ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

付ける

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -付ける-, *付ける*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
付ける[つける, tsukeru] TH: กำหนด
付ける[つける, tsukeru] TH: เปิด(ไฟ)

Japanese-English: EDICT Dictionary
付ける(P);着ける(P);附ける[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4,700 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。 [ M ]
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると、金融、したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない。
What sort of jewelry are you going to wear with this dress?この服にはどんなアクセサリーを付けるの。
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.そのトラックと数台の車の残骸を片付けるのに２、３時間はかかります。
That reporter has a nose for news.その記者にはニュースを嗅ぎ付ける力がある。
The work is easy enough for me to finish in a couple of hours.その仕事は私なら２時間で片付けるほどやさしい。
Could you move forward so we can close the door?ドアに近付けるようにもう少し前に進んでもらえますか。
Make a cut at him with a knife.ナイフで彼に切り付ける。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
We season with salt.塩で味を付ける。
I started running into the night to find the truth in me.俺は本当の自分を見付けるために夜の中へ駆け出していた。 [ M ]
We spent a lot of money on furnishing our house.家に家具を備え付けるのに私達はずいぶんとお金を使った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, yes, but I did that because I thought I would put an end to a ridiculous rumor that had no basis.[JP] それは決着を 付けるためです Chinatown (1974)
Don't be so sure.[JP] そう決め付けるな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Give me time. Let me fix it at the office.[JP] 時間をくれ 診療所を片付ける Hollow Triumph (1948)
I was hired to keep your accounts for 30 days. That's the extent of my services.[JP] 私は３０日間、帳簿を 付けるため「だけ」です Brewster's Millions (1985)
I think so. A tree only blossoms once a year.[JP] 木だって花を付けるのは 一年に一度だもの Tikhiy Don (1957)
He's up there saving the universe, while I'm down here for target practice.[JP] 彼が宇宙にいる間 敵を引き付ける The Last Starfighter (1984)
Put it on your head.[JP] 頭に付けるんだ Brainstorm (1983)
If you're out there, Monty, turn on a radio or a TV set or pick up a newspaper.[JP] モンティ、もしよかったらラジオか テレビを付けるか、それとも新聞でもいい Brewster's Millions (1985)
Chewie and I will take care of this. You stay here.[JP] チューイーと片付ける おまえらはここにいろ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I think it is time we demonstrated... the full power of this station.[JP] ステーションのフル・パワーを 見せ付けるときが来たのだよ Star Wars: A New Hope (1977)
All right, put it back on.[JP] 大丈夫だ、背中に付けるんだ Halloween (1978)
Doctor Mixter felt that he should wait untill tomorrow, before he put cast on.[JP] 先生が、ギプスを付けるのは 明日まで持とうって Halloween II (1981)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
付ける[つける, tsukeru] befestigen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top