ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*viert*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: viert, -viert-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The neighborhood's really upset about this.Das Viertel ist sehr traurig darüber. Four Brothers (2005)
Activate the defense grid!Aktiviert das Verteidigungsnetz! Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
I'm looking for a Jaan Blauvelt.Jaan Blauveldt hat reserviert. Was wollen Sie tun? Svalan, katten, rosen, döden (2006)
Isn't this civilized?Ist das nicht kultiviert? Who's That Girl (1987)
My kids bringing it in 15 minutes, Spike.Mein Junge bringt es in einer viertel Stunde vorbei. 976-EVIL (1988)
ECM active.ECM aktiviert. Flight of the Intruder (1991)
It's May the fourth.Es ist Mai, der vierte. The Proton Transmogrification (2014)
May the fourth be with you?Mai der Vierte sei mit dir? (May the fourth be with you? ) The Proton Transmogrification (2014)
The Kaziri's been activated.Das Kaziri ist aktiviert worden. All Things Must Pass (2014)
The Kaziri's been activated.Kaziri wurde aktiviert. I Almost Prayed (2014)
Having both the keys inside Irisa reactivated the Kaziri.Irisa trägt beide Schlüssel in sich. Das wird Kaziri aktiviert haben. I Almost Prayed (2014)
So, unable to do anything about the unprovable incident that you witnessed personally, you thought you'd get to the bottom of some that you weren't involved in at all.Also unfähig etwas an einem unbeweisbaren Vorfall zu machen, den du persönlich erlebtest, dachtest du, du gehst einigen auf den Grund, in die du nicht involviert warst. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Backthen, Americawas not involved, NATOandnotthe UNnot.Damals war Amerika nicht involviert, die NATO nicht und die UN nicht. Point and Shoot (2014)
You're too emotionally involved, and you've gotten her hopes up.Du bist emotional zu involviert, und du hast ihr Hoffnungen gemacht. We Gotta Get Out of This Place (2014)
"In Escrow" Is a sign."Reserviert" ist ein Zeichen. Gem and Loan (2014)
The patientof the 4th transplant lived 7 yrs with the new heartDER PATIENT DER VIERTEN TRANSPLANTATION IN ZABRZE LEBTE MIT DEM NEUEN HERZEN 7 JAHRE Gods (2014)
Well, Max went on a four-day bender, Naja, Max war auf einem viertägigen Besäufnis. And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
Nice to meet ya. I've been here for four summers, sir.- Ich bin schon den vierten Sommer hier. Pilot (2014)
Ah, so help me, but... I think he is actually motivated by a love for Victoria, which only confirms that I will never understand the French.Ich mag mich irren, aber... ich denke, er ist durch die Liebe zu Victoria motiviert, was nur bestätigt, dass ich Franzosen nie verstehen werden. Revolution (2014)
Neither the Howards nor the Lees are even tangentially involved.Weder die Howards noch die Lees sind auch nur indirekt involviert. Blood Relations (2014)
Sir, it's hard to motivate the squad when we don't even know why we're doing these drills.Es ist schwer, das Team motiviert zu halten, wenn wir nicht einmal den Grund für diese Übungen kennen. Undercover (2014)
Hostage rescue is ready to come in, but Joe's people cut the CCTV system.Das Rettungsteam ist bereit, reinzukommen, aber Joes Leute deaktivierten das Überwachungssystem. Silence (2014)
Ryan's disabling the tripwires on the south and west entrances.Ryan deaktiviert die Stolperdrähte an den Süd- und Westeingängen. Forgive (2014)
Amy and I had to move from the penthouse to the fourth floor.Amy und ich mussten vom Penthouse in die vierte Etage ziehen. And the Not Broke Parents (2014)
The fourth floor, Deke!Die vierte Etage, Deke! And the Not Broke Parents (2014)
We have reservations.Wir haben einen Tisch reserviert. Blood (2014)
And there's probably gonna be a fourth time and a fifth.- Okay. Und es wird wahrscheinlich ein viertes und fünftes Mal geben. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Obviously, no mere coincidence that Kevin Elspeth reserved a room with a wall adjacent to the lift shaft.Offensichtlich kein Zufall, dass Kevin Elspeth ein Zimmer reserviert mit einer angrenzenden Wand zum Aufzugschacht. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Although, in his last e-mail, he, uh, asked me when the Fourth of July was this year.Obwohl in seiner letzten Mail, hat er mich gefragt, wann dieses Jahr der vierte Juli war. The Ol' Mexican Spinach (2014)
Once cameras arrive, of course you put aside your righteous indignation.Wenn Kameras involviert sind, stellen Sie Ihr selbstgerechtes Auftreten ab. Allegiance (2014)
Well, the master is for us, a nursery, a guest room, and the fourth gives us room to grow.Das Hauptzimmer ist für uns, ein Kinderzimmer, ein Gästezimmer und das vierte gibt uns Raum zu wachsen. Inconceivable (2014)
We'll be set up a 1/4 mile due north of town, ready to go in four hours.Wir warten eine Viertelmeile nördlich der Stadt, in vier Stunden abmarschbereit. Echo (2014)
Ended up moving to a different neighborhood.Bis ein Umzug in ein anderes Viertel es beendet hat. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Yeah, so, you see, we're invested personally, like I said.- Und dann... Ja, also sehen Sie, wir sind persönlich involviert, wie ich bereits sagte. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Tomorrow everyone will be gossiping!Das ganze Viertel wird daruber herziehen! La vie à l'envers (2014)
By doing this, they'll know the police knows.Aber dann wissen Sie, dass die Polizei involviert ist. 24 Days (2014)
And he sang us the Koran. A contacted rabbi, a united Jewish community and this lad with the gun aimed at him. - What do you want more?Es wird ein Rabbiner kontaktiert, die jüdische Gemeinde involviert, und dann das Foto von Ilan mit der Pistole an der Schläfe! 24 Days (2014)
Fourth, actually.Das vierte Mal, genau gesagt. Beast Is the New Black (2014)
The Irish accent is reserved for those people living in Ireland.Der irische Akzent ist reserviert für die Menschen, die in Irland leben. No Lack of Void (2014)
Well, once it became apparent that unmanned vehicles were involved, I realized why the firing pattern at the scene was so unusual.Tja, sobald ersichtlich wurde, dass unbemannte Vehikel involviert sind, erkannte ich, warum das Schussmuster am Tatort so ungewöhnlich war. The Man with the Twisted Lip (2014)
We have no way to link the company to the crimes, much less the individual or individuals involved.Wir haben keine Möglichkeit, die Firma mit den Verbrechen in Verbindung zu bringen und ebenso wenig die Individuen, die involviert sind. The Man with the Twisted Lip (2014)
"on CIA operatives in Afghanistan, "resulting in ten deaths that were quickly covered up by my employer McCarthy-Strauss."CIA-Agenten in Afghanistan involviert, der zu zehn Toten führte, was schnell von meinem Arbeitgeber McCarthy-Strauss vertuscht wurde." The Man with the Twisted Lip (2014)
You're just doing this to get back at me for dumping you!Du tust das nur, um mir heimzuzahlen, dass ich dich abserviert habe. Opposites A-Frack (2014)
That's what I want to believe, but maybe I'm too involved.Das möchte ich auch glauben, aber vielleicht bin ich zu sehr involviert. Infestation (2014)
You are gonna graduate high school, which is not normally something to brag about.Du hast die Highschool absolviert, was normalerweise nichts ist, womit man rumprahlen kann. Broken Dreams and Blocked Arteries (2014)
I didn't understand what he meant, until he started blacking out my entire block.Ich verstand seine Worte nicht, bis er den Strom in meinem Viertel lahmlegte. The Only Light in the Darkness (2014)
- Perimeter defenses activated.Umkreisabwehrmechanismus aktiviert. Nothing Personal (2014)
Hangar door deactivated.Hangar-Tor deaktiviert. Nothing Personal (2014)
There's something funky about the fourth floor.Am vierten Stock ist was komisch. Ragtag (2014)
Coulson, May, can you get to the fourth floor?Coulson, May, kommt ihr zum vierten Stock? Ragtag (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
viertel
viertels
viertel's

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Akkusativ { m }; vierter Fall [ gramm. ]accusative [Add to Longdo]
Banause { m }; Prolet { m }; Proletin { f }; Ignorant { m }; Ignorantin { f } (abschätzig) | Er ist ungebildet (ungehobelt; unkultiviert; ein Banause).peasant | He is a peasant. [Add to Longdo]
Bezirk { m }; Kreis { m }; Stadtviertel { n }; Landstrich { m }district [Add to Longdo]
Büfett { n }; Buffet { n }; Büffet { n }; Serviertisch { m } | Büfetts { pl }; Büfette { pl }; Serviertische { pl }sideboard | sideboards [Add to Longdo]
Dreivierteltakt { m } [ mus. ]three-four time [Add to Longdo]
Dreiviertelziegel { m }king closer [Add to Longdo]
Einkaufsviertel { n }shopping area [Add to Longdo]
Elendsviertel { n } | Elendsviertel { pl }slum | slums [Add to Longdo]
Elendsviertel { n }shanty town [Add to Longdo]
Fall { m }; Kasus { m } [ gramm. ] | Nominativ { m }; erster Fall | Genitiv { m }; zweiter Fall | Dativ { m }; dritter Fall | Akkusativ { m }; vierter Fall | Instrumental { n }; fünfter Fall | Ablativ { m }; fünfter Fall | Präpositiv { m }; sechster Fall | Vokativ { m } (Anredefall); sechster Fallcase | nominative case | genitive case | dative case | accusative case | instrumental case | ablative case | prepositional case | vocative case [Add to Longdo]
Farthing { m }; Viertelpenny { m }farthing [Add to Longdo]
Felge { f } | Felgen { pl } | abnehmbare Felge | dreiteilige Felge | einteilige Felge | empfohlene Felge | fünfteilige Felge | genietete Felge | geschweißte Felge | mittengeteilte Felge | mögliche Felge | nicht zerstörbare Felge | schlauchlose Felge | theoretische Felge | vierteilige Felge | zweiteilige Felgerim | rims | demountable rim | three-piece rim | one piece rim; single piece rim | recommended rim | five-piece rim | riveted rim | welded rim | centre split rim | alternative rim | non-fangible rim | tubeless rim | theoretical rim | four-piece rim | two-piece rim [Add to Longdo]
Gegend { f }; Viertel { n }quarter [Add to Longdo]
Geschäftsviertel { n }downtown [Add to Longdo]
Geviertstrich { m }; langer Gedankenstrichem dash [Add to Longdo]
Hafenviertel { n }dock area [Add to Longdo]
Halbgeviertstrich { m }; kurzer Gedankenstrichen dash [Add to Longdo]
Hinterviertel { n }hindquarter [Add to Longdo]
Künstlerviertel { n }artists' quarter [Add to Longdo]
Kultiviertheit { f }; Feinheit { f }; hohes Niveausophistication [Add to Longdo]
Liegeplatz { m } | reservierter Liegeplatzberth; moorage | accommodation berth; appropriated berth [Add to Longdo]
Quartier { n }; Stadtviertel { n }quarter [Add to Longdo]
Stadtteil { m }; Stadtviertel { n }part of town [Add to Longdo]
Highschool-Schüler { m } im vierten Jahrsenior [ Am. ] [Add to Longdo]
Trimester { n }; Vierteljahr { n }term; trimester [Add to Longdo]
Viereck { n }; Vierling { m }; Geviert { n }quad [Add to Longdo]
Viertakt { m } | Viertakte { pl }four-stroke | four-stroke cycles [Add to Longdo]
Viertaktmotor { m } | Viertaktmotoren { pl }four-stroke engine; four-cycle engine | four-stroke engines; four cycle engines [Add to Longdo]
Viertel { n } | ein Viertel vor 10; drei viertel 10 | ein Viertel nach 8; viertel 9quarter | a quarter to 10 [ Br. ]; a quarter of 10 [ Am. ] | a quarter past 8 [ Br. ]; a quarter after 8 [ Am. ] [Add to Longdo]
Vierteldollar { m }; 25-Cent-Stück { n }quarter [ Am. ] [Add to Longdo]
Viertelfinale { n }quarter final; quarterfinal [Add to Longdo]
Vierteljahr { n }three months [Add to Longdo]
Vierteljahresheft { n }quarterly [Add to Longdo]
Viertelnote { f } [ mus. ]quarter note [ Am. ]; crotchet [ Br. ] [Add to Longdo]
Viertelpause { f } [ mus. ] | Viertelpausen { pl }quarter-note rest [ Am. ]; crotchet rest [ Br. ] | quarter-note rests; crotchet rests [Add to Longdo]
Viertelpfund { n }quarter of a pound [Add to Longdo]
Viertelstunde { f }quarter of an hour [Add to Longdo]
Viertelstunde { f }quarter-hour [Add to Longdo]
Viervierteltakt { m } [ mus. ]common time [Add to Longdo]
Vorderteil { n }; Vorderviertel { n } (von Fleisch)forequarter [Add to Longdo]
Wohngebiet { n }; Wohngegend { f }; Wohnviertel { n }residential area [Add to Longdo]
Wohnviertel { n }residential; residential quarter [Add to Longdo]
Wohnviertel { n }uptown [Add to Longdo]
Zurückhaltung { f }; Distanziertheit { f }; Reserviertheit { f }aloofness [Add to Longdo]
Zweivierteltakt { m } | Zweivierteltakte { pl }two four time | two four times [Add to Longdo]
aktivieren; in Betrieb setzen | aktivierend; in Betrieb setzend | aktiviert; in Betrieb gesetzt | aktiviert | aktivierteto activate | activating | activated | activates | activated [Add to Longdo]
aktiviert; bestätigt { adj }activated [Add to Longdo]
archivieren | archivierend | archiviertto archive | archiving | archived [Add to Longdo]
archiviertearchival [Add to Longdo]
bedient; serviertserves [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
上弦[じょうげん, jougen] das_erste_Mondviertel [Add to Longdo]
下弦[かげん, kagen] das_letzte_Mondviertel [Add to Longdo]
下町[したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil [Add to Longdo]
指定席[していせき, shiteiseki] reservierter_Sitz, reservierter_Platz [Add to Longdo]
歓楽街[かんらくがい, kanrakugai] Vergnuegungsviertel [Add to Longdo]
永田町[ながたちょう, nagatachou] (Regierungsviertel in Tokyo) [Add to Longdo]
町[まち, machi] Stadt, Viertel [Add to Longdo]
花柳界[かりゅうかい, karyuukai] Halbwelt, Freudenviertel [Add to Longdo]
郭[かく, kaku] (ABGESCHLOSSENER)BEZIRK;, BORDELLVIERTEL [Add to Longdo]
銀座[ぎんざ, ginza] Ginza (Stadtviertel_im_Zentrum_Tokyos) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top