ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-ตรงจุด-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตรงจุด-, *ตรงจุด*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตรงจุด(v) direct to the point, Syn. ถูกจุด, Example: รัฐบาลยังแก้ไขปัญหาไม่ตรงจุดนักทำให้เศรษฐกิจยังไม่ฟื้นตัว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This plot of earth at the summit of Ffynnon Garw is duly consecrated to receive the mortal remains of our dear friend and spiritual leader the Reverend Robert Jones.ผืนดินตรงจุดนี้ ณ. ยอดเขาแห่งฟินาฮ่อนการู The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That's exactly the point this gentleman has been making.ที่ตรงจุดสุภาพบุรุษนี้ได้รับการทำ 12 Angry Men (1957)
At this point, the digestive system collapses, accompanied by uncontrollable flatulence.ตรงจุดนี้ ระบบย่อยอาหารจะล้มเหลว ที่เกิดขึ้นเพราะ การท้องอืดแบบควบคุมไม่ได้ Airplane! (1980)
Now at exactly what point did we lose control here?ตอนนี้ ... ... ที่ตรงจุดสิ่งที่ ... ... เราได้สูญเสียการควบคุมที่นี่? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
So I would maintain focus and not terrify you.ฉันจะได้พูดตรงจุดทีเดียว แล้วไม่ทำให้คุณตกใจมากด้วย As Good as It Gets (1997)
At this point in the spread, it might be good news.ตรงจุดนี้ที่เรียงกันอยู่นี่ อาจหมายถึงข่าวดีก็ได้นะ The Red Violin (1998)
But at this point you still hadn't met.แต่ว่าถึงตรงจุดนี้ คุณก็ยังไม่รู้ว่ามากแค่ไหน The Story of Us (1999)
And about a week later he calls us back to the office and says okay wed like you to make these changes.และพูดว่า โอเค เราอยากให้คุณปรับเปลี่ยนตรงจุดเหล่านี้ The Corporation (2003)
And we'll go right to the top of that building.และพวกเราก็จะไปตรงจุดสูงสุดของตึก James and the Giant Peach (1996)
There's nothing there.ไม่เห็นมีอะไรตรงจุดนั้น Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
He knew where to set the bomb, but not when to set the bomb.เขารู้ว่าเขาวางระเบิดเอาไว้ตรงจุดไหน แต่ไม่ใช่ตอนที่เขาตั้งเวลาระเบิด Mr. Monk and the Blackout (2004)
She wanted that parking space.เธอต้องการที่จอดรถตรงจุดนั้น Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This plot of earth at the summit of Ffynnon Garw is duly consecrated to receive the mortal remains of our dear friend and spiritual leader the Reverend Robert Jones.ผืนดินตรงจุดนี้ ณ. ยอดเขาแห่งฟินาฮ่อนการู The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That's exactly the point this gentleman has been making.ที่ตรงจุดสุภาพบุรุษนี้ได้รับการทำ 12 Angry Men (1957)
At this point, the digestive system collapses, accompanied by uncontrollable flatulence.ตรงจุดนี้ ระบบย่อยอาหารจะล้มเหลว ที่เกิดขึ้นเพราะ การท้องอืดแบบควบคุมไม่ได้ Airplane! (1980)
Now at exactly what point did we lose control here?ตอนนี้ ... ... ที่ตรงจุดสิ่งที่ ... ... เราได้สูญเสียการควบคุมที่นี่? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
So I would maintain focus and not terrify you.ฉันจะได้พูดตรงจุดทีเดียว แล้วไม่ทำให้คุณตกใจมากด้วย As Good as It Gets (1997)
At this point in the spread, it might be good news.ตรงจุดนี้ที่เรียงกันอยู่นี่ อาจหมายถึงข่าวดีก็ได้นะ The Red Violin (1998)
But at this point you still hadn't met.แต่ว่าถึงตรงจุดนี้ คุณก็ยังไม่รู้ว่ามากแค่ไหน The Story of Us (1999)
And about a week later he calls us back to the office and says okay wed like you to make these changes.และพูดว่า โอเค เราอยากให้คุณปรับเปลี่ยนตรงจุดเหล่านี้ The Corporation (2003)
And we'll go right to the top of that building.และพวกเราก็จะไปตรงจุดสูงสุดของตึก James and the Giant Peach (1996)
There's nothing there.ไม่เห็นมีอะไรตรงจุดนั้น Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
He knew where to set the bomb, but not when to set the bomb.เขารู้ว่าเขาวางระเบิดเอาไว้ตรงจุดไหน แต่ไม่ใช่ตอนที่เขาตั้งเวลาระเบิด Mr. Monk and the Blackout (2004)
She wanted that parking space.เธอต้องการที่จอดรถตรงจุดนั้น Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pat(adj) ตรงประเด็น, See also: ตรงจุด, Syn. apt, exactly, perfectly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pat(แพท) vt., n. ตบเบา ๆ ก้อนเล็ก ๆ adj., adv. ตรงประเด็น, ตรงจุด, พร้อมแล้ว, หนักแน่น, ไม่เปลี่ยนแปลง

English-Thai: Nontri Dictionary
cogent(adj) น่าเชื่อ, ตรงประเด็น, ตรงจุด, ถูกจุด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top