ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*属*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 属, -属-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[属, shǔ, ㄕㄨˇ] class, category, type; family; affiliated, belonging to
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸 [shī, ㄕ]  禹 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] body
Variants: 屬, Rank: 610
[屬, shǔ, ㄕㄨˇ] class, category, type; family; affiliated, belonging to
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸 [shī, ㄕ]  ⿱  氺 [shui, ㄕㄨㄟ˙]  蜀 [shǔ, ㄕㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] body
Variants: 属
[嘱, zhǔ, ㄓㄨˇ] to instruct, to order, to tell; testament
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  属 [shǔ, ㄕㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 囑, Rank: 2156
[瞩, zhǔ, ㄓㄨˇ] to focus on, to stare at, to watch carefully
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目 [mù, ㄇㄨˋ]  属 [shǔ, ㄕㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] eye
Variants: 矚, Rank: 3320

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[属] Meaning: belong; genus; subordinate official; affiliated
On-yomi: ゾク, ショク, zoku, shoku
Kun-yomi: さかん, つく, やから, sakan, tsuku, yakara
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸  禹
Variants: 屬, Rank: 912
[嘱] Meaning: entrust; request; send a message
On-yomi: ショク, shoku
Kun-yomi: しょく.する, たの.む, shoku.suru, tano.mu
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  属
Variants: 囑, Rank: 1903
[屬] Meaning: genus; subordinate official; belong; affiliated
On-yomi: ゾク, ショク, zoku, shoku
Kun-yomi: さかん, つく, やから, sakan, tsuku, yakara
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸
Variants: 属
[瞩] Meaning: watch carefully; stare at; focus on
Radical: 目, Decomposition: ⿰  目  属

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
属[shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute #1,630 [Add to Longdo]
属[zhǔ, ㄓㄨˇ, 属 / 屬] join together; fix one's attention on; concentrate on #1,630 [Add to Longdo]
属于[shǔ yú, ㄕㄨˇ ㄩˊ, 属 于 / 屬 於] be classified as; to belong to; to be part of #1,013 [Add to Longdo]
金属[jīn shǔ, ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 金 属 / 金 屬] metal #3,172 [Add to Longdo]
家属[jiā shǔ, ㄐㄧㄚ ㄕㄨˇ, 家 属 / 家 屬] family member; (family) dependent #3,701 [Add to Longdo]
附属[fù shǔ, ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ, 附 属 / 附 屬] subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; subordinate; subordinating #5,645 [Add to Longdo]
下属[xià shǔ, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨˇ, 下 属 / 下 屬] subordinate; underling #5,829 [Add to Longdo]
所属[suǒ shǔ, ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˇ, 所 属 / 所 屬] one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with); subordinate (i.e. those subordinate to oneself); belonging to; affiliated; under one's command #5,853 [Add to Longdo]
属性[shǔ xìng, ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ, 属 性 / 屬 性] attribute; property #6,215 [Add to Longdo]
亲属[qīn shǔ, ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, 亲 属 / 親 屬] kin; kindred #8,578 [Add to Longdo]
归属[guī shǔ, ㄍㄨㄟ ㄕㄨˇ, 归 属 / 歸 屬] to belong to; affiliated to; to fall under the jurisdiction of #9,469 [Add to Longdo]
直属[zhí shǔ, ㄓˊ ㄕㄨˇ, 直 属 / 直 屬] directly subordinate #11,258 [Add to Longdo]
纯属[chún shǔ, ㄔㄨㄣˊ ㄕㄨˇ, 纯 属 / 純 屬] pure and simple; sheer; outright #11,363 [Add to Longdo]
有色金属[yǒu sè jīn shǔ, ㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 有 色 金 属 / 有 色 金 屬] non-ferrous metals (all metals excluding iron, chromium, manganese and their alloys) #11,451 [Add to Longdo]
属下[shǔ xià, ㄕㄨˇ ㄒㄧㄚˋ, 属 下 / 屬 下] subordinate #13,580 [Add to Longdo]
属实[shǔ shí, ㄕㄨˇ ㄕˊ, 属 实 / 屬 實] turn out to be true; verified; true #14,038 [Add to Longdo]
隶属[lì shǔ, ㄌㄧˋ ㄕㄨˇ, 隶 属 / 隸 屬] to belong to (a category); to be attached to #18,420 [Add to Longdo]
重金属[zhòng jīn shǔ, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 重 金 属 / 重 金 屬] heavy metal #19,170 [Add to Longdo]
贵金属[guì jīn shǔ, ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 贵 金 属 / 貴 金 屬] precious metal #23,504 [Add to Longdo]
部属[bù shǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ, 部 属 / 部 屬] affiliated to a ministry #25,955 [Add to Longdo]
直系亲属[zhí xì qīn shǔ, ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, 直 系 亲 属 / 直 系 親 屬] next of kin; immediate dependant #27,319 [Add to Longdo]
属地[shǔ dì, ㄕㄨˇ ㄉㄧˋ, 属 地 / 屬 地] dependency; possession; annexed territory #28,955 [Add to Longdo]
从属[cóng shǔ, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ, 从 属 / 從 屬] subordinate #30,934 [Add to Longdo]
非金属[fēi jīn shǔ, ㄈㄟ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 非 金 属 / 非 金 屬] nonmetal, includes: carbon C 碳, nitrogen N 氮, oxygen O 氧, phosphorus P 磷, sulfur S 硫, selenium S 硒 (and others in some classifications) #38,775 [Add to Longdo]
有情人终成眷属[yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ, ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ, 有 情 人 终 成 眷 属 / 有 情 人 終 成 眷 屬] to get married in the end (谚语 proverb); love will find a way; the guy gets his girl etc #38,973 [Add to Longdo]
专属经济区[zhuān shǔ jīng jì qū, ㄓㄨㄢ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄑㄩ, 专 属 经 济 区 / 專 屬 經 濟 區] exclusive economic zone #43,782 [Add to Longdo]
眷属[juàn shǔ, ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ, 眷 属 / 眷 屬] family dependent, esp. spouse #43,848 [Add to Longdo]
黑色金属[hēi sè jīn shǔ, ㄏㄟ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 黑 色 金 属 / 黑 色 金 屬] ferrous metals (i.e. iron, chromium, manganese and alloys containing them) #51,485 [Add to Longdo]
终成眷属[zhōng chéng juàn shǔ, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄩㄢˋ ㄕㄨˇ, 终 成 眷 属 / 終 成 眷 屬] to get married in the end (谚语 proverb); love will find a way; the guy gets his girl etc #60,786 [Add to Longdo]
附属品[fù shǔ pǐn, ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ ㄆㄧㄣˇ, 附 属 品 / 附 屬 品] accessory #61,344 [Add to Longdo]
属国[shǔ guó, ㄕㄨˇ ㄍㄨㄛˊ, 属 国 / 屬 國] vassal state #61,483 [Add to Longdo]
配属[pèi shǔ, ㄆㄟˋ ㄕㄨˇ, 配 属 / 配 屬] troops attached to a unit #67,142 [Add to Longdo]
英属维尔京群岛[Yīng shǔ Wéi ěr jīng Qún dǎo, ㄧㄥ ㄕㄨˇ ㄨㄟˊ ㄦˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 英 属 维 尔 京 群 岛 / 英 屬 維 爾 京 群 島] British Virgin Islands #85,995 [Add to Longdo]
统属[tǒng shǔ, ㄊㄨㄥˇ ㄕㄨˇ, 统 属 / 統 屬] subordination; line of command #90,354 [Add to Longdo]
碱金属[jiǎn jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱 金 属 / 鹼 金 屬] alkali metal (the first column of the periodic table, with valency 1), namely: lithium Li 鋰|锂, sodium Na 鈉|钠, potassium K 鉀|钾, rubidium Ru 銣|铷, cesium Cs 銫|铯, francium Fr 鈁|钫 #90,375 [Add to Longdo]
稀土金属[xī tǔ jīn shǔ, ㄒㄧ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 稀 土 金 属 / 稀 土 金 屬] rare earth element #100,710 [Add to Longdo]
法属圭亚那[Fǎ shǔ Guī yà nà, ㄈㄚˇ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ, 法 属 圭 亚 那 / 法 屬 圭 亞 那] French Guiana #130,908 [Add to Longdo]
碱土金属[jiǎn tǔ jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱 土 金 属 / 鹼 土 金 屬] alkaline earth (i.e. beryllium Be 鈹|铍, magnesium Mg 鎂|镁, calcium Ca 鈣|钙, strontium Sr 鍶|锶, barium Ba 鋇|钡 and radium Ra 鐳|镭) #149,668 [Add to Longdo]
金属键[jīn shǔ jiàn, ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄢˋ, 金 属 键 / 金 屬 鍵] metallic bond #214,326 [Add to Longdo]
美属维尔京群岛[Měi shǔ Wéi ěr jīng Qún dǎo, ㄇㄟˇ ㄕㄨˇ ㄨㄟˊ ㄦˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 美 属 维 尔 京 群 岛 / 美 屬 維 爾 京 群 島] United States Virgin Islands #320,682 [Add to Longdo]
依属[yī shǔ, ㄧ ㄕㄨˇ, 依 属 / 依 屬] dependence [Add to Longdo]
克雷伯氏菌属[Kè léi bó shì jūn shǔ, ㄎㄜˋ ㄌㄟˊ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄕㄨˇ, 克 雷 伯 氏 菌 属 / 克 雷 伯 氏 菌 屬] Klebsiella [Add to Longdo]
全资附属公司[quán zī fù shǔ gōng sī, ㄑㄩㄢˊ ㄗ ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 全 资 附 属 公 司 / 全 資 附 屬 公 司] wholly owned subsidiary [Add to Longdo]
分属[fēn shǔ, ㄈㄣ ㄕㄨˇ, 分 属 / 分 屬] classification [Add to Longdo]
寰螽属[huán zhōng shǔ, ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄨˇ, 寰 螽 属 / 寰 螽 屬] locusts [Add to Longdo]
属世[shǔ shì, ㄕㄨˇ ㄕˋ, 属 世 / 屬 世] of this world [Add to Longdo]
属灵[shǔ líng, ㄕㄨˇ ㄌㄧㄥˊ, 属 灵 / 屬 靈] spiritual [Add to Longdo]
档案属性[dàng àn shǔ xìng, ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ, 档 案 属 性 / 檔 案 屬 性] file attribute [Add to Longdo]
归属感[guī shǔ gǎn, ㄍㄨㄟ ㄕㄨˇ ㄍㄢˇ, 归 属 感 / 歸 屬 感] loyalty [Add to Longdo]
男性亲属[nán xìng qīn shǔ, ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, 男 性 亲 属 / 男 性 親 屬] kinsman [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
帰属[きぞく, kizoku] เป็นส่วนหนึ่ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
貴金属[ききんぞく, kikinzoku] (n) (n) เครื่องประดับทำด้วยโลหะ (เช่น สร้อย แหวน กำไล)
半金属[はんきんぞく, hankinzoku] (n) กึ่งโลหะ, See also: R. metalloid
金属[きんぞく, kinzoku] (n) โลหะ, เหล็ก

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
属する[ぞくする, zokusuru] TH: สังกัด  EN: to belong to
付属[ふぞく, fuzoku] TH: หน่วยงานย่อยที่สังกัดในเครือข่ายขององค์กรใดองค์กรหนึ่งที่ใหญ่กว่า  EN: attached to (vs)
付属[ふぞく, fuzoku] TH: อยู่ในความควบคุมของ  EN: belonging to
付属[ふぞく, fuzoku] TH: เป็นของ  EN: affiliated

Japanese-English: EDICT Dictionary
属[ぞく, zoku] (n) genus #1,254 [Add to Longdo]
所属[しょぞく, shozoku] (n, vs, adj-no) attached to; belong to; member; (P) #293 [Add to Longdo]
付属(P);附属(P)[ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2,727 [Add to Longdo]
帰属[きぞく, kizoku] (n, vs) belonging to; (P) #3,047 [Add to Longdo]
属する[ぞくする, zokusuru] (vs-s, vi) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to; (P) #3,270 [Add to Longdo]
金属(P);金ぞく[きんぞく, kinzoku] (n) metal; (P) #3,322 [Add to Longdo]
無所属[むしょぞく, mushozoku] (n) independent; (P) #3,826 [Add to Longdo]
属性[ぞくせい, zokusei] (n) attribute; property; context #5,414 [Add to Longdo]
専属[せんぞく, senzoku] (n, vs) exclusive; attached to; specialist; (P) #6,575 [Add to Longdo]
配属[はいぞく, haizoku] (n, vs) assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.); (P) #7,236 [Add to Longdo]
転属[てんぞく, tenzoku] (n, vs) changing assignments #13,447 [Add to Longdo]
従属[じゅうぞく, juuzoku] (n, vs, adj-no) subordination; dependency; (P) #13,492 [Add to Longdo]
属す[ぞくす, zokusu] (v5s, vt) (1) (See 属する・しょくする) to entrust; (2) to send (a message, etc.) #14,964 [Add to Longdo]
属す[ぞくす, zokusu] (v5s, vi) (See 属する・ぞくする) to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to #14,964 [Add to Longdo]
直属[ちょくぞく, chokuzoku] (n, vs, adj-no) direct control; direct supervision; (P) #16,006 [Add to Longdo]
嘱託(P);属託;囑託(oK)[しょくたく, shokutaku] (n, vs) (1) commission; charge (person with); entrusting with; (2) part-time (employee); (P) #18,309 [Add to Longdo]
アーカイブ属性[アーカイブぞくせい, a-kaibu zokusei] (n) { comp } archive attribute [Add to Longdo]
アイゴ属[アイゴぞく, aigo zoku] (n) Siganus (genus of perciform fishes in the family Siganidae); rabbitfish; spinefoot; foxface [Add to Longdo]
アイブリ属[アイブリぞく, aiburi zoku] (n) Seriolina (genus of jacks in the family Carangidae) [Add to Longdo]
アウケニプテルス属[アウケニプテルスぞく, aukeniputerusu zoku] (n) Auchenipterus (genus of catfishes in the family Auchenipteridae) [Add to Longdo]
アウロノカラ属[アウロノカラぞく, auronokara zoku] (n) Aulonocara (genus of cichlids endemic to Lake Malawi in East Africa in the family Cichlidae); peacock cichlids [Add to Longdo]
アエクィデンス属[アエクィデンスぞく, aekuidensu zoku] (n) Aequidens (genus of fish in the family Cichlidae) [Add to Longdo]
アオザメ属[アオザメぞく, aozame zoku] (n) Isurus (genus of mackerel sharks in the family Lamnidae commonly known as the mako sharks) [Add to Longdo]
アオブダイ属[アオブダイぞく, aobudai zoku] (n) Scarus (genus of parrotfish in the family Scaridae) [Add to Longdo]
アカギンザメ属[アカギンザメぞく, akaginzame zoku] (n) Hydrolagus (genus of cartilaginous fish in the family Chimaeridae) [Add to Longdo]
アクティビティ属性[アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] (n) { comp } activity attributes [Add to Longdo]
アズマギンザメ属[アズマギンザメぞく, azumaginzame zoku] (n) Harriotta (genus with two species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae) [Add to Longdo]
アマシイラ属[アマシイラぞく, amashiira zoku] (n) Luvarus (sole genus of perciform fish in the family Luvaridae whose only member is the luvar) [Add to Longdo]
アメリカヤツメ属[アメリカヤツメぞく, amerikayatsume zoku] (n) Ichthyomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) [Add to Longdo]
アモルファス金属[アモルファスきんぞく, amorufasu kinzoku] (n) amorphous metal [Add to Longdo]
アルカリ金属[アルカリきんぞく, arukari kinzoku] (n) alkali metal [Add to Longdo]
アルカリ土類金属[アルカリどるいきんぞく, arukari doruikinzoku] (n) alkali earth metal [Add to Longdo]
アルテミシア属[アルテミシアぞく, arutemishia zoku] (n) (See ヨモギ属) Artemisia (genus of a between 200 to 400 species of plants in the daisy family Asteraceae) [Add to Longdo]
アンフィカエトドン属[アンフィカエトドンぞく, anfikaetodon zoku] (n) Amphichaetodon (genus of butterflyfishes in the family Chaetodontidae) [Add to Longdo]
イコクエイラクブカ属[イコクエイラクブカぞく, ikokueirakubuka zoku] (n) Galeorhinus (genus whose only member is the school shark, Galeorhinus galeus, in the family Triakidae) [Add to Longdo]
イソハゼ属[イソハゼぞく, isohaze zoku] (n) Eviota (genus of very small reef-associated Indo-Pacific gobies in the family Gobiidae); pygmy gobies [Add to Longdo]
イタチザメ属[イタチザメぞく, itachizame zoku] (n) Galeocerdo (genus in the family Carcharhinidae whose sole member is the tiger shark) [Add to Longdo]
イモリザメ属[イモリザメぞく, imorizame zoku] (n) Parmaturus (genus containing 9 species of catshark in the family Scyliorhinidae) [Add to Longdo]
イワナ属[イワナぞく, iwana zoku] (n) Salvelinus (genus of salmonid fish of the family Salmonidae); char or charr [Add to Longdo]
インドシュモクザメ属[インドシュモクザメぞく, indoshumokuzame zoku] (n) Eusphyra (genus of hammerhead shark in the family Sphyrnidae whose sole member is the winghead shark) [Add to Longdo]
ウクライナヤツメ属[ウクライナヤツメぞく, ukurainayatsume zoku] (n) Eudontomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) [Add to Longdo]
ウバザメ属[ウバザメぞく, ubazame zoku] (n) Cetorhinus (sole genus of the only species of basking shark in the family Cetorhinidae) [Add to Longdo]
ウミヒゴイ属[ウミヒゴイぞく, umihigoi zoku] (n) Parupeneus (genus of goatfishes of the family Mullidae) [Add to Longdo]
ウミヤツメ属[ウミヤツメぞく, umiyatsume zoku] (n) Petromyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) [Add to Longdo]
エイラクブカ属[エイラクブカぞく, eirakubuka zoku] (n) Hemitriakis (genus of houndshark in the family Triakidae) [Add to Longdo]
エドアブラザメ属[エドアブラザメぞく, edoaburazame zoku] (n) Heptranchias (genus of cow shark in the family Hexanchidae containing the sharpnose seven-gill shark as its only member) [Add to Longdo]
エビスザメ属[エビスザメぞく, ebisuzame zoku] (n) Notorynchus (genus of cow sharks in the family Hexanchidae whose only extant member is the broadnose sevengill shark) [Add to Longdo]
オオセ属[オオセぞく, oose zoku] (n) Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks in the family Orectolobidae) [Add to Longdo]
オオテンジクザメ属[オオテンジクザメぞく, ootenjikuzame zoku] (n) Nebrius (genus of a single species of nurse shark in the family Ginglymostomatidae) [Add to Longdo]
オオトカゲ属[オオトカゲぞく, ootokage zoku] (n) Varanus (genus of carnivorous monitor lizards in the family Varanidae) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Iceland used to belong to Denmark.アイスランドは以前のデンマークに属していた。
Which club do you belong to?あなたはどのクラブに属していますか。
That branch is affiliated to the miners' union.あの支部は炭鉱労働組合に属している。
He is directly above me.あの人が私の直属の上司です。
Tiger lilies are one species of the lily family.オニユリはユリ科に属する１つの種である。
I bought a camera with its accessories.カメラを付属品付きで買った。
Whales come under mammals.鯨は哺乳動物に属する。
The people living here belong to the upper class.ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
This metal is called zinc.この金属は亜鉛と呼ばれる。
This metal is comparable to iron in strength.この金属は強度では鉄に匹敵する。
This metal is free from rust.この金属は錆とは無縁です。
This metal burnishes well.この金属は磨くとつやがでる。
Scott Hall belongs to the Outsiders.スコット・ホールはアウトサイダースに所属しています。
The college is affiliated with the university.そのカレッジは大学に付属している。
The company has three hospitals of its own.その会社には会社の付属病院が３つある。
The people are on the team.その人たちは同じチームに所属している。
The sculptor belongs to the Renaissance school.その彫刻家はルネサンス派に属する。
The independent candidate took the abortion issue off his platform.その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。
Is it made of wood or metal?それは木製ですか、それとも金属製ですか。
Those countries used to belong to France.それらの国は以前フランスに属していた。
I belong to a tennis club.テニスクラブに属している。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
I belong to the Karate club.ぼくは、空手部に所属しています。 [ M ]
Hey, rust is eating away the metal.ほら、錆で金属がどんどん腐食しているよ。
Yumiko belongs to the tennis club.ユミコはテニス部に所属しています。
Lobsters belong to a class of marine animals.ロブスターは海洋動物の一種に属します。
No one of us can cut ourselves off from the body of the community to which we belong.われわれは何人といえど、自分が属している社会という組織から自分を切り離すことは出来ない。
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
We are faced with the alternative of resistance or slavery.我々は抵抗か隷属か二者択一をせまられている。
Gold is more precious than any other metal.金は、あらゆる金属の中で最も貴重である。
The acid burned the metal.金属が酸で腐食してしまった。
Metal contracts when cooled.金属は冷やされると縮小する。
Which party do you belong to?君は、どちらの派に所属しているのですか。 [ M ]
Which club do you belong to?君はどのクラブに所属していますか。 [ M ]
The value of the coins depended on the weight of the metal used.硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった。
Today pilot fatigue seems more likely.今日では（金属疲労よりも）パイロットの疲労の方がずっと多いようだ。
Kounosuke Sakazaki belongs to "THE ALFEE".坂崎幸之助はアルフィーに所属しています。
Acid eats into metal.酸は金属を腐食させる。
The acid ate into the metal.酸が金属を腐食した。
Acid acts on metals.酸は、金属に作用する。
Acid acts on things which contain metal.酸は金属を含むものに作用する。
Acids act on many things including metals.酸は金属を含む多くのものに作用する。
Acids act on metals.酸は金属を侵す。
Children are subject to their parents' rules.子供は親に従属している。
She will report directly to me.私が直属の上司になります。
I belong to the tennis club.私はそのテニスクラブに所属しています。
I belong to a tennis club.私はテニスクラブに所属しています。
I am a member of the tennis club.私はテニス部に所属しています。
I don't belonging to any club.私はどのクラブにも所属していない。
I belong to the sailing club.私はヨット部に所属している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where your heart ought to be.[CN] 去决定你的心的所属 Bordertown (1935)
- Buzz off. I'm his personal photographer.[JP] - ふざけんな　俺は専属カメラマンだ Brewster's Millions (1985)
It's like metal fatigue.[JP] 金属疲労点 では と 心配しているのだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Let her die where she belongs, in Edgar's arms.[CN] 让她死在的她属于的地方 在埃德加的双臂中 Wuthering Heights (1939)
I was on assignment to Greece... and I had to go through Bari to get the boat in Brindisi.[JP] ギリシアに配属されて ブリンディジへ行く途中に バーリを通った The Bridges of Madison County (1995)
I guess one gets the face one deserves.[CN] 我想每个人都有 属于自己的面孔 Ninotchka (1939)
I've got trouble enough without her! What's a matter with you?[CN] 你都在说些什么呀 天底下没有一点属于你的麻烦 The Whole Town's Talking (1935)
The land is ours.[CN] 国家属于我们 Battleship Potemkin (1925)
It's looking pretty good now that she's got this aluminum siding salesman from Toronto.[JP] トロントで出会った 金属関係のセールスマンと Someone's Watching Me! (1978)
That much quality time with my mom would probably lead to some quality matricide.[JP] 母とそのような時間を過ごしたら 尊属殺人になるかも。 Witch (1997)
You know... precious metals, some rare coins, some old stamps, stuff like that.[JP] 知ってるか・・・貴金属や貴重なコイン それに珍しい切手、山ほどある Brewster's Millions (1985)
I repeat, this is Gunstar One. Identify yourself, please.[JP] こちら第一攻撃艇 所属を報告せよ The Last Starfighter (1984)
Would you like to be my personal driver for the next 30 days at $5, 000 a week?[JP] アンタ俺の専属運転手にならないか？ 週５千、３０日間だ Brewster's Millions (1985)
Every word of yours belongs to the whole world.[CN] 您的每一行字都属于全世界 Baltic Deputy (1937)
- It's yours for good. - Ninotchka.[CN] 这永远都属于你的了 妮诺契卡 Ninotchka (1939)
I wanted to give it to the Institute of non-Ferrous Metals, in case it's something new...[JP] 非鉄金属研究所に 送ろうかと Kin-dza-dza! (1986)
Are you in possession of anything metallic?[JP] 金属類は持っていますか？ Kir'Shara (2004)
They always belonged to the Russian people.[CN] 它们一直属于俄国人民 Ninotchka (1939)
Like something scratching its nails inside of the shaft.[JP] 聞こえるか？ 金属にツメをたてているような音だ Demons (1985)
In fact, they're mine. You can't steal what belongs to you.[CN] 实际上它们是我的珠宝 你不能偷走属于你的东西 Ninotchka (1939)
You go back to Mandrake Falls. It's where you belong. Goodbye.[CN] 回漫瀑镇去吧 那里才是你的归属，再见 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
-My sword is yours, Your Highness.[CN] 我的剑属于你 殿下 The Adventures of Robin Hood (1938)
Turnip must belong to the demons[JP] カブは悪魔に属している必要があります Howl's Moving Castle (2004)
Tomorrow is ours.[CN] 明天属于我们 Battleship Potemkin (1925)
Book about metals.[JP] 金属に関する本だ Heat (1995)
It'll transform any metal into pure gold and produces the Elixir of Life which will make the drinker immortal."[JP] "いかなる金属をも黄金に変え―" "命の水を生み出す これを飲めば不老不死となる" Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Well... because... because you belong to a different tribe, savage.[CN] 嗯... 因为... 因为你属于不同的部落 野蛮人 Bordertown (1935)
Rhett, where are you going?[CN] 毕拿，你要去哪？ 回去查理斯顿故乡，属于我的地方 Gone with the Wind (1939)
-... expeditionphilologist.[JP] 探検隊所属言語学者です Forbidden Planet (1956)
Bullshit! What troop are you with?[JP] うそつけ どの部隊に所属してる？ The Whole Ten Yards (2004)
He is late of the 7th Cavalry and their triumphant campaign against the most savage of the Indian nations.[JP] 第７騎兵隊に所属し... どう猛なインディアンと戦い 勝利を収めました The Last Samurai (2003)
Please remove any metallic items you're carrying. Keys, loose change.[JP] 金属類を外してください カギとか 小銭... The Matrix (1999)
I've given him clearance. He's become our resident Cylon expert.[JP] 機密利用許可を与えてある 専属のサイロン専門家になってもらった Episode #1.2 (2003)
- Now, is that metal or plastic cleats?[JP] じゃ、スパイクは金属かプラスチックか？ A Scanner Darkly (2006)
The happiest days are when babies come. I wish...[CN] 她是第一个完全属于我的孩子 Gone with the Wind (1939)
The barrel, firing pin are made out of metal, but everything else on this... is made out of plastic.[JP] 銃身と撃針は金属製だが 他の部品は―― One Eight Seven (1997)
You want to take a month off to be Mr. Brewster's interior decorator?[JP] 彼専属の室内装飾に、 １ヶ月の休暇が欲しいだと？ Brewster's Millions (1985)
Custody of the dog will depend on his own desire.[CN] 狗的归属权 完全由它自己决定 The Awful Truth (1937)
That's true. You've never belonged to anyone else.[CN] 已不属于其他人 A Farewell to Arms (1932)
But that love is not for us again until the great change.[CN] 然 自那大变起 此爱便不再属于你我 The Mummy (1932)
Jake, I'd like to hire you as my official photographer.[JP] ジェイク、俺の専属カメラマンになれ Brewster's Millions (1985)
Pete hasn't won a Grand Prix since he left Ferrari three seasons ago.[JP] 今シーズンの勝利はありませんが、 去年まで３シーズン、フェラーリに所属 Grand Prix (1966)
Mrs. Warriner, step up and tell me why you regard the dog... as your personal property, so the court may decide if he should remain with you.[CN] 华尔纳夫人，请你上前一步 告诉我为什么你认为那条狗 是你的私人财产 然后法庭才会决定他是否应该属于你 The Awful Truth (1937)
Have them where they belong![CN] 把它们放在它们属于的地方 Wuthering Heights (1939)
Those jewels belong to Grand Duchess Swana... and were seized illegally by the Soviet government.[CN] 这些珠宝属于斯瓦娜大公夫人 然后被苏联政府非法没收 Ninotchka (1939)
Curse my metal body![JP] この金属ボディを呪うよ Star Wars: A New Hope (1977)
That really belongs to you, mamacita.[CN] 那是真正属于你的, 妈咪 Bordertown (1935)
Captain Kelly, it's been my honor. Good luck in your next assignment.[JP] ケリー大尉、それは光栄だ 次の配属でも頑張ってな Episode #1.1 (2003)
You're not going. She belongs to Edgar if she's dying.[CN] 你不能去 如果她正在死亡 她属于埃德加 Wuthering Heights (1939)
They belong to the people.[CN] 它们属于人民 Ninotchka (1939)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アクティビティ属性[アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes [Add to Longdo]
セグメント属性[せぐめんとぞくせい, segumentozokusei] segment attributes [Add to Longdo]
データ属性[データぞくせい, de-ta zokusei] data attribute [Add to Longdo]
ファイル固有属性[ファイルこゆうぞくせい, fairu koyuuzokusei] fixed file attributes [Add to Longdo]
ファイル属性[ファイルぞくせい, fairu zokusei] file attributes [Add to Longdo]
ファイル属性不整合条件[ファイルぞくせいふせいごうじょうけん, fairu zokuseifuseigoujouken] file attribute conflict condition [Add to Longdo]
一般属性[いっぱんぞくせい, ippanzokusei] general-attribute [Add to Longdo]
基本要素属性[きほんようそぞくせい, kihonyousozokusei] primitive attribute [Add to Longdo]
記法属性[きほうぞくせい, kihouzokusei] notation attribute [Add to Longdo]
金属酸化膜半導体[ぞくさんかまくはんどうたい, zokusankamakuhandoutai] Metal Oxide Semiconductor, MOS [Add to Longdo]
金属被膜加工[きんぞくひまくかこう, kinzokuhimakukakou] metalization (vs) [Add to Longdo]
現属性[げんぞくせい, genzokusei] current attribute [Add to Longdo]
固定属性[こていぞくせい, koteizokusei] fixed attribute [Add to Longdo]
集合値属性[しゅうごうちぞくせい, shuugouchizokusei] set-valued attribute [Add to Longdo]
従属コンパイル[じゅうぞくコンパイル, juuzoku konpairu] dependent compilation, separate compilation [Add to Longdo]
従属リスト[じゅうぞくリスト, juuzoku risuto] dependence list [Add to Longdo]
従属局[じゅうぞくきょく, juuzokukyoku] tributary station [Add to Longdo]
従属変数[じゅうぞくへんすう, juuzokuhensuu] dependent variable [Add to Longdo]
制御属性パッケージ[せいぎょぞくせいパッケージ, seigyozokusei pakke-ji] Control-Attribute-Package [Add to Longdo]
相補型金属酸化膜半導体[そうほがたきんぞくさんかまくはんどうたい, souhogatakinzokusankamakuhandoutai] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS [Add to Longdo]
属[ぞく, zoku] genus [Add to Longdo]
属する[ぞくする, zokusuru] to belong [Add to Longdo]
属の用語[ぞくのようご, zokunoyougo] generic term [Add to Longdo]
属種関係[ぞくしゅかんけい, zokushukankei] generic relation [Add to Longdo]
属性[ぞくせい, zokusei] attribute, context [Add to Longdo]
属性データ[ぞくせいデータ, zokusei de-ta] attribute data [Add to Longdo]
属性化領域[ぞくせいかりょういき, zokuseikaryouiki] qualified area [Add to Longdo]
属性型[ぞくせいがた, zokuseigata] attribute-type [Add to Longdo]
属性指定[ぞくせいしてい, zokuseishitei] attribute specification [Add to Longdo]
属性指定並び[ぞくせいしていならび, zokuseishiteinarabi] attribute specification list [Add to Longdo]
属性値[ぞくせいち, zokuseichi] attribute-value, property-value [Add to Longdo]
属性値アサーション[ぞくせいちアサーション, zokuseichi asa-shon] attribute-value-assertion [Add to Longdo]
属性値選択節[ぞくせいちせんたくせつ, zokuseichisentakusetsu] attribute-value-assertion [Add to Longdo]
属性値表現[ぞくせいちひょうげん, zokuseichihyougen] attribute value literal [Add to Longdo]
属性定義[ぞくせいていぎ, zokuseiteigi] attribute definition [Add to Longdo]
属性定義並び[ぞくせいていぎならび, zokuseiteiginarabi] attribute definition list [Add to Longdo]
属性定義並び宣言[ぞくせいていぎならびせんげん, zokuseiteiginarabisengen] attribute definition list declaration [Add to Longdo]
属性表[ぞくせいひょう, zokuseihyou] attribute list [Add to Longdo]
属性並び[ぞくせいならび, zokuseinarabi] attribute (specification) list [Add to Longdo]
属性並び宣言[ぞくせいならびせんげん, zokuseinarabisengen] attribute (definition) list declaration [Add to Longdo]
属性要素[ぞくせいようそ, zokuseiyouso] attribute elements [Add to Longdo]
多値属性[たちぞくせい, tachizokusei] multi-valued attribute [Add to Longdo]
単一値属性[たんいつちぞくせい, tan'itsuchizokusei] single-valued attribute [Add to Longdo]
地域郵便属性[ちいきゆうびんぞくせい, chiikiyuubinzokusei] local postal attributes [Add to Longdo]
特権属性証明[とっけんぞくせいしょうめい, tokkenzokuseishoumei] Privilege-Attribute-Certificate [Add to Longdo]
内容参照属性[ないようさんしょうぞくせい, naiyousanshouzokusei] content reference attribute [Add to Longdo]
任意選択属性[にんいせんたくぞくせい, nin'isentakuzokusei] non-mandatory attribute [Add to Longdo]
必す属性[ひっすぞくせい, hissuzokusei] mandatory attribute, required attribute [Add to Longdo]
標準属性[ひょうじゅんぞくせい, hyoujunzokusei] standard attribute [Add to Longdo]
付属せず[ふぞくせず, fuzokusezu] not included [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
付属[ふぞく, fuzoku] zugehoerig, Neben- [Add to Longdo]
専属[せんぞく, senzoku] ausschliesslich, exklusiv [Add to Longdo]
属[ぞく, zoku] GEHOEREN (ZU) [Add to Longdo]
従属[じゅうぞく, juuzoku] Unterordnung, Abhaengigkeit [Add to Longdo]
所属[しょぞく, shozoku] zugehoerig [Add to Longdo]
金属[きんぞく, kinzoku] -Metall [Add to Longdo]
附属[ふぞく, fuzoku] zugehoerig, angeschlossen [Add to Longdo]
隷属[れいぞく, reizoku] untergeordnet, abhaengig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top