ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -才-, *才*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, cái, ㄘㄞˊ] ability, talent, gift; just, only
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  ?
Etymology: [ideographic] A sprout growing in the ground, representing a budding talent
Variants: , Rank: 235
[, cái, ㄘㄞˊ] talent, ability; only, just
Radical: , Decomposition:   糹 [, ]  毚 [chán, ㄔㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 6766

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: genius; years old; cubic shaku
On-yomi: サイ, sai
Radical:
Rank: 1497

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cái, ㄘㄞˊ, ] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just #148 [Add to Longdo]
[cái, ㄘㄞˊ, / ] just; not until #148 [Add to Longdo]
[cái néng, ㄘㄞˊ ㄋㄥˊ,  ] talent; ability; capacity #608 [Add to Longdo]
[rén cái, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ,  ] a person's talent; talented person; distinguished person; a talent (worth head-hunting); person's looks; an attractive woman; used interchangeably with 人材 #951 [Add to Longdo]
[gāng cái, ㄍㄤ ㄘㄞˊ,   /  ] (just) a moment ago #1,762 [Add to Longdo]
[tiān cái, ㄊㄧㄢ ㄘㄞˊ,  ] talent; gift; genius; talented; gifted #6,536 [Add to Longdo]
[cái huá, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ,   /  ] literary or artistic talent #10,224 [Add to Longdo]
[qí cái, ㄑㄧˊ ㄘㄞˊ,  ] genius #15,024 [Add to Longdo]
[xiù cai, ㄒㄧㄡˋ ㄘㄞ˙,  ] scholar; in Ming and Qing times, a person who has passed the county level imperial exam #20,471 [Add to Longdo]
[kǒu cái, ㄎㄡˇ ㄘㄞˊ,  ] eloquence #20,690 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[さいのう, sainou] (n) talent; ability; (P) #6,094 [Add to Longdo]
英;[さいえい, saiei] (n) being very talented and intelligent; talented and intelligent person [Add to Longdo]
[さいかく, saikaku] (n) ready wit; raising (money); plan; device [Add to Longdo]
[さいがく, saigaku] (n) talent and education [Add to Longdo]
[さいかん, saikan] (n) ability [Add to Longdo]
器;材器[さいき, saiki] (n) talent; ability [Add to Longdo]
[さいき, saiki] (n) wisdom [Add to Longdo]
気縦横[さいきじゅうおう, saikijuuou] (n, adj-no) great wisdom [Add to Longdo]
気溌剌[さいきはつらつ, saikihatsuratsu] (adj-t, adv-to) resourceful and quick-witted; showing a flash of brilliance; have a keen (sparkling) intellect [Add to Longdo]
気煥発[さいきかんぱつ, saikikanpatsu] (adj-na, n, adj-no) quick-witted; a flash of brilliance; great wisdom [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"How old is she?" "She is twelve years old."「彼女は何ですか」「12です」
His voice broke when he was twelve.12の時彼は声変わりした。
She did not decide to be a singer until she reached the age of twenty.20になって初めて、彼女は歌手になろうと決心した。
Don't smoke until you're 20 years old.20になるまでタバコを吸ってはいけない。
The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.70の老人は20の妻をつねに家において離さなかった。その老人は底意地が悪かった。
Who do you think is the best coach in the NFL?NFLで一番能のあるコーチは誰だと思いますか。
Einstein was a mathematical genius.アインシュタインは数学の天だった。
You don't have to be discouraged because you are not a genius.あなたが天でないからといって、がっかりする必要はありません。
You have a genius for music.あなたは音楽の能がある。
How old are you?あなたは何ですか。
Are you ten years old?あなたは十ですか。
It is a pity that a man of your ability should remain unknown to the world.あなたほどの能の持ち主が世間に知られずにいるのは惜しいことです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No.[CN] 闭嘴 American History X (1998)
The candidate whose name I would like to place before the electorate possesses the same unique combination of qualities as those possessed by Beethoven, the greatest of all composers that wonderful pianist, and that tower of strength.[JP] 今回僕が推せんする 候補者は― 偉大な作曲家ベートーベンに 負けないくらい能が豊か そしていざというときには 誰より頼りになります You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
What an intelligent lad he has become.[CN] 真是一表人 The Millionaires' Express (1986)
- It oils the wheels. - Yes, sir.[CN] 一这样能和谐相处 一是的先生 Blithe Spirit (1945)
I won't even dwell upon his so- called qualities as a strategist.[JP] むろ ん戦略家 と し て の 彼の 能は認め る が War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
- Nine.[JP] - 9 Stories We Tell Our Young (2013)
Mr. Tricatel, perhaps I shouldn't say this, but you are a genius.[JP] トリカテル社長、あなたはひょっとして 天ですな The Wing or The Thigh? (1976)
Shoot, that's why they call me the Wizard.[JP] ああ "天" って呼ばれてるからな Taxi Driver (1976)
- No.[CN] - 没有. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
No![CN] 不要 All About Lily Chou-Chou (2001)
Well, that would make you in your late 80s, isn't that correct?[JP] あなたは 80の後半では? Someone's Watching Me! (1978)
-What did you say?[CN] - 你刚说什么? Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[さい, sai] TALENT [Add to Longdo]
[さいし, saishi] geistreicher_Mensch, kluger_Kopf [Add to Longdo]
[さいのう, sainou] Talent, Begabung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top