มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ evoke | (vt) ทำให้ปรากฏขึ้น, See also: ทำให้ปรากฏตัว | evoke | (vt) ทำให้ระลึกความหลัง, See also: ทำให้ระลึกถึง, ทำให้นึกถึง | invoke | (vt) ก่อให้เกิด, Syn. evoke, call | invoke | (vt) วิงวอน (เทพเจ้า), See also: ขอร้อง, อ้อนวอน, Syn. call upon, appeal to, petition | invoke | (vt) ีอ้าง (กฎหมาย) | revoke | (vt) เพิกถอน, See also: ยกเลิก, Syn. abrogate, cancel | revoke | (vt) เรียกตัวกลับ, Syn. countermand, summon back | convoke | (vt) เรียกชุมนุม, See also: เรียกมารวมตัวกัน, Syn. convene | provoke | (vt) ยั่วยุอารมณ์, See also: ปลุกปั่น, Syn. stir, rouse | provoke | (vt) ทำให้โกรธ, Syn. aggravate, irritate | invoke on | (phrv) อ้อนวอนให้มีบางสิ่ง (ที่ลงมาจากสวรรค์) เกิดขึ้นกับ, See also: ขอร้องให้เกิด บางสิ่ง กับ, Syn. call down on | revokable | (adj) ซึ่งยกเลิกได้, See also: ซึ่งหักล้างได้, Syn. revocable | invoke from | (phrv) นำมาซึ่ง, See also: ทำให้เกิด | invoke upon | (phrv) อ้อนวอนให้มีบางสิ่ง (ที่ลงมาจากสวรรค์) เกิดขึ้นกับ, See also: ขอร้องให้เกิด บางสิ่ง กับ, Syn. call down on | provoke into | (phrv) กระตุ้น, See also: เร่ง, ทำให้รำคาญ, รบกวน, Syn. goad into, sting into |
|
| convoke | (คันโวค') { convoked, convoking, convokes } vt. เรียกประชุม, เรียกมาชุมนุม, See also: convocative adj. ดูconvoke convoker ดูconvoke convocant n. ดูconvoke, Syn. assemble, summon | evoke | (อีโวค') vt. เรียกปลุก, นำมาซึ่ง, See also: evoker n. ดูevoke | invoke | (อินโวค') vt. เรียกผี, ปลุกผี, ขอร้อง, อุทธรณ์, วิงวอน, ก่อให้เกิด, นำมาซึ่ง., See also: invocable adj. invoker n., Syn. call | provoke | (พระโวค') vt. ยุแหย่, กระตุ้น, ปลุกปั่น, ก้าวร้าว, ก่อให้เกิด, ยั่ว, See also: provoking adj. | revoke | (รีโวค') vt., vi. ยกเลิก, เพิกถอน, ลบล้าง, เรียกกลับคืน, See also: revokable adj., Syn. annul |
|
| convoke | (vt) เรียกชุมนุม, เรียกประชุม | evoke | (vt) นำมาซึ่ง, ทำให้เกิดขึ้น, ทำให้ออกมา, เรียก | invoke | (vt) ภาวนา, ขอร้อง, อุทธรณ์, วิงวอน | provoke | (vt) ยั่ว, ทำให้โกรธ, ปลุกปั่น, ยุแหย่, กระตุ้น | revoke | (vt) เรียกกลับคืนมา, ยกเลิก, ถอน, เพิกถอน |
|
| revoke | เพิกถอน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | | I just can't see two slaps in the face provoking him into committing murder. | ฉันไม่สามารถเห็นสองตบที่ใบหน้าของเขาเข้าไปกระตุ้นการฆาตกรรมกระทำ 12 Angry Men (1957) | "Give me a hand. Provoke the semen from which we're all created | "ให้มือที่ให้ฉัน ยุแหย่ semen from สิ่งที่เรา'ทั้งหมดสร้าง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Spoiled food can provoke excellent diarrhoea | อาหารทำให้เสียสามารถ provoke excellent โรคท้องร่วง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | To fight against their anger, not to provoke it. | สู้กับความโกรธของพวกเขา ไม่ใช่กระตุ้น Gandhi (1982) | Whether it was provoked I don't know. | จะถูกยั่วยุให้เกิดหรือไม่ ผมไม่ทราบ Gandhi (1982) | The function of a civil resister is to provoke response. | หน้าที่ของนักต่อสู้คือ กระตุ้นความรับผิดชอบ Gandhi (1982) | And we will continue to provoke until they respond or they change the law. | และเราจะกระตุ้นต่อไป จนพวกเขาจะรับผิดชอบ หรือเปลี่ยนกฎหมาย Gandhi (1982) | He evoked Lincoln. | เขาปรากฏลิงคอล์น 2010: The Year We Make Contact (1984) | We locked her in the asylum, but it evoked the Count's rage... and 30 villagers were brutally murdered. | เราขังเธอในสถานคุมขัง ทำให้เคานท์โกรธมาก เขาบุกอาละวาด และฆ่าคน ไปกว่าสามสิบคน Vampire Hunter D (1985) | However, they will have to revoke your license. | ยังไงก็ตาม พวกเขาจำเป็นต้องยึด ใบอนุญาตของคุณ Basic Instinct (1992) | He wishes to provoke Edgar to desperation. | เขาหวังจะไล่ต้อนเอ็ดการ์ จนไร้สิ้นหนทาง Wuthering Heights (1992) | Are you acting like your father? Do you want to provoke the gods as he did? | เจ้าทำเหมือนพ่อเจ้าอีกแล้ว เจ้าอยากให้เทพเจ้าพิโรธรึ Rapa Nui (1994) | Now that one's called... nvoki. | มันเรียกว่า... นยูนคี. The Education of Little Tree (1997) | So I'd provoke him so he wouldn't go after my mother and little brother. | ผมจะคอยยั่วเขา เขาจะได้ไม่ตีแม่กับน้อง Good Will Hunting (1997) | I would hardly call his action unprovoked. | ขอบ พระทัยเพค่ะ ฝ่าพระบาท Anna and the King (1999) | You know, you provoke him. | เธอรู้มั้ย เธอมักจะไปยั่วเค้านี่ Ken Park (2002) | It might provoke them. | เพราะอาจทำให้มันโกรธ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | Sometimes I think you say these things to provoke me. | บางครั้งฉันคิดว่าเธอพูดแบบนี้เพื่อยั่วฉัน Mona Lisa Smile (2003) | I think it provokes us because it provoked the painter and in turn, he's kind of sending that message to us. | เรารู้สึกเพราะรูปนี้ กระตุ้นความรู้สึกจิตรกร แล้วส่งความรู้สึกนั้นต่อมาให้เรา Mona Lisa Smile (2003) | My children believe that their demonstrations and sit-ins... and happenings... what, they believe that these possess the capacity... not only to provoke society, but also to transform it. | ลูกป๊ามันเชื่อในการประท้วง การชุมนุม การสร้างสถานการณ์ อะไรพวกนั้น พวกมันเชื่อจริงๆว่า การใช้กำลังเข้าต่อสู้ The Dreamers (2003) | Mr. Levine... your license to drive was revoked three months ago... following a D.U.l. charge. | คุณเลอไวน์... ใบขับขี่คุณถูกยึดเมื่อสามเดือนที่แล้ว... ข้อหาเมาแล้วขับ. 11:14 (2003) | The prospect that two thirds of the worlds population will have no access to fresh drinking water by 2025 has provoked the initial confrontations in a world wide battle for control over the planets most basic resource. | ความเป็นไปได้ที่ประชากร 2 ใน 3 ของโลก จะขาดแคลนน้ำดื่มสะอาดภายในปี ค.ศ. 2025 กระตุ้นให้เกิดการเผชิญหน้าขั้นต้น The Corporation (2003) | We are calling upon State Attorney General Dan Lungren to comply with California law and to revoke the corporate charter of the Union Oil Company of California for its repeated and grievous offences. | เรากำลังเรียกร้องให้ รมต.ยุติธรรม แดน ลันเกรน ปฏิบัติตามกฎหมายแคลิฟอร์เนีย และเพิกถอนใบอนุญาตประกอบการ The Corporation (2003) | W. R. Grace and the U.S. governments patent on Neem was revoked by a case we brought along with the greens of European parliament and the international organic agriculture movement. | บรรษัทดับบลิว อาร์ เกรซ และรัฐบาลสหรัฐฯ ที่จดสิทธิบัตรต้นนีม ถูกเพิกถอนสิทธิบัตรจากคดีที่เราฟ้องร้อง โดยร่วมมือกับพรรคกรีนของรัฐสภายุโรป The Corporation (2003) | You know what? Maybe you're right. Maybe Lewis did provoke this. | รู้อะไรไหม บางทีคุณอาจจะถูก บางที ลิวอิส อาจจะเป็นคนเริ่ม Crash (2004) | They won't provoke him? | ไม่แทงใจดำเค้าแน่น่ะย่ะ.. Formula 17 (2004) | If you hadn't provoked me | ถ้าคุณยังไม่เคยรู้จักฉัน Sorry, I Love You (2004) | If you hadn't provoked me, | ถ้าคุณยังไม่เคยรู้จักฉัน Sorry, I Love You (2004) | I know how to provoke one. | ฉันรู้ว่าจะยั่วโมโหพวกเขาอย่างไร Compulsion (2005) | You know, her capture will only provoke Magneto, but having her does give us some diplomatic leverage. | อยากรู้หรอว่าเค้าอยู่ไหน แต่การได้ตัวเธอมา ทำให้เรามีอำนาจต่อรองทางการทูต X-Men: The Last Stand (2006) | A beast approaches and it was King Leonidas himself who provoked it. | อสุรกายคืบคลานเข้ามา คราวนั้นมีเพียงองค์ราชันลีโอนายเดิส ที่ต่อต้าน 300 (2006) | Don't provoke those questions. | อย่ายั่วยุให้เกิดคำถาม The Illusionist (2006) | But you're provoking him. | แต่แกยั่วโมโหเขา Babel (2006) | Maybe you provoked him with sarcasm. | คุณอาจจะบิ้วเค้าด้วยการประจดก็ได้ใครจะรู้ Chapter Six 'Better Halves' (2006) | Why did you provoke her? | นายไปยั่วเธอทำไม? Eternal Summer (2006) | Evoked an unexpected response. | ปลุกให้เกิดการโต้ตอบที่คาดไม่ถึง Art Isn't Easy (2007) | The way it provokes discussion. Although it would've been nice | มันจุดประกายการพูดถกกัน มันก็คงจะดีหรอกค่ะ Art Isn't Easy (2007) | Why do you always have to provoke people? | ทำไมถึงชอบยั่วโมโหคนอื่นนักนะ Chuck Versus the Wookiee (2007) | Do you realize how much damage you've done by provoking Claire? | เธอรู้มั๊ยว่าได้ทำความเสียหาย มากแค่ไหนที่ไปยั่ว คแลร์ ? Chapter Eleven 'Powerless' (2007) | - A bad idea. - Meedio denied provoking... | คิดแย่ๆหน่ะ คุณจะซื้อมันมาเพื่อ... Paranormal Activity (2007) | Is this unprovoked attack part of some new trend? | นี่เป็นการโจมตีแนวใหม่ โดยไม่ถูกยั่วยุ? Enchanted (2007) | They thought the villagers would be unnecessarily provoked. | เพราะพ่อแม่มักจะคิดว่าพวกชาวบ้าน อาจจะทำร้ายเราได้ Atonement (2007) | Remind me to get that stupid doctor's license revoked. | ถ้าเด็กนั่นหายไป เราก็ไม่เหลืออะไรเลยนะ Betty's Baby Bump (2008) | The man provoked me. | เราผิดใจกันเรื่องกฎหมายมาหลายปี Sparks Fly Out (2008) | We can invoke hors de combat. | เราเกณฑ์ทหารเก่งมาใช้ได้ Eagle Eye (2008) | Don't provoke him. | อย่าไปยั่วเขา ไอ้เหี้ย Saw V (2008) | I invoke, conjure, and command you -- | ข้าขอวิงวอน ร่ายมนต์และขอสั่ง Lazarus Rising (2008) | I invoke, conjure, and command you -- | ข้าขอวิงวอน ร่ายมนต์และขอสั่ง Lazarus Rising (2008) | I invoke, conjure, and command you -- | ข้าขอวิงวอน ร่ายมนต์และขอสั่ง Lazarus Rising (2008) | I invoke -- | ข้าขอวิงวอน Lazarus Rising (2008) |
| | พลิกลิ้น | (v) break one's word, See also: go back on one's word, revoke one's word, Syn. กลับคำ, Example: ผู้ต้องหาพลิกลิ้นไม่ยอมรับคำให้การ ทำให้คดียืดเยื้อออกไป | ถอนอำนาจ | (v) take away one's authority, See also: revoke authority, Syn. ถอดถอนอำนาจ, ริบอำนาจ, Ant. มอบอำนาจ, ให้อำนาจ, Example: ที่ประชุมเสนอให้ถอนอำนาจของนายทหารท่านหนึ่งลง, Thai Definition: ไม่ให้มีอำนาจ | เรียกคืน | (v) revoke, See also: regain, request the return of something, retrieve, Syn. ขอคืน, Ant. คืนให้, Example: ธนาคารมีสิทธิเรียกคืนบัตรเครดิตเป็นการชั่วคราวได้ทันที เมื่อผู้ถือบัตรขาดคุณสมบัติการเป็นสมาชิกบัตรเครดิต, Thai Definition: ขอกลับคืนมาเป็นของตน | รวน | (v) be provocative, See also: be belligerent, seek a quarrel, provoke, Syn. ยวน, ยียวน, Example: ผมก็รวนเฉพาะคนที่ผมจะรวนได้เท่านั้นแหละครับ, Thai Definition: ชวนวิวาท | เร้า | (v) stimulate, See also: arouse, rouse, encourage, evoke, stir up, provoke, spur, incite, Syn. กระตุ้น, ปลุกใจ, Example: เกมเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา และช่วยเร้าความสนใจของนักเรียนได้ | แหย่ | (v) tease, See also: mock, provoke, goad, pull someone's leg, Syn. เย้า, ยั่วเย้า, ยั่ว, ล้อ, หยอกล้อ, Example: เขาชอบแหย่ให้ผมโกรธนับครั้งไม่ถ้วน, Thai Definition: ทำให้เกิดความรำคาญหรือไม่สงบอยู่ได้ | จุดประกาย | (v) spark, See also: inspire, provoke, stimulate, trigger (off), precipitate, Example: ครูเป็นคนจุดประกายให้เขาทำตามฝันที่เขาตั้งใจไว้, Thai Definition: ทำให้เกิดความหวังหรือความคิดที่เริ่มจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | ยั่ว | (v) provoke, See also: infuriate, irk, irritate, aggravate, annoy, enrage, hassle, incense, Syn. ยั่วโมโห, กวนประสาท, กวนใจ, ก่อกวน, Example: เธอชอบไปยั่วเขาเดี๋ยวเขาก็โกรธให้จริงๆ แล้วจะมานั่งเสียใจ, Thai Definition: พูดหรือทำให้กำเริบหรือโกรธ | ยั่วยุ | (v) incite, See also: provoke, instigate, urge, stir up, encourage, spur, stimulate, foment, Syn. ยุ, Example: พวกอาจารย์มีส่วนยั่วยุให้นักศึกษาท้าทายอำนาจของฝ่ายปกครอง, Thai Definition: กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร | ยุ | (v) incite, See also: urge, stir up, instigate, egg on, provoke, encourage, spur, Syn. ยุยง, Example: อเมริกายุให้อิรักบุกอิหร่าน, Thai Definition: กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร | เพิกถอน | (v) withdraw, See also: revoke, repeal, cancel, rescind, annul, Syn. ยกเลิก, เลิก, ล้มเลิก, Example: โจทก์ให้เพิกถอนคำสั่งยึดไม้ โดยอ้างว่าได้ซื้อไม้โดยมีใบเบิกทางที่ถูกต้อง, Thai Definition: ยกเลิกหรือไม่ใช้อีกต่อไป, Notes: (กฎหมาย) | ขะยุก | (v) incite, See also: instigate, provoke, abet, Thai Definition: ยุหรือหนุนส่ง | เข้าผี | (v) invoke, See also: perform the ceremony of invoking a spirit to dwell in the body, raise a spirit, Syn. เข้าทรง, Example: ชายร่างใหญ่เป็นร่างให้วิญญาณเข้าผีตามประเพณี, Thai Definition: ทำพิธีให้ผีเข้าสิงในตัวคน | คืนคำ | (v) recant, See also: retract, withdraw, disavow, revoke, recall, rescind, Syn. กลับคำ, Example: ผมได้ลั่นวาจาไปแล้วผมก็คืนคำไม่ได้ | เคือง | (v) be angry, See also: be irate, be enraged, be provoked, be offended, Syn. โกรธ, โมโห, ขุ่นเคือง, โกรธเคือง, ไม่พอใจ, Ant. ชอบ, พอใจ, Example: สองตระกูลนี้เคืองมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษแล้ว, Thai Definition: ไม่พอใจเพราะชักรู้สึกโกรธ | ปลุก | (v) evoke, See also: call, recall, Example: คุณนายปลุกความทรงจำในอดีตเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมา, Thai Definition: ก่อให้เกิด | พาลกระแชง | (v) quarrelsome, See also: provoke a dispute, Example: นายจะมามัวพาลกระแชงใส่พวกเราหน่อยเลย อยู่เฉยๆ ดีกว่า, Thai Definition: พาลหาเรื่องทำให้วุ่นวาย | เดือดดาล | (v) be furious, See also: be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn wi, Syn. โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, Example: เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย | ตอแย | (v) provoke, See also: harass, persecute, trouble, irritate, annoy or tease, torment, hound, Syn. ยั่ว, แยแส, แหย่, สนใจ, Example: ไม่มีใครอยากตอแยกับคนเจ้าอารมณ์อย่างเธอหรอก, Thai Definition: ยั่วให้เกิดความรำคาญหรือให้โกรธ, สนใจ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น อย่าไปตอแยด้วย | ยั่วยวน | (v) enrage, See also: irritate, infuriate, tease, taunt, stir up, provoke, Syn. ยั่ว, กวนโทสะ, Example: เขายั่วยวนกวนโทสะผม จนผมสุดจะทน, Thai Definition: ทำให้เกิดอารมณ์โมโห | ยั่วยวน | (v) enrage, See also: irritate, infuriate, tease, taunt, stir up, provoke, Syn. ยั่ว, กวนโทสะ, Example: เขายั่วยวนกวนโทสะผม จนผมสุดจะทน, Thai Definition: ทำให้เกิดอารมณ์โมโห | เจ็บใจ | (v) to be indignant, See also: be provoked, be heart-sick, hurt, Syn. แค้นใจ, ช้ำใจ, Example: ชายหนุ่มคนนั้นเจ็บใจเมื่อรู้ตัวว่าถูกเพื่อนหญิงหลอกมาตลอดเวลา | ใจร้อน | (v) be hot-tempered, See also: be impetuous, be hotheaded, be hot-tempered, be intolerant, be easily provoked, be quick-t, Syn. ใจเร็ว, Ant. ใจเย็น, Example: เด็กมักใจร้อนอยากได้อะไรดังใจ และตัดสินใจง่ายอยู่เสมอ, Thai Definition: มีใจรีบร้อน อยากจะให้เสร็จเร็วๆ | ทรงเจ้าเข้าผี | (v) sorcerer's dance to exorcise evil spirits, See also: invoke, raise the spirits of the dead, be possessed by a spirit, be incarcerated with spir, Syn. ลงผี, เข้าผี, Example: คนไทยเรายอมรับความเชื่อจากลัทธิอื่นๆ เพื่อนำตนให้พ้นจากความทุกข์ทรมานด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น บูชาต้นไม้ นับถือผีสางนางไม้ ทรงเจ้าเข้าผี เป็นต้น, Thai Definition: ทำให้เทพารักษ์หรือผีเข้าทรง | ท้า | (v) defy, See also: challenge, dare, provoke, Syn. ท้าทาย, ชวนสู้, Example: งานเขียนของพจนาข้อคิดที่ท้าให้ผู้อ่านได้คิดอยู่เสมอ | บอกเลิก | (v) cancel, See also: revoke, abolish, call off, withdraw, wipe out, Syn. ยกเลิก, เลิก, เพิกถอน, งด, ล้มเลิก, Example: คู่สัญญาแต่ละฝ่ายมิได้บอกเลิกสัญญานี้ ดังนั้นทุกอย่างยังคงเป็นไปตามสัญญา | ยกเลิก | (v) cancel, See also: annul, revoke, abolish, recant, repeal, rescind, Syn. เลิก, เพิกถอน, Ant. ดำเนินต่อ, Example: นายจ้างยกเลิกสัญญาที่ไม่เป็นธรรม | ยวนยี | (v) provoke, See also: irritate, put out, aggravate, vex, Syn. ยียวน, กวน, แหย่, กวนโทโส, Thai Definition: ก่อกวนให้เกิดโทสะ | กลับคำ | (v) break one's word, See also: go back on one's word, revoke one's word, Syn. คืนคำ, Example: เขาลงให้สัญญาแล้วเป็นไม่มีกลับคำ, Thai Definition: พูดแล้วไม่เป็นตามพูด | กระตุ้น | (v) stimulate, See also: activate, arouse, rouse, provoke, spur, Syn. เร้า, Example: ยาบางชนิดจะกระตุ้นให้มีการหลั่งฮอร์โมนมากกว่าปกติ | คนทรง | (n) medium, See also: invoker, conjuror, Syn. ร่างทรง, คนทรงเจ้า, Example: เขามีอาชีพเป็นคนทรงที่สามารถติดต่อกับวิญญาณผู้ตายได้, Count Unit: คน | กวนประสาท | (v) annoy, See also: drive one's crazy, get on one's nerves, offend, provoke, Example: ผมนอนไม่หลับนอกจากเสียงเห่าหอนกวนประสาทของประดาสุนัขจิ้งจอก แล้วยังมีเสียงคำรามของเสือตามเข้ามาอีก, Thai Definition: ทำให้ผู้อื่นโมโห | ก่อ | (v) cause, See also: stir up, arouse, evoke, provoke, Example: ชุติมาชอบก่อเรื่องให้ผู้อื่นเดือดร้อนเสมอๆ | ถอน | (v) break off an engagement, See also: cancel, repeal, revoke, rescind, Syn. บอกเลิก, ยกเลิก, Example: เธอถอนหมั้นเขาแล้ว | อวยชัย | (v) wish one success, See also: provoke a blessing for victory and good fortune, Syn. อวยพร, อำนวยอวยชัย, Ant. สาปแช่ง, Example: บรรดาคนเฒ่าคนแก่ต่างก็อวยชัยแด่ลูกหลานที่จะไปแข่งขัน, Thai Definition: กล่าวคำอวยพรขอให้มีชัย |
| อัญเชิญ | [anchoēn] (v) EN: invoke | บอกเลิก | [bøkloēk] (v) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce FR: annuler ; décommander ; dénoncer | เดือดดาล | [deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère | เจ็บใจ | [jepjai] (v) EN: be indignant ; be provoked ; be heart-sick ; hurt FR: être indigné ; être froissé ; être offensé ; être vexé | จุดประกาย | [jut prakāi] (v, exp) EN: spark ; inspire ; provoke ; stimulate ; trigger (off) ; precipitate | เคือง | [kheūang] (v) EN: be angry with ; be annoyed ; be offended ; take offense ; be indignant ; be dissatisfied ; be resentful ; be irate ; be enraged ; be provoked FR: être faché contre ; être offensé ; être indigné ; être froissé ; éprouver du ressentiment | คืนคำ | [kheūnkham] (v) EN: recant ; retract ; withdraw ; disavow ; revoke ; recall ; rescind FR: se rétracter ; se dédire | กลับคำ | [klap kham] (v, exp) EN: go back on one's word ; break a promise ; fail to keep one's word ; break one's word ; revoke one's word FR: renier sa parole ; ne pas respecter sa parole ; trahir sa promesse ; se rétracter ; se dédire | ก่อ | [kø] (v) EN: cause ; provoke ; evoke ; arouse ; ignite FR: causer ; provoquer ; déclencher | กวน | [kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter | กวนประสาท | [kūan prasāt] (v, exp) EN: annoy ; drive one's crazy ; get on one's nerves ; offend ; provoke FR: taper sur les nerfs | เพิกถอน | [phoēkthøn] (v) EN: withdraw ; revoke ; repeal ; cancel ; rescind ; annul FR: abroger ; révoquer ; annuler | เพิกถอนมติ | [phoēkthøn mati] (v, exp) EN: revoke a decision | เพิกถอนพินัยกรรม | [phoēkthøn phinaikam] (v, exp) EN: revoke a will | ปลูกผี | [pluk phī] (v, exp) EN: resurrect ; rouse a spirit ; invoke | เร้า | [rao] (v) EN: arouse ; excite ; evoke ; incite FR: inciter ; stimuler ; exciter | เรียกคืน | [rīek kheūn] (v, exp) EN: revoke ; regain ; request the return of something ; retrieve | รวน | [rūan] (v) EN: make trouble ; seek a quarrel ; pick a quarrel ; provoke ; be provocative ; be belligerent ; press FR: provoquer ; exciter | ท้า | [thā] (v) EN: defy ; challenge ; dare ; provoke FR: provoquer ; défier ; braver ; lancer un défi ; jeter un défi ; jeter le gant (à qqn.) | ถามหาเรื่อง | [thām hā reūang] (v, exp) EN: put a provocative question ; question provocatively ; provoke | ถอน | [thøn] (v) EN: break off an engagement ; cancel ; repeal ; revoke ; rescind | ถอนอำนาจ | [thøn amnāt] (v, exp) EN: take away one's authority ; revoke authority | ถอนใบอนุญาต | [thøn bai anuyāt] (v, exp) EN: revoke a licence | ตอแย | [tøyaē] (v) EN: persecute ; harass ; annoy ; pick on ; provoke ; play tricks on ; tease FR: harceler ; s'en prendre à ; jouer un tour (à) ; tourmenter ; allumer (fam.) | อวยชัย | [ūay chai] (v, exp) EN: wish one success ; provoke a blessing for victory and good fortune | แหย่ | [yaē] (v) EN: tease ; mock ; provoke ; goad ; pull someone's leg FR: taquiner ; asticoter (fam.) | โย | [yō] (v) EN: provoke ; be provocative FR: provoquer | ยกเลิก | [yokloēk] (v) EN: cancel ; annul ; abort ; call off ; revoke ; nullify ; abolish ; recant ; repeal ; rescind ; quash ; abandon ; abrogate ; abdicate FR: annuler ; abroger ; supprimer ; abandonner | ยุ | [yu] (v) EN: incite ; urge ; stir up ; instigate ; egg on ; provoke ; encourage ; spur ; egg s.o. on ; coax FR: exciter ; presser ; inciter ; pousser ; provoquer ; fouetter (fig.) | ยั่ว | [yūa = yua] (v) EN: provoke ; infuriate ; irk ; irritate ; aggravate ; annoy ; enrage ; hassle ; incense : tempt ; annoy ; tease ; banter FR: exciter ; énerver | ยวน | [yūan] (v) EN: tempt ; allure : entice ; stimulate ; provoke ; lure ; be provocative ; charm ; invite FR: stimuler | ยวนยี | [yūanyī] (v) EN: provoke ; irritate ; put out ; aggravate ; vex | ยั่วโทสะ | [yūa thōsa] (v, exp) EN: irritate ; rile ; anger ; make s.o. mad ; provoke FR: exaspérer ; horripiler ; exciter la colère | ยั่วยุ | [yūayu] (v) EN: incite ; provoke ; arouse ; instigate ; urge ; stir up ; encourage ; spur ; stimulate ; foment FR: provoquer ; exciter | ยุยง | [yuyong] (v) EN: incite ; stir up ; provoke ; instigate ; foment FR: inciter ; encourager ; entraîner ; exciter ; exhorter ; pousser (à faire qqch) |
| | | 召开 | [zhào kāi, ㄓㄠˋ ㄎㄞ, 召 开 / 召 開] convene (a conference or meeting); to convoke; to call together #1,079 [Add to Longdo] | 招 | [zhāo, ㄓㄠ, 招] to recruit; to provoke; to beckon; to infect #1,430 [Add to Longdo] | 调 | [tiáo, ㄊㄧㄠˊ, 调 / 調] harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite #1,440 [Add to Longdo] | 祝 | [zhù, ㄓㄨˋ, 祝] invoke; pray to; wish; to express good wishes; surname Zhu #1,642 [Add to Longdo] | 刺激 | [cì jī, ㄘˋ ㄐㄧ, 刺 激] to provoke; to irritate; to upset; to stimulate #1,975 [Add to Longdo] | 惹 | [rě, ㄖㄜˇ, 惹] to provoke; to exasperate; to annoy #4,993 [Add to Longdo] | 收回 | [shōu huí, ㄕㄡ ㄏㄨㄟˊ, 收 回] to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke #5,450 [Add to Longdo] | 挑衅 | [tiǎo xìn, ㄊㄧㄠˇ ㄒㄧㄣˋ, 挑 衅 / 挑 舋] provoke #11,485 [Add to Longdo] | 滋生 | [zī shēng, ㄗ ㄕㄥ, 滋 生] to breed; to flourish; to cause; to provoke; to create #14,029 [Add to Longdo] | 唤起 | [huàn qǐ, ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˇ, 唤 起 / 喚 起] to waken (to action); to rouse (the masses); to evoke (attention, recollection etc) #16,875 [Add to Longdo] | 吊销 | [diào xiāo, ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄠ, 吊 销 / 吊 銷] to suspend (an agreement); to revoke #18,704 [Add to Longdo] | 撩 | [liáo, ㄌㄧㄠˊ, 撩] stitch; to take; to tease; to provoke; to stir up (emotions) #21,434 [Add to Longdo] | 招惹 | [zhāo rě, ㄓㄠ ㄖㄜˇ, 招 惹] to provoke; to tease #22,134 [Add to Longdo] | 冲撞 | [chōng zhuàng, ㄔㄨㄥ ㄓㄨㄤˋ, 冲 撞 / 衝 撞] to collide; jerking motion; to impinge; to offend; to provoke #23,947 [Add to Longdo] | 挑逗 | [tiǎo dòu, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄡˋ, 挑 逗] to provoke; to entice; to lure; to tantalize; to tease; to titillate #24,176 [Add to Longdo] | 滋事 | [zī shì, ㄗ ㄕˋ, 滋 事] to cause trouble; to provoke a dispute #29,945 [Add to Longdo] | 惹火 | [rě huǒ, ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˇ, 惹 火] to stir up the fire; fig. to provoke and offend people; to ruffle feathers #34,909 [Add to Longdo] | 逗乐 | [dòu lè, ㄉㄡˋ ㄌㄜˋ, 逗 乐 / 逗 樂] to amuse oneself; to clown around; to provoke laughter #35,970 [Add to Longdo] | 挑动 | [tiǎo dòng, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄨㄥˋ, 挑 动 / 挑 動] to entice; to arouse; to provoke #43,137 [Add to Longdo] | 撩拨 | [liáo bō, ㄌㄧㄠˊ ㄅㄛ, 撩 拨 / 撩 撥] to provoke; to tease #49,118 [Add to Longdo] | 逗弄 | [dòu nòng, ㄉㄡˋ ㄋㄨㄥˋ, 逗 弄] to tease; to provoke #65,353 [Add to Longdo] | 滋扰 | [zī rǎo, ㄗ ㄖㄠˇ, 滋 扰 / 滋 擾] to cause trouble; to provoke a dispute #68,291 [Add to Longdo] | 敲敲打打 | [qiāo qiāo dǎ dǎ, ㄑㄧㄠ ㄑㄧㄠ ㄉㄚˇ ㄉㄚˇ, 敲 敲 打 打] to provoke with words #82,351 [Add to Longdo] | 撩动 | [liáo dòng, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥˋ, 撩 动 / 撩 動] to stir up; to provoke #86,019 [Add to Longdo] | 官逼民反 | [guān bī mín fǎn, ㄍㄨㄢ ㄅㄧ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄢˇ, 官 逼 民 反] a government official drives the people to revolt (成语 saw); a minister provokes a rebellion by exploiting the people #91,415 [Add to Longdo] | 见财起意 | [jiàn cái qǐ yì, ㄐㄧㄢˋ ㄘㄞˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 见 财 起 意 / 見 財 起 意] seeing riches provokes evil designs #134,544 [Add to Longdo] | 逗哏 | [dòu gén, ㄉㄡˋ ㄍㄣˊ, 逗 哏] lead comic; leading role in comic dialog 對口相聲|对口相声[ dui4 kou3 xiang4 sheng1 ]; to joke; to play the fool; to provoke laughter #143,431 [Add to Longdo] | 调弄 | [tiáo nòng, ㄊㄧㄠˊ ㄋㄨㄥˋ, 调 弄 / 調 弄] to tease; to make fun of; to provoke; to stir up (trouble) #152,691 [Add to Longdo] | 挑弄 | [tiǎo nòng, ㄊㄧㄠˇ ㄋㄨㄥˋ, 挑 弄] to incite; to provoke; to tease #189,862 [Add to Longdo] | 撩逗 | [liáo dòu, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄡˋ, 撩 逗] to provoke; to tease #237,992 [Add to Longdo] | 调唆 | [tiáo suō, ㄊㄧㄠˊ ㄙㄨㄛ, 调 唆 / 調 唆] to provoke; to stir up (trouble); to instigate #241,033 [Add to Longdo] | 逗情 | [dòu qíng, ㄉㄡˋ ㄑㄧㄥˊ, 逗 情] to flirt; to titillate; to provoke #603,562 [Add to Longdo] | 使愤怒 | [shǐ fèn nù, ㄕˇ ㄈㄣˋ ㄋㄨˋ, 使 愤 怒 / 使 憤 怒] provoke [Add to Longdo] | 催吐 | [cuī tǔ, ㄘㄨㄟ ㄊㄨˇ, 催 吐] emetic (to provoke vomiting) [Add to Longdo] | 催吐剂 | [cuī tǔ jì, ㄘㄨㄟ ㄊㄨˇ ㄐㄧˋ, 催 吐 剂 / 催 吐 劑] emetic (to provoke vomiting) [Add to Longdo] | 催泪 | [cuī lèi, ㄘㄨㄟ ㄌㄟˋ, 催 泪 / 催 淚] to move to tears (of a story); tear-provoking (gas); lacrimogen [Add to Longdo] | 惹起 | [rě qǐ, ㄖㄜˇ ㄑㄧˇ, 惹 起] provoke, incite; stir up; arouse (attention) [Add to Longdo] | 挑灯拨火 | [tiǎo dēng bō huǒ, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄥ ㄅㄛ ㄏㄨㄛˇ, 挑 灯 拨 火 / 挑 燈 撥 火] to sow discord; to provoke [Add to Longdo] | 挟细拿粗 | [xié xì ná cū, ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧˋ ㄋㄚˊ ㄘㄨ, 挟 细 拿 粗 / 挾 細 拿 粗] to provoke [Add to Longdo] | 撩惹 | [liáo rě, ㄌㄧㄠˊ ㄖㄜˇ, 撩 惹] to provoke; to tease [Add to Longdo] | 撩是生非 | [liáo shì shēng fēi, ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄟ, 撩 是 生 非] to stir up trouble; to provoke angry exchange [Add to Longdo] | 謼 | [hū, ㄏㄨ, 謼] to shout; to mourn; to invoke [Add to Longdo] | 趮 | [zào, ㄗㄠˋ, 趮] easily provoked, hasty; fierce, cruel [Add to Longdo] |
| Vokal | (n) |der, pl. Vokale| สระ (ในภาษาเยอรมัน a, e, i, o, u, ä, ö, ü) |
| | 呼ぶ(P);喚ぶ | [よぶ, yobu] (v5b, vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) #2,149 [Add to Longdo] | 発動 | [はつどう, hatsudou] (n, vs) invoke (law); put into operation; (P) #5,218 [Add to Longdo] | 買う | [かう, kau] (v5u, vt) (1) (in western Japan, 買う conjugates euphonically as こうた, こうて, etc.) to buy; to purchase; (2) to value; to have a high opinion; (3) to stir; to provoke; (P) #11,877 [Add to Longdo] | 怨敵退散 | [おんてきたいさん, ontekitaisan] (exp) invoking disaster upon one's mortal enemy; Confusion to the enemy! [Add to Longdo] | 火がつく;火が付く;火が点く | [ひがつく, higatsuku] (v5k) to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited [Add to Longdo] | 忌々しい;忌忌しい;忌ま忌ましい | [いまいましい, imaimashii] (adj-i) annoying; provoking [Add to Longdo] | 起動者 | [きどうしゃ, kidousha] (n) { comp } invoker [Add to Longdo] | 起動側CMISEサービス利用者 | [きどうがわシーエムアイエスイーサービスりようしゃ, kidougawa shi-emuaiesui-sa-bisu riyousha] (n) { comp } invoking CMISE-service-user [Add to Longdo] | 起動側応用エンティティ | [きどうがわおうようエンティティ, kidougawaouyou enteitei] (n) { comp } invoking-application-entity [Add to Longdo] | 逆鱗に触れる | [げきりんにふれる, gekirinnifureru] (exp, v1) (1) to infuriate your superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon (one); (2) (original meaning) to provoke the Emperor's displeasure [Add to Longdo] | 呼び出す(P);喚び出す;呼出す | [よびだす, yobidasu] (v5s, vt) (1) to summon; to call (e.g. phone); to convene; to decoy; to lure; (2) { comp } to invoke (e.g. subroutine); to call; (P) [Add to Longdo] | 伺いを立てる | [うかがいをたてる, ukagaiwotateru] (exp, v1) to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle [Add to Longdo] | 取り消す(P);取消す | [とりけす, torikesu] (v5s, vt) to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke; (P) [Add to Longdo] | 小憎らしい | [こにくらしい, konikurashii] (adj-i) (1) provoking; rather annoying; (2) (speaking ironically) darling [Add to Longdo] | 神降ろし | [かみおろし, kamioroshi] (n, vs) (1) invoking a deity during a festival held in that deity's honor; (2) (See 巫女・みこ・2) medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation) [Add to Longdo] | 吹っ掛ける;吹っかける | [ふっかける, fukkakeru] (v1, vt) to blow upon; to provoke; to overcharge [Add to Longdo] | 水を向ける | [みずをむける, mizuwomukeru] (exp, v1) (1) taking a stab at arousing someone's interest; (2) (of a shrine maiden) presenting water to spirits while invoking them; (3) offering water before a grave [Add to Longdo] | 怒らせる | [おこらせる(P);いからせる, okoraseru (P); ikaraseru] (v1) (1) to anger someone; to provoke; to offend someone; to make somebody's hackles rise; (2) (いからせる only) to square one's shoulders; (P) [Add to Longdo] | 怒りを買う | [いかりをかう, ikariwokau] (exp, v5u) to rouse anger; to provoke wrath; to offend [Add to Longdo] | 反故にする | [ほごにする, hogonisuru] (exp, vs-i) (1) to waste; to throw away as useless; (2) to make null and void; to revoke; to scrap [Add to Longdo] | 物議を醸す | [ぶつぎをかもす, butsugiwokamosu] (exp, v5s) to give rise to hostile comment; to arouse criticism; to provoke; to cause a controversy [Add to Longdo] | 物憑き | [ものつき, monotsuki] (n) (1) being possessed (by a spirit); possessed person; (2) (See 憑坐・よりまし) child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko [Add to Longdo] | 糞落ち着き | [くそおちつき, kusoochitsuki] (n) provokingly calm [Add to Longdo] | 面憎い | [つらにくい, tsuranikui] (adj-i) provoking; offensive [Add to Longdo] | 有難い(P);有り難い(P) | [ありがたい, arigatai] (adj-i) grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude; (P) [Add to Longdo] | 誘き出す;おびき出す | [おびきだす, obikidasu] (v5s, vt) (1) to lure out of; to decoy out of; (2) to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (3) (arch) to abduct; to entice out of [Add to Longdo] | 誘起 | [ゆうき, yuuki] (n, vs) evocation; evoke [Add to Longdo] | 誘発電位 | [ゆうはつでんい, yuuhatsuden'i] (n) evoked potential [Add to Longdo] | 離間策 | [りかんさく, rikansaku] (n) scheme to provoke discord or alienation [Add to Longdo] | 憑坐;寄坐;尸童;憑子 | [よりまし, yorimashi] (n) child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |