ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*上位*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上位, -上位-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上位[shàng wèi, ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ, 上 位] top seat; person occupying leading position #17,699 [Add to Longdo]
上位概念[shàng wèi gài niàn, ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ, 上 位 概 念] superordinate concept [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
上位[じょうい, joui] (n, adj-no) (1) superior (rank not class); ranking; (n) (2) { comp } higher order (e.g. byte); (3) { comp } host computer (of connected device); (P) #2,360 [Add to Longdo]
最上位[さいじょうい, saijoui] (n, adj-no) { comp } high-end; high-order [Add to Longdo]
最上位のビット[さいじょういのビット, saijouino bitto] (n) most significant bit; MSB [Add to Longdo]
最上位ビット[さいじょういビット, saijoui bitto] (n) { comp } most significant bit; MSB [Add to Longdo]
女性上位[じょせいじょうい, joseijoui] (n, adj-no) female dominance; female supremacy [Add to Longdo]
上位グループ[じょういグループ, joui guru-pu] (n) { comp } ancestor [Add to Longdo]
上位ダイアログ[じょういダイアログ, joui daiarogu] (n) { comp } superior dialogue [Add to Longdo]
上位概念[じょういがいねん, jouigainen] (n) high level concept; superordinate concept; broader term [Add to Longdo]
上位機種[じょういきしゅ, jouikishu] (n) { comp } high-end equipment [Add to Longdo]
上位五番[じょういごばん, jouigoban] (n) last five matches of makushita division wrestlers (sumo) [Add to Longdo]
上位互換[じょういごかん, jouigokan] (n) { comp } upwardly compatible [Add to Longdo]
上位互換性[じょういごかんせい, jouigokansei] (n, adj-no) (See 下位互換性) backward compatibility; downward compatibility [Add to Longdo]
上位語[じょういご, jouigo] (n) { comp } broader term [Add to Longdo]
上位構造[じょういこうぞう, jouikouzou] (n) higher structure [Add to Longdo]
上位参照[じょういさんしょう, jouisanshou] (n) { comp } superior reference [Add to Longdo]
上位四校[じょういしこう, jouishikou] (n) (See 四分位, 上位・1) schools of the upper quartile; highly ranked schools [Add to Longdo]
上位試験手段[じょういしけんしゅだん, jouishikenshudan] (n) { comp } upper tester [Add to Longdo]
上位省略表記[じょういしょうりゃくひょうき, jouishouryakuhyouki] (n) { comp } truncated representation [Add to Longdo]
上位層[じょういそう, jouisou] (n) { comp } upper level; upper layer [Add to Longdo]
上位文化[じょういぶんか, jouibunka] (n) (See ハイカルチャー) high culture [Add to Longdo]
前頭上位[まえがしらじょうい, maegashirajoui] (n) ten highest ranked maegashira wrestlers certain to wrestle against san'yaku ranks (sumo) [Add to Longdo]
男性上位[だんせいじょうい, danseijoui] (n, adj-no) male dominance; male supremacy [Add to Longdo]
幕下上位[まくしたじょうい, makushitajoui] (n) 30 highest ranked makushita wrestlers (sumo) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.フォーチューン誌上位５００社は新しい法律で最も打撃を受けました。
Between them, the two largest companies account for a share large than 50% of the market.上位２社で市場の５０％を上回るシェアを占めている。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.旧システム用に書かれたソフトとの上位互換性を保つのは大切です。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.ＯＥＣＤの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Woman) The next option to consider is woman on top.[CN] 考虑女上位是下一个选择 The Lovers' Guide: Igniting Desire (2011)
One has to be modest.[CN] 人在上位保懂得谦虚 The Face Reader (2013)
He asked me to get up ... and died.[CN] 除了最后一次 他要求女上位 然后就死了 Young & Beautiful (2013)
26 of the top 29 accused were successfully detained, sir.[JP] 上位２９名の被告人の内２６人は 勾留しました Emperor (2012)
He just wants to be the leader.[CN] 年青人想上位而已 Century of the Dragon (1999)
Who's on top this time?[CN] 这次谁在上位？ The Hot Spot (1990)
Somebody has to take over. It might as well be me.[CN] 是该改朝换代了 或许应该轮到我上位了 Pilot (2014)
Now, this is something that we've seen here on Earth.[CN] 在这里所谓的脸 在火星上位于。 Destination Mars (2016)
- You heard?[CN] 你若想上位 You want to step up, 就照我说的做 别再妄想能仗着 then do what I goddamn told you to do and don't come to me "我不知情"迈克·罗斯的事就能对付我 with some "I'm not part of this" Mike Ross bullshit ever again. Blowback (2016)
You're talking about investigating our own people, many of whom work for D.O.D. and outrank both of us.[JP] 我々より上位ランクの 国防総省の者たちをか？ The Consultant (2012)
That's why we're superior to droids.[JP] だから人間がドロイドより上位である Cloak of Darkness (2008)
(Woman) The next option to consider is woman on top.[CN] 下一个要考虑的姿势就是女上位 The Lovers' Guide (1991)
People high up the food chain. There's nothing I could do.[JP] 食物連鎖の上位者だ Chapter 5 (2013)
We're having an event for prefects and adepts only.[JP] 上位者向けの イベントだけです Fast (2016)
How's it gonna look if he tells the world that we can't handle his business anymore?[CN] -我明白你说过 想在上位前和我最后一起做一个案子 但你显然还没准备好上位 Skin in the Game (2017)
Those of you who excel will get to try out your personas tonight in a real-life setting to see if they hold.[JP] 成績上位者に今夜 覆面捜査をやってもらう 実際の現場で 通用するか試すのよ Found (2015)
Part of a custom batch given to the top 10 finalists in the Annual American Cowboy Shootist competition in Reno, Nevada.[JP] 上位１０位までの入賞者に贈られた - 特注品です - 冗談でしょ Carnelian, Inc. (2009)
Wheeling was in for five terms before we let him in. My hands are tied. There's nothing I can do.[CN] 韦灵做了五届才上位 The Contender (2000)
Give me your coordinates.[CN] -好，报上位置 Congo (1995)
This is how careers are made.[CN] Avery局长在上位的时候 已经参加过 Director Avery played on three different red teams 三次红队的任务 when he was coming up. Side Effects May Include... (2015)
There's gotta be some that are at the top of the list.[JP] そのリストの上位に何人か いるはずでしょ The Red Barn (2013)
- Holiness, will you take the head of the table?[CN] - 殿下，您要坐上位嗎？ Kundun (1997)
Maybe, or maybe he's meeting the asset who's feeding him these upper-tier targets.[JP] おそらくね もしくはさらに上位の標的の情報を 提供する人物に会っているとか The Drone Queen (2014)
Think I'll look around and see if I can't meet me a girl.[CN] 我去看看能不能碰上位姑娘 The Grapes of Wrath (1940)
The top three places for one team is a remarkable achievement in this race.[JP] 上位3人が同じチーム 今回のレースは目覚ましい成果ですね The Program (2015)
With a top-of-the-line motion-sensor security system.[JP] 上位モデルのモーションセンサーや セキュリティーシステム。 Pilot (2013)
Up the middle.[CN] 中上位置 Fite Nite (2013)
My friend is actually a member, and he said that I could attend the event.[JP] 友達が会員なんですが 私なら上位者のイベントに出席できると... Fast (2016)
This was a coordinated military effort with support from the highest levels of the government.[JP] これは政府の 最上位レベルの支援で − 軍部との協業努力でした The Atticus Institute (2015)
Um, that's, uh, Top Secret, uh, Signals Intelligence, [JP] これは最上位機密、信号諜報、 タレント・キーホール（衛星航空諜報？ ） Citizenfour (2014)
They say he had powers.[CN] 那你说 我爸怎么上位 How do you think my fa got it? Farrell Wine (2016)
...the damage this attack has done to the highest echelons of American intelligence...[JP] "今回の攻撃は" "最上位の諜報組織" The Choice (2012)
That's all above my pay grade.[JP] 情報は上位階級のみ Rozwell (2015)
Most prefer it with the man on top, the natural way[CN] 也是提升爱的手段之一 男性上位是一般相爱男女最自然采用的体位 Platform (2000)
Who put you up to this, huh?[CN] 谁帮你爬到上位的? Dying of the Light (2014)
And you think you're on the top of that list.[JP] 君が名簿の上位 American Hustle (2013)
(Man) This is a great option if you prefer your woman-on-top approach to be more mutual, as it's easier for the man to simply drop the woman onto her back, should he decide he wants to take a more dominant role in the proceedings.[CN] 这是个不错的选择 如果你想让女上位变得更加互动的话 因为这样男人在决定掌控主动的时候 The Lovers' Guide (1991)
The sicko gets a perverted sense of pleasure from one-upping her.[JP] 上位に立つことに 快感を覚えるんだ Crowd Sourced (2015)
You want to push Fish out, huh?[CN] 你是想除掉鱼妈上位 Pilot (2014)
And as confidants of the machine, you and I would be at the top of the list.[JP] マシンの腹心のように 君と私は リストの最上位になる Death Benefit (2014)
(Woman) For an intriguing twist on woman on top, there is always the seated position with the man sitting on a chair or on the edge of a bed, with his partner straddling him.[CN] 作为女上位的精彩变化 男人可以坐在椅子上 或者床沿 让女人跨坐在身上 The Lovers' Guide (1991)
You'll be brought to an advanced Sistemics meeting, and then you will be accelerated down what they call "the path."[JP] その金で特別会合出席の 資格が得られる 信者として 上位に行ける近道なんだ Care (2016)
The big teams get big money.[JP] 上位チームは大金を得るが Free to Play (2014)
The epistasis rings?[CN] 上位環？ Hitman: Agent 47 (2015)
They feel in a position of strength.[CN] 他们处在上位。 They feel in a position of strength. April Captains (2000)
The senator's made a career of criticizing the agency he's about to lead.[CN] 参议员通过抨击 他将领导的这所机构而成功上位 The Yoga Play (2013)
But it isn't until we reached human beings at the top of the animal chain that we finally see a species use more of its cerebral capacity.[JP] 食物連鎖の 最上位にある人間こそが より多くの 脳力を使っている Lucy (2014)
East 17 were riding high in the charts.[JP] イースト17が ヒットチャート上位に Pilot (2010)
It's just the conditions[CN] 这不过就是 一种场上位置 It's just the, uh... The Dream Team (2016)
And if he places in the top three, he'll earn a spot at the Olympic games.[JP] 上位３位の入賞で 上位３位の入賞で リオ CounterPunch (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
最上位[さいじょうい, saijoui] high-end (a-no), high-order [Add to Longdo]
最上位のビット[さいじょういのビット, saijouino bitto] MSB, most significant bit [Add to Longdo]
最上位ビット[さいじょういビット, saijoui bitto] most significant bit (MSB) [Add to Longdo]
上位[じょうい, joui] superior (rank not class), higher order (e.g. byte), host computer (of connected device) [Add to Longdo]
上位グループ[じょういグループ, joui guru-pu] ancestor [Add to Longdo]
上位ダイアログ[じょういダイアログ, joui daiarogu] superior dialogue [Add to Longdo]
上位概念[じょういがいねん, jouigainen] high level concept, broader term [Add to Longdo]
上位機種[じょういきしゅ, jouikishu] high-end equipment [Add to Longdo]
上位互換[じょういごかん, jouigokan] upwardly compatible [Add to Longdo]
上位語[じょういご, jouigo] broader term [Add to Longdo]
上位参照[じょういさんしょう, jouisanshou] superior reference [Add to Longdo]
上位試験手段[じょういしけんしゅだん, jouishikenshudan] upper tester [Add to Longdo]
上位省略表記[じょういしょうりゃくひょうき, jouishouryakuhyouki] truncated representation [Add to Longdo]
上位層[じょういそう, jouisou] upper level, upper layer [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
上位[じょうい, joui] Vorrang [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top