ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

取る

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -取る-, *取る*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
取る[とる, toru] (v5r, vt) (1) to take; to pick up; to harvest; to earn; to choose; (2) (See 盗る) to steal; (3) (See 摂る) to eat; to have (a meal); (4) (also written as 脱る) to remove (one's glasses, etc.); (5) to compete (in sumo, cards, etc.); to play; (P) #3,830 [Add to Longdo]
取るに足らない[とるにたらない, torunitaranai] (exp) worthless; valueless [Add to Longdo]
取るに足りない;とるに足りない[とるにたりない, torunitarinai] (exp, adj-i) of little importance; trivial; worthless; valueless [Add to Longdo]
取る物も取り敢えず;取るものも取りあえず[とるものもとりあえず, torumonomotoriaezu] (exp, adv) without a moment's delay; leaving everything else unattended to [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.２月１５日に受け取るはずだった商品をまだ受け取っていません。
We should put out a call for bids.あいみつ取るべきだね。
Either you or I will get the first prize.あなたか私のどちらかが一位を取るだろう。
I cannot accept your gift.あなたの贈り物を受け取るわけにはいきません。
Make an appointment.アポイントを取る。
Some animals can sense the coming of a storm.ある種の動物は嵐の訪れを感じ取る事ができる。
A cafeteria is a self-service style restaurant.カフェテリアは料理を自分で取るセルフサービスのレストランです。
Your opinion is nothing to me.きみの意見は私にとって取るに足りない。 [ M ]
Mr Koop would be the last person to take a bribe.クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
Under these circumstances I cannot accept the offer.こういう事情なので、私はその申し出を受け取ることはできない。
The coffee stain was difficult to remove.コーヒーの染みは拭い取るのが難しい。
Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection.ここでも、このアプローチがマシュー・アーノルドの「どこにも連結がある」という考えに由来していることを見て取ることができる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I told you, the mask stays on.[JP] - マスクを取るなと言ったはずだ Kansas City Confidential (1952)
Stay calm, stay calm. OK.[JP] 分かったよ オレが引き取る Roman Holiday (1953)
Family gossip, Miss Claythorne.[JP] 取るにたらぬ噂ですわよ And Then There Were None (1945)
He sneaks in and takes a little Indian locks the door again, goes back to the woodshed where ...[JP] 忍び込んでインディアンを取る ドアを再びロックする 薪小屋に戻って薪を割った 事実！ And Then There Were None (1945)
I'm just going for my wallet.[JP] 財布を取るだけだ Kansas City Confidential (1952)
Just when the judge was about to question you, you came up here, presumably to get your coat.[JP] 判事が尋問しようとした まさにそのとき あなたはここへ、おそらくは コートを取るために来た And Then There Were None (1945)
Except a few parole violators and slightly shady characters... whose stories needed a lot of verifying.[JP] 仮釈放規定違反の者や いかがわしい者は残され... 話の裏を取る 必要があった He Walked by Night (1948)
And how, of what way?[JP] - どうやって取る？ Scarlet Street (1945)
You'll come back. How do I know you won't take it all?[JP] 全部取る つもりなんでしょ？ Too Late for Tears (1949)
Not it is well that me the cripple, Mister Higgins, but if you take them to him, it will be very fair.[JP] 私は手を出さないが... あなたが取るのは 合法だ Scarlet Street (1945)
. ..to receive such knowledge, such almost limitless power.[JP] 受け取る資格がないとの 結論に達したのだ Forbidden Planet (1956)
- No, Mr. Bigelow will get it at the station.[JP] 駅で受け取るそうです D.O.A. (1949)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
取る[とる, toru] -nehmen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top