ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*享*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -享-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ] to share; to enjoy; to benefit from
Radical: , Decomposition:   亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  子 [zi, ㄗ˙]
Etymology: [ideographic] Children 子 living and eating 口 in the house 亠
Rank: 1227
[, dūn, ㄉㄨㄣ] honest, candid, sincere; kind-hearted; to esteem
Radical: , Decomposition:   享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]  攵 [, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] share
Variants: , Rank: 1722
[, guō, ㄍㄨㄛ] city limits; surname
Radical: , Decomposition:   享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]  阝 [, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A tall building 享 at the edge of a city 阝
Rank: 1813
[, chún, ㄔㄨㄣˊ] rich, pure, as good as wine
Radical: , Decomposition:   酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]
Etymology: [ideographic] Wine 酉 fit to be savored 享
Rank: 2560
[, chún, ㄔㄨㄣˊ] simple, honest, genuine
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 3147
[, shú, ㄕㄨˊ] who? which? what? which one?
Radical: , Decomposition:   享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]  丸 [wán, ㄨㄢˊ]
Etymology: -
Rank: 3568
[, zhūn, ㄓㄨㄣ] earnest, patient, sincere
Radical: , Decomposition:   讠 [yán, ㄧㄢˊ]  享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]
Etymology: [ideographic] One who freely shares 享 advice 讠; 享 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 4027
[, zhūn, ㄓㄨㄣ] earnest, patient, sincere
Radical: , Decomposition:   言 [yán, ㄧㄢˊ]  享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]
Etymology: [ideographic] One who freely shares 享 advice 言; 享 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 7882
[, chún, ㄔㄨㄣˊ] quail; Turnix species (various)
Radical: , Decomposition:   享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: , Rank: 4348
[, chún, ㄔㄨㄣˊ] quail; Turnix species (various)
Radical: , Decomposition:   享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants:
[, guǒ, ㄍㄨㄛˇ] outer-coffin; vault
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: , Rank: 5784
[, guō, ㄍㄨㄛ] a mountain in Shanxi
Radical: , Decomposition:   山 [shān, ㄕㄢ]  享 [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 5793

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: enjoy; receive; undergo; answer (phone); take; get; catch
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: う.ける, u.keru
Radical: , Decomposition:       
Variants: , Rank: 1893
[] Meaning: accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive
On-yomi: ジュ, ju
Kun-yomi: う.ける, -う.け, う.かる, u.keru, -u.ke, u.karu
Radical: , Decomposition:       
Variants: , , Rank: 136
[] Meaning: pure
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Kun-yomi: あつ.い, atsu.i
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1629
[] Meaning: enclosure; quarters; fortification; red-light district
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: くるわ, kuruwa
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1670
[] Meaning: industry; kindliness
On-yomi: トン, タイ, ダン, チョウ, ton, tai, dan, chou
Kun-yomi: あつ.い, atsu.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1695
[] Meaning: sincere; kind; considerate
On-yomi: シュン, ジュン, トン, shun, jun, ton
Kun-yomi: あつ.い, atsu.i
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2265
[] Meaning: pure sake; purity; affection
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Kun-yomi: もっぱら, こい, あつい, moppara, koi, atsui
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: which; how; who
On-yomi: ジュク, juku
Kun-yomi: いずれ, たれ, izure, tare
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: outer box for a coffin
On-yomi: カク, kaku
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: tedious
On-yomi: シュン, shun
Kun-yomi: ひちくど.い, くど.い, くどくど, ねんご.ろ, hichikudo.i, kudo.i, kudokudo, nengo.ro
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: to receive; to enjoy
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: う.ける, u.keru
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, ] to enjoy; to benefit; to have the use of #4,487 [Add to Longdo]
[fēn xiǎng, ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ,  ] to share (joys, benefits, privileges etc) with others; to get one's share; to divide out; to partake #848 [Add to Longdo]
[xiǎng shòu, ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˋ,  ] to enjoy (rights, benefits etc) #1,228 [Add to Longdo]
[gòng xiǎng, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ,  ] to share #4,833 [Add to Longdo]
[xiǎng yǒu, ㄒㄧㄤˇ ㄧㄡˇ,  ] enjoy (rights, privileges etc) #5,423 [Add to Longdo]
[xiǎng yòng, ㄒㄧㄤˇ ㄩㄥˋ,  ] to enjoy the use of; to take pleasure from #15,452 [Add to Longdo]
[xiǎng lè, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄜˋ,   /  ] to seek pleasure #15,723 [Add to Longdo]
[xiǎng nián, ㄒㄧㄤˇ ㄋㄧㄢˊ,  ] year of one's death #20,774 [Add to Longdo]
[xiǎng yù, ㄒㄧㄤˇ ㄩˋ,   /  ] to enjoy a reputation #23,191 [Add to Longdo]
[xiǎng fú, ㄒㄧㄤˇ ㄈㄨˊ,  ] to live comfortably; happy and prosperous life #32,862 [Add to Longdo]
[xiǎng míng, ㄒㄧㄤˇ ㄇㄧㄥˊ,  ] to enjoy a reputation [Add to Longdo]
[xiǎng guó, ㄒㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] to reign; on the throne [Add to Longdo]
乐主义[xiǎng lè zhǔ yì, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄜˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] hedonism [Add to Longdo]
乐主义者[xiǎng lè zhǔ yì zhě, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄜˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ,      /     ] hedonism [Add to Longdo]
清福[xiǎng qīng fú, ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄥ ㄈㄨˊ,   ] living in ease and comfort [Add to Longdo]
以太网络[gòng xiǎng yǐ tài wǎng luò, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄧˇ ㄊㄞˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ,       /      ] shared Ethernet [Add to Longdo]
带宽[gòng xiǎng dài kuān, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢ,     /    ] shared bandwidth [Add to Longdo]
软体[gòng xiǎng ruǎn tǐ, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ,     /    ] shareware [Add to Longdo]
[shòu xiǎng, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤˇ,  ] to enjoy [Add to Longdo]
坐吃[zuò chī xiǎng fú, ㄗㄨㄛˋ ㄔ ㄒㄧㄤˇ ㄈㄨˊ,     /    ] vegetative existence; to consume passively without doing anything useful [Add to Longdo]
有福同,有祸同当[yǒu fú tóng xiǎng, yǒu huò tóng dāng, ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˇ, ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄤ,          /         ] To enjoy blessings and endure misfortune together (成语 saw); for better or for worse [Add to Longdo]
有福同,有难同当[yǒu fú tóng xiǎng, yǒu nàn tóng dāng, ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˇ, ㄧㄡˇ ㄋㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄤ,          /         ] To enjoy blessings and endure misfortune together (成语 saw); for better or for worse [Add to Longdo]
物质[wù zhì xiǎng shòu, ㄨˋ ㄓˋ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˋ,     /    ] material benefits [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
受ける(P);請ける(P);承ける;ける[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo]
[きょうねん, kyounen] (n) one's age at death #6,961 [Add to Longdo]
[えいきょう, eikyou] (n) Eikyou era (1429.9.5-1441.2.17) [Add to Longdo]
[えんきょう, enkyou] (n) Enkyou era (1744.2.21-1748.7.12) [Add to Longdo]
恩寵をける;恩寵を受ける[おんちょうをうける, onchouwoukeru] (exp, v1) to enjoy (a person's) favor (favour) [Add to Longdo]
[きょうらく, kyouraku] (n, vs) enjoyment; pleasure [Add to Longdo]
楽気分[きょうらくきぶん, kyourakukibun] (n) enjoyable (pleasant) feeling (atmosphere) [Add to Longdo]
楽主義[きょうらくしゅぎ, kyourakushugi] (n) epicureanism; hedonism [Add to Longdo]
楽生活[きょうらくせいかつ, kyourakuseikatsu] (n) gay life [Add to Longdo]
楽的[きょうらくてき, kyourakuteki] (adj-na) pleasure-seeking [Add to Longdo]
[きょうじ, kyouji] (n) securing rights and profits [Add to Longdo]
[きょうじゅ, kyouju] (n, vs) reception; acceptance; enjoyment; being given; (P) [Add to Longdo]
受者[きょうじゅしゃ, kyoujusha] (n) recipient [Add to Longdo]
[きょうとく, kyoutoku] (n) Kyoutoku era (1452.7.25-1455.7.25) [Add to Longdo]
[きょうほう, kyouhou] (n) Kyouhou era (1716.6.22-1736.4.28) [Add to Longdo]
保の改革[きょうほうのかいかく, kyouhounokaikaku] (n) Kyouhou Reforms; economic reforms introduced in 1736 [Add to Longdo]
保尺[きょうほうじゃく, kyouhoujaku] (n) (arch) Kyouhou shaku (approx. 30.36 cm) [Add to Longdo]
[きょうゆう, kyouyuu] (n, vs) possession; enjoyment [Add to Longdo]
[きょうろく, kyouroku] (n) Kyouroku era (1528.8.20-1532.7.29) [Add to Longdo]
[きょうわ, kyouwa] (n) Kyouwa era (1801.2.5-1804.2.11) [Add to Longdo]
饗宴(P);供宴;[きょうえん, kyouen] (n) (1) feast; banquet; (2) Symposium (book by Plato); (P) [Add to Longdo]
生を受ける;生をける[せいをうける, seiwoukeru] (exp, v1) to live; to be born; to come into this world [Add to Longdo]
[ちょうきょう, choukyou] (n) Choukyou era (1487.7.20-1489.8.21) [Add to Longdo]
[じょうきょう, joukyou] (n) Joukyou era (1684.2.21-1688.9.30) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.だれでも自由を受する権利を持つ。まして人生を受する権利はなおさらだ。
Our country has enjoyed many years of unbroken peace.わが国はずっと何年にもわたって平和を受してきた。
It should not be possible for us to enjoy them.われわれがそれらを受することは出来ないはずだ。
It should not be possible for us to enjoy them without giving something in return.われわれはお返しに何かを与えないで、それらのものを受することは当然できないのである。
We have enjoyed peace for more than 40 years.我々は40年以上も楽しむ場を受している。
Please hide the blueberry jam where Takako can't see it.子の見えないところにブルーベリージャムを隠してね。
We have been enjoying peace for more than 40 years.私たちは四十年以上平和を受しています。
Money lenders are enjoying a profitable period.資金の貸し手は高利益の時期を受している。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?女性はなぜ男性と同じ市民権を受することが許されないのか。
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.誰でも自己の自由を有する権利がある。人生を共有権利はなおさらだ。
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.誰にもみな、生存の権利はもちろん、自由を有する権利がある。
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.誕生と死との間を楽する以外には、この両者に対して回復の手の施しようがない。
Japan has enjoyed prosperity since the war.日本は戦後繁栄を受している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My money has helped you drink and gamble and enjoy the world as you wished.[CN] 我的钱有帮助你喝酒和赌博 而且向你希望的一样受世界 Wuthering Heights (1939)
Drink it all in. Enjoy it.[CN] 感受一切 好好 Bordertown (1935)
I am sure that what I am going to tell you will act as a further stimulus to your animal instincts[JP] 動物的本會旨ヵヾ'ー 束=敷されブこみなさんは よ 〝丿 直感的(ニ 衝動(ニイ壬せて Violent Shit: The Movie (2015)
Anyone?[CN] 有人愿意分 Dead (2013)
You can share a bed with one of the servants.[CN] 你能和仆人分一张床 Wuthering Heights (1939)
The triumph of transitory pleasures.[JP] 楽の勝利だ Dragonstone (2017)
In Xanadu did Kubla Khan a stately pleasure dome decree where Alf The Sacred River ran through caverns measureless to man down to a sunless sea.[JP] "ザナドゥにてクビラ カーンは命ずる" "厳かに楽の宮殿を設けよ" "聖なるアルフ川の側に" Game On (2013)
And when the people are eatin' the stuff they raise... and livin' in the houses they build...[CN] 人们能够用自己的粮食 住进靠双手建造的家中时 The Grapes of Wrath (1940)
With all of us, ain't it, with everything?[CN] With all of us, ain't it, with everything? 和我们每个人共,是不是,每件物品? Strange Cargo (1940)
Your Charles, or your Frank, or your stupid Ashley.[CN] 我们到纽约受最奢华的蜜月 Gone with the Wind (1939)
But this will be your last, so make the most of it.[CN] 但这是最后一堂课了 尽情受吧 Rebecca (1940)
Gracious of you to share it with me. Good day, mademoiselle.[CN] 请你跟我分 日安,小姐 Casablanca (1942)
Now I'm a gambler... running at large, like a happy pig... devouring everything of life that pleases me.[CN] 現在我是個賭徒... 一個逍遙法外的人在... 受著讓我喜歡的每一件事物. Grand Hotel (1932)
And sometimes we are deprived the pleasures of mortals.[JP] 我々は時々人間の喜びを 受することができない Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
You should enjoy yourself, because come saturday...[JP] あなたが受すべきである 自分自身ため、土曜日も... The Hangover (2009)
And for that taste of a better life, [JP] 彼らが幸福を受する時 Fast Five (2011)
Can't enjoy the ride unless you eat![CN] 空肚子怎么受旅程 It Happened One Night (1934)
And what will people say when they know that you married a bitch?[JP] あなブこヵヾ'ー 垂売と結女昏しナこつて知れブこら みんな イ可て し丶うヵ' しら Violent Shit: The Movie (2015)
Give us our moment. Let's be happy.[CN] 让我们受我们的时刻 让我们高兴 Ninotchka (1939)
Enjoy.[CN] 受。 Man of Tai Chi (2013)
Sure it is, with everything that's yours and not mine.[CN] Sure it is, with everything that's yours and not mine. 没错,分你的而不是我的每件物品 Strange Cargo (1940)
I'll give it to her. You sit here and enjoy yourself.[CN] 我会把这个给她,你坐在这里受吧 The Great Dictator (1940)
One of the possible anagrams of SATOR is this interesting one:[JP] SAT。 Rのアナグ'ラムは ー 興"未果し丶 Violent Shit: The Movie (2015)
Not really. I'm having a lovely time.[CN] 不尽然,我在受这美好的时光呢 The Mummy (1932)
Haven't I got any right to live?[CN] 難道我就沒有權利受生活了嗎? Grand Hotel (1932)
Children, you may as well learn now that you must share what you have... with others not as fortunate as yourselves.[CN] 孩子 你现在可能可以学到你一定要分你有的 与其他不如你幸运的人 Wuthering Heights (1939)
Thou art enjoying it, eh?[CN] 你很受 嗯 [ Daniel ] Thou art enjoying it, eh? I Married a Witch (1942)
Of What?[JP] 何を受する? Race (2016)
I don't resent your not paying me for the past two months... but the thought that I should split my bank account with you... that you should take half of my life's savings... that is really too much for me, sir.[CN] 我并不是怨恨过去 两个月你没有支付我的工资 但是这种让我与你共同 分银行帐户的想法 我是很难接受的 Ninotchka (1939)
For too long, we, the Visitors, have been the sole beneficiaries of our scientific advances.[JP] あまりにも長い間 私達ビジターだけが 受して来ました 科学技術の発展の成果を Devil in a Blue Dress (2011)
We'll pull your nose out of that feedbag.[CN] -我们不再让你福了 His Girl Friday (1940)
If this is poverty, I'll gladly share it with you.[CN] 如果这个贫穷 我很乐意与你分 The Adventures of Robin Hood (1938)
If you have the courage to live it, it's marvelous.[CN] 如果你有勇氣受生活, 它會是非常不可思議的. Grand Hotel (1932)
I have no wish to share in any petty conspiracy.[CN] 我不希望在任何阴谋中分这些 The Scarlet Empress (1934)
And I do not know how I could show my gratitude for such great honour.[JP] I實の申し上Iプようも ロさりませめ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
So we sing the chorus from Atlanta to the sea[CN] 著某些女人的晚餐 Gone with the Wind (1939)
I understood you to say that you reported to our plant ill... and you're here in Berlin indulging in diversions... which are very much beyond your means?[CN] 我明白你說的, 你向我們工廠請病假... 可你卻在柏林受著... 遠遠超出你財力的娛樂, 對嗎? Grand Hotel (1932)
Just sit down and have a good time.[CN] 尽管坐下来,尽情 Casablanca (1942)
Well, there are always dangers in such situations.[JP] こんな斗犬兄は ー し丶つブごつて危険さ Violent Shit: The Movie (2015)
I've taken all my savings, everything... and I'm going to enjoy spending it.[CN] 我拿走了我所有的積蓄, 所有的一切... 我要好好的受一下. Grand Hotel (1932)
They cannot indulge it in the outside world, so they come here.[JP] 力を受し 欲望を叶える The Stray (2016)
We've two more days. Let's enjoy them.[CN] 我们只有两天 好好受吧 Design for Living (1933)
A big heart can get in the way.[JP] 勇気を出せば受できるのに Race (2016)
And the honor of having served the Third Reich.[CN] 并且分为第三帝国 服务的荣誉 Casablanca (1942)
I'm going back to have a better time.[CN] 我要回去受更好的时光 Bordertown (1935)
I'm going to live.[CN] 我要好好的受. Grand Hotel (1932)
Friends, let us enjoy our idleness[CN] 朋友,讓我們受閒暇 À Nous la Liberté (1931)
There are some people around the world that find our freedom so threatening that they're willing to kill themselves and others to prevent us from enjoying it, but we're not gonna let that...[JP] 直前のことでした 我々の自由を脅かし それを受することを 妨害するためには彼ら自身も 他の人も殺すことを厭わない Zero Dark Thirty (2012)
We don't have that luxury anymore.[JP] 我々は、もはや贅沢を受できない An Inconvenient Truth (2006)
Sure. Any pal of mine can have anything I got, Smitty.[CN] 只要是我的朋友 我有的东西都可以和他分 什么都可以,史密斯 The Long Voyage Home (1940)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[きょう, kyou] SICH ERFREUEN AN, GENIESSEN, BEKOMMEN [Add to Longdo]
[きょうじゅ, kyouju] geniessen, haben, bekommen [Add to Longdo]
年75歳[きょうねんななじゅうごさい, kyounennanajuugosai] gestorben_im_Alter_von_75_Jahren [Add to Longdo]
[きょうゆう, kyouyuu] Genuss, Besitz [Add to Longdo]
[きょうらく, kyouraku] Genuss [Add to Longdo]
楽主義[きょうらくしゅぎ, kyourakushugi] Genusssucht, Hedonismus [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top