ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

atmosphärische

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -atmosphärische-, *atmosphärische*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
atmosphärische Störungenatmospherics [Add to Longdo]
atmosphärischeatmospherical [Add to Longdo]
Gasbrenner { m } | atmosphärischer Gasbrennergas burner | atmospheric burner; venturi burner [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Atmospheric conditions in outer space often interfere with transmitting.Die atmosphärischen Störungen im Weltall verhindern oft den Empfang. Plan 9 from Outer Space (1959)
-Atmospheric disturbance. We're cut off.- Starke atmosphärische Störungen. First Spaceship on Venus (1960)
This planet is impaled on a roasting spit, slowly but inexorably being seared and blistered by the fire in the sky.Unser Planet dreht sich auf einem Bratspieß, er wird langsam aber unausweichlich von atmosphärischer Hitze verkohlt. Voyage to the Bottom of the Sea (1961)
We encountered a little clear air turbulence and atmospheric phenomena but there's been no damage to the aircraft except for some temporary radio malfunction.Wir sind vorhin in ein Luftloch geraten und es gab atmosphärische Erscheinungen, aber es entstand kein Schaden am Flugzeug, außer einer vorübergehenden Störung des Funkgerätes. The Odyssey of Flight 33 (1961)
He says the disturbances are caused by subterranean waters... electric currents, atmospheric pressure, sunspots, earth tremors, et cetera.Er sagt, die Störungen seien durch unterirdische Wasseradern, elektrischen Strom, atmosphärischen Druck, Sonnenflecke, Erdbeben bedingt. The Haunting (1963)
The weather conditions are becoming favorable, sir.Die atmosphärischen Bedingungen der letzten Tage waren günstig genug um morgen das Experiment durchzuführen. Son of Godzilla (1967)
Atmospheric controls cut off.Atmosphärische Kontrollen unterbrochen. Space Seed (1967)
Sensors are picking up an atmospheric disturbance in your area.Sensoren empfangen eine atmosphärische Störung. Who Mourns for Adonais? (1967)
Cool weather with the possibility of stormy precipitations.Kühles Wetter, atmosphärische Niederschläge möglich. Barbarella (1968)
- Yes, sir. - Sulu, run an atmospheric analysis.Sulu, eine atmosphärische Analyse durchführen. That Which Survives (1969)
Because of the danger of static electricity.- Wegen der atmosphärischen Aufladung. Terror (1970)
Radio: Due to temporary atmospheric difficulties, we were interrupted in our broadcast.verehrte Hörer, aufgrund atmosphärischer Störungen war unsere Übertragung zeitweise unterbrochen. Hercules in New York (1970)
Atmospherics again?- Atmosphärische Störungen? Tora! Tora! Tora! (1970)
Atmospheric conditions are very poor today.Die atmosphärischen Bedingungen sind heute sehr schlecht. 21 Hours at Munich (1976)
This must be some aerial disturbance!Das müssen atmosphärische Störungen sein. Génius v hladomorne (1983)
This can't be anything else but aerial disturbance.Das müssen atmosphärische Störungen sein. Génius v hladomorne (1983)
Possible atmospheric conditions, sir.Atmosphärische Störungen, Sir. The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension (1984)
alf, would you turn that down?Tut mir leid, Lare. Atmosphärische Störungen. Pennsylvania 6-5000 (1986)
The universal atmospheric compensator.Den universalen atmosphärischen Kompensator. Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
There must be an atmospheric anomaly.Müssen atmosphärische Störungen sein. The Living Daylights (1987)
Scan for any air disruption or vortex.Nach atmosphärischen Störungen scannen. The Arsenal of Freedom (1988)
"Must be in an open areaIch empfange viele atmosphärische Störungen. Hide Away (1989)
I guess i shouldn't expect too much from a cable quack.Du hast uns Fotos von deinem Mond gezeigt. Er ist nicht grün. Das war er, als gewisse atmosphärische Vorbedingungen stimmten. Superstition (1989)
The military has been experimenting with electromagnetic-pulse generators that produce a similar atmospheric effect.Das Militär experimentiert mit elektromagnetischen Generatoren mit ähnlich atmosphärischer Wirkung. Easy Target (1989)
Atmospheric activity interfering with RF signal.Atmosphärische Störungen. Pen Pals (1989)
Plotted against demographic and psychological profiles, as well as random variables like atmospheric disturbances.Überprüft anhand demographischen und psychologischen Profilen sowie anhand von Zufallsvariablen wie atmosphärischen Störungen. Das ist den Preis wert, Freundchen. Watching the Detectives (1990)
A dynamic atmospheric disturbance of great intensity.Durch eine dynamische atmosphärische Störung von großer Intensität. Remember Me (1990)
We have arrived at Penthara IV and can see for ourselves the atmospheric devastation caused by the asteroid's impact.Wir sind wieder auf Penthara IV und können eigenhändig die atmosphärische Zerstörung durch den Asteroiden feststellen. A Matter of Time (1991)
Anything at altitude, Data?Atmosphärische Daten, Data? A Matter of Time (1991)
No, the record shows there were a series of initiatives, covering everything from atmospheric contaminants to waste disposal.Nein, den Aufzeichnungen nach gab es eine Reihe von Initiativen, von atmosphärischer Bereinigung bis zur Müllbeseitigung. Devil's Due (1991)
Atmospheric decompression in observation lounge.Atmosphärische Druckverluste auf der Brücke. In Theory (1991)
Violent disruptions in the atmosphere.Es gibt enorme atmosphärische Störungen. Silicon Avatar (1991)
I have completed my study on the atmospheric variations on the moon.Ich beendete meine Studie der atmosphärischen Variationen. The Host (1991)
I suggest that we build atmospheric condensers which could extract water from the air.Ich schlage vor, atmosphärische Kondensatoren zu bauen, die der Luft Wasser entziehen können. The Inner Light (1992)
I'm not registering any atmospheric disturbance.Ich registriere keinerlei atmosphärische Störungen. The Storyteller (1993)
I'm picking up atmospheric gases in the corridor.Ich registriere atmosphärische Gase im Korridor. Interface (1993)
Sensors are picking up severe atmospheric fluctuations.Ich empfange starke atmosphärische Fluktuationen auf dem Planeten. The Chase (1993)
Atmospheric dissipation is a rare and unpredictable event.Atmosphärische Auflösung ist selten und unvorhersehbar. Homeward (1994)
What I propose is we create an atmospheric shield.Ich schlage einen atmosphärischen Schild vor. Homeward (1994)
I'm detecting atmospheric turbulence and pockets of electrical activity.Atmosphärische Turbulenzen und große Gebiete elektrischer Aktivität. Sub Rosa (1994)
Unable to comply. Communication systems are inoperable due to atmospheric interference.Kommunikationssysteme inoperabel aufgrund atmosphärischer Interferenzen. Heart of Stone (1995)
It's an atmospheric sensor.Es ist ein atmosphärischer Sensor. Prime Factors (1995)
Take the warp core off-line, vent all plasma from the nacelles, and stand by to engage atmospheric thrusters. Aye, Captain.Warpkern ausschalten, Plasma ablassen und atmosphärische Triebwerke zum Einschalten klarmachen. The 37's (1995)
Atmospheric controls at standby.Atmosphärische Kontrollen sind bereit. The 37's (1995)
Our data analysis suggests that there may be occasional atmospheric windows that would allow us to get through.Es mag gelegentlich atmosphärische Fenster geben, um hindurchzuschlüpfen. Parturition (1995)
We've got atmospheric leakage in the hull.Wir haben ein atmosphärisches Leck in der Hülle. Parturition (1995)
If we have atmospheric leakage, how can we fly out of here?Wie fliegen wir mit einem atmosphärischen Leck wieder weg? Parturition (1995)
The strange atmospheric phenomenon.Das seltsame atmosphärische Phänomen. Independence Day (1996)
Oh. Atmospheric reading, energy field analysis, full technical database.Atmosphärische Werte, Energiefeld- analysen, technische Datenbank. Sacred Ground (1996)
Are they equipped for atmospheric maneuvering?Sind sie für atmosphärische Manöver ausgerüstet? Messages from Earth (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top