*ถูกปาก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


49 ผลลัพธ์ สำหรับ *ถูกปาก*
ภาษา
หรือค้นหา: ถูกปาก, -ถูกปาก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถูกปาก(v) be tasty, See also: be delicious, taste great/good, be yummy, Syn. อร่อย, ต้องปาก, Example: คุณยายทานข้าวได้มากกว่าปกติเพราะอาหารวันนี้ถูกปาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถูกปากก. มีรสต้องใจ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She blossomed into a shy but dazzling girl, who could melt the palates and the hearts of men. เธอเบ่งบานขึ้นเป็นสาวสวยขี้อาย ทำอาหารถูกปากไอ้หนุ่มทั้งบาง Woman on Top (2000)
Brownie points go out to Mr. Rothman, who hasn't had one in weeks. บราวนี่อาจจะไม่ถูกปากอาจารญ์ โรท์แมน A Cinderella Story (2004)
-She makes all my favorite dishes. - เธอทำอาหารถูกปากฉัน Chuck Versus the Nemesis (2007)
-This isn't very good. -นี่ไม่ค่อยถูกปากเท่าไหร่ Atonement (2007)
Then you've probably tasted the mouthwatering food แล้วคุณก็ได้ชิมอาหารรสชาติถูกปาก We're So Happy You're So Happy (2008)
I think it's to satisfy our tastes. ผมว่าเค้าหมายถึงซุปไก่เค้าถูกปากทุกคนครับ My Sassy Girl (2008)
The fate of the Ninth Legion will be struck from the record. Aye. Aye. ว่าเรื่องราวของกองพันที่ 9 จะไม่ได้รับการบันทึกใดๆ ทั้งสิ้น ฉันหวังว่า อาหารจะถูกปากท่าน Centurion (2010)
Like, um, either you're working at the wrong job or dating the wrong guy, or you're eating some really bad meal? อย่างเช่น คุณอาจได้งานที่ไม่ชอบ หรือว่ามีเดทกับคนที่ไม่ใช่ หรือกินอาหารที่ไม่ถูกปากบ้าง Chuck Versus the Fake Name (2010)
Tell him I've brought it in from Shen Yang. Not sure if he'd find it to his taste. บอกเขาว่าฉันเอามาจากเสิ่นหยาง ไม่แน่ใจว่าจะถูกปากเขาไหม The Man from Nowhere (2010)
Is the food to your satisfaction? อาหารรสชาติถูกปากคุณไหม No Más (2010)
We did put in a special effort, though I'm not sure it will suit your tastes. ผมเตรียมอาหารอย่างดีเลย หวังว่าจะถูกปากนะครับ Episode #1.3 (2010)
It's a tea that I bought on my last travel to India, but... I'm not sure if it'll suit your tastes. มันเป็นชาที่ผมได้มาตอนไปอินเดีย แต่ไม่แน่ใจว่าจะถูกปากคุณรึเปล่า Episode #1.10 (2010)
I could not find any coffee shop that made coffee to my taste, so I thought it'd be faster for me to study and make it myself. ฉันไม่สามารถหาร้านกาแฟที่ไหนเลย ที่ทำกาแฟได้ถูกปาก ฉันเลยคิดว่าน่าจะเร็วกว่า ถ้าฉันศึกษาและก็ทำด้วยตัวเอง Episode #1.2 (2010)
I mentioned that her breasts were larger than most Asian women, and, uh, we just got to talking. ฉันพูดว่าหน้าอกหล่อนอึ๋มกว่า ผู้หญิงเอเชียส่วนใหญ่ และเราก็เริ่มคุยกันถูกปาก Competitive Wine Tasting (2011)
Please eat. I don't know if it is to your taste. กินเถอะ ข้าไม่รู้ว่าจะถูกปากท่านไหม Warrior Baek Dong-soo (2011)
..and did he like the dinner I just made and where were we going that winter on vacation.. ..อาหารเย็นที่ฉันทำจะถูกปากเขามั้ย วันหยุดหน้าหนาวปีนี้เราจะไปไหนดี.. August: Osage County (2013)
What did you think of our roast pig? หมูย่างของเรา รสชาติถูกปากพวกท่านไหมครับ Journey to the West (2013)
Does the food suit your taste? อาหารถูกปากหรือเปล่าครับ Episode #1.2 (2013)
Does that American food suit you well? อาหารอเมริกันถูกปากคุณไหมครับ Episode #1.4 (2013)
I'm not sure if it suits your tastes. ไม่แน่ใจว่า มันจะถูกปากคุณไหม Episode #1.12 (2013)
I thought it wasn't for you. นึกว่าไม่ถูกปาก Stormborn (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She blossomed into a shy but dazzling girl, who could melt the palates and the hearts of men. เธอเบ่งบานขึ้นเป็นสาวสวยขี้อาย ทำอาหารถูกปากไอ้หนุ่มทั้งบาง Woman on Top (2000)
Brownie points go out to Mr. Rothman, who hasn't had one in weeks. บราวนี่อาจจะไม่ถูกปากอาจารญ์ โรท์แมน A Cinderella Story (2004)
-She makes all my favorite dishes. - เธอทำอาหารถูกปากฉัน Chuck Versus the Nemesis (2007)
-This isn't very good. -นี่ไม่ค่อยถูกปากเท่าไหร่ Atonement (2007)
Then you've probably tasted the mouthwatering food แล้วคุณก็ได้ชิมอาหารรสชาติถูกปาก We're So Happy You're So Happy (2008)
I think it's to satisfy our tastes. ผมว่าเค้าหมายถึงซุปไก่เค้าถูกปากทุกคนครับ My Sassy Girl (2008)
The fate of the Ninth Legion will be struck from the record. Aye. Aye. ว่าเรื่องราวของกองพันที่ 9 จะไม่ได้รับการบันทึกใดๆ ทั้งสิ้น ฉันหวังว่า อาหารจะถูกปากท่าน Centurion (2010)
Like, um, either you're working at the wrong job or dating the wrong guy, or you're eating some really bad meal? อย่างเช่น คุณอาจได้งานที่ไม่ชอบ หรือว่ามีเดทกับคนที่ไม่ใช่ หรือกินอาหารที่ไม่ถูกปากบ้าง Chuck Versus the Fake Name (2010)
Tell him I've brought it in from Shen Yang. Not sure if he'd find it to his taste. บอกเขาว่าฉันเอามาจากเสิ่นหยาง ไม่แน่ใจว่าจะถูกปากเขาไหม The Man from Nowhere (2010)
Is the food to your satisfaction? อาหารรสชาติถูกปากคุณไหม No Más (2010)
We did put in a special effort, though I'm not sure it will suit your tastes. ผมเตรียมอาหารอย่างดีเลย หวังว่าจะถูกปากนะครับ Episode #1.3 (2010)
It's a tea that I bought on my last travel to India, but... I'm not sure if it'll suit your tastes. มันเป็นชาที่ผมได้มาตอนไปอินเดีย แต่ไม่แน่ใจว่าจะถูกปากคุณรึเปล่า Episode #1.10 (2010)
I could not find any coffee shop that made coffee to my taste, so I thought it'd be faster for me to study and make it myself. ฉันไม่สามารถหาร้านกาแฟที่ไหนเลย ที่ทำกาแฟได้ถูกปาก ฉันเลยคิดว่าน่าจะเร็วกว่า ถ้าฉันศึกษาและก็ทำด้วยตัวเอง Episode #1.2 (2010)
I mentioned that her breasts were larger than most Asian women, and, uh, we just got to talking. ฉันพูดว่าหน้าอกหล่อนอึ๋มกว่า ผู้หญิงเอเชียส่วนใหญ่ และเราก็เริ่มคุยกันถูกปาก Competitive Wine Tasting (2011)
Please eat. I don't know if it is to your taste. กินเถอะ ข้าไม่รู้ว่าจะถูกปากท่านไหม Warrior Baek Dong-soo (2011)
..and did he like the dinner I just made and where were we going that winter on vacation.. ..อาหารเย็นที่ฉันทำจะถูกปากเขามั้ย วันหยุดหน้าหนาวปีนี้เราจะไปไหนดี.. August: Osage County (2013)
What did you think of our roast pig? หมูย่างของเรา รสชาติถูกปากพวกท่านไหมครับ Journey to the West (2013)
Does the food suit your taste? อาหารถูกปากหรือเปล่าครับ Episode #1.2 (2013)
Does that American food suit you well? อาหารอเมริกันถูกปากคุณไหมครับ Episode #1.4 (2013)
I'm not sure if it suits your tastes. ไม่แน่ใจว่า มันจะถูกปากคุณไหม Episode #1.12 (2013)
I thought it wasn't for you. นึกว่าไม่ถูกปาก Stormborn (2017)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
delicious(adj) อร่อย, See also: โอชะ, โอชา, น่ารับประทาน, ถูกปาก, น่าทาน, มีรสกลมกล่อม, Syn. tasty, appetizing, yummy, Ant. disqusting, tasteless
palatable(adj) อร่อย, See also: ถูกปาก, Syn. delicious, Ant. distasteful, unsavory

Nontri Dictionary
delicious(adj) อร่อย, มีรสกลมกล่อม, โอชะ, ถูกปาก, ดีเยี่ยม
distasteful(adj) ไม่ถูกปาก, ไม่อร่อย, ไม่ถูกรส, ไม่ถูกใจ, ขมขื่น, น่ารังเกียจ
palatable(adj) อร่อย, โอชะ, ถูกปาก, น่ากิน, หวาน, เป็นที่พอใจ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0194 seconds, cache age: 10.825 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม