ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

一生懸命

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -一生懸命-, *一生懸命*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
一生懸命[いっしょうけんめい, isshoukenmei] (adv) one's best

Japanese-English: EDICT Dictionary
一生懸命(P);一生けん命[いっしょうけんめい, isshoukenmei] (adj-na, n-adv, n) (See 一所懸命) very hard; with utmost effort; with all one's might; for dear life; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People scoff at things like school spirit, but look at these girls giving their all like this.[JP] 学校の魂って軽蔑されるけど でもこの女を見るぞ一生懸命 Witch (1997)
I still cannot forget the way how Porgy was trying to follow you[JP] 今でも覚えてる ポチが一生懸命走っていった姿 All About My Dog (2005)
- We've been working all the time, sir.[JP] - 一生懸命やってたのに Straw Dogs (1971)
Would you mind telling me, then, what those four years of college were for?[JP] 大学での4年間 一生懸命 The Graduate (1967)
Thanks to the power of prayer, of cleanliness, of hard work, [JP] 神に祈りをささげ感謝し 院内を清潔にし一生懸命働くことです The Magdalene Sisters (2002)
Toraji always came looking for me so desperately.[JP] 迷子になった俺の事を 一生懸命捜してくれんの Fantastipo (2005)
Put some muscle into it. Come on![JP] 一生懸命やれ One Eight Seven (1997)
Working dear, hard work... that's what keeps you young.[JP] 仕事よ、一生懸命よ それが若さの秘訣よ Babel (2006)
My whole life, I've never really understood Vulcans-- why they work so hard to suppress their emotions.[JP] 今までの人生の中では、ヴァルカンが なぜそんなに感情を抑えることに 一生懸命なのか、理解できなかった Kir'Shara (2004)
The raccoons were still hard at work when spring arrived.[JP] アライグマはまだあった 春が到着したときに仕事で一生懸命 Pom Poko (1994)
I'll do my very best. I hope we'll all get along.[JP] 一生懸命頑張りますので よろしくお願いします Fantastipo (2005)
Jen?[JP] 仕事を一生懸命 探しているようだけど My First Mister (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一生懸命[いっしょうけんめい, isshoukenmei] aeusserste_Anstrengung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top