ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -縄-, *縄*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: straw rope; cord
On-yomi: ジョウ, jou
Kun-yomi: なわ, ただ.す, nawa, tada.su
Radical: , Decomposition:     𤰶
Variants: , , Rank: 1075
[] Meaning: rope; cord
On-yomi: ジョウ, jou
Kun-yomi: なわ, ただ.す, nawa, tada.su
Radical:
Variants: ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shéng, ㄕㄥˊ, ] Japanese variant of 繩|绳 #209,309 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
張り[なわばり, nawabari] (n) การสร้างอาณาเขต การกั้นเขต

Japanese-English: EDICT Dictionary
[なわ, nawa] (n) (1) rope; cord; (2) (See 御) policeman's rope; (P) #13,594 [Add to Longdo]
[じょうもん, joumon] (n) Jomon period; straw-rope pattern; (P) #8,325 [Add to Longdo]
[なわじり, nawajiri] (n) end of a rope [Add to Longdo]
暖簾[なわのれん, nawanoren] (n) rope curtain [Add to Longdo]
張り(P);張;繩張り[なわばり, nawabari] (n, vs) roping off; stretching rope; demarcation; one's turf; domain; territory; sphere of influence; (P) [Add to Longdo]
張り争い[なわばりあらそい, nawabariarasoi] (n) turf war [Add to Longdo]
跳び(P);飛び[なわとび, nawatobi] (n) (1) skipping rope; jump rope; (2) skipping; rope-jumping; (P) [Add to Longdo]
梯子;ばしご[なわばしご, nawabashigo] (n) rope ladder [Add to Longdo]
抜け[なわぬけ, nawanuke] (n) escaping [Add to Longdo]
付き[なわつき, nawatsuki] (n) criminal; being bound by ropes; prisoner in bonds [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It happened that in August, 1984 my work obliged me to go to Okinawa.1984年の8月、私は仕事でたまたま沖に行く事になった。
You have never been to Okinawa, have you?あなたは1度も沖に行ったことがありませんね。
Did you ever go to Okinawa?あなたは沖へ行った事がありますか。
Jumping rope is my daughter's favorite.うちの娘は跳びが大好きです。
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.その歌手は沖出身だが、若者にとても人気がある。
That's hindsight.それは泥式な考えだ。
The President of France visited Okinawa.フランス大統領は沖を訪問した。
It rains a lot in Okinawa.ではたくさん雨が降る。
How long does it take to reach Okinawa?に届くのにどれくらいかかりますか。
Okinawa has a fine climate all year round.は1年中よい気候だ。
Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?は本州よりも中国に近いということに気付いてましたか。
How many hours does it take to go to Okinawa by plane?まで飛行機で何時間かかりますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have a friend in Okinawa.[JP] (仙崎) 沖に友達がいてさ Umizaru (2004)
- You're not going do your lasso thing?[JP] −投げ出来たっけ? Tremors (1990)
When you went to Okinawa last month with Dad...[JP] 先月さ パパとお兄ちゃんと2人で 沖行ったでしょ Fantastipo (2005)
Well, I heard it was rival gangs, you know, fighting for turf.[JP] 暴力団と聞いたけど 張り争いで The Harvest (1997)
Turn him loose![JP] をほどくのよ Rough Night in Jericho (1967)
Now loosen my bonds![JP] さあ を解いて開放しろ! Das Rheingold (1980)
- Do it! Untie Oz and Cynhtia.[JP] - をほどきなさい! The Whole Ten Yards (2004)
The cops stay out.[JP] 警官は張りの外 Sin City (2005)
I'm trampling it alright.[JP] 銃と同じで 俺は長持ちするのさ Tikhiy Don (1957)
Cut him loose, matey.[JP] を 切ってやれ Finding Neverland (2004)
Alberich has left you everything. Now, bullies, loosen my bonds![JP] アルベリヒはお前たちに全て置いていく さあ 悪人どもを解け Das Rheingold (1980)
Loosen my bonds or you'll rue this outrage![JP] をほどけ この暴挙の償いをさせるぞ! Das Rheingold (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[なわ, nawa] -Seil, -Tau, -Strick, -Leine [Add to Longdo]
[なわばり, nawabari] mit_einem_Seil_absperren, Einflusssphaere [Add to Longdo]
[じょうもん, joumon] (altjapanisches) Strohseil-Muster [Add to Longdo]
跳び[なわとび, nawatobi] Seilspringen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top