ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

広がる

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -広がる-, *広がる*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
広がる[ひろがる, hirogaru] TH: แผ่ขยาย  EN: to spread (out)
広がる[ひろがる, hirogaru] TH: ยื่นออกไป  EN: to stretch
広がる[ひろがる, hirogaru] TH: ลุกลามไปถึง  EN: to reach to

Japanese-English: EDICT Dictionary
広がる(P);拡がる[ひろがる, hirogaru] (v5r, vi) to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space); (P) #7,649 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.エイズは、それぞれがそれに対して行動をとれば広がるのを防ぐことができる。
How does this disease spread?この病気はどのようにして広がるのだろうか。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
Bad news travels fast. [ Proverb ]悪い噂は広がるのがはやい。
A fire can spread faster than you can run.火はあなたの足より速く広がることがある。
Can we check the rapid spread of the flu?我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.政府は感染が広がることを予防する適切な措置を取らなかった。
She tried to keep prevent the rumor from spreading.彼女はそのうわさが広がるのを防ごうと努力した。
When there's a man around the work that can be done sure increases.やっぱり男手があると、作業の幅が広がるねぇ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The earth sends signals gay and pep To every energetic bone.[JP] 乾いた音が 耳の中で広がる The Mirror (1975)
The incubation period may vary, Colonel, but ultimately Trixie is going to spread throughout this entire town![JP] 潜伏期間は不定期だ 遅かれ早かれトリキシは 街全体に広がる The Crazies (1973)
When they wipe the Czechs out and send the entire Red Army against us, we'll be bled white.[JP] その後は俺達の番だ 戦いは国中に広がるんだ 夢みたいの事言うな 脋かすなよ 腹具合がおかしくなる Tikhiy Don II (1958)
The whole world, the whole universe is gonna know about it![JP] わしらの事は 全宇宙に広がるからね The Last Starfighter (1984)
If Trixie jumps that perimeter, this thing could spread over the entire continent.[JP] アメリカ全土に広がる The Crazies (1973)
When they wipe the Czechs out and send the entire Red Army against us, we'll be bled white.[JP] その後は俺達の番だ 戦いは国中に広がるんだ 夢みたいの事言うな 脋かすなよ 腹具合がおかしくなる Tikhiy Don (1957)
We must fuel that wish... and stretch the corners of the soul, like an endless sheet.[JP] 願いを持続することなのだ 我々はあらゆる意味で 魂を広げるべきだ まるで無限に広がる シーツのように Nostalgia (1983)
If they can't hold that perimeter, we're lookin' at the possibility of Trixie spreading across the entire country.[JP] もし隔離に失敗したら 国全体に広がるんだ The Crazies (1973)
Your glow spreads a glorious light[JP] 灼熱する輝きが波の中に お前から広がる Das Rheingold (1980)
Through the mist, through the woods through the darkness and the shadows[JP] 行く手に広がる森と闇 Beauty and the Beast (1991)
And the dreams of trees unfold[JP] 木々の夢が広がる The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Current under tension is expandable?[JP] 電流の電圧は　"広がる"　か？ The End (1988)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
広がる[ひろがる, hirogaru] sich_ausdehnen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top