้ว, Thai Definition: ปล่อยจากที่คุมขังหรือการผูกมัด |
ปรินิพพาน | (n) nirvana, See also: Buddha's death, complete extinction of all passions, total extinction, final release from, Syn. ตาย, Example: พระพุทธองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานเมื่อสองพันห้าร้อยกว่าปีมาแล้ว, Thai Definition: เรียกอาการตายของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์ |
กงเต๊ก | (n) ceremony of releasing soul from purgatory, See also: Chinese funeral ritual, Example: บ้านนี้จัดพิธีกงเต๊กให้กับอาม่าที่ล่วงลับไปแล้ว, Thai Definition: การทำบุญให้แก่ผู้ตายตามธรรมเนียมจีน |
กอเอี๊ยะ | (n) Chinese plaster used to stick on skin to release sprain, Example: แน่งน้อยใช้กอเอี๊ยะปิดที่ต้นคอ, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ขี้ผึ้งปิดแผลชนิดหนึ่งแบบจีน, Notes: (ทับศัพท์-จีน) |
คลายเครียด | (v) relax, See also: release, give rest to, Syn. ผ่อนคลาย, Example: งานการ์ตูนส่วนใหญ่ผมเขียนเพื่อให้คลายเครียด หรือเอาไว้ถ่ายทอดบุคลิกของเพื่อนๆ, Thai Definition: ทำให้ความเครียดลดน้อยลง |
นฤพาน | (n) nirvana, See also: salvation, nirvana dying of lust, release from existence through the dying out of lust, Syn. นิพพาน, Thai Definition: ความดับสนิทแห่งกิเลสและกองทุกข์, Notes: (บาลี, สันสกฤต) |
ให้ข่าว | (v) release the news, See also: disseminate the news, Example: ส.ส.บางคนได้ออกมาให้ข่าวเกี่ยวกับการโยกย้ายรัฐมนตรีที่จะเกิดขึ้นในการปรับครม. ครั้งนี้ |
ให้ข่าว | (v) release the news, See also: disseminate the news, Example: ส.ส.บางคนได้ออกมาให้ข่าวเกี่ยวกับการโยกย้ายรัฐมนตรีที่จะเกิดขึ้นในการปรับครม. ครั้งนี้ |
การหลุดพ้น | (n) release, See also: freeing, unchain, liberate, redeem, Example: การหลุดพ้นจากความยึดมั่นที่ผิดๆ เป็นใจความสำคัญที่สุดของพุทธศาสนา, Thai Definition: การหมดสิ้นแล้วซึ่งกิเลส |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การปล่อย | [kān plǿi] (n) EN: emission ; release FR: émission [ f ] |
การยกเลิกการควบคุม | [kān yokloēk kān khūapkhum] (n, exp) EN: release |
คลายเครียด | [khlāi khrīet] (v, exp) EN: relax ; release ; give rest to FR: détendre son esprit ; se détendre ; se délasser |
หลุด | [lut] (v) EN: succeed on escaping ; escape ; manage to get away ; get clear off ; cut loose ; be let out ; be released FR: échapper |
หมายปล่อย | [māi plǿi] (n, exp) EN: warrant of release ; order of discharge |
นำออกจำหน่าย | [nam øk jamnāi] (v, exp) EN: release |
ออกจากคุก | [øk jāk khuk] (v, exp) EN: be released from custody |
ผาย | [phāi] (v) EN: emit ; emanate ; release ; spread ; split ; slit ; cleave FR: émettre ; relâcher ; lâcher ; envoyer |
ปล่อย | [plǿi] (v) EN: release ; let go ; liberate ; set free ; let ; allow ; let out ; give rein to ; let s.o. have his own way FR: lâcher ; relâcher ; libérer ; laisser |
ปล่อยเชลยศึก | [plǿi chaloēi seuk] (v, exp) EN: release the captives |
ปล่อยของ | [plǿikhøng] (v, exp) EN: let the magic thing go ; release an amulet to harm the other ; spell an object to do harm ; |
ปล่อยมือ | [plǿimeū] (v) EN: relinquish ; loosen the grip ; release ; let go |
ปล่อยวาง | [plǿiwāng] (v) EN: let oneself on ; not take sth to heart ; let sth go ; release one's hold ; free oneself from |
ปลด | [plot] (v) EN: undo ; remove ; divest ; relieve ; release ; free ; discharge FR: détacher ; défaire ; libérer ; rétrograder |
ปลดแอก | [plot aēk] (v) EN: liberate ; free ; release |
ปลดเปลื้อง | [plotpleūang] (v) EN: release ; liberate ; remove ; relieve ; ease ; alleviate ; lessen ; emancipate FR: libérer ; débarrasser |
ปลดปล่อย | [plotplǿi] (v) EN: free ; release ; liberate ; set free ; emancipate FR: libérer ; émanciper |
ปลดทุกข์ | [plotthuk] (v) EN: ease ; be released from ; relieve |
ประกัน | [prakan] (v) EN: bail out ; release on bail ; vouch for ; go bail for ; stand surety for |
ประกันตัว | [prakantūa] (v, exp) EN: bail out ; put up bail for ; go bail for ; obtain the release on bail FR: cautionner |
ระบาย | [rabāi] (v) EN: release ; vent ; let off ; let out ; air FR: évacuer ; rejeter ; déverser ; relâche |
ระบายสินค้า | [rabāi sinkhā] (v, exp) EN: release products ; release commodity ; dump |
ทิ้ง | [thing] (v) EN: abandon ; walk away from ; run away from ; lay aside ; jilt ; forsake ; desert ; leave ; give up ; relinquish ; drop ; waive ; separate from ; release ; surrender FR: abandonner ; lâcher ; laisser tomber ; plaquer ; balancer (fif. - fam.) ; dropper (fam.) ; larguer (fig. - fam.) |
ทิ้ง | [thing] (v) EN: throw away ; discard ; cast aside ; release ; jettison ; drop FR: jeter ; abandonner ; rejeter ; balancer (fam.) ; larguer ; dropper (anglic.) ; expulser |
CMU Pronouncing Dictionary
release | |
released | |
releases | |
releasing | |
unreleased |
Oxford Advanced Learners Dictionary
release | |
released | |
releases | |
releasing |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
放 | [放] to release; to free; to let go; to put; to place; to let out; to set off (fireworks) #347 [Add to Longdo] |
推出 | [推 出] to release; to launch #907 [Add to Longdo] |
发布 | [发 布 / 發 佈] to release; to issue; to distribute #1,115 [Add to Longdo] |
发布 | [发 布 / 發 布] to release; to issue; to distribute #1,115 [Add to Longdo] |
放下 | [放 下] lay down; put down; let go; release #3,397 [Add to Longdo] |
释放 | [释 放 / 釋 放] to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge #3,496 [Add to Longdo] |
版本 | [版 本] version; edition; release #4,001 [Add to Longdo] |
放开 | [放 开 / 放 開] unleash; release #5,745 [Add to Longdo] |
纵 | [纵 / 縱] warp (the vertical threads in weaving); vertical; longitudinal; north-south (lines of longitude); lengthwise; to release; to indulge; even if #6,218 [Add to Longdo] |
释 | [释 / 釋] explain; to release #8,963 [Add to Longdo] |
免除 | [免 除] to prevent; to avoid; to exempt sb (from duty); exempt from; exemption; immunity (from prosecution); to release sb (from obligation); to relieve sb (of a position); to remove (from office); to depose; to sack #13,215 [Add to Longdo] |
通气 | [通 气 / 通 氣] ventilation; aeration; to keep each other informed; to release information #13,631 [Add to Longdo] |
释怀 | [释 怀 / 釋 懷] to release (tension); relief (from suspense); to dispel (usu. with negative, unable to forget) #19,110 [Add to Longdo] |
获释 | [获 释 / 獲 釋] obtain release (from prison) #22,412 [Add to Longdo] |
放走 | [放 走] to release; to set free; to allow (a person or an animal) to go; to liberate #29,766 [Add to Longdo] |
保释 | [保 释 / 保 釋] release on bail; bail #34,141 [Add to Longdo] |
泄洪 | [泄 洪 / 洩 洪] to release flood water; flood discharge #34,960 [Add to Longdo] |
新闻稿 | [新 闻 稿 / 新 聞 稿] press release #38,423 [Add to Longdo] |
保外就医 | [保 外 就 医 / 保 外 就 醫] (of a prisoner) released for medical treatment #61,633 [Add to Longdo] |
劫狱 | [劫 狱 / 劫 獄] to break into jail; to forcibly release prisoners #74,336 [Add to Longdo] |
半脱产 | [半 脱 产 / 半 脫 產] partly released from productive labor; partly released from one's regular work #100,156 [Add to Longdo] |
魏京生 | [魏 京 生] Wei Jingsheng (1950-), Beijing-based Chinese dissident, imprisoned 1978-1993 and 1995-1997, released to the US in 1997 #127,543 [Add to Longdo] |
摴 | [摴] dice; gambling; to release [Add to Longdo] |
发布新软件 | [发 布 新 软 件 / 發 佈 新 軟 件] to release new software [Add to Longdo] |
综合报导 | [综 合 报 导 / 綜 合 報 導] summary report; press release; brief [Add to Longdo] |
释出 | [释 出 / 釋 出] to release; to make available; to liberate [Add to Longdo] |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
放つ | [はなつ, hanatsu] TH: ปล่อย EN: to release |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
発売 | [はつばい, hatsubai] (n, vs) sale; offering for sale; release (for sale); launch (product); (P) #236 [Add to Longdo] |
リリース | [riri-su] (n, vs) release; (P) #907 [Add to Longdo] |
解除 | [かいじょ, kaijo] (n, vs) cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting; (P) #1,053 [Add to Longdo] |
解放 | [かいほう, kaihou] (n, vs) (1) release; unleashing; liberation; emancipation; setting free; (2) { comp } deallocation (of computer memory); (P) #2,688 [Add to Longdo] |
投入 | [とうにゅう, tounyuu] (n, vs) (1) throwing into; inserting; depositing; (2) investment; putting in (personnel, etc.); (3) release of a product; (4) making (an electrical circuit); (P) #4,222 [Add to Longdo] |
放出 | [ほうしゅつ, houshutsu] (n, vs) release; emission; ejection; (P) #6,538 [Add to Longdo] |
放つ | [はなつ, hanatsu] (v5t, vt) (1) to fire (e.g. an arrow); to hit (e.g. baseball); to break wind; (2) to free; to release; (3) (See 芳香を放つ) to give off (e.g. a scent); to emit (e.g. light); (P) #6,876 [Add to Longdo] |
出所(P);出処;出どころ | [しゅっしょ(出所;出処)(P);でどころ;でどこ(出所;出処), shussho ( shussho ; shussho )(P); dedokoro ; dedoko ( shussho ; shussho )] (n, vs) (1) (しゅっしょ only) birthplace; origin; source; authority; (2) (でどころ, でどこ only) release (discharge) from prison; exit; point of departure; time to take action; (P) #8,624 [Add to Longdo] |
次期 | [じき, jiki] (n, adj-no) (1) next term; next period; (2) next version; next release; (P) #9,551 [Add to Longdo] |
釈放 | [しゃくほう, shakuhou] (n, vs) release; liberation; acquittal; (P) #10,571 [Add to Longdo] |
許す(P);赦す;聴す | [ゆるす, yurusu] (v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P) #16,147 [Add to Longdo] |
OV | [オーブイ, o-bui] (n) (abbr) (See オリジナルビデオ) film released direct-to-video [Add to Longdo] |
OVA | [オーブイエー, o-buie-] (n) (abbr) (See オリジナルビデオアニメーション) animated film released direct-to-video [Add to Longdo] |
Vシネマ | [ブイシネマ, buishinema] (n) film released direct-to-video (trademark of Toei Company) (wasei [Add to Longdo] |
オリジナルビデオ | [orijinarubideo] (n) film released direct-to-video (wasei [Add to Longdo] |
オリジナルビデオアニメーション | [orijinarubideoanime-shon] (n) animated film released direct-to-video (wasei [Add to Longdo] |
キャッチアンドリリース | [kyacchiandoriri-su] (n) catch and release (fishing) [Add to Longdo] |
キャンディデート版 | [キャンディデートばん, kyandeide-to ban] (n) { comp } candidate release [Add to Longdo] |
ケーブルレリーズ | [ke-burureri-zu] (n) cable release [Add to Longdo] |
シャッターを切る | [シャッターをきる, shatta-wokiru] (exp, v5r) to release a shutter (camera); to click a shutter [Add to Longdo] |
セルフタイマー | [serufutaima-] (n) self-timer; delayed-action (shutter release) [Add to Longdo] |
テストリリース | [tesutoriri-su] (n) { comp } test release [Add to Longdo] |
テスト版 | [テストばん, tesuto ban] (n) { comp } test version, edition, release [Add to Longdo] |
フル・スクリーン;フルスクリーン | [furu . sukuri-n ; furusukuri-n] (n) (1) { comp } full screen (display on computer); (2) full screen (video release of widescreen movie resized for 4 [Add to Longdo] |
プレスリリース | [puresuriri-su] (n) press release; (P) [Add to Longdo] |
プレスルルース | [puresururu-su] (n) press release [Add to Longdo] |
プレビューリリース | [purebyu-riri-su] (n) { comp } preview release [Add to Longdo] |
プレリリース | [pureriri-su] (n) prerelease [Add to Longdo] |
プロマイド | [puromaido] (n) (See ブロマイド) Promide (product name for bromides released by Marubell); bromide (publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.) [Add to Longdo] |
リリーサー | [riri-sa-] (n) releaser [Add to Longdo] |
リリースノート | [riri-suno-to] (n) { comp } release notes [Add to Longdo] |
リリース情報 | [リリースじょうほう, riri-su jouhou] (n) { comp } release notes; release information [Add to Longdo] |
リリース番号 | [リリースばんごう, riri-su bangou] (n) { comp } release number [Add to Longdo] |
レリーズ | [reri-zu] (n) release [Add to Longdo] |
一般リリース | [いっぱんリリース, ippan riri-su] (n) { comp } general release [Add to Longdo] |
引き紐;引きひも | [ひきひも, hikihimo] (n) (1) drawstring; release cord; (2) lead (e.g. for a dog) [Add to Longdo] |
羽化登仙 | [うかとうせん, ukatousen] (n) a sense of release (as if one had wings and were riding on air) [Add to Longdo] |
縁切り寺 | [えんきりでら, enkiridera] (n) (historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge [Add to Longdo] |
下げ渡す;下げわたす | [さげわたす, sagewatasu] (v5s, vt) (1) to make a (government) grant; (2) to release (a criminal) [Add to Longdo] |
仮釈放 | [かりしゃくほう, karishakuhou] (n) release on parole [Add to Longdo] |
仮出獄 | [かりしゅつごく, karishutsugoku] (n) parole; release on bail [Add to Longdo] |
仮出所 | [かりしゅっしょ, karishussho] (n) release on bail; parole [Add to Longdo] |
解き放つ | [ときはなつ, tokihanatsu] (v5t, vt) to release [Add to Longdo] |
解放要求 | [かいほうようきゅう, kaihouyoukyuu] (n) { comp } release request [Add to Longdo] |
願解き | [がんほどき, ganhodoki] (n) release from a vow [Add to Longdo] |
記者発表 | [きしゃはっぴょう, kishahappyou] (n) { comp } press release; announcement [Add to Longdo] |
権利譲渡証書 | [けんりじょうとしょうしょ, kenrijoutoshousho] (n) transfer certificate title (lot ownership certificates); deed of release [Add to Longdo] |
権利放棄同意書 | [けんりほうきどういしょ, kenrihoukidouisho] (n) general release; quit claim agreement; waiver agreement [Add to Longdo] |
狐が落ちる | [きつねがおちる, kitsunegaochiru] (exp, v1) to cease being possessed (by the spirit of a fox); to be released from the grasp of the fox spirit; to be exorcised from the fox spirit [Add to Longdo] |
再発表 | [さいはっぴょう, saihappyou] (n) re-release; republication [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
テストリリース | [てすとりりーす, tesutoriri-su] test release [Add to Longdo] |
テスト版 | [テストばん, tesuto ban] test version, edition, release [Add to Longdo] |
プレビューリリース | [ぷれびゅーりりーす, purebyu-riri-su] preview release [Add to Longdo] |
リリースノート | [りりーすのーと, riri-suno-to] release notes [Add to Longdo] |
リリース情報 | [リリースじょうほう, riri-su jouhou] release notes, release information [Add to Longdo] |
リリース番号 | [リリースばんごう, riri-su bangou] release number [Add to Longdo] |
一般リリース | [いっぱんリリース, ippan riri-su] general release [Add to Longdo] |
解放 | [かいほう, kaihou] deallocation (vs), release, setting free [Add to Longdo] |
解放要求 | [かいほうようきゅう, kaihouyoukyuu] release request [Add to Longdo] |
記者発表 | [きしゃはっぴょう, kishahappyou] press release, announcement [Add to Longdo] |
次期 | [じき, jiki] next version, next release [Add to Longdo] |
離す | [はなす, hanasu] to release [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0644 seconds, cache age: 60.277 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม