ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

度日

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -度日-, *度日*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
度日[dù rì, ㄉㄨˋ ㄖˋ, 度 日] scratch out a difficult, meager existence #26,239 [Add to Longdo]
度日如年[dù rì rú nián, ㄉㄨˋ ㄖˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄢˊ, 度 日 如 年] a day drags past like a year (成语 saw); time hangs heavy; time crawls when one is wretched #50,894 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.ハワイみたいにあまり日本人が多いのも考えものだけど、ある程度日本人が近くにいた方が多少心強い。気持ちの問題かもしれないけど。
I guess it will be a long time before I can return to Japan.今度日本に返って来られるのはずっと先のことでしょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hans Albers, for example... when he had already been the big blonde Hans, when he spent his eventide somewhere at the Starnberg Lake among all the rich and famous.[CN] 他多年來一直都是偉大的金髮漢斯，到了晚年的時候... 就帶著財富與榮耀跑到施坦貝爾格湖某個地方消磨度日 Gigantic (1999)
I must hear from thee every day in the hour, for in a minute there are many days.[CN] 我時刻需要有你的消息 因此度日如年 Shakespeare in Love (1998)
For people who fear to live by the strength of their own conviction. Now, this is war![CN] 还有害怕以坚定信念度日的人 Very Bad Things (1998)
Running, one might say is basically an absurd pastime upon which to be exhausting ourselves.[CN] 也就是跑步 有人或许会说 ...这不过就是一个荒谬的消遣度日... ...这日子过的还劳心费力 Without Limits (1998)
These and other taxes are the real reasons both parents now have to work just to get by.[CN] 通貨膨脹稅和其它的稅 是使我們的雙親努力工作才能勉強度日的原因 The Money Masters (1996)
Days like years.[CN] 度日如年 The Thin Red Line (1998)
Michael, we're robbers. We rob for a living.[CN] 麦克，咱们盗贼是靠抢劫度日 Ordinary Decent Criminal (2000)
I had two weeks to wait for my ship to leave and I hitchhiked... via Hamburg, to Bremerhaven where the boat left.[CN] 还有两周船才会离开 我靠一个汉堡度日 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Living off his pension, huh?[CN] 靠养老金度日？ Frequency (2000)
Let's never come here again, 'cause it would never be as much fun.[JP] 今はいいけど 今度日本に来ても　楽しくないかもね Lost in Translation (2003)
Black people living on welfare, who can't eat, [CN] 为靠救济度日 食不果腹 Black people living on welfare, who can't eat, When We Were Kings (1996)
Now Laszlo's spending his life in prison.[CN] 现在 Laszlo在监狱里度日 The Whole Nine Yards (2000)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top