Search result for

*異例*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 異例, -異例-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
異例[いれい, irei] ไม่ค่อยเคยปรากฏ , ผิดปกติ , น้อยรายนัก

Japanese-English: EDICT Dictionary
異例[いれい, irei] (adj-na, n, adj-no) exception; illness; singular; exceptional; unprecedented; (P) #9,754 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That's an unusual thing, undoubtedly.それは全く異例のことだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Beg your pardon my lord, I know it's unorthodox[JP] 失礼します 異例なのは分かっていますが Sherlock Holmes (2009)
Hmm. That sounds unconventional.[JP] それはずいぶん異例ね The Devil You Know (2014)
Little unorthodox.[JP] 少し異例だな Two Hats (2012)
Now, lookers ran the probabilities, and it's a statistical anomaly.[JP] そんな確率　統計上は異例だ The Plateau (2010)
You have to realize what an honor this is. lt's all highly ritualized, of course.[JP] これは異例の名誉で 謁見には作法がある The Last Samurai (2003)
No, highly irregular is the time I found a human foot in a toaster oven.[JP] いや、極めて異例というのは トースターの中に人間の足を見つけた時だ。 The Rooster Prince (2014)
You know, as a cop you see some pretty weird shit.[JP] 刑事にとって 今回の事はとても異例だ Lucy (2014)
It's an unusual situation. We've got our best people investigating.[JP] 異例なのはわかりますが 優秀な捜査官の調査の結果です A Study in Pink (2010)
It's unusual.[JP] 異例だ Child 44 (2015)
We had a stable gravitation anomaly.[JP] 異例な重力を 体験したのよ Thor: The Dark World (2013)
To be on the council at your age- it's never happened before.[JP] その年齢で　同席など異例だ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
In response to the endless, bizarre deaths of prisoners...[JP] 立続けに受刑者が心臓麻痺で亡くなるという、 異例の事態を受け... Confrontation (2006)
This is highly irregular.[JP] 極めて異例です。 The Heap (2014)
These were extraordinary circumstances, as you know.[JP] ご存知のように 異例の事態だったんです Moon (2009)
How is Sloan's interest unorthodox?[JP] スローンの異例の関心とは? Mors Praematura (2013)
That's not exactly the usual thing for a chaplain, is it?[JP] 司祭としては異例の経歴 違いますか? Unholy Alliance (2011)
I don't know. This time it's different. We were unprepared.[JP] わからない 異例よ 準備もしてなかった Thor (2011)
This is very, very peculiar.[JP] これは非常に異例なことだが 君は― Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
The exceptional nigger.[JP] 異例の黒人 Django Unchained (2012)
It appears our estate investigator has taken an unorthodox interest in a case that isn't his.[JP] 現れて 地所調査者が 持ってる 異例の関心を 彼の物じゃない事例で Mors Praematura (2013)
Let's keep it funny.[JP] 異例なんだ Django Unchained (2012)
Given the extraordinary circumstances, this deliberation will be held as a court-martial;[JP] 異例の事態だ Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Preventing all of that may require unconventional measures.[JP] 異例の手段が必要です Chapter 11 (2013)
I know it's unusual, Warden... but she's a C.I.A. asset, and it's urgent.[JP] 異例な事とは思いますが 彼女はCIAのリソース 急ぎの案件です The Clearing (2012)
- I'll make an exception in your case.[JP] - 私としては異例だが - やったぞ！ Brewster's Millions (1985)
The next morning, Herr Becker received a peculiar, last-minute notice from the office of Deputy Kovacs, postponing their scheduled meeting, in perpetuity.[JP] 次の朝、ベッカーさんは コバックス弁護人の事務所より 間近に迫った次回会合を延期するとの 異例な手紙を受け取った 無期限に延期すると The Grand Budapest Hotel (2014)
It's quite remarkable, in fact.[JP] 実際に全く異例です The Age of Adaline (2015)
I realise that it's a rather unorthodox request, sir but it's an incredible opportunity.[JP] 異例のお願いだとは、 充分承知ですが... ...しかし、ここはチャンスです Brewster's Millions (1985)
It's a celebration unlike any other tonight, as visitor high commander Anna prepares to present her latest gift to humanity...[JP] 「今夜の祝賀会は異例」 「ビジターの最高司令アンナが これから発表するのです」 「人類への新しい贈り物 "コンコーディア" を」 Concordia (2011)
In a shocking and unprecedented moment, [JP] 異例かつ衝撃的な事件です Mother's Day (2011)
Terrace House is an unusual case.[JP] テラスハウスってさ 結構 異例ちゃう？ Nightie Nightmare (2016)
The Disaster Bureau is still a unique path for you. Just think about it.[JP] 副本部長で特命担当大臣とは また異例の出世だな Shin Godzilla (2016)
I find myself in the unusual position of recommending a verdict wholeheartedly.[JP] 行われませんでした 異例なことですが 私は裁判官として 皆さんに強くお勧めします The Reichenbach Fall (2012)
This is highly irregular.[JP] これは極めて異例なケースだよ。 The Rooster Prince (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top