ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

咲

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -咲-, *咲*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[咲] Meaning: blossom; bloom
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: さ.く, -ざき, sa.ku, -zaki
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  关
Rank: 1534

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
咲[さく, saku] (vi) (ดอกไม้) บาน เช่น　今年は３月に桜が咲いた。ปีนี้ดอกซากุระบานตอนเดือนมีนาคม

Japanese-English: EDICT Dictionary
咲く[さく, saku] (v5k, vi) to bloom; (P) #8,456 [Add to Longdo]
咲かせる[さかせる, sakaseru] (v1, vt) to make bloom [Add to Longdo]
咲き溢れる[さきこぼれる, sakikoboreru] (v1, vi) to bloom all over [Add to Longdo]
咲き誇る[さきほこる, sakihokoru] (v5r, vi) to be in fullness of bloom [Add to Longdo]
咲き残る[さきのこる, sakinokoru] (v5r, vi) to bloom late; to remain in bloom [Add to Longdo]
咲き始める[さきはじめる, sakihajimeru] (v1) to begin blooming [Add to Longdo]
咲き出す[さきだす, sakidasu] (v5s, vi) to begin to bloom; to come out [Add to Longdo]
咲き初める[さきそめる, sakisomeru] (v1, vi) to begin to blossom [Add to Longdo]
咲き揃う[さきそろう, sakisorou] (v5u, vi) to be in full bloom [Add to Longdo]
咲き渡る[さきわたる, sakiwataru] (v5r, vi) to bloom over a wide area [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In March many flowers come out.３月になると多くの花が咲く。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.４月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。
The hydrangea blooms in June.あじさいは６月に咲く。
Have your roses come out yet?あなたのところのバラはもう咲きましたか。
The roses are in bloom in our garden.うちの庭ではバラが咲いている。
These Flowers bloom earlier than others do.この花は早咲きだ。
These flowers bloom in spring.これらの花は春に咲く。
These flowers are the choice of her garden.これらの花は彼女の庭で咲いた逸品である。
The flower will come out soon.その花はすぐに咲くでしょう。
The flower comes out in early spring.その花は早春に咲く。
The little flowers open at night.その小さな花は夜に咲く。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.その通りに立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
and watched blossom and bloom into something rare and special.[JP] やっと咲いた大輪の花を 失いたくない Balance of Power (1988)
When Reiko came to us from Kobe... she was a lot like Misaki now.[CN] 从神户转学过来的玲子 来到这里后就同美咲一样 Nihon chinbotsu (2006)
The cherry trees, gripped in shadows, spread out and curl up, sway and twist, to the rhythm of the water.[JP] "やがて 成長して 満開の花ざかり" "水の旋律に共鳴して 見事に咲き誇る" The Scent of Green Papaya (1993)
Derek, back on top, man.[JP] デレク　トップに返り咲きだな Zoolander (2001)
The rose she had offered was truly an enchanted rose, which would bloom until his 21st year.[JP] 魔女のバラは 魔法により 王子が 21歳になるまで咲き続ける Beauty and the Beast (1991)
Misaki, I...[CN] 美咲 Nihon chinbotsu (2006)
Flowers were blooming.[JP] 花が咲いた。 Pom Poko (1994)
Flowers blooming out of season can be seen[CN] かへり咲（ざき）の　花も見ゆ Harmful Insect (2001)
I believe... one day you and Misaki will be happy.[CN] 我相信 你同美咲一定会有幸福的一天 Nihon chinbotsu (2006)
Our flowers blossom... and we bear fruit.[JP] 私たちの花が咲く... そして我々は実を結ぶ。 Pom Poko (1994)
Down where the roses cling[JP] Down where the roses cling 家のまわりにはバラが咲き乱れる The Fabulous Baker Boys (1989)
Late bloomer, huh?[JP] 遅咲きなの? Crossroads (1986)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
咲き乱れる[さきみだれる, sakimidareru] in_voller_Bluete_stehen [Add to Longdo]
咲き出す[さきだす, sakidasu] zu_bluehen_beginnen [Add to Longdo]
咲く[さく, saku] bluehen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top