“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

派生

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -派生-, *派生*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
派生[pài shēng, ㄆㄞˋ ㄕㄥ, 派 生] to produce (from sth else); to derive (from raw material); derivative #31,625 [Add to Longdo]
派生词[pài shēng cí, ㄆㄞˋ ㄕㄥ ㄘˊ, 派 生 词 / 派 生 詞] derivative word #131,321 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
派生[はせい, hasei] (n, vs) derivation; (P) #4,061 [Add to Longdo]
派生語[はせいご, haseigo] (n) { ling } derivative (word) [Add to Longdo]
派生需要[はせいじゅよう, haseijuyou] (n) derived demand [Add to Longdo]
派生的[はせいてき, haseiteki] (adj-na) derivative; secondary [Add to Longdo]
派生文献[はせいぶんけん, haseibunken] (n) { comp } derivative document [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program.改良された医療技術は、宇宙開発計画の副産物として派生したものの一つである。
Sometimes a verb is derived from a noun and sometimes it is the other way around.名詞から動詞が派生していることもあれば、その逆のこともある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You concentrate everything on her... excluding all else from your field of view... as though there were nothing else to look at.[CN] 看的派生物 你聚精会神在她身上... 把你视界的所有其它排除在外... 仿佛没有看见其它 Body of Love (1972)
Secret Kung Fu of the South.[JP] 南部で派生した The Forbidden Kingdom (2008)
We're a financial derivatives broker.[JP] 私たちは　金融派生商品　デリバティブの ブローカーです Red Rover, Red Rover (2012)
In the past 24 hours, reruns of the gaffe have played non-stop on TV news programs and the internet.[JP] YouTube の動画再生は 30万回を超え 派生作も生んでます Chapter 6 (2013)
When the rotten oranges, what we hear about is unsound loans, derivatives and credit default swaps were finally discovered, everyone was impacted.[JP] 腐ったオレンジ... つまり、不良債権や金融派生商品 クレジットデフォルトスワップなどがついにバレると Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Because violence is the supreme authority all authorities derive their power and legitimacy from.[CN] 就是因为暴力是至高无上的权力 所有机关派生他们的权力和合法性。 Cleanskin (2012)
So, Germany has much, much higher per person emissions of carbon dioxide than neighboring France because France is nuclear and Germany is trying to get out of nuclear.[CN] 德国派生这么多 二氧化碳 - 因为法国使用核能 - 虽然德国是分阶段实施。 Pandora's Promise (2013)
Now, varmint is a stretch.[CN] 猎狐鼠是个派生物种. Phenomenon (1996)
How come the company sent us a goddamn robot?[CN] 公司怎么会派生化人来？ Alien (1979)
Derivative structures?[CN] 派生结构? Arbitrage (2012)
And that compromise is how the Churches which descend from the Emperor's Christianity, the Catholic, Protestant and Orthodox, have understood the mystery of Jesus ever since.[CN] 这个妥协就是从皇帝的基督教派生 出来的天主教、新教和东正教等教会 所理解的耶稣的奥秘。 The First Christianity (2009)
I'll take responsibility for the things I've done but not for the things I have no control over.[JP] 自分がやった事の責任は取るが そこから派生した事は関係ないさ Answer (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
派生文献[はせいぶんけん, haseibunken] derivative document [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top