Search result for

邪

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -邪-, *邪*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[邪, xié, ㄒㄧㄝˊ] wrong, evil, demonic; perverse, depraved, heterodox
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  牙 [yá, ㄧㄚˊ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: -
Rank: 1539

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[邪] Meaning: wicked; injustice; wrong
On-yomi: ジャ, ja
Kun-yomi: よこし.ま, yokoshi.ma
Radical: 邑, Decomposition: ⿰  牙  阝
Rank: 1612

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
邪[xié, ㄒㄧㄝˊ, 邪] demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine) #4,694 [Add to Longdo]
邪恶[xié è, ㄒㄧㄝˊ ㄜˋ, 邪 恶 / 邪 惡] sinister; vicious; wicked; evil #7,019 [Add to Longdo]
邪教[xié jiào, ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄠˋ, 邪 教] cult (especially harmful or malicious cult) #20,702 [Add to Longdo]
无邪[wú xié, ㄨˊ ㄒㄧㄝˊ, 无 邪 / 無 邪] without guilt #35,064 [Add to Longdo]
辟邪[bì xié, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄝˊ, 辟 邪] to ward off evil spirits #39,138 [Add to Longdo]
邪念[xié niàn, ㄒㄧㄝˊ ㄋㄧㄢˋ, 邪 念] wicked idea; evil thought; evil desire #48,250 [Add to Longdo]
邪道[xié dào, ㄒㄧㄝˊ ㄉㄠˋ, 邪 道] depraved life; evil ways; fornication #51,220 [Add to Longdo]
避邪[bì xié, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄝˊ, 避 邪] to avoid evil spirits #55,899 [Add to Longdo]
改邪归正[gǎi xié guī zhèng, ㄍㄞˇ ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ, 改 邪 归 正 / 改 邪 歸 正] (saying) to give up evil and return to good #57,474 [Add to Longdo]
驱邪[qū xié, ㄑㄩ ㄒㄧㄝˊ, 驱 邪 / 驅 邪] to drive out devils; exorcism #60,356 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
邪魔[じゃま, jama] (n, adj) กีดขวาง, เกะกะ, เสือก
邪魔[jama] เกะกะ, กีดขวาง

Japanese-English: EDICT Dictionary
邪魔[じゃま, jama] (adj-na, n, vs) hindrance; intrusion; (P) #8,833 [Add to Longdo]
邪(P);邪ま(io)[よこしま, yokoshima] (adj-na) wicked; evil; (P) #9,977 [Add to Longdo]
邪悪[じゃあく, jaaku] (adj-na, n) wicked; evil #17,437 [Add to Longdo]
邪神[じゃしん, jashin] (n) an evil god #17,789 [Add to Longdo]
邪まな心[よこしまなこころ, yokoshimanakokoro] (n) evil heart [Add to Longdo]
邪淫[じゃいん, jain] (n) lewdness [Add to Longdo]
邪気[じゃき;じゃけ(ok);ざけ(ok), jaki ; jake (ok); zake (ok)] (n) (1) (じゃき only) maliciousness; ill will; (2) (じゃき only) noxious gas; (3) (arch) (See 物の怪) (vengeful) ghost; specter; spectre [Add to Longdo]
邪鬼[じゃき, jaki] (n) devil; imp; evil spirit [Add to Longdo]
邪教[じゃきょう, jakyou] (n) heresy; heathenism; paganism [Add to Longdo]
邪曲[じゃきょく, jakyoku] (adj-na, n) wickedness [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."「そのうちに、あなたのところにお邪魔してもいいですか」「どうぞ、どうぞ」
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.「邪魔をしてはいけないよ。彼女は今、仕事中なのだから。」と彼は小声で言った。
"I've a touch of a cold." "That's too bad."「風邪気味です」「それはいけませんね」
Can I hang out here till seven?７時までここにお邪魔していていいかい？
Did you get over the cold?あなたは風邪が治りましたか。
Are you subject to colds?あなたは風邪にかかりやすいですか。
You shouldn't make light of a cold.あなたは風邪を治したほうがいい。
I may have caught cold on that cold night.あの寒い夜に風邪を引いたのかもしれない。
Alice has had a cold since last Sunday.アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。
Good food and good sleep will cure you of your cold.おいしい食事と十分な睡眠が風邪をなくしてくれる。
I'm afraid she may have the mumps.おたふく風邪ではないでしょうか。
I'm sorry to bother you, but I would like to ask you a favor.お邪魔してすいませんが、お願いしたいことがあるんです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What does the captain of our troop say?[CN] 邪不能胜正 Gone with the Wind (1939)
If you want to kill the others, I won't interfere.[JP] 皆を殺したいなら 邪魔はしない And Then There Were None (1945)
"He's merely amusing himself. He's not as wicked as he pretends to be."[CN] "他只是喜欢吓唬你 他不像装出来的样子那么邪恶" The Phantom Carriage (1921)
The goddess of evil sendings![CN] 邪蛊女神! The Mummy (1932)
This is the evil force that has been attacking her.[CN] 这就是袭击了她的邪恶力量 The Mummy (1932)
"But, worst of all, you must face the consequences of the evil you have wrought during your lifetime."[CN] "但最糟糕的是，你必须面对你在 地球上的期间所犯下的邪恶行为的后果" The Phantom Carriage (1921)
You know, the common cold kills more people than ...[JP] なにしろ風邪で命を 落とす者のほうがずっと And Then There Were None (1945)
So far, things had been my way but from then on something else stepped in and shunted me off to a different destination than the one I picked for myself for when I pulled open that door ...[JP] そこまでは 自分の意思だった... だがこれ以降 何かが邪魔をして... . Detour (1945)
Poor man. I hope he didn't catch cold.[JP] かわいそうに、風邪をひいて なければよいけれど And Then There Were None (1945)
Pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro, the whale?[JP] ちょいとお邪魔を 怪物クジラをご存じで？ Pinocchio (1940)
- You mustn't catch cold.[JP] 風邪をひくぞ Pinocchio (1940)
They're full of wicked wiles.[CN] 她们充满邪恶诡计 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
邪[ぼう, bou] UEBEL, SCHLECHT [Add to Longdo]
邪宗[じゃしゅう, jashuu] Ketzerei, Irrglaube [Add to Longdo]
邪推[じゃすい, jasui] Argwohn, Misstrauen [Add to Longdo]
邪教[じゃきょう, jakyou] Ketzerei, Haeresie [Add to Longdo]
邪道[じゃどう, jadou] Irrweg, Irrglaube [Add to Longdo]
邪魔[じゃま, jama] Hindernis, Einmischung, Stoerung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top