Search result for

*mild*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mild, -mild-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mild(adj) (โทษ) เบา, See also: ไม่หนัก, ไม่รุนแรง, น้อย, ไม่มาก, Syn. light
mild(adj) (อากาศ) อบอุ่น, See also: อากาศ ไม่หนาวจัด, ไม่รุนแรง, Syn. tropical, peaceful, calm
mild(adj) อ่อนโยน, See also: สุภาพ, ถ่อมตัว, Syn. easygoing
mild(adj) อ่อนนุ่ม, See also: นุ่มนวล, เบาบาง
mild(adj) (อาหาร, เครื่องดื่ม) ซึ่งมีรสชาติอ่อน, See also: อาหาร, เครื่องดื่ม ไม่เข้มข้น, ไม่แรง, รสไม่จัด, Syn. hot
milden(vi) อ่อน, See also: เบาบาง
milden(vt) ทำให้อ่อน, See also: ทำให้เบาบาง
mildew(n) โรคเชื้อราที่ขึ้นเป็นดวงบนสิ่งที่ชื้น, Syn. fungus, smut
mildew(vi) เชื้อราขึ้นเป็นดวง, Syn. mold, spoil
mildew(vt) ทำให้เชื้อราขึ้นเป็นดวง, Syn. mold, spoil
mildly(adv) อย่างเบาๆ, See also: อย่างอ่อนๆ
mildewy(adj) ซึ่งมีเชื้อราขึ้นเป็นดวง, Syn. moldy, mildewed
mildewed(adj) ซึ่งมีเชื้อราขึ้นเป็นดวง
mildness(n) ความอ่อน, See also: ความเบาบาง
draw mild(phrv) เล่าเรื่อง
to put it mildly(idm) พูดอย่างสุภาพ, See also: พูดอย่างไม่แรง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mild(ไมล์ดฺ) adj. อ่อน, อ่อนโยน, เบา, ไม่รุนแรง, ไม่มากเกินไป, ไม่ฉุน, ไม่เผ็ด, ไม่แรง, เมตตา, กรุณา, See also: mildly adv. mildness n.
milden(ไมลฺ'เดิน) vt., vi. ทำให้อ่อน, กลายเป็นอ่อน, ทำให้เบาบาง, กลายเป็นเบาบาง
mildew(มิล'ดิว) n. โรคเชื้อราชนิดหนึ่ง

English-Thai: Nontri Dictionary
mild(adj) อ่อนโยน, เบา, จืด, อ่อน, ไม่ฉุน, ไม่ขม, ไม่แรง
mildew(n) เห็ดรา, โรคเชื้อรา
mildness(n) ความอ่อนโยน, ความเบา, ความจืด, ความอ่อน, ความไม่ฉุน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Downy mildew diseasesโรคเชื้อราน้ำค้าง [TU Subject Heading]
Mild steelเหล็กกล้าคาร์บอนต่ำ [TU Subject Heading]
Acetates, Mildตรวจพบสารคีโตนได้น้อย [การแพทย์]
Analgesics, Mildยาระงับปวดชนิดอ่อน, ยาระงับปวดปานกลาง [การแพทย์]
Anemia, Mildโลหิตจางอย่างอ่อน [การแพทย์]
Antiseptics, Mildยาทำลายเชื้ออย่างอ่อน [การแพทย์]
Antispasmodics, Mildยาทำให้กล้ามเนื้อคลายตัวอย่างอ่อน [การแพทย์]
Countererritants, Mildทำให้ผิวหนังแดง [การแพทย์]
Dehydration, Mildเสียน้ำอย่างอ่อน, การเสียน้ำอย่างอ่อน, ดีฮัยเดรชั่นไม่รุนแรง [การแพทย์]
Depression, Mildอาการซึมเศร้าไม่รุนแรง [การแพทย์]
Detergent Solutions, Mildสารลดแรงตึงผิวที่ไม่กัดกร่อน [การแพทย์]
Detergents, Mildผงซักฟอกชนิดอ่อนๆ [การแพทย์]
Disease, Mildโรคที่มีอาการน้อย [การแพทย์]
Dysplasia, Mildดิสเพลเซียไม่รุนแรง [การแพทย์]
Endometritis, Mildเอนโดมีเตรียมอักเสบอ่อนๆ [การแพทย์]
Endometritis, Mildเอนโดมีเตรียมอักเสบอ่อนๆ [การแพทย์]
Icteria Sclera, Mildอาการเหลืองโดยเฉพาะตา [การแพทย์]
Iritis, Mildม่านตาอักเสบ [การแพทย์]
Mental Retardation, Mildปัญญาอ่อนเล็กน้อย [การแพทย์]
Mildขั้นปานกลาง, อ่อน, น้อย, ไม่รุนแรง, อาการน้อย, อาการเพียงเล็กน้อย, เป็นน้อย, เล็กน้อย [การแพทย์]
Mild Conditionsภาวะไม่รุนแรง [การแพทย์]
Mild Groupพวกที่เป็นไม่รุนแรง [การแพทย์]
Mildnessความอ่อน [การแพทย์]
Mildness, Superความอ่อนเป็นพิเศษ [การแพทย์]

WordNet (3.0)
mild(adj) moderate in type or degree or effect or force; far from extreme, Ant. intense
mildew(n) the process of becoming mildewed, Syn. mold, mould
mildew(n) a fungus that produces a superficial (usually white) growth on organic matter
mildly(adv) to a moderate degree
mild-mannered(adj) behaving in or having a mild or gentle manner
mildness(n) good weather with comfortable temperatures, Syn. clemency
mild-tasting(adj) having a mild taste
balmy(adj) mild and pleasant, Syn. soft, mild
gentleness(n) acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered, Syn. mildness, softness
gently(adv) in a gentle manner, Syn. mildly
lenience(n) mercifulness as a consequence of being lenient or tolerant, Syn. mildness, lenity, leniency
meek(adj) humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness, Syn. modest, mild
mold(v) become moldy; spoil due to humidity, Syn. mildew
Zaharias(n) outstanding United States athlete (1914-1956), Syn. Babe Didrikson, Didrikson, Babe Zaharias, Mildred Ella Didrikson, Mildred Ella Didrikson Zaharias

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Mild

a. [ Compar. Milder superl. Mildest. ] [ AS. milde; akin to OS. mildi, D. & G. mild, OHG. milti, Icel. mildr, Sw. & Dan. mild, Goth. milds; cf. Lith. melas dear, Gr. &unr_; gladdening gifts. ] Gentle; pleasant; kind; soft; bland; clement; hence, moderate in degree or quality; -- the opposite of harsh, severe, irritating, violent, disagreeable, etc.; -- applied to persons and things; as, a mild disposition; a mild eye; a mild air; a mild medicine; a mild insanity. [ 1913 Webster ]

The rosy morn resigns her light
And milder glory to the noon. Waller. [ 1913 Webster ]

Adore him as a mild and merciful Being. Rogers. [ 1913 Webster ]


Mild steel, or
Low steel
, steel that has but little carbon in it and is not readily hardened.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Soft; gentle; bland; calm; tranquil; soothing; pleasant; placid; meek; kind; tender; indulgent; clement; mollifying; lenitive; assuasive. See Gentle. [ 1913 Webster ]

Milden

v. t. To make mild, or milder. Lowell. [ 1913 Webster ]

Mildew

n. [ AS. meledeáw; akin to OHG. militou, G. mehlthau, mehltau; prob. orig. meaning, honeydew; cf. Goth. milip honey. See Mellifluous, and Dew. ] (Bot.) A growth of minute powdery or webby fungi, whitish or of different colors, found on various diseased or decaying substances. [ 1913 Webster ]


powdery mildew a fungal disease of plants caused by an ascomycete of the order Erysiphales, characterized by a powdery white film on the surface of the affected plants. It is damaging to, e.g., roses and lilacs. Also, a fungus that causes such a disease.
[ PJC ]

Mildew

v. t. [ imp. & p. p. Mildewed p. pr. & vb. n. Mildewing. ] To taint with mildew; as, mildewed clothing. [ 1913 Webster ]

He . . . mildews the white wheat. Shak. [ 1913 Webster ]

Mildew

v. i. To become tainted with mildew. [ 1913 Webster ]

Mildly

adv. In a mild manner. [ 1913 Webster ]

Mildness

n. The quality or state of being mild; as, mildness of temper; the mildness of the winter. [ 1913 Webster ]

Unobjectionable

See high.
See honorable.
See hopeful.
See hostile.
See hurt.
See hhurtful.
See hygienic.
See ideal.
See idle.
See illusory.
See imaginable.
See imaginative.
See immortal.
See implicit.
See important.
See impressible. See >Unimpressible.
See impressionable.
See improvable.
See impugnable.
See incidental.
See increasable.
See indifferent.
See indulgent.
See industrious.
See inflammable.
See influential.
See ingenious.
See ingenuous.
See inhabitable.
See injurious.
See inquisitive.
See instructive.
See intelligent.
See intelligible.
See intentional.
See interesting.
See interpretable.
See inventive.
See investigable.
See jealous.
See joyful.
See joyous.
See justifiable.
See kingly.
See knightly.
See knotty.
See knowable.
See laborious.
See ladylike.
See level.
See libidinous.
See lightsome.
See limber.
See lineal.
See logical.
See lordly.
See losable.
See lovable.
See lucent.
See luminous.
See lustrous.
See lusty.
See maidenly.
See makable.
See malleable.
See manageable.
See manful.
See manlike.
See manly.
See marketable.
See marriable.
See marriageable.
See marvelous.
See masculine.
See matchable.
See matronlike.
See meek.
See meet.
See melodious.
See mendable.
See mentionable.
See mercenary.
See merciable.
See meritable.
See merry.
See metaphorical.
See mighty.
See mild.
See military.
See mindful.
See mingleable.
See miraculous.
See miry.
See mitigable.
See modifiable.
See modish.
See moist.
See monkish.
See motherly.
See muscular.
See musical.
See mysterious.
See namable.
See native.
See navigable.
See needful.
See negotiable.
See niggard.
See noble.
See objectionable.
[ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Variants: Unnoble, Unniggard, Unnegotiable, Unneedful, Unnavigable, Unnative, Unnamable, Unmysterious, Unmusical, Unmuscular, Unmotherly, Unmonkish, Unmoist, Unmodish, Unmodifiable, Unmitigable, Unmiry, Unmiraculous, Unmingleable, Unmindful, Unmilitary, Unmild, Unmighty, Unmetaphorical, Unmerry, Unmeritable, Unmerciable, Unmercenary, Unmentionable, Unmendable, Unmelodious, Unmeet, Unmeek, Unmatronlike, Unmatchable, Unmasculine, Unmarvelous, Unmarriageable, Unmarriable, Unmarketable, Unmanly, Unmanlike, Unmanful, Unmanageable, Unmalleable, Unmakable, Unmaidenly, Unlusty, Unlustrous, Unluminous, Unlucent, Unlovable, Unlosable, Unlordly, Unlogical, Unlineal, Unlimber, Unlightsome, Unlibidinous, Unlevel, Unladylike, Unlaborious, Unknowable, Unknotty, Unknightly, Unkingly, Unjustifiable, Unjoyous, Unjoyful, Unjealous, Uninvestigable, Uninventive, Uninterpretable, Uninteresting, Unintentional, Unintelligible, Unintelligent, Uninstructive, Uninquisitive, Uninjurious, Uninhabitable, Uningenuous, Uningenious, Uninfluential, Uninflammable, Unindustrious, Unindulgent, Unindifferent, Unincreasable, Unincidental, Unimpugnable, Unimprovable, Unimpressionable, Unimpressible, Unimportant, Unimplicit, Unimmortal, Unimaginative, Unimaginable, Unillusory, Unidle, Unideal, Unhygienic, Unhhurtful, Unhurt, Unhostile, Unhopeful, Unhonorable, Unhigh

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Thank you.Seien Sie ehrlich, Mildred. Steele Away with Me: Part 1 (1983)
Okay, Mildred.Okay, Mildred. Steele Away with Me: Part 1 (1983)
- Good night, Mildred. - Good night.Bis dann, Mildred. Blood Is Thicker Than Steele (1984)
Hello, Mildred?Hallo, Mildred? Steele of Approval (1985)
Mildred?- Mildred? Stronger Than Steele (1985)
Go ahead, Mildred.Na los, Mildred! The Steele That Wouldn't Die: Part 1 (1987)
Spontaneously, we would all tend to be indulgent.Spontan würden wir alle Milde walten lassen. Belinda et moi (2014)
That's putting it mildly.- Milde ausgedrückt. Painted from Memory (2014)
His freedom is allowed solely because of our leniency.Er ist nur wegen Unserer Milde noch in Freiheit. 1505 (2014)
Oh, and she's being delicate.Das ist milde ausgedrückt. Blood (2014)
If you give us his name, I'm sure the judge will take it into account.Wenn du uns den Namen gibst, wird sich das strafmildernd für dich auswirken. 24 Days (2014)
Detective Flannery, I told you, extenuating circumstances.Detektive Flannery, ich habe Ihnen gesagt, es gibt mildernde Umstände. Beast Is the New Black (2014)
You might have to, uh, convince the DA to offer leniency in exchange for information, of course.Vielleicht müssen Sie den Staatsanwalt überreden, mildernde Umstände zu gewähren, natürlich im Austausch gegen Informationen. The Man with the Twisted Lip (2014)
No, we read your current plea agreement.Nein, wir haben Ihr aktuelles Strafmaßmilderungs-Abkommen gelesen. Page Not Found (2014)
Those sulphites better suited for the mellow fruitfulness that you enjoy in your brew.Die Sulfite sind gut für diese milde Fruchtigkeit, die Sie an dem Gebräu so lieben. Heavy Boots (2014)
Arms by the side, pointed toes, you got it?Mildere den Aufprall. Cat and Mouse (2014)
Well, Finn, you've got two choices, mild or mild.Also, Finn, du hast zwei Möglichkeiten: mild oder mild. Episode #2.4 (2014)
- Mild.- Mild. Episode #2.4 (2014)
- Balmy.- Mild. The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
You're right. You're right.- Du willst mich milde stimmen. Piece of Plastic (2014)
Ooh, that's hot. You can, uh, ask your lawyer what mitigating factors they can present in appeal.Frag doch mal deinen Anwalt, was er so als strafmildernde Faktoren anführen kann. Boys in the Yard (2014)
Okay.Strafmildernde Faktoren. Boys in the Yard (2014)
Any way to soften the blow?Irgendeine Möglichkeit den Schock abzumildern? Uncontrolled Variables (2014)
I think it could be good for you both... to try and see all this in a wider context and in a more forgiving light.Ich glaube, es wäre gut für euch beide, das in einem größeren Kontext zu sehen, in einem milderen Licht.
What you need is reduced sentence and me, news headline.Sie brauchen dringend eine Strafmilderung. Ich brauche dringend Publicity. Man on High Heels (2014)
There were extenuating circumstances.Das waren mildernde Umstände. Time of Death (2014)
Cool and mellow?Kühl und mild? ...Through Admission (2014)
You read the speech at the hearing, we plead guilty, [ voice back to normal ] and we ask for leniency.Nach der Rede plädieren wir auf schuldig und bitten um ein mildes Urteil. ...Through Self Discovery (2014)
But with this little person on the way, I feel like I need some definitive answers.Dach mildem Baby unterwegs wüsste ich gern definitiv Bescheid. That Sugar Film (2014)
With the effects of sugar now clearly taking a toll on me, and having witnessed its devastation in Amata...Die Folgen, die der Zuckerironsum bei mir zeigte, Verbunden mildem Drama in Amata... That Sugar Film (2014)
I'm the assistant principal, Mildred Treal.Ich bin die stellvertretende Direktorin, Mildred Treal. Faith and Despondency (2014)
The Empress' perception of the city is tempered.Die Kaiserin nimmt die Stadt in milderem Licht wahr. White Moon (2014)
Are you bringing flowers to a patient to cushion the blow of a terminal diagnosis?Bringen sie die Blumen einem Patienten, um den Schlag einer endgültigen Diagnose abzumildern? The Misinterpretation Agitation (2014)
Watch: "Schmidt, Milde, Siebert..."Schmidt, Milde, Siebert und so weiter. Labyrinth of Lies (2014)
Might I ask you to consider an extenuating circumstance?Dürfte ich dich bitten, mildernde Umstände geltend zu machen? The Five Orange Pipz (2014)
Well, "drifted" is perhaps too mild a word.Nun, "getrieben" ist vielleicht ein zu mildes Wort. New York Kids (2014)
It'll take you two years to make a case, and even if it sticks, I'll get a slap on the wrist, but Harvey Specter will already be in prison.Es wird Sie zwei Jahre kosten, um es zu beweisen, und auch wenn es durchgeht, werde ich eine milde Strafe erhalten, aber Harvey Specter wird bereits im Gefängnis sein. Gone (2014)
Well, BoJack, it looks like what you experienced was a mild anxiety attack.Sie hatten wahrscheinlich eine milde Panikattacke. BoJack Horseman: The BoJack Horseman Story, Chapter One (2014)
This charcoal mellowed bourbon is so smooth, every time I take a sip, pure happiness.Der durch Holz- kohle gefilterte Bourbon ist so milde. Immer wenn ich nippe? Reinste Freude. Say Anything (2014)
Here. Take this as a hand-out for my sake, here.Hier, eine milde Gabe. Hadi Insallah (2014)
Did Ms. Lange provide you with funds to appease the Taliban?Hat Ms. Lange Ihnen Geld gegeben, damit Sie die Taliban milde stimmen konnten? Praesidium (2014)
He's on a mild sedative and I think he's imagining that he's a kid again and that you're his mom.Er ist auf einem milden Sedativum... und ich denke, dass er sich vorstellt, dass er wieder ein Kind ist... - und Sie dabei seine Mom sind. Charlie Gets Patrick High (2014)
Has he seen me? Mild sedative, my ass.Mildes Sedativum, für'n Arsch. Charlie Gets Patrick High (2014)
That is putting it mildly.Das ist noch milde ausgedrückt. Gold Soundz (2014)
Death would be too good for this guy.Wieso? Der Tod wäre noch zu milde für ihn. Secret in Their Eyes (2015)
Regardless of what anyone says, under the benign, soft glove of campfire, with good scotch in your fist, make a terrific bride.Egal, was die Leute sagen: Im milden Schein des Lagerfeuers und mit einem guten Scotch in Ihrer Faust, geben Sie eine prächtige Braut ab. Queen of the Desert (2015)
That's because you're getting older and nicer, honey.Du wirst älter, meine Liebe, du wirst milde. Bonne fête Béatrice! (2014)
With your beam you led the wayDein mildes Licht wies mir den Weg Ted 2 (2015)
Sure, if you sacrificed a year to stop Carmen's blackmail harming José and the spa, I'd take a very positive view.Ja, wenn du dich ein Jahr lang dafür opfern würdest, dass Carmen José und das Spa in Ruhe lässt, würde mich das milde stimmen. Aimer sans mentir? (2015)
Besides, this Duncan hath borne his faculties so meek, hath been so clear in his great office, that his virtues would plead like angels, trumpet-tongued against the deep damnation of his taking-off.Dann hat auch dieser Duncan seine Würde so mild getragen, blieb im großen Amt so rein, dass seine Tugenden posaunenzüngig wie Engel werden Rache schreien dem tiefen Höllengräuel seines Mordes. Macbeth (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mildWe had a mild winter last year.
mildThe climate of Japan is milder than that of England.
mildThis winter has been mild.
mildThe climate here is milder than that of Tokyo.
mildSpring brings mild weather after the cold winter.
mildThe climate of Japan is milder than that of India.
mildThe climate of England is milder than of Scotland.
mildHe has a mild nature.
mildRecently we have had many mild days.
mildTaiwanese food is milder than Indian food.
mildThe climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa.
mildI have a mild pain here.
mildI was mildly disappointed.
mildThe moon gave out her mild light.
mildIsn't it a mild winter this year? Makes life easier.
mildShe spoke in mild accents.
mildMany retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.
mildSurrounded by the sea, Japan has a mild climate.
mildThe climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees even in midsummer.
mildThe long-range forecast says we will have a mild winter.
mildThe country has a mild climate.
mildThe climate is mild in this country.
mildAs a whole the climate of Japan is mild.
mildHe has too many interests, to put it mildly.
mildIt may be said, as a role, that the climate of Japan mild.
mildThe climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
mildThe climate here is milder than that of England.
mildThe island has a mild climate.
mildThe climate here is generally mild.
mildGenerally speaking, the climate here is mild.
mildGenerally speaking, the climate of Japan is mild.
mildMona Lisa has a mild but mysterious smile.
mildThis country has a mild climate.
mildThe curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.
mildThat's putting it mildly.
mildWe are having a mild winter.
mildThe climate of Japan is mild.
mildDiscipline is rather mild at this school.
mildThis is the mildest winter that we have ever experienced.
mildThe climate of England is milder than that of Scotland.
mildAn umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
mildThe climate here is mild.
mildThis is a very mild coffee.
mildHe is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice.
mildThe man was mild of manner.
mildMany plants and crops grow here thanks to the mild climate.
mildWe have a mild winter this year.
mildGenerally speaking, the climate in England is mild.
mild"This brand is very mild," Dad said.
mildThe climate here is milder than that of Moscow.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อ่อนไหว(adj) blown, See also: bland, mild, Syn. หวั่นไหว, Example: ปัญหาทางอารมณ์ของวัยรุ่นคือด็กวัยรุ่นมีอารมณ์อ่อนไหวได้ง่ายและมักพะวักพะวงเรื่องสังคมและกลุ่มเพื่อนมาก, Thai Definition: มีอารมณ์เปลี่ยนแปลงรวดเร็ว
สุขุม(adj) mild, See also: soft, Syn. อ่อนโยน
อมยิ้ม(v) smile knowingly, See also: smile in a reserved or noncommittal manner, smile in mildly manner, Syn. ยิ้ม, Example: หล่อนเหลือบตาขึ้นทำแววแพรวพราวนิดหนึ่งขณะอมยิ้ม, Thai Definition: ยิ้มอยู่ในหน้า
ความละมุนละม่อม(n) gentleness, See also: mildness, kindness, Syn. ความนิ่มนวล, ความอ่อนโยน, Example: การยึดอำนาจครั้งนี้ดำเนินไปด้วยความละมุนละม่อมเป็นพิเศษ
แผ่วๆ(adj) soft, See also: quiet, not loud, gentle, mild, Syn. เบาๆ, ค่อยๆ, Example: เขาตอบเสียงแผ่วๆ ว่าเขาเป็นคนขโมยไปเอง, Thai Definition: ที่เบาๆ ไม่รุนแรง
ละมุน(adj) soft, See also: gentle, mild, tender, smooth, Syn. อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล, เนียนนุ่ม, อ่อนละมุน, ละมุนละไม, Ant. หยาบ, กระด้าง, Example: เธอรวบผมสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวยละมุน
ความอ่อนโยน(n) gentleness, See also: courteousness, affability, mildness, Example: สายตาของแม่ที่มองลูกน้อยเต็มไปด้วยความอ่อนโยน, Thai Definition: การมีกริยาวาจานิ่มนวล, การไม่แข็งกระด้าง
ความอ่อนหวาน(n) suavity, See also: blandness, politeness, mildness, Syn. ความละมุนละไม, Example: จินตภาพของสาวเหนือคือความอ่อนหวานพูดจาไพเราะเจื้อยแจ้ว
รวย(adv) softly, See also: gently, lightly, mildly, Syn. แผ่ว, รวยๆ, Example: ปู่นอนหายใจรวยอยู่บนเตียง มองหน้าลูกหลานที ละคนเหมือนจะสั่งลา
มุทุตา(n) kindliness, See also: softness, tenderness, mildness, blandness, Syn. ความอ่อนหวาน, ความละมุนละม่อม, ความอ่อนน้อม, Thai Definition: ความเป็นผู้มีใจอ่อน, Notes: (บาลี)
ละมุนละม่อม(adv) gently, See also: tenderly, softly, politely, smoothly, mildly, Syn. ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน, Ant. แข็งกร้าว, Example: เขาปฏิเสธความรักจากเธออย่างละมุนละม่อม
ละมุนละม่อม(adj) gentle, See also: tender, soft, polite, smooth, mild, Syn. ละม่อม, สุภาพ, นิ่มนวล, อ่อนโยน, Ant. แข็งกร้าว, Example: ผู้ใหญ่ยังไงก็ชอบผู้หญิงมีกิริยาละมุนละม่อมอ่อนโยน
ละเมียด(adj) gentle, See also: soft, tender, smooth, mild, kind, Syn. ละเมียดละไม, อ่อนโยน, สุภาพ, Example: เธอเพลิดเพลินอยู่กับถ้อยคำละเมียดของผู้เขียน, Thai Definition: มิดชิดอย่างสุภาพเรียบร้อยอ่อนโยน
ละเมียด(adv) gently, See also: softly, tenderly, smoothly, mildly, kindly, Syn. ละเมียดละไม, อ่อนโยน, สุภาพ, Example: เขาถ่ายถอดอารมณ์ผูกพันระหว่างแม่กับลูกออกมาได้อย่างลึกซึ้งและละเมียดมาก, Thai Definition: มิดชิดอย่างสุภาพเรียบร้อยอ่อนโยน
ละเมียดละไม(adj) gentle, See also: soft, tender, smooth, mild, kind, Syn. ละเมียด, อ่อนโยน, สุภาพ, Example: ชาวลำปางผู้นี้มีรสนิยมละเมียดละไม ทำธุรกิจใกล้ชิดธรรมชาติ
ละเมียดละไม(adv) gently, See also: softly, tenderly, smoothly, mildly, kindly, Syn. ละเมียด, Example: แม่บรรจงจิบน้ำชาอย่างละเมียดละไม
สงบเสงี่ยม(v) be modest, See also: be reserved, be mild, be quiet, Example: ฝ่ายชายสงบเสงี่ยมอยู่เบื้องล่างไม่กล้าสบตาว่าที่พ่อตาแม่ยาย, Thai Definition: ระงับกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว
หรอก(end) particle used after a negative statement to make the sense milder, Syn. ดอก, Example: พวกเขาไม่เข้าใจว่าสาขาปัญญาประดิษฐ์นี้คืออะไรหรอก, Thai Definition: คำลงท้ายแสดงการปฏิเสธของข้อความข้างหน้า
นุ่มนวล(adj) gentle, See also: delicate, graceful, mild, Ant. แข็งกระด้าง, Example: ลักษณะสำคัญของปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์คือใช้เครื่องดนตรีที่มีเสียงนุ่มนวลเป็นหลัก
รวยริน(adv) gently, See also: mildly, lightly, nice and cool, Example: ดอกราตรีส่งกลิ่นรวยรินยามค่ำคืน
ไม้นวม(n) gentleness, See also: blandness, mildness, moderate, tenderness, benignity, Syn. ไม้อ่อน, Ant. ไม้แข็ง, Example: รัฐบาลเริ่มใช้ไม้นวมจัดการกับพวกหนังสือพิมพ์, Thai Definition: วิธีการที่นิ่มนวล
แกงจืด(n) soup, See also: mildly seasoned soup, Example: แกงจืดเป็นอาหารอ่อนที่มีประโยชน์ต่อคนไข้, Thai Definition: กับข้าวที่เป็นปรุงเป็นน้ำ รสไม่เผ็ด
เหล็กเหนียว(n) mild steel, Syn. เหล็กกล้าละมุน
เปื่อยยุ่ย(v) be soft, See also: be tender, be gentle, be mild, Syn. เปื่อย, Example: ฝนตกทำให้แผนที่ค่อนข้างจะเปื่อยยุ่ยและต้องถือด้วยความระมัดระวัง, Thai Definition: ขาด หลุด หรือยุ่ยง่าย
ความนุ่ม(n) softness, See also: mildness, tenderness, Syn. ความอ่อนนุ่ม, Ant. ความแข็ง, ความกระด้าง, Example: ความนุ่มของเตียงทำให้เขาอยากนอน
ความนุ่มนวล(n) gentleness, See also: softness, mildness, docility, gracefulness, Syn. ความนิ่มนวล, ความละมุนละไม, ความอ่อนหวาน, Ant. ความแข็ง, ความกระด้าง, Example: น้ำเสียงหรือสำเนียงของพิธีกรควรพูดให้มีความนุ่มนวลมากกว่านี้
อย่างเบามือ(adv) softly, See also: gently, faintly, mildly, smoothly, Ant. อย่างรุนแรง, Example: ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ
เปื่อยยุ่ย(v) be soft, See also: be tender, be gentle, be mild, Syn. เปื่อย, Example: ฝนตกทำให้แผนที่ค่อนข้างจะเปื่อยยุ่ยและต้องถือด้วยความระมัดระวัง, Thai Definition: ขาด หลุด หรือยุ่ยง่าย
อย่างเบามือ(adv) softly, See also: gently, faintly, mildly, smoothly, Ant. อย่างรุนแรง, Example: ยงยุทธ์วางมือลงบนหัวลูกอย่างเบามือ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉื่อย[cheūay] (adj) EN: inert ; slow ; mild ; gentle ; passive ; tardy ; sluggish ; phegmatic ; impassive  FR: lent ; inerte ; apathique ; traînard ; mollasson
หัวอ่อน[hūa-øn] (adj) EN: obedient ; docile ; mild ; complaisant ; tractable ; pliable ; submissive  FR: docile ; complaisant
จืด[jeūt] (adj) EN: light ; mild ; weak  FR: doux
แกงจืด[kaēng jeūt] (n, exp) EN: clear soup ; mildly seasoned soup ; mild soup  FR: soupe claire [ f ] ; soupe de légumes [ f ]
การต่อว่าอย่างสุภาพ[kān tøwā yāng suphāp] (n, exp) EN: mild complaint
เหล็กเหนียว[lek nīo] (n, exp) EN: mild steel
มารยาทสุภาพ[mārayāt suphāp] (adj) EN: mild-mannered ; well-mannered
นุ่มนวล[numnūan] (adj) EN: gentle ; delicate ; graceful ; mild ; soft ; smooth  FR: tendre ; câlin ; doux
อมยิ้ม[omyim] (v) EN: smile in a reserved manner ; smile knowingly ; smile in a noncommittal manner ; smile in mildly manner ; have a amused look ; smile to oneself
อ่อน[øn] (adj) EN: soft ; mild ; tender ; supple ; pliable ; gentle  FR: mou ; tendre ; souple
อ่อนวัย[ønwai] (adj) EN: blown ; bland ; mild
อบอุ่น[op-un] (adj) EN: warm ; mild  FR: tempéré ; chaud
เปื่อยยุ่ย[peūay yui] (v, exp) EN: be soft ; be tender ; be gentle ; be mild
รา[rā] (n) EN: fungus ; mould ; mildew  FR: moisissure [ f ]
รวยริน[rūayrin] (adv) EN: gently ; mildly ; lightly ; nice and cool
สงบเสงี่ยม[sa-ngop sa-ngīem] (v, exp) EN: be modest ; be reserved ; be mild ; be quiet
สงบเสงี่ยม[sa-ngop sa-ngīem] (adj) EN: modest ; reserved ; mild  FR: discret ; réservé
สุภาพ[suphāp] (adj) EN: polite ; mild ; gentle  FR: poli ; éduqué ; courtois ; bien élevé ; distingué ; décent
ยาแดง[yādaēng] (n) EN: Chinese tobacco made mild by blending
ยาจืด[yājeūt] (n, exp) EN: mild chewing tobacco

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
mild
milder
mildew
mildly
mildest
mildews
mildred
mildrid
romilda
mildenberger

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
mild
milder
mildew
mildly
Mildred
mildest
mildews
mildewed
mildness
mildewing
Mildenhall

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[róng, ㄖㄨㄥˊ, ] harmonious; melt; mild #3,433 [Add to Longdo]
缓和[huǎn hé, ㄏㄨㄢˇ ㄏㄜˊ,   /  ] to ease (tension); to alleviate; to moderate; to allay; to make more mild #10,269 [Add to Longdo]
[mián, ㄇㄧㄢˊ, / 綿] silk down; silky smooth; cotton (used for 棉); to continue uninterrupted; unending; soft and weak; weak (e.g. my humble efforts, as humility expr.); (dial.) mild-mannered #17,516 [Add to Longdo]
平缓[píng huǎn, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄢˇ,   /  ] level; almost flat; not strongly sloping; fig. moderate; mild-mannered; gentle #24,890 [Add to Longdo]
婉转[wǎn zhuǎn, ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] sweet and agreeable; mild and indirect #27,150 [Add to Longdo]
和缓[hé huǎn, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢˇ,   /  ] mild; gentle; to ease up; to relax #40,325 [Add to Longdo]
白粉病[bái fěn bìng, ㄅㄞˊ ㄈㄣˇ ㄅㄧㄥˋ,   ] powdery mildew #69,977 [Add to Longdo]
山梨醇[shān lí chún, ㄕㄢ ㄌㄧˊ ㄔㄨㄣˊ,    /   ] sorbitol C6H14O6 (sugar substitute and mild laxative) [Add to Longdo]
微辣[wēi là, ㄨㄟ ㄌㄚˋ,  ] mildly spicy [Add to Longdo]
谐婉[xié wǎn, ㄒㄧㄝˊ ㄨㄢˇ,   /  ] mild and harmonious [Add to Longdo]
霉病[méi bìng, ㄇㄟˊ ㄅㄧㄥˋ,  ] mildew; fungal growth [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mehltau { m }mildew [Add to Longdo]
Almosen { n, pl }; milde Gabe { f } | von Almosen lebenalms | to live on charity [Add to Longdo]
Klima { n } | mildes Klimaclimate | bland climate [Add to Longdo]
Milde { f }balminess [Add to Longdo]
Milde { f }clemency [Add to Longdo]
Milde { f }meekness [Add to Longdo]
Milde { f }mildness [Add to Longdo]
Milderung { f }mitigation [Add to Longdo]
Milderungsgrund { m }extenuating cause [Add to Longdo]
Mildtätigkeit { f }charity [Add to Longdo]
Mildtätigkeit { f }; Güte { f }beneficence [Add to Longdo]
Schadensbegrenzung { f }; Schadensmilderung { f }damage mitigation [Add to Longdo]
Schimmel { m }; Schimmelpilz { m } | Schimmelpilze { pl }mildew | mildews [Add to Longdo]
Schmiedestahl { m }; Baustahl { m }mild steel [Add to Longdo]
Umstand { m }; Fall { m } | Umstände { pl } | äußere Umstände | mildernde Umstände | widrige Umstände | unter diesen Umständen | unter den gegenwärtigen Umständen; unter den gegebenen Umständen | erschwerende Umstände | unter keinen Umständencircumstance | circumstances; conditions; state (of affairs) | external circumstances | mitigating circumstances | difficult circumstances | under these circumstances | in the present circumstances | aggravating circumstances | on no account; under no circumstances [Add to Longdo]
Unfall { m }; Havarie { f } | Unfälle { pl } | ein tödlicher Unfall | ungemilderter schwerer Unfall | gegen Unfall versichert | einen Unfall bauen [ ugs. ]accident | accidents | a fatal accident | unmitigated severe accident | insured against accidents | to crash; to shunt [ coll. ] [Add to Longdo]
Westwind { m } | Westwinde { pl } | warmer milder Westwindwesterly wind; westerly | westerly winds | zephyr [Add to Longdo]
abmildernd; milderndmoderating [Add to Longdo]
abschwächen; abmildernto water down [Add to Longdo]
aufweichen; erweichen; weich machen; weich werden; mildern | aufweichend; erweichend; weich machend; weich werdend; mildernd | aufgeweicht; erweicht; weich gemacht; weich geworden; gemildert | weicht auf | weichte aufto soften | softening | softened | softens | softened [Add to Longdo]
dämpfen; abschwächen; mildern | dämpfend; abschwächend; mildernd | gedämpft; abgeschwächt; gemildertto extenuate | extenuating | extenuated [Add to Longdo]
erweicht; mildertsoftens [Add to Longdo]
ganz; ungemildert; völlig; komplett { adj }unmitigated [Add to Longdo]
glatt; sanft; weich; mild { adj } | glatter | am glattestensmooth | smoother | smoothest [Add to Longdo]
lindern; mildern | lindernd; milderndto alleviate | alleviating [Add to Longdo]
lindern; mildernto appease [Add to Longdo]
lindern; mildern; schwächento relieve [Add to Longdo]
lindern; mildernto mollify [Add to Longdo]
mild; sanft; glimpflich { adj } | milder | am mildestenmild | milder | mildest [Add to Longdo]
mild; sanft; glimpflich { adv }mildly [Add to Longdo]
mild { adj } | milder | am mildestenbalmy | balmier | balmiest [Add to Longdo]
mildclement [Add to Longdo]
mild { adj }benign; benignant [Add to Longdo]
mild { adv }clemently [Add to Longdo]
mild { adj } | milder | am mildestenmeek | meeker | meekest [Add to Longdo]
mild; reizlos { adj }bland [Add to Longdo]
mildern | mildernd | gemildert | mildert | Schäden mildernto mitigate | mitigating | mitigated | mitigates | to mitigate damages [Add to Longdo]
(Angst) mildernto quieten [Add to Longdo]
mildern; abmildern | mildernd; abmildernd | abgemildert; gemildert | mildertto moderate | moderating | moderated | moderates [Add to Longdo]
mildern | milderndto mellow | mellowing [Add to Longdo]
milderndalleviating [Add to Longdo]
mildernd; strafmildernd { adj }mitigating [Add to Longdo]
milderndmitigative [Add to Longdo]
milderndmitigatory [Add to Longdo]
mildertalleviates [Add to Longdo]
mildertealleviated [Add to Longdo]
mildertmellows [Add to Longdo]
mildertemellowed [Add to Longdo]
mild; sanft; friedlich { adj }placidness [Add to Longdo]
mild; weich; sanft { adj }mellow [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
こと[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
うどんこ病;ウドンコ病;饂飩粉病[うどんこびょう(うどんこ病;饂飩粉病);ウドンコびょう(ウドンコ病), udonkobyou ( udonko byou ; udon kona byou ); udonko byou ( udonko byou )] (n) powdery mildew [Add to Longdo]
お手柔らか;御手柔らか[おてやわらか, oteyawaraka] (adv) gently; mildly [Add to Longdo]
ぞい;ぞえ;ぜえ[zoi ; zoe ; zee] (prt) (arch) (at sentence-end) indicates mild emphasis [Add to Longdo]
べと病;露菌病[べとびょう;ろきんびょう(露菌病), betobyou ; rokinbyou ( tsuyu kin byou )] (n) downy mildew (disease) [Add to Longdo]
もの柔らか;物柔らか[ものやわらか, monoyawaraka] (adj-na, n) mild; mild-mannered; gentle [Add to Longdo]
やんわりと;やんわり[yanwarito ; yanwari] (adv, vs) softly; mildly; gently [Add to Longdo]
マイルド[mairudo] (adj-na) mild; (P) [Add to Longdo]
マイルドインフレーション[mairudoinfure-shon] (n) mild inflation [Add to Longdo]
円やか[まろやか, maroyaka] (adj-na, n) (1) round; circular; spherical; (2) mild (taste); mellow (voice) [Add to Longdo]
温和(P);穏和(P)[おんわ, onwa] (adj-na, n) gentle; mild; moderate; (P) [Add to Longdo]
甘口[あまくち, amakuchi] (adj-na, n, adj-no) (1) sweet flavour; sweet flavor; mildness; (2) flattery; (3) stupidity [Add to Longdo]
軽度認識障害[けいどにんしきしょうがい, keidoninshikishougai] (n) mild cognitive impairment; MCI [Add to Longdo]
控えめ;控え目;控目[ひかえめ, hikaeme] (adj-na, n, adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities [Add to Longdo]
資性穏和[しせいおんわ, shiseionwa] (n, adj-na) being of a gentle disposition; being of a mild character [Add to Longdo]
煮浸し;煮びたし[にびたし, nibitashi] (n) type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth [Add to Longdo]
弱震[じゃくしん, jakushin] (n) mild earthquake [Add to Longdo]
柔和[にゅうわ, nyuuwa] (adj-na, n) gentleness; mildness; meekness; (P) [Add to Longdo]
小春日[こはるび, koharubi] (n) (See 小春) mild late autumn day (around November); mild late fall day [Add to Longdo]
小春日和;小春びより[こはるびより, koharubiyori] (n) (See 小春) Indian summer (around November); mild late autumn weather; mild late fall weather [Add to Longdo]
大人しやか[おとなしやか, otonashiyaka] (adj-na) gentle; quiet; demure; sober; mild-mannered; meek [Add to Longdo]
暖か;温か[あたたか;あったか, atataka ; attaka] (adj-na) (See 暖かい) warm; mild; genial [Add to Longdo]
暖かい(P);温かい(P);暖い(io)[あたたかい(P);あったかい, atatakai (P); attakai] (adj-i) (暖かい, 暖い usu. refer to air temperature) warm; mild; genial; (P) [Add to Longdo]
暖地[だんち, danchi] (n) warm district; region of mild climate [Add to Longdo]
暖冬[だんとう, dantou] (n) mild winter; warm winter; (P) [Add to Longdo]
軟鋼[なんこう, nankou] (n) mild steel [Add to Longdo]
薄味[はくみ, hakumi] (adj-no) bland; mild-tasting; lightly seasoned; insipid [Add to Longdo]
防カビ;防黴[ぼうカビ(防カビ);ぼうかび(防黴);ぼうばい(防黴), bou kabi ( bou kabi ); boukabi ( bou bai ); boubai ( bou bai )] (n) mold prevention; mildew prevention [Add to Longdo]
防カビ剤;防黴剤[ぼうカビざい(防カビ剤);ぼうかびざい(防黴剤);ぼうばいざい(防黴剤), bou kabi zai ( bou kabi zai ); boukabizai ( bou bai zai ); boubaizai ( bou bai zai ] (n) anti-mold agent; mildew-proofing agent [Add to Longdo]
様だ[ようだ, youda] (aux) (1) (uk) (usu. at sentence-end) seeming to be; appearing to be; (2) (See ような) like; similar to; (3) (See ように) in order to (e.g. meet goal); so that; (4) (as ように at sentence-end) indicates hope, wish, request or mild command [Add to Longdo]
和やか[なごやか, nagoyaka] (adj-na, n) mild; calm; gentle; quiet; harmonious; (P) [Add to Longdo]
[かび(P);カビ, kabi (P); kabi] (n) mold; mould; mildew; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
和やか[なごやか, nagoyaka] mild, sanft, freundlich [Add to Longdo]
寛厳[かんげん, kangen] Milde_und_Strenge [Add to Longdo]
寛容[かんよう, kanyou] Nachsicht, Milde, Toleranz [Add to Longdo]
慈恵[じけい, jikei] Mildtaetigkeit [Add to Longdo]
暖冬[だんとう, dantou] warmer_Winter, milder_Winter [Add to Longdo]
柔和[にゅうわ, nyuuwa] mild, sanft, sanftmuetig, weich [Add to Longdo]
温和[おんわ, onwa] -mild, sanft, ruhig, maessig [Add to Longdo]
物柔らか[ものやわらか, monoyawaraka] mild, sanft [Add to Longdo]
穏やか[おだやか, odayaka] still, ruhig, friedlich, mild [Add to Longdo]
緩い[ゆるい, yurui] -lose, -locker, nachsichtig, -mild, -langsam [Add to Longdo]
緩める[ゆるめる, yurumeru] lockern, mildern, lindern, vermindern [Add to Longdo]
緩和[かんわ, kanwa] mildern, lindern, verringern [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top