44 ผลลัพธ์ สำหรับ

convoy

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -convoy-, *convoy*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

convoy

(vt) คุ้มกันการเดินทาง, Syn. escort

convoy

(n) ยานพาหนะที่เดินทางไปด้วยกัน, Syn. accompany

convoy

(n) ยานพาหนะหรือเรือคุ้มกันการเดินทาง, Syn. escort, guard

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

convoy

(v. คอน'วอย, คันวอย' n. คอน'วอย) { convoyed, convoying, convoys vt. คุ้มกัน, คุ้มกันการเดินทางเรือ. n. การคุ้มกันการเดินของทหาร, Syn. escort, -A. desert

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

convoy

(n) ผู้คุ้มกัน, ผู้ป้องกันภัย, ขบวนเรือคุ้มกัน

convoy

(vt) อารักขา, ป้องกัน, คุ้มกัน, คุมไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขบวน

[khabūan] (n) EN: caravan ; train ; procession ; series ; procession; line ; convoy ; row FR: colonne [ f ] ; cortège [ m ] ; défilé [ m ] ; procession [ f ] ; caravane [ f ] ; convoi [ m ] ; file [ f ] ; train [ m ]

ขบวน

[khabūan] (x) EN: [ classifier : processions ; convoys ; trains ] FR: [ classificateur : processions, cortèges ; convois ; trains ]

คุม

[khum] (v) EN: look after ; watch over ; take charge of ; guard ; convoy ; escorter FR: garder ; surveiller

คุ้มกัน

[khumkan] (v) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve FR: escorter ; convoyer ; protéger

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The convoys lose their way, stop, then start again, are bombed, and finally arrive.

รถที่ใช้ขนส่ง บ้างก็ไปผิดที่ หยุดวิ่งบ้าง แล้วก็วิ่งใหม่ โดนระเบิดบ้าง และในที่สุดก็มาถึง Night and Fog (1956)

Captain Macaffee in convoy from the courthouse to the Halls of Justice.

กัปตัน มคแอฟี ในขบวน จากศาลไปยังห้องโถงแห่ง ความยุติธรรม Mad Max (1979)

We're preparing a convoy for a delivery...

เรากำจัดเตรียมขบวน ไปส่งของ... Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

- I hear there's to be a convoy. - Yes.

ได้ยินมาว่าจะมีการคุ้มกันการเดินทาง ใช่ Hotel Rwanda (2004)

- I'm going to search these trucks. - You are not going to search this convoy.

ฉันจะขึ้นไปค้นรถ คุณไม่มีสิทธจะค้นรถพวกเรา! Hotel Rwanda (2004)

There might be a bridge that can get us around this convoy.

แต่มันน่าจะมีสะพานพาเราอ้อมตรงนี้ไปได้ The Great Raid (2005)

There's a Japanese convoy traveling north, division strength.

มีกองกำลังญี่ปุ่นเคลื่อนที่ไปทางเหนือ.. The Great Raid (2005)

That's the convoy Captain Pajota was talking about.

นั่นมันกองกำลังที่กัปตันปาโยต้าพูดถึง The Great Raid (2005)

What happened on that convoy was inexcusable. But your actions...

เรื่องนั้นน่ะไม่ได้เกี่ยวข้องกันเลย คุณต้องเข้าใจผม และพวกกลายพันธ์นั่นก็เป็นพวกอันตราย X-Men: The Last Stand (2006)

This is Claire Redfield's convoy, broadcasting for any survivors.

นี่คือขบวนรถ แคลล์ เรดฟิลด์ ออกอากาศหาคนที่ยังรอดชีวิตอยู่ Resident Evil: Extinction (2007)

This is Claire Redfield's convoy, broadcasting for any survivors.

นี่คือขบวนรถ แคลล์ เรดฟิลด์ ออกอากาศหาคนที่รอดชีวิตอยู่ Resident Evil: Extinction (2007)

This is Claire Redfield's convoy. Present location, the Desert Trail Motel.

นี่คือขบวนรถ แคลล์ เรดฟิลด์ อยู่ที่ เดสเสิร์ท ทัลอัล โมเต็ล Resident Evil: Extinction (2007)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

convoy

/K AA1 N V OY2/ /ค้าน ฟอย/

convoys

/K AA1 N V OY2 Z/ /ค้าน ฟอย สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

convoy

(vt, n) /kˈɒnvɔɪ/ /เคาะ น ฝ่อย/ /k o1 n v oi/

convoys

(vt, n) /kˈɒnvɔɪz/ /เคาะ น ฝ่อย สึ/ /k o1 n v oi z/

convoyed

(vt, vt) /kˈɒnvɔɪd/ /เคาะ น ฝ่อย ดึ/ /k o1 n v oi d/

convoying

(vt) /kˈɒnvɔɪɪŋ/ /เคาะ น ฝ่อย อิ่ง/ /k o1 n v oi i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

convoy

(n) a procession of land vehicles traveling together

convoy

(n) a collection of merchant ships with an escort of warships

convoy

(n) the act of escorting while in transit

convoy

(v) escort in transit, Example:the trucks convoyed the cars across the battle zone; the warships convoyed the merchant ships across the Pacific

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Convoy

v. t. [ imp. & p. p. Convoyed p. pr. & vb. n. Convoying. ] [ F. convoyer, OF. conveier, convoier. See Convey. ] To accompany for protection, either by sea or land; to attend for protection; to escort; as, a frigate convoys a merchantman. [ 1913 Webster ]

I know ye skillful to convoy
The total freight of hope and joy. Emerson. [ 1913 Webster ]

Convoy

n. [ F. convoi. ] 1. The act of attending for defense; the state of being so attended; protection; escort. [ 1913 Webster ]

To obtain the convoy of a man-of-war. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. A vessel or fleet, or a train or trains of wagons, employed in the transportation of munitions of war, money, subsistence, clothing, etc., and having an armed escort. [ 1913 Webster ]

3. A protection force accompanying ships, etc., on their way from place to place, by sea or land; an escort, for protection or guidance. [ 1913 Webster ]

When every morn my bosom glowed
To watch the convoy on the road. Emerson. [ 1913 Webster ]

4. Conveyance; means of transportation. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

5. A drag or brake applied to the wheels of a carriage, to check their velocity in going down a hill. Knight. [ 1913 Webster ]

Convoy pennant

. A white pennant with red border, carried: (a) Forward on all vessels on convoy duty. (b) Alone by a senior officer present during evolutions or drills, when it commands “Silence.” (c) Over a signal number, when it refers to the signal number of an officer in the Annual Navy Register. [ Webster 1913 Suppl. ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

護衛

[ごえい, goei] (n, vs) guard; convoy; escort; (P) #2959

コンボイ

[konboi] (n) convoy; (P)

護送

[ごそう, gosou] (n, vs) escort (e.g. under guard); convoy; (P)

護送船

[ごそうせん, gosousen] (n) ship's convoy

護送船団

[ごそうせんだん, gosousendan] (n) (armed) convoy

車両縦隊