ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

腫れ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -腫れ-, *腫れ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
腫れる[はれる, hareru] (vt) (แขน ขา)บวม, เป่ง, อูม, โน

Japanese-English: EDICT Dictionary
腫れ[はれ, hare] (n) swelling [Add to Longdo]
腫れる(P);脹れる[はれる, hareru] (v1, vi) to swell (from inflammation); to become swollen; (P) [Add to Longdo]
腫れ上がる;腫上がる[はれあがる, hareagaru] (v5r, vi) to swell up [Add to Longdo]
腫れ物[はれもの, haremono] (n) tumor; tumour; swelling [Add to Longdo]
腫れ物に触るように[はれものにさわるように, haremononisawaruyouni] (exp) with great caution; gingerly [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Judging by the swelling, the man must have been bitten by a snake.その腫れから判断すると、その人はきっと蛇にかまれたに違いありません。
He treated it with utmost care.まるで腫れ物に触るように扱った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I eat chocolate, my face blows up.[JP] チョコ食べたら 顔が腫れたよ Buffalo '66 (1998)
My feet are swollen, and there's a goddamn parade.[JP] パレードを見たいのに 足が腫れちゃって Tower Heist (2011)
My mother used to say a woman's feet swell up if she sleeps in high heels.[JP] 靴をはいたまま寝ると 足が腫れるそうだ Chungking Express (1994)
Nothing serious. I guess it's just a sore throat.[JP] いや　ちょっと喉が腫れて The Mirror (1975)
- You look puffy.[JP] -あなたが腫れております。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
What you need to prepare is determination.[JP] （安藤） 腫れ物にさわるように 置いておくのはー Hijô jitai (2003)
Three puffy red lines, about a quarter of an inch apart.[JP] 赤く腫れあがった 三本線だ Detour (1945)
That boil on your face.[JP] 顔の腫れものさ Hollow Triumph (1948)
And like a plague of boils, the race of man covered the Earth.[JP] 腫れ物の疫病のように 人間は地球を Welcome to the Hellmouth (1997)
...shows the swelling of tissues and the lack of any type of circulation.[JP] ...この腫れは組織が 正常に循環していない Planet Terror (2007)
When I ate chocolate as a kid, you had to take me to the emergency room, because my face swelled up.[JP] 子供の頃 チョコを食べて 顔が腫れ上がって 救急病院に連れて行かれた Buffalo '66 (1998)
Victim's throat was swollen, probably from the effort... and there was a point when he passed out.[JP] 無理をして ガイ者のノドは腫れ 最後に気を失った Se7en (1995)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top