ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 品, -品- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ 台所用品 | [だいどろこようひん] (n) เครื่องครัว (Kitchenware), See also: S. 勝手道 |
|
| | [品, pǐn, ㄆㄧㄣˇ] article, good, product; commodity; quality, character Radical: 口, Decomposition: ⿱ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [ideographic] Something that everyone is talking 口 about Rank: 308 | | [區, qū, ㄑㄩ] area, district, region, ward; surname Radical: 匸, Decomposition: ⿷ 匸 [xì, ㄒㄧˋ] 品 [pǐn, ㄆㄧㄣˇ] Etymology: [ideographic] A place 匸 where many mouths 品 live Variants: 区 | | [臨, lín, ㄌㄧㄣˊ] to draw near, to approach; to descend Radical: 臣, Decomposition: ⿰ 臣 [chén, ㄔㄣˊ] ⿱ ? 品 [pǐn, ㄆㄧㄣˇ] Etymology: - Variants: 临, Rank: 5698 | | [闆, bǎn, ㄅㄢˇ] board, plank; plate, slab; unnatural, stiff Radical: 門, Decomposition: ⿵ 門 [mén, ㄇㄣˊ] 品 [pǐn, ㄆㄧㄣˇ] Etymology: [ideographic] Door 門 material 品; 品 also provides the pronunciation Variants: 板, Rank: 7004 | | [榀, pǐn, ㄆㄧㄣˇ] Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 [mù, ㄇㄨˋ] 品 [pǐn, ㄆㄧㄣˇ] Etymology: [pictophonetic] wood Rank: 7125 | | [嵒, yán, ㄧㄢˊ] cliff, rocks, mountain Radical: 山, Decomposition: ⿱ 品 [pǐn, ㄆㄧㄣˇ] 山 [shān, ㄕㄢ] Etymology: [pictophonetic] mountain
| | [喿, zào, ㄗㄠˋ] the sound of birds chirping Radical: 口, Decomposition: ⿱ 品 [pǐn, ㄆㄧㄣˇ] 木 [mù, ㄇㄨˋ] Etymology: [ideographic] Several birds 品 chirping in a tree 木
|
| 品 | [品] Meaning: goods; refinement; dignity; article; counter for meal courses On-yomi: ヒン, ホン, hin, hon Kun-yomi: しな, shina Radical: 口, Decomposition: ⿱ 口 吅 Rank: 225 | 臨 | [臨] Meaning: look to; face; meet; confront; attend; call on On-yomi: リン, rin Kun-yomi: のぞ.む, nozo.mu Radical: 臣, Decomposition: ⿰ 臣 ⿱ 𠂉 品 Rank: 722 | 區 | [區] Meaning: ward; district On-yomi: ク, オウ, コウ, ku, ou, kou Radical: 匸, Decomposition: ⿷ 匸 品 Variants: 区 | 榀 | [榀] Meaning: Kun-yomi: こまい, komai Radical: 木, Decomposition: ⿰ 木 品
|
| 品 | [pǐn, ㄆㄧㄣˇ, 品] conduct; grade; thing; product; good #1,520 [Add to Longdo] | 产品 | [chǎn pǐn, ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 产 品 / 產 品] goods; merchandise; product #186 [Add to Longdo] | 品牌 | [pǐn pái, ㄆㄧㄣˇ ㄆㄞˊ, 品 牌] brand name; trademark #595 [Add to Longdo] | 作品 | [zuò pǐn, ㄗㄨㄛˋ ㄆㄧㄣˇ, 作 品] works (of art) #1,062 [Add to Longdo] | 商品 | [shāng pǐn, ㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ, 商 品] good; commodity; merchandise #1,108 [Add to Longdo] | 食品 | [shí pǐn, ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ, 食 品] foodstuff; food; provisions #1,151 [Add to Longdo] | 品种 | [pǐn zhǒng, ㄆㄧㄣˇ ㄓㄨㄥˇ, 品 种 / 品 種] breed; variety #1,682 [Add to Longdo] | 药品 | [yào pǐn, ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ, 药 品 / 藥 品] medicaments; medicine; drug #1,841 [Add to Longdo] | 品质 | [pǐn zhì, ㄆㄧㄣˇ ㄓˋ, 品 质 / 品 質] quality #2,887 [Add to Longdo] | 物品 | [wù pǐn, ㄨˋ ㄆㄧㄣˇ, 物 品] articles; goods; materials #3,483 [Add to Longdo] | 奖品 | [jiǎng pǐn, ㄐㄧㄤˇ ㄆㄧㄣˇ, 奖 品 / 獎 品] award; prize #3,934 [Add to Longdo] | 农产品 | [nóng chǎn pǐn, ㄋㄨㄥˊ ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 农 产 品 / 農 產 品] agricultural produce #4,377 [Add to Longdo] | 用品 | [yòng pǐn, ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇ, 用 品] articles for use; products; goods #4,894 [Add to Longdo] | 制品 | [zhì pǐn, ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ, 制 品 / 製 品] products; goods #5,272 [Add to Longdo] | 成品 | [chéng pǐn, ㄔㄥˊ ㄆㄧㄣˇ, 成 品] finished goods; a finished product #5,852 [Add to Longdo] | 礼品 | [lǐ pǐn, ㄌㄧˇ ㄆㄧㄣˇ, 礼 品 / 禮 品] gift; present #5,917 [Add to Longdo] | 毒品 | [dú pǐn, ㄉㄨˊ ㄆㄧㄣˇ, 毒 品] drugs; narcotics; poison #5,957 [Add to Longdo] | 化妆品 | [huà zhuāng pǐn, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄆㄧㄣˇ, 化 妆 品 / 化 妝 品] makeup #6,001 [Add to Longdo] | 样品 | [yàng pǐn, ㄧㄤˋ ㄆㄧㄣˇ, 样 品 / 樣 品] sample; specimen #6,285 [Add to Longdo] | 纺织品 | [fǎng zhī pǐn, ㄈㄤˇ ㄓ ㄆㄧㄣˇ, 纺 织 品 / 紡 織 品] textile; fabrics #6,346 [Add to Longdo] | 品味 | [pǐn wèi, ㄆㄧㄣˇ ㄨㄟˋ, 品 味] taste #8,035 [Add to Longdo] | 品位 | [pǐn wèi, ㄆㄧㄣˇ ㄨㄟˋ, 品 位] rank; grade; quality #8,693 [Add to Longdo] | 品尝 | [pǐn cháng, ㄆㄧㄣˇ ㄔㄤˊ, 品 尝 / 品 嘗] to taste a small amount; to sample #8,941 [Add to Longdo] | 消费品 | [xiāo fèi pǐn, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄆㄧㄣˇ, 消 费 品 / 消 費 品] consumer goods #9,175 [Add to Longdo] | 饰品 | [shì pǐn, ㄕˋ ㄆㄧㄣˇ, 饰 品 / 飾 品] ornament; item of jewelry; accessory #9,448 [Add to Longdo] | 小品 | [xiǎo pǐn, ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧㄣˇ, 小 品] short, simple literary or artistic creation; essay; skit #10,226 [Add to Longdo] | 奢侈品 | [shē chǐ pǐn, ㄕㄜ ㄔˇ ㄆㄧㄣˇ, 奢 侈 品] luxury good #10,347 [Add to Longdo] | 艺术品 | [yì shù pǐn, ㄧˋ ㄕㄨˋ ㄆㄧㄣˇ, 艺 术 品 / 藝 術 品] art piece; work of art #10,472 [Add to Longdo] | 出品 | [chū pǐn, ㄔㄨ ㄆㄧㄣˇ, 出 品] to produce an item; output; items that are produced #11,560 [Add to Longdo] | 品德 | [pǐn dé, ㄆㄧㄣˇ ㄉㄜˊ, 品 德] moral character #12,845 [Add to Longdo] | 甜品 | [tián pǐn, ㄊㄧㄢˊ ㄆㄧㄣˇ, 甜 品] dessert #13,068 [Add to Longdo] | 废品 | [fèi pǐn, ㄈㄟˋ ㄆㄧㄣˇ, 废 品 / 廢 品] production rejects; seconds; scrap; discarded material #13,965 [Add to Longdo] | 工艺品 | [gōng yì pǐn, ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄆㄧㄣˇ, 工 艺 品 / 工 藝 品] handicraft article; handiwork #15,052 [Add to Longdo] | 品格 | [pǐn gé, ㄆㄧㄣˇ ㄍㄜˊ, 品 格] one's character; fret (on fingerboard of lute or guitar) #15,670 [Add to Longdo] | 纪念品 | [jì niàn pǐn, ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˇ, 纪 念 品 / 紀 念 品] souvenir #15,747 [Add to Longdo] | 化学品 | [huà xué pǐn, ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄆㄧㄣˇ, 化 学 品 / 化 學 品] chemicals #17,289 [Add to Longdo] | 工业品 | [gōng yè pǐn, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄆㄧㄣˇ, 工 业 品 / 工 業 品] manufactured goods #17,789 [Add to Longdo] | 饮品 | [yǐn pǐn, ㄧㄣˇ ㄆㄧㄣˇ, 饮 品 / 飲 品] beverage #18,160 [Add to Longdo] | 战利品 | [zhàn lì pǐn, ㄓㄢˋ ㄌㄧˋ ㄆㄧㄣˇ, 战 利 品 / 戰 利 品] plunder #19,719 [Add to Longdo] | 珍品 | [zhēn pǐn, ㄓㄣ ㄆㄧㄣˇ, 珍 品] valuable object; curio #20,036 [Add to Longdo] | 必需品 | [bì xū pǐn, ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄆㄧㄣˇ, 必 需 品] necessity; essential (thing) #20,294 [Add to Longdo] | 商品化 | [shāng pǐn huà, ㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ ㄏㄨㄚˋ, 商 品 化] commodification #21,901 [Add to Longdo] | 日用品 | [rì yòng pǐn, ㄖˋ ㄩㄥˋ ㄆㄧㄣˇ, 日 用 品] articles for daily use #22,048 [Add to Longdo] | 半成品 | [bàn chéng pǐn, ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄣˇ, 半 成 品] semi-manufactured goods; semi-finished articles; semi-finished products #22,658 [Add to Longdo] | 装饰品 | [zhuāng shì pǐn, ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄆㄧㄣˇ, 装 饰 品 / 裝 飾 品] ornament #22,998 [Add to Longdo] | 果品 | [guǒ pǐn, ㄍㄨㄛˇ ㄆㄧㄣˇ, 果 品] fruit #23,825 [Add to Longdo] | 乳制品 | [rǔ zhì pǐn, ㄖㄨˇ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ, 乳 制 品 / 乳 製 品] dairy Products #23,997 [Add to Longdo] | 品行 | [pǐn xíng, ㄆㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ, 品 行] behavior; moral conduct #25,968 [Add to Longdo] | 品类 | [pǐn lèi, ㄆㄧㄣˇ ㄌㄟˋ, 品 类 / 品 類] category; kind #26,834 [Add to Longdo] | 调味品 | [tiáo wèi pǐn, ㄊㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄣˇ, 调 味 品 / 調 味 品] seasoning; flavoring #26,992 [Add to Longdo] |
| 品書き | [しながき, shinagaki] (n) รายการ, เมนู | 品質 | [ひんしつ, hinshitsu] (n) คุณภาพ | 品質保証 | [ひんしつほしょう, hinshitsuhoshou] (n) การประกันคุณภาพ | 品質管理 | [ひんしつかんり, hinshitsukanri] (n) การควบคุมคุณภาพ | 商品券 | [しょうひんけん, shouhinken] (n) บัตรกำนัลสินค้า, คูปองแลกซื้อสินค้า, Syn. ギフトカード | 商品名 | [しょうひんめい, shouhinmei] (n) แบรนด์สินค้า | 消耗品 | [しょうもうひん, shoumouhin] (n) พัสดุ (สิ่งของที่ใช้แล้วหมดไป ไม่ใช่คุรภัณฑ์) | 電化製品 | [でんかせいひん, denkaseihin] (n) เครื่องใช้ไฟฟ้า |
| 石油化学製品 | [でんかせいひん, sekiyu kagaku seihin] (n) ผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมี | 品質保証体制 | [ひんしつほしょうたいせい, hinshitsuhoshoutaisei] (n) ระบบการรับรองคุณภาพ | 単品 | [たんぴん, tanpin] a separate item in a set | 返品 | [へんぴん, henpin] (n) การคืนสินค้า | 欠品 | [けっぴん, keppin] (n) สินค้าขาด, ขาดส่ง | 検品 | [けんぴん, kenpin] (n) การตรวจนับ(สินค้า) | 納品 | [のうひん, nouhin] (n) การส่งสินค้า | 電気製品 | [でんきせいひん, denkiseihin] (n) สินค่าอิเล็กทรอนิกส์ | 部品 | [ぶひん, buhin] (n) ชิ้นส่วน อะไหล่ | 特産品 | [とくさんひん, tokusanhin] สินค้าพื้นเมือง/สินค้ามีชื่อของท้องถิ่น/ของดีประจำเมือง (สินค้าเหล่านี้ได้แก่ผลิตผลทางการเกษตรที่ผลิตได้ในท้องถิ่น ผลิตผลทางการประมง และ สินค้าชนิดอื่นๆ ที่ผลิตได้ในท้องถิ่น เป็นต้น) | 仕掛品 | [しかけひん, shikakehin] (n) งานที่อยู่ในกระบวนการ (work in process : WIP) |
| 製品 | [せいひん, seihin] TH: ผลิตภัณฑ์ EN: manufactured goods | 品薄 | [しなうす, shinausu] TH: สินค้ามีน้อยจนดูท่าทางไม่พอกับความต้องการ | 商品 | [しょうひん, shouhin] TH: สินค้า EN: article of commerce | 商品 | [しょうひん, shouhin] TH: เครื่องอุปโภคบริโภค EN: commodity | 品位 | [ひんい, hin'i] TH: เกียรติ EN: dignity | 作品 | [さくひん, sakuhin] TH: ผลงาน EN: work |
| 品 | [ほん, hon] (n) (1) elegance; grace; refinement; class; dignity; (suf) (2) article; item; (suf, ctr) (3) (sometimes pronounced ぴん) counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant); (P) #1,244 [Add to Longdo] | 品 | [ほん, hon] (n) (1) court rank; (suf) (2) { Buddh } (sometimes pronounced ぼん, ぽん as a suffix) (See 九品・1) level; grade; (3) { Buddh } chapter; section; volume #1,244 [Add to Longdo] | 作品 | [さくひん, sakuhin] (n) work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production; (P) #120 [Add to Longdo] | 品(P);科;階(oK) | [しな, shina] (n) (1) (esp. 品) article; item; thing; goods; stock; (2) quality; (3) (uk) (esp. 科) (See 科を作る) flirtatiousness; coquetry; (P) #1,244 [Add to Longdo] | 製品 | [せいひん, seihin] (n) manufactured goods; finished goods; product; (P) #1,526 [Add to Longdo] | 商品 | [しょうひん, shouhin] (n) commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise; (P) #1,573 [Add to Longdo] | 食品 | [しょくひん, shokuhin] (n) commodity; foodstuff; (P) #2,391 [Add to Longdo] | 部品 | [ぶひん, buhin] (n) parts; accessories; components; (P) #4,677 [Add to Longdo] | 品番 | [ひんばん, hinban] (n) item's stock number #4,998 [Add to Longdo] | 医薬品 | [いやくひん, iyakuhin] (n) medical supplies; (P) #5,528 [Add to Longdo] | 品質 | [ひんしつ, hinshitsu] (n) (material) quality; (P) #5,582 [Add to Longdo] | 品種 | [ひんしゅ, hinshu] (n) (1) kind (of goods); brand; (2) (taxonomical) form; (3) breed; cultivar; (P) #5,992 [Add to Longdo] | 用品 | [ようひん, youhin] (n) articles; supplies; parts; (P) #7,613 [Add to Longdo] | 出品 | [しゅっぴん, shuppin] (n, vs) exhibit; display; (P) #7,868 [Add to Longdo] | 薬品 | [やくひん, yakuhin] (n) medicine; chemicals; (P) #10,336 [Add to Longdo] | 物品 | [ぶっぴん, buppin] (n) goods; articles; (P) #16,374 [Add to Longdo] | 品目 | [ひんもく(P);しなめ, hinmoku (P); shiname] (n) item; commodity; list of articles; (P) #19,175 [Add to Longdo] | 賞品 | [しょうひん, shouhin] (n) prize; trophy; (P) #19,875 [Add to Longdo] | アイディア商品 | [アイディアしょうひん, aideia shouhin] (n) novelty (wasei [Add to Longdo] | アルカリ性食品 | [アルカリせいしょくひん, arukari seishokuhin] (n) alkaline food [Add to Longdo] | インスタント食品 | [インスタントしょくひん, insutanto shokuhin] (n) instant foods [Add to Longdo] | ガリバー商品 | [ガリバーしょうひん, gariba-shouhin] (n) outstanding product; market leader [Add to Longdo] | キャリー商品 | [キャリーしょうひん, kyari-shouhin] (n) leftover stock; carry-over stock [Add to Longdo] | コピー食品 | [コピーしょくひん, kopi-shokuhin] (n) artificial food (fabricated to resemble rare or expensive foods) [Add to Longdo] | コンシューマ向け製品 | [コンシューマむけせいひん, konshu-ma mukeseihin] (n) consumer products [Add to Longdo] | コンシューマ製品 | [コンシューマせいひん, konshu-ma seihin] (n) consumer goods; consumer products [Add to Longdo] | サービス品質 | [サービスひんしつ, sa-bisu hinshitsu] (n) { comp } quality of service; QOS [Add to Longdo] | サービス品質契約 | [サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] (n) { comp } quality of service agreement, contract [Add to Longdo] | システム商品 | [システムしょうひん, shisutemu shouhin] (n) system goods [Add to Longdo] | ジェネリック医薬品 | [ジェネリックいやくひん, jienerikku iyakuhin] (n) generic drug [Add to Longdo] | ジェネリック品 | [ジェネリックひん, jienerikku hin] (n) generic product [Add to Longdo] | スキー用品 | [スキーようひん, suki-youhin] (n) ski outfit [Add to Longdo] | スペア部品 | [スペアぶひん, supea buhin] (n) { comp } spare part [Add to Longdo] | ソフトウェア製品 | [ソフトウェアせいひん, sofutouea seihin] (n) { comp } software product [Add to Longdo] | ソフトウェア品質 | [ソフトウェアひんしつ, sofutouea hinshitsu] (n) { comp } software quality [Add to Longdo] | ソフトウェア品質測定法 | [ソフトウェアひんしつそくていほう, sofutouea hinshitsusokuteihou] (n) { comp } software quality metric [Add to Longdo] | ソフトウェア品質特性 | [ソフトウェアひんしつとくせい, sofutouea hinshitsutokusei] (n) { comp } software quality characteristics [Add to Longdo] | データの品質 | [データのひんしつ, de-ta nohinshitsu] (n) { comp } data quality [Add to Longdo] | バルク品 | [バルクひん, baruku hin] (n) { comp } bulk goods [Add to Longdo] | ブランド商品 | [ブランドしょうひん, burando shouhin] (n) brand items [Add to Longdo] | ブランド品 | [ブランドひん, burando hin] (n) (See ブランド商品) brand items; brand-name goods [Add to Longdo] | レトルト食品 | [レトルトしょくひん, retoruto shokuhin] (n) packed and sterilised food; retort pack [Add to Longdo] | 扱わない品 | [あつかわないしな, atsukawanaishina] (n) goods not in one's line [Add to Longdo] | 慰問品 | [いもんひん, imonhin] (n) comfort article [Add to Longdo] | 易損品 | [いそんひん, isonhin] (n) fragile article [Add to Longdo] | 衣料品 | [いりょうひん, iryouhin] (n) clothing goods; (P) [Add to Longdo] | 衣料品店 | [いりょうひんてん, iryouhinten] (n) clothing store [Add to Longdo] | 遺失品 | [いしつひん, ishitsuhin] (n) lost article [Add to Longdo] | 遺品 | [いひん, ihin] (n) articles of the deceased; article left by the deceased; things that belonged to the deceased; (P) [Add to Longdo] | 遺品整理 | [いひんせいり, ihinseiri] (n) estate sale; estate liquidation [Add to Longdo] |
| | I'm returning the makeup book and the makeup. | [CN] 我把化妆品和书送下去了 The Skin I Live In (2011) | It's Frank Ryan and his boy, they have the general store. | [JP] フランク・ライアンと息子さん 食料品店をやってるの Rough Night in Jericho (1967) | Say, does this building have a food inventory? | [JP] ここの食料品在庫表は? Soylent Green (1973) | Cold War cast-offs, including this, the Novosti satellite. | [CN] 冷戰淘汰品,包括這個諾佛斯提衛星 Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011) | You asked for something special, and I got it. Come on over here. | [JP] ご注文の品ですね どうぞ Soylent Green (1973) | All the qualities expected of a prince. | [CN] 你有所有王子该有的品质 Your Highness (2011) | Dice Que el camión lleva provisiones. | [JP] 日用品だと言ってる Sorcerer (1977) | It's a souvenir of my kill. | [CN] 那是我的战利品 Your Highness (2011) | McQueen hanging on for dear life when suddenly them two nasty lemons come out of no wheres, guns drawed. | [CN] 麦昆紧紧抓住我 突然两个讨厌的次品车拿着枪不知道从哪冒了出来 Cars 2 (2011) | The problem is parts. The original manufacturer's out of business. Our men fabricate replacements. | [JP] 部品の故障で 修復に手間取りました Soylent Green (1973) | Long live lemons! | [CN] 次品车万岁! Cars 2 (2011) | - It's organic, man. | [CN] - 这是有机食品,哥们. Cars 2 (2011) | They're free with bubble gum. | [JP] ガムの景品だ Farewell, My Lovely (1975) | And we will make you many great offerings. | [CN] 我们会让你 许多伟大的产品。 The Legend of Hell's Gate: An American Conspiracy (2011) | - Dad-gum lemons! - Request acknowledged. | [CN] - 该死的次品车! Cars 2 (2011) | Rachael is an experiment, nothing more. | [JP] 彼女はその試作品だ Blade Runner (1982) | You're the only one that's nice to lemons like me, Mater. | [CN] 你是唯一对像我一样的次品车还这么善良的车了,板牙 Cars 2 (2011) | I told him not to go, but he's faulty, malfunctioning. | [JP] 行くなと申したのですが あいつは欠陥品なのです Star Wars: A New Hope (1977) | Stay focused. Goodness gracious, you are talkative! | [JP] 集中しなさい、 善良で上品だが、あなた達はおしゃべりです! La Grande Vadrouille (1966) | Right around dessert, you can ask about drugs. Real careful, like cause you don't want to scare me into, like, lying my head off. | [CN] 等上甜点的时候,你会小心翼翼谈起毒品,因为怕把我吓得屁滚尿流 We Need to Talk About Kevin (2011) | It was used in its time as a receptacle for leftover food, but now it's an object of universal admiration for its laconic pattern and unique form. | [JP] 昔は残飯でも 入れたもんでしょうが- 今じゃ その簡潔な 絵柄と形でー 絶品と もてはやされている Stalker (1979) | Two of you are part of my home movies! | [JP] 僕の作品だ Creepshow (1982) | And mankind exists in order to create works of art. | [JP] 人類が存在するのは 創造するためだ 芸術作品をだよ Stalker (1979) | You know, I think that R2 unit we bought might have been stolen. | [JP] あのR2は盗品みたいだよ Star Wars: A New Hope (1977) | That's not funny. | [JP] 下品だわ Turkish Delight (1973) | The supply of Soylent Green has been exhausted. | [JP] ソイレント・グリーンは 品切れです Soylent Green (1973) | Are you boys selling drugs? | [CN] 你是男孩贩卖毒品? Cougars Inc. (2011) | Too bad. | [CN] 要么人品差 The Ides of March (2011) | Hey, she has-a good taste. | [CN] 那她的品位可真是不错 Cars 2 (2011) | So that's what you're after, my sword and my spoils, the ring and the rest of the hoard? | [JP] では お前は剣と俺が得た 指環と戦利品を奪い取る気だな? Siegfried (1980) | Found him in a junk pile? | [JP] 廃品の山で見つけただと? Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) | Who's the lemon now, huh? | [CN] 现在谁是次品啊 Cars 2 (2011) | 'Up- I don't mean to, you know, get personal. - Are you in the drug business? | [CN] 我不想 被卷入毒品? Haywire (2011) | Long live lemons! | [CN] 次品车万岁! Cars 2 (2011) | I was disguised as a tow truck to infiltrate this lemonhead meeting and my weapons system's done misinterperated what I'm saying! | [CN] 我伪装成一辆次品车去混入这个次品车会议 然后我的武器系统误解了我的指令 Cars 2 (2011) | There is a sword in Madam Lestrange's vault identical to this one but it is a fake. | [CN] 莱斯特兰奇夫人的金库里存了一把剑 号称就是这把 但存在里面的是赝品 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) | I'm really horny and my bed is really comfy and we've waited a month so speak now or forever hold your piece. | [CN] 我真的很角质 和我的床是真的舒服 我们已经等了一个月 所以说现在或永远保持你的作品。 Cougars Inc. (2011) | Unit scanner and alarm, the best there is. We should have more guards. | [JP] 警報装置は高級品ですが 警備員の数が・・・ Soylent Green (1973) | Of course! They must be the heads of the lemon families. | [CN] 我懂了,他们一定是次品车家族的首脑们 Cars 2 (2011) | - Pearl handle, collector's piece. | [CN] - 枪柄镶着珍珠 收藏佳品 The Lincoln Lawyer (2011) | I cannot credit this unique work | [JP] 比類の無い作品だが信用できない Das Rheingold (1980) | Life in a waste disposal plant in a Soylent factory someplace. | [JP] ゴミ処理場か 食品工場のおこぼれだろ Soylent Green (1973) | You are the tokens of my exploits today, bear witness that I worsted Fafner in the fight | [JP] お前たちの飾り物は証拠になる これらの飾り物はファーフナーを 負かした記念品となる Siegfried (1980) | He's always making mistakes. Sometimes it's really embarrassing. He's giving me the old cripple's mail orders. | [JP] 本当に困るわ 通信販売の不良品とか Four Flies on Grey Velvet (1971) | Who am I kidding? I'll always be a lemon. | [CN] 我真是自欺欺车,我只是次品而已 Cars 2 (2011) | Only a goblin would recognize that this is the true sword of Gryffindor. | [CN] 赝品的造诣相当高 只有妖精才能辨认出这把才是真正的格兰芬多之剑 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011) | One of our specialties. - Ok, bring me a small plate of it. | [JP] 当店お勧めの一品でございます ー よろしい、ではそれも頼もう The Wing or The Thigh? (1976) | Specialist in manufacturing freeze-drying equipment for commercial food processing. | [JP] 食品冷凍乾燥機の専門家だ Soylent Green (1973) | lemon. | [CN] 次品车 Cars 2 (2011) | I mean, really, Ray. | [JP] そうだよ 中古品だ けっこうガタがきてるだろ The Blues Brothers (1980) |
| サービス品質 | [サービスひんしつ, sa-bisu hinshitsu] quality of service (QOS) [Add to Longdo] | サービス品質契約 | [サービスひんしつけいやく, sa-bisu hinshitsukeiyaku] quality of service agreement, contract [Add to Longdo] | スペア部品 | [スペアぶひん, supea buhin] spare part [Add to Longdo] | ソフトウェア製品 | [ソフトウェアせいひん, sofutouea seihin] software product [Add to Longdo] | ソフトウェア品質 | [ソフトウェアひんしつ, sofutouea hinshitsu] software quality [Add to Longdo] | ソフトウェア品質測定法 | [ソフトウェアひんしつそくていほう, sofutouea hinshitsusokuteihou] software quality metric [Add to Longdo] | ソフトウェア品質特性 | [ソフトウェアひんしつとくせい, sofutouea hinshitsutokusei] software quality characteristics [Add to Longdo] | データの品質 | [データのひんひつ, de-ta nohinhitsu] data quality [Add to Longdo] | 映像品質 | [えいぞうひんしつ, eizouhinshitsu] image quality, picture quality [Add to Longdo] | 完成品 | [かんせいひん, kanseihin] finished product [Add to Longdo] | 関連製品 | [かんれんせいひん, kanrenseihin] related product(s) [Add to Longdo] | 基本構成部品 | [きほんこうせいぶひん, kihonkouseibuhin] basic component [Add to Longdo] | 個別部品 | [こべつぶひん, kobetsubuhin] discrete component [Add to Longdo] | 互換製品 | [ごかんせいひん, gokanseihin] interchangeable product [Add to Longdo] | 交換機製品 | [こうかんきせいひん, koukankiseihin] switching product [Add to Longdo] | 構成部品 | [こうせいぶひん, kouseibuhin] component [Add to Longdo] | 高品位テレビ | [こうひんテレビ, kouhin terebi] high definition television (HDTV) [Add to Longdo] | 高品位テレビジョン | [こうひんいテレビジョン, kouhin'i terebijon] high definition television (HDTV) [Add to Longdo] | 試作品 | [しさくひん, shisakuhin] prototype, trial product [Add to Longdo] | 主力商品 | [しゅりょくしょうひん, shuryokushouhin] leading product, flagship product, top product [Add to Longdo] | 新製品 | [しんせいひん, shinseihin] new product [Add to Longdo] | 製品 | [せいひん, seihin] product [Add to Longdo] | 製品ファミリー | [せいひんファミリー, seihin famiri-] product family [Add to Longdo] | 製品化 | [せいひんか, seihinka] making into a product (vs) [Add to Longdo] | 製品版 | [せいひんはん, seihinhan] production, commercial version [Add to Longdo] | 多品種中少量生産システム | [たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム, tahinshuchuushouryouseisan shisutemu] Flexible Manufacturing System, FMS [Add to Longdo] | 対抗商品 | [たいこうしょうひん, taikoushouhin] competing product [Add to Longdo] | 通信品質 | [つうしんひんしつ, tsuushinhinshitsu] communication quality [Add to Longdo] | 伝送品質 | [でんそうひんしつ, densouhinshitsu] transmission quality [Add to Longdo] | 電子部品 | [でんしぶひん, denshibuhin] electronic component [Add to Longdo] | 品質 | [ひんしつ, hinshitsu] quality [Add to Longdo] | 品質保証 | [ひんしつほしょう, hinshitsuhoshou] quality assurance, QA [Add to Longdo] | 品質劣化 | [ひんしつれっか, hinshitsurekka] quality degradation [Add to Longdo] | 部品表 | [ぶひんひょう, buhinhyou] bill of material [Add to Longdo] | 複合構成部品 | [ふくごうこうせいぶひん, fukugoukouseibuhin] composite component [Add to Longdo] | 類似製品 | [るいじせいひん, ruijiseihin] lookalike (product) [Add to Longdo] |
| 上品 | [じょうひん, jouhin] -fein, vornehm, elegant [Add to Longdo] | 下品 | [げひん, gehin] gemein, niedrig, vulgaer [Add to Longdo] | 作品 | [さくひん, sakuhin] Werk [Add to Longdo] | 副葬品 | [ふくそうひん, fukusouhin] Grabbeigaben [Add to Longdo] | 化粧品 | [けしょうひん, keshouhin] Toilettengegenstaende [Add to Longdo] | 品 | [ひん, hin] -Ware, Qualitaet [Add to Longdo] | 品 | [ひん, hin] WUERDE, FEINHEIT, ARTIKEL [Add to Longdo] | 品物 | [しなもの, shinamono] -Ware, -Waren, Artikel [Add to Longdo] | 品詞 | [ひんし, hinshi] Wortart [Add to Longdo] | 品質 | [ひんしつ, hinshitsu] Qualitaet, Guete [Add to Longdo] | 商品 | [しょうひん, shouhin] -Ware [Add to Longdo] | 在庫品 | [ざいこひん, zaikohin] Lagerbestand, Warenvorrat [Add to Longdo] | 必需品 | [ひつじゅひん, hitsujuhin] notwendige_Artikel [Add to Longdo] | 珍品 | [ちんぴん, chinpin] Seltenheit, Raritaet, Kuriositaet [Add to Longdo] | 盗品 | [とうひん, touhin] Diebesgut [Add to Longdo] | 舶来品 | [はくらいひん, hakuraihin] Einfuhrartikel, Importware [Add to Longdo] | 薬品 | [やくひん, yakuhin] Medizin, Medikament [Add to Longdo] | 製品 | [せいひん, seihin] Produkt, Erzeugnis, Fabrikat [Add to Longdo] | 貴重品 | [きちょうひん, kichouhin] Wertsachen [Add to Longdo] | 賞品 | [しょうひん, shouhin] -Preis [Add to Longdo] | 軍需品 | [ぐんじゅひん, gunjuhin] Kriegsmaterial, Munition [Add to Longdo] | 逸品 | [いっぴん, ippin] vortrefflicher_Artikel, Meisterwerk [Add to Longdo] | 部品 | [ぶひん, buhin] Ersatzteile, Zubehoer [Add to Longdo] | 酪製品 | [らくせいひん, rakuseihin] Molkereiprodukt [Add to Longdo] | 食料品 | [しょくりょうひん, shokuryouhin] Lebensmittel [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |