Search result for

阴

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -阴-, *阴*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[阴, yīn, ㄧㄣ] the female principle; dark, shaded; hidden, implicit, secret
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [ideographic] The place 阝 of the moon 月; compare 阳
Variants: 陰, Rank: 987
[陰, yīn, ㄧㄣ] the female principle; dark, shaded; hidden, implicit, secret
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  侌 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] The shaded side of a hill 阝; 侌 provides the pronunciation
Variants: 阴, Rank: 4925

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[阴] Meaning: 'female' principle; dark; secret
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  月
[陰] Meaning: shade; yin; negative; sex organs; secret; shadow
On-yomi: イン, in
Kun-yomi: かげ, かげ.る, kage, kage.ru
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  侌
Variants: 侌, 隂, 阴, 阥, Rank: 1393

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阴[yīn, ㄧㄣ, 阴 / 陰] overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; pudenda #2,871 [Add to Longdo]
阴[Yīn, ㄧㄣ, 阴 / 陰] surname Yin #2,871 [Add to Longdo]
阴谋[yīn móu, ㄧㄣ ㄇㄡˊ, 阴 谋 / 陰 謀] plot; conspiracy #6,570 [Add to Longdo]
阴影[yīn yǐng, ㄧㄣ ㄧㄥˇ, 阴 影 / 陰 影] shadow #6,850 [Add to Longdo]
阴性[yīn xìng, ㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ, 阴 性 / 陰 性] feminine #8,114 [Add to Longdo]
阴道[yīn dào, ㄧㄣ ㄉㄠˋ, 阴 道 / 陰 道] vagina #9,686 [Add to Longdo]
阴阳[yīn yáng, ㄧㄣ ㄧㄤˊ, 阴 阳 / 陰 陽] yin and yang #10,933 [Add to Longdo]
阴天[yīn tiān, ㄧㄣ ㄊㄧㄢ, 阴 天 / 陰 天] cloudy day; overcast sky #15,525 [Add to Longdo]
阴茎[yīn jīng, ㄧㄣ ㄐㄧㄥ, 阴 茎 / 陰 莖] penis #16,779 [Add to Longdo]
阴暗[yīn àn, ㄧㄣ ㄢˋ, 阴 暗 / 陰 暗] dim; somber #16,797 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is someone out to sabotage my political career or what?[CN] 是有人在阴谋破坏我的 政治生涯还是什么？ Immortal (2004)
What this place lacks in water and shade... it makes up for with searing heat and blinding sunshine.[CN] 这里没有 水和阴凉 到处是灼热 和使人眩目的阳光 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
Let the dream begin, let your darker side give in[CN] 让梦再度开启, 让你的阴暗面臣服 The Phantom of the Opera (2004)
Who was that shape in the shadows[CN] 阴暗中的人影是谁? The Phantom of the Opera (2004)
So it sounds more like conspiracy?[CN] 更像是在说阴谋? The Chronicles of Riddick (2004)
Flattering child you shall know me, see why in shadow I hide![CN] 谄媚的孩子 你应了解我 明白我为何藏匿阴影中 The Phantom of the Opera (2004)
You'll wander the underworld, blind, deaf, and dumb, and all the dead will know:[CN] 你将盲目地在阴间游荡死人都知道 Troy (2004)
But you're a small piece of shit, and I don't want the karma of your death on my soul.[CN] 我都懒得杀你 有伤阴德 The Punisher (2004)
How long must this reef live under siege?[CN] 我们还要生活在这种阴影下多久？ Shark Tale (2004)
There's romance and danger and plotting of schemes.[CN] 其中有浪漫和危险 还有阴谋的计划 Ella Enchanted (2004)
Stay in the shadow of the mountain. Don't wait for me. Run![CN] 保持在山峰的阴影下，别等我，快跑！ The Chronicles of Riddick (2004)
Honey, half the people at this table have penises.[CN] 亲爱的 这桌子周围一半的人都有阴茎 Meet the Fockers (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top