ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*廉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 廉, -廉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[廉, lián, ㄌㄧㄢˊ] upright, honorable, honest
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  兼 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: -
Rank: 1818
[镰, lián, ㄌㄧㄢˊ] sickle
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  廉 [lián, ㄌㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鐮, Rank: 3824
[濂, lián, ㄌㄧㄢˊ] a waterfall; a river in Hunan
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  廉 [lián, ㄌㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 4313
[臁, lián, ㄌㄧㄢˊ] leg, calf
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  廉 [lián, ㄌㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 5051
[蠊, lián, ㄌㄧㄢˊ] cockroach
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  廉 [lián, ㄌㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 5352
[簾, lián, ㄌㄧㄢˊ] the flag-sign of a tavern
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  廉 [lián, ㄌㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] An upright 廉 bamboo ⺮ sign
Rank: 7353

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[廉] Meaning: bargain; reason; charge; suspicion; point; account; purity; honest; low price; cheap; rested; contented; peaceful
On-yomi: レン, ren
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  兼
Rank: 2066
[安] Meaning: relax; cheap; low; quiet; rested; contented; peaceful
On-yomi: アン, an
Kun-yomi: やす.い, やす.まる, やす, やす.らか, yasu.i, yasu.maru, yasu, yasu.raka
Radical: 宀, Decomposition: ⿱  宀  女
Variants: 廉, Rank: 144
[簾] Meaning: bamboo screen; rattan blind
On-yomi: レン, ren
Kun-yomi: すだれ, す, sudare, su
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  廉
[濂] Meaning: name of Chinese river
On-yomi: レン, ren
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  廉
[蠊] Meaning:
On-yomi: レン, ren
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  廉
[臁] Meaning: calf
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  廉

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
廉[lián, ㄌㄧㄢˊ, 廉] incorrupt; inexpensive; surname Lian #4,485 [Add to Longdo]
廉政[lián zhèng, ㄌㄧㄢˊ ㄓㄥˋ, 廉 政] honest or clean politics #7,086 [Add to Longdo]
廉价[lián jià, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄚˋ, 廉 价 / 廉 價] cheaply-priced #9,339 [Add to Longdo]
廉洁[lián jié, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 廉 洁 / 廉 潔] honest; not coercive; honesty; integrity; incorruptible #15,398 [Add to Longdo]
威廉[Wēi lián, ㄨㄟ ㄌㄧㄢˊ, 威 廉] William or Wilhelm (name) #17,123 [Add to Longdo]
清廉[qīng lián, ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ, 清 廉] honest; uncorrupted #26,026 [Add to Longdo]
廉耻[lián chǐ, ㄌㄧㄢˊ ㄔˇ, 廉 耻 / 廉 恥] honor and shame; sense of honour #42,961 [Add to Longdo]
廉江[Lián jiāng, ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ, 廉 江] (N) Lianjiang (city in Guangdong) #69,999 [Add to Longdo]
孝廉[xiào lián, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˊ, 孝 廉] xiaolian, two examination subjects in Han, later a single subject in Ming and Qing; successful second degree candidate #79,322 [Add to Longdo]
威廉斯堡[wēi lián sī bǎo, ㄨㄟ ㄌㄧㄢˊ ㄙ ㄅㄠˇ, 威 廉 斯 堡] Williamsburg (Virginia) #183,614 [Add to Longdo]
姚思廉[Yáo Sī lián, ㄧㄠˊ ㄙ ㄌㄧㄢˊ, 姚 思 廉] Yao Silian (557-637), Tang writer and compiler of 梁書|梁书 and 陳書 陈书 #264,676 [Add to Longdo]
低廉[dī lián, ㄉㄧ ㄌㄧㄢˊ, 低 廉] cheap; inexpensive; low [Add to Longdo]
威廉・福克纳[Wēi lián· Fú kè nà, ㄨㄟ ㄌㄧㄢˊ· ㄈㄨˊ ㄎㄜˋ ㄋㄚˋ, 威 廉 ・ 福 克 纳 / 威 廉 ・ 福 克 納] William Faulkner (1897-1962), American novelist and poet [Add to Longdo]
威廉・莎士比亚[Wēi lián· Shā shì bǐ yà, ㄨㄟ ㄌㄧㄢˊ· ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 威 廉 ・ 莎 士 比 亚 / 威 廉 ・ 莎 士 比 亞] William Shakespeare (1564-1616), poet and playwright [Add to Longdo]
廉政公署[lián zhèng gōng shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˇ, 廉 政 公 署] Independent Commission Against Corruption, Hong Kong (ICAC) [Add to Longdo]
廉直[lián zhí, ㄌㄧㄢˊ ㄓˊ, 廉 直] upright and honest; incorruptible; squeaky clean [Add to Longdo]
廉署[lián shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨˇ, 廉 署] ICAC Independent Commission Against Corruption, Hong Kong [Add to Longdo]
廉颇[Lián Pō, ㄌㄧㄢˊ ㄆㄛ, 廉 颇 / 廉 頗] Lian Po (327-243 BC), famous general of Zhao 趙國|赵国, repeatedly victorious over Qin 秦國|秦国 and Qi 齊國|齐国 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
廉[れん, ren] (n) (uk) charge; grounds; suspicion #8,269 [Add to Longdo]
廉[れん, ren] (n, adj-na) (arch) cheap; inexpensive #8,269 [Add to Longdo]
一角;一廉[ひとかど;いっかど, hitokado ; ikkado] (n-adv, n-t, adj-no) (1) a cut above the rest; superior; respectable; full-fledged; something uncommon; (2) one field; one matter; (adv) (3) suitably; reasonably #11,527 [Add to Longdo]
廉価[れんか, renka] (adj-na, n) low price; (P) #14,005 [Add to Longdo]
安い(P);廉い[やすい, yasui] (adj-i) (1) cheap; inexpensive; (2) (安い only) calm; peaceful; quiet; (P) #18,235 [Add to Longdo]
清廉[せいれん, seiren] (adj-na, n) honesty; integrity; purity and unselfishness; (P) [Add to Longdo]
清廉潔白[せいれんけっぱく, seirenkeppaku] (adj-na, n) being upright and cleanhanded [Add to Longdo]
低廉[ていれん, teiren] (adj-na, n) cheap; inexpensive [Add to Longdo]
破廉恥[はれんち, harenchi] (adj-na, n) infamy; shameless [Add to Longdo]
破廉恥漢[はれんちかん, harenchikan] (n) shameless man; knave [Add to Longdo]
破廉恥罪[はれんちざい, harenchizai] (n) infamous crime or offense (offence) [Add to Longdo]
不当廉売[ふとうれんばい, futourenbai] (n) dumping [Add to Longdo]
廉々;廉廉[かどかど, kadokado] (n, adj-no) each point; each part [Add to Longdo]
廉価版[れんかばん, renkaban] (n) popular edition; bargain priced edition; cheap edition [Add to Longdo]
廉価品[れんかひん, renkahin] (n) low-priced goods [Add to Longdo]
廉潔[れんけつ, renketsu] (adj-na, n) honest; incorruptible; integrity [Add to Longdo]
廉恥[れんち, renchi] (n) sense of honour (honor) [Add to Longdo]
廉恥心[れんちしん, renchishin] (n) sense of honor; sense of honour [Add to Longdo]
廉直[れんちょく, renchoku] (adj-na, n) integrity; uprightness [Add to Longdo]
廉売[れんばい, renbai] (n, vs) bargain sale; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Haven't you got a cheaper edition?もっと安い廉価版はないのですか。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
An unscrupulous person would sell even his own mother down the river.破廉恥な人間は自分の母さえも裏切るだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll get Dr. Williamson and Mr. Van... Not with me this way.[CN] 我去找威廉和史泰勒 Foreign Correspondent (1940)
- Williams?[CN] -威廉斯？ His Girl Friday (1940)
A man answering the description of Earl Williams boarded a southbound...[CN] 看到厄尔威廉斯的人 说是他去了南方的... His Girl Friday (1940)
It's dishonorable for any decent man![JP] まともな人間なら そんな破廉恥な考えは持たん Tikhiy Don II (1958)
How did Williams get out?[CN] 威廉斯怎么逃走的？ His Girl Friday (1940)
"This here is William James Joad, died of a stroke.[CN] 威廉姆. 詹姆斯. 乔德死于中风 葬于此地 The Grapes of Wrath (1940)
Seems like such an innocent name[JP] なんて清廉潔白な名前だと The Dreamscape (2008)
Will![CN] 威廉 Shakespeare in Love (1998)
I'm not a cheap little burlesque dame.[CN] -我不是廉價的滑稽舞女！ -不是？ Applause (1929)
He's clean as a whistle, but his name came up in a 2007 case, just as a witness.[JP] 清廉潔白な男ですが 2007年の事件で　名前が挙がっています 目撃者として Days of Wine and Roses (2013)
William Mansfield, his landlord, and Lester Winthrop who married the sheriff's niece.[CN] 威廉曼斯菲尔，他的房东 莱斯特温斯洛普 His Girl Friday (1940)
Hence the bling and the, uh, no doubt expensive yet somehow cheap-looking Italian suit.[JP] 殺されて釣られた 廉価な イタリアのスーツ Welcome Back, Jim Gordon (2015)
- Flash! Earl Williams just escaped.[CN] -厄尔威廉斯刚刚逃跑了！ His Girl Friday (1940)
Must be the tenth alienist they've put on Williams.[CN] 肯定是他们请的第十位 给威廉斯检查的精神医生 His Girl Friday (1940)
Don't, my dear, not here.[CN] 威拿，威勤 威廉胡士利，获民 Gone with the Wind (1939)
He's Chaotic Neutral and you're Lawful Good.[JP] 彼は無謀で自由（ケイオティック・ニュートラル） 君は清廉実直だ（ローフル・グッド） Deathgasm (2015)
I've got the story on how Williams escaped, and I've got it exclusive.[CN] 我知道威廉斯怎么逃脱的 我有独家报导 His Girl Friday (1940)
Williams went over the wall![CN] -威廉斯刚越狱！ His Girl Friday (1940)
Walter, you get the interview with Earl Williams.[CN] 华特，你要访问厄尔威廉斯 His Girl Friday (1940)
Jim is selling himself as the candidate who can't be bought, so there's a story there somewhere.[JP] ジムは清廉で売ってるが カラクリがある筈だ ない訳がない The Politics of Time (2012)
You girls are all the same.[CN] 没有"hustle" 愚蠢又廉价的罗曼故事 Port of Shadows (1938)
Mr. Williams, you know, of course, that you are going to be executed.[CN] 威廉斯先生，你当然知道 你即将被处死 His Girl Friday (1940)
Earl Williams![CN] 厄尔威廉斯！ His Girl Friday (1940)
He's about to be tried for criminal conspiracy.[JP] 彼は共同謀議の廉で 裁判になりそうです The Program (2015)
No clue yet as to Williams' whereabouts.[CN] 到目前还不知道威廉斯的去向 His Girl Friday (1940)
Tomorrow, Earl Williams dies and makes a sucker out of us.[CN] 明天厄尔威廉斯的死 会让我们很难堪 His Girl Friday (1940)
Sir, I respect your loyalty and integrity to protect peace from the communists.[JP] 私は共産主義者から平和を守る 皆さんの忠誠と清廉さを尊敬します Sunny (2008)
Earl Williams just escaped from the county jail.[CN] 厄尔威廉斯刚刚越狱跑了 His Girl Friday (1940)
"William Brown."[CN] 威廉布朗 The General (1926)
You look at a baby, and it's so pure and so free and so clean.[JP] 子供時代は純粋で 自由で清廉だったのに Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
- Earl Williams![CN] -厄尔威廉斯！ His Girl Friday (1940)
They wanted me to hang Williams at their convenience.[CN] 他们要我在他们有空的时候 处死威廉斯 His Girl Friday (1940)
- Come to pay a call on Williams?[CN] -过来拜访威廉斯？ His Girl Friday (1940)
This expert, Dr. Egelhoffer, the thinker from New York was giving Williams a sanity test in the sheriff's office.[CN] 这个专家，艾格贺夫医生 从纽约来的思想家 在警长办公室替威廉斯 做精神病测试 His Girl Friday (1940)
What if Egelhoffer finds Williams insane?[CN] 要是艾格贺佛发现 威廉斯有病了呢？ His Girl Friday (1940)
Aboard an English ship you come up against such an air of incorruptibility.[CN] 英国船真是清廉 Foreign Correspondent (1940)
not a cheap little tot. You want April to be a lady, don't you?[CN] 而不是一個廉價的舞女 你也想讓April成為一個淑女，不是嗎？ Applause (1929)
The paltry recompense for my concern![JP] 心配りに対する破廉恥な報酬だ！ Siegfried (1980)
- Practicing for the Williams party.[CN] -替威廉斯准备开派对 His Girl Friday (1940)
Sweeney went out to celebrate and now we can't find him. So Sweeney has twins and Williams gets hanged.[CN] 史威尼去庆生 威廉斯要被处死啦 His Girl Friday (1940)
It's dishonorable for any decent man![JP] まともな人間なら そんな破廉恥な考えは持たん Tikhiy Don (1957)
No, Bruce. If you want to save Earl Williams' life write it yourself. You're a good reporter.[CN] 不，布鲁斯，如果你要救 厄尔威廉斯的生命... His Girl Friday (1940)
I haven't got time. I have to do a yarn on Williams.[CN] 我没有时间 我要写篇威廉斯的报导 His Girl Friday (1940)
Mrs. William Rice, scrub lady, while scrubbing the eigth floor was shot by one of the sheriff's deputies.[CN] 清洁工威廉莱斯小姐 在清扫八楼地板的时候 被警长的副手开枪打到 His Girl Friday (1940)
They're as clean as a whistle.[JP] 清廉潔白だ Brown Eyed Girls (2014)
And at 7 a.m., unless a miracle occurs, that gallows will be used to separate the soul of Earl Williams from his body.[CN] 早上七点，除非奇迹发生 绞刑台会被用来... 作为把厄尔威廉斯的 身体和灵魂分离的工具 His Girl Friday (1940)
Oh, Captain, you will find that Count Dooku does not share our sense of honor.[JP] でも、ドゥーク伯爵はうちらと同じ廉恥心を持っていないし、 The Gungan General (2009)
Earl Williams' face will come between you tonight and the rest of your life.[CN] 厄尔威廉斯的命运今晚 交付在你们两个手中... 和你们后半辈子 His Girl Friday (1940)
Chicken feed. I want some real dough.[CN] 廉价的劳力 我想要真正的钱 Bordertown (1935)
That isn't possible.[JP] 俺は　清廉潔白の身だ The Many Mouths of Aaron Colville (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
廉[れん, ren] REIN, EHRLICH, BILLIG [Add to Longdo]
廉価[れんか, renka] niedriger_Preis [Add to Longdo]
廉売[れんばい, renbai] billiger_Verkauf, Ausverkauf [Add to Longdo]
清廉[せいれん, seiren] Aufrichtigkeit, Unbestechlichkeit [Add to Longdo]
清廉潔白[せいれんけっぱく, seirenkeppaku] integer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top