Dictionaries languages

English Phonetic Symbols

Chinese Phonetic Symbols

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: part-time, -part-time-
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols

Chinese Phonetic Symbols

English-Thai: Longdo Dictionary
part-time(n) นอกเวลา, ไม่เต็มเวลา เช่น part-time job งานนอกเวลา ที่ไม่ใช่งานหลัก

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
part-time(adj) นอกเวลา (คำย่อคือ PT), See also: ซึ่งไม่เต็มเวลา
part-time(adv) นอกเวลา, See also: ไม่เต็มเวลา
part-time job(n) งานนอกเวลา, Syn. freelance work

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
part-timeadj. adv. นอกเวลา

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Part-time employmentการจ้างงานไม่เต็มเวลา [TU Subject Heading]
Part-time self-employmentอาชีพเสริม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm only part-time.เก็บเป็นความลับด้วยนะ Big (1988)
I only keep it open part-time, mostly for my dad.ฉันเพียงให้มันเปิดนอกเวลาส่วนใหญ่สำหรับพ่อของฉัน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
For them, the cabstand was supposed to be a part-time job.ในสายตาพวกเขา ขับแท็กซี่เป็นแค่ งานพาร์ทไทม์ แต่สำหรับผม Goodfellas (1990)
I got a friend in my chemistry class, he works part-time at the morgue.ฉันมีเพื่อนที่ชั้นเรียนเคมี เขาทำงานชั่วคราวที่ห้องชันสูตร. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
He's working part-time there.เขาทำงานพาร์ทไทม์ที่นั่น April Story (1998)
And my mom sells real estate. Part-time.และแม่ฉันค้าอสังหาริมทรัพย์ พาร์ทไทม์ Brokedown Palace (1999)
He had one part-time job as a projectionist. A movie doesn't come all on one big reel.บางครั้งไทเลอร์ก็ทำงาน เป็นบ๋อยในงานเลี้ยง Fight Club (1999)
Considering his family situation and that he holds a part-time jobแม้จะพิจารณาถึงสถานการณ์ครอบครัวของเขา ว่าเขาต้องทำงานพาร์ทไทม์ก็เถอะ GTO (1999)
I thought I'd get a job, something part-time.หนูคิดว่าถ้าหนูได้งานทำ พวก part-time Hothead (2001)
I mean, even with me working part-time bagging groceries, and you know, doing what I can street performing, we still had crazy trouble scrapping up the tuition.ฉันทำงานพาร์ทไทม์ที่ร้านขายของ ทำสิ่งที่ฉันทำได้ แสดงตามถนน เราก็ยังมีปัญหาเรื่องค่าเล่าเรียน Raise Your Voice (2004)
You can't start working part-time until you're 16เธอทำงานพาร์ทไทม์ไม่ได้จนกว่าจะอายุ 16 Nobody Knows (2004)
There's lots of part-time jobs at the supermarketมีงานพิเศษเยอะแยะที่ร้านซูเปอร์มาเก็ต Swing Girls (2004)
I also worked at an Applebee's, part-time.เอ่อ ผมก็ทำงานพาร์ทไทม์ที่แอปเปิ้ล บี ด้วย Lonesome Jim (2005)
Just say that it was a part-time job.แค่บอกว่า เป็นงานพาร์ทไทม์ก็ไ้ด้นี่คะ Innocent Steps (2005)
I worked here part-time back then and I work here part-time now.ตอนนั้นชั้นทำงานล่วงเวลาที่นี่ ตอนนี้ก็ยังทำงานล่วงเวลาที่นี่ Sad Movie (2005)
Oh, actually, apart from internships and part-time jobs to pay for school, this is my first real job.จริงๆ แล้วเคยฝึกงานแล้วทำ part-time หาเงินเรียน งานนี้นับว่าเป็นงานแรกของฉัน Pilot (2006)
I think you guys should separate my mom has always suported him when he was trying to become pianist when he couldn't make it and was doing part-time jobs when he started his work now and became more and more busyหนูคิดว่าคุณควรอยู่ห่างๆ เค้า แม่หนูคอยดูแลเค้ามาตลอด ตอนที่เค้าพยายามจะเป็นนักเปียโน Sapuri (2006)
the Camera he got by doing part-time job is now - and forever - in his closetกล้องถ่ายรูปที่เขาลงทุนทำงานพิเศษจนได้มา ตอนนี้ และตลอดไป อยู่ในตู้เสื่อผ้าของเขา Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
Hey, what have you got to make me believe a small part-timer like you to give you a three months pay in advance? Leave, rascal.นี่ จะให้ฉันเชื่อคนที่ทำงานเพาร์ทไทม์อย่างนายได้ยังไง First Cup (2007)
Right, who will give a part-timer an advance pay?จะให้จ่ายเงินเดือนล่วงหน้า 3 เดือนงั้นหรือ? ไปเลยนะ เจ้าอันธพาล First Cup (2007)
I don't care if it's a part-time or a replacement, anything is fine.ไวน์บาร์เหรอ? โอ้.. First Cup (2007)
I didn't even receive my part-time wages.คุณจะไม่ให้เงินค่าซ่อมสกูตเตอร์ฉันหน่อนหรือ ? First Cup (2007)
This is John Burwell, part-time crow exterminator.นี่ จอห์น เบอร์เวล -คนเหล็กนักไล่อีกา The Messengers (2007)
From part-time lovers, to fuII-time Iive-in lovers.จากรักหลบๆซ่อนๆ เป็นรักที่เปิดเผย Namastey London (2007)
you're part-time at a family restauraunt.เอ๊ะ เธอทำงานพิเศษในร้านอาหารสำหรับครอบครัวหรอ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
I'll pay you back with my part-time job money.ได้โปรด! ฉันจะจ่ายเงินคืนให้จากเงินพาร์ทไทม์ของฉัน Eiga: Kurosagi (2008)
If I sell Yukari's costumes I could get some money. You're still working part-time?ถ้าฉันขายชุดของยูคาริ ฉันจะได้มีเงินใช้บ้าง Eiga: Kurosagi (2008)
I figured I could work two nights a week and quit my part-time.ฉันวาดหวังว่าจะทำแบบนี้สัปดาห์ละสองวัน แล้วก็ออกจากงานซะ Cheating Death (2008)
He's a part-time mechanic and full-time alcoholic in Oklahoma city.เขาเป็นช่างยนตร์แบบพาร์ทไทม์ และ นักดื่มแบบฟูลไทม์ จ Committed (2008)
If I had time for that, I'd get another part-time job.ถ้าชั้นมีเวลาว่างนะ ชั้นยังมีงานพาร์ทไทม์อื่นอีก Baby and I (2008)
Believe it or not, they're amateurs. Part-timers.เชื่อหรือเปล่า พวกมันเป็นมือสมัครเล่น ทำกันนอกเวลา The Bank Job (2008)
Part-time.นอกเวลา Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Not as a part-timer, but as a Director who is able to command.ไม่ใช่คนทำงานพาร์ททาม, แต่เป็นผอ. ผู้ซึ่ง สามารถออกคำสั่ง. Episode #1.8 (2008)
If it's a part-time job, a hotel would be better.ถ้ามันเป็นงานพาร์ททาม, โรงแรมน่าจะดีกว่า. Episode #1.8 (2008)
I work part-time, down at ABQ lnk.มันเหมือนกับลายสักแทททูเลยนะ - นั่นแหล่ะแผน Negro Y Azul (2009)
Everyone's got part-time jobs to go to, anyway.อีกอย่างคนอื่นๆก็มีงานพิเศษทำ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
I have to work part-time jobs because of my dad who often gets into troubles.ฉันต้องทำงานพาร์ททามตั้งหลายที่เพราะพ่อฉันมักจะก่อปัญหาอยู่บ่อย Episode #1.3 (2009)
I knew in that moment that I would do whatever it took, even if it meant getting a part-time job to make some extra money, to make that dream come true.ผมรู้ว่าในตอนนั้น ผมจะทำทุกทาง แม้ต้องหาอาชีพเสริม เพื่อหารายได้เพิ่ม เพื่อทำให้ฝันเป็นจริง Showmance (2009)
Hey, part-timers! Quit slacking!เฮ้ย พาร์ทไทม์ อย่าอู้กันสิ Summer Wars (2009)
Anybody up for a part-time job?มีใครว่างจะทำงานพิเศษบ้าง? Summer Wars (2009)
Because I haven't found a part-time worker, I haven't eaten yet.ฉันยังหาพนักงานพาร์ทไทม์ไม่ได้, ฉันยังไม่ได้กินข้าวเลย. Shining Inheritance (2009)
Due to poverty, he had to work part-times to pay for school.เพราะความยากจน เขาต้องทำงาน พาร์ตไทม์เพื่อไปจ่ายค่าเทอม The Case of Itaewon Homicide (2009)
Well, it's part-time now and a full-time after I graduate.ตอนนีทำแคชัวคราว แตจะเปนพนักงานประจำหลังจากเรียนจบ Planet 51 (2009)
Cut to me working two part-time jobs after school and us getting our house repossessed on Christmas Eve.แล้วฉันก็ต้องมาทำงานนอกเวลา สองงานหลังเลิกเรียนทุกวัน แล้วเราก็ได้บ้านกลับมาจากธนาคาร ในวันคริสมาสอีฟ โฮ โฮ โฮว Leap Year (2010)
Been a while since that minnow been swimming. Right, buddy? You know, um, Flynn, uh, here is looking for a part-time job, so...จับตอนที่ปลาสร้อยปลามีนโนยังว่ายอยู่ ถูกไหม คู่หู คุณรู้นะ เอ่อ คือฟลินน์... Caballo sin Nombre (2010)
Skyler, that money is for this roof over your head, the mortgage that you are not going to be able to afford on a part-time bookkeeper's salary when I'm gone.สกายเลอร์ เงินพวกนั้น เงินนี้เพื่อค่าบ้านของคุณ บ้านที่จำนองไว้ ที่คุณไม่สามารถจ่ายมันไหว I.F.T. (2010)
Then, I will look for a part-time job in Kushiro.แล้วฉันจะลองหางานพิเศษในคุชิโระ Hanamizuki (2010)
I.. have earned a little from my part-time job so..ฉัน.. ได้เงินนิดหน่อยจากงานพิเศษด้วย.. Hanamizuki (2010)
I don't have money. And also, I have to look for a part-time job.ฉันไม่มีเงิน แล้วก็ยังต้องหางานพิเศษทำด้วย Hanamizuki (2010)
Then, should I introduce you to a good part-time job?เดี๋ยว ฉันจะแนะนำงานพิเศษดีๆให้เอามั้ย? Hanamizuki (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
part-timeA lot of students do part-time jobs.
part-timeA lot of their time is spent on part-time jobs.
part-timeAs the baby was born, the Tanaka had to hire a part-timer.
part-timeBill has a part-time job so that he can buy a car.
part-timeHe earned as much as 100, 000 yen working part-time last month.
part-timeHe goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
part-timeHe was forced to work part-time to study abroad.
part-timeI am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.
part-timeI decided that I would quit my part-time job.
part-timeI had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
part-timeI know you're working part-time.
part-timeI'll have to find a part-time job.
part-timeI'm looking for a part-time job.
part-timeI pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.
part-timeI think a part-time job is a good experience.
part-timeI want to have a part-time job, too.
part-timeKathy got a part-time job so that she could study at college.
part-timeMy wife's part-time job brings in a little extra money.
part-timePart-time workers play an important role in developing the economies.
part-timeShe got a part-time job as a typist.
part-timeShe got a part-time job so that she could study at college.
part-timeShe insisted on applying for a part-time job.
part-timeSorry, I've got part-time work from the morning tomorrow.
part-timeThe first thing I want to do tomorrow is to find a good part-time job.
part-timeWe're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
part-timeWhat kind of part-time job do you have?
part-timeWhere can you get a part-time job?
part-timeWorking part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.
part-timeWorking part-time, I found that some customers were polite whereas others were not.
part-timeYou can make up to 80, 000 yen a month in that part-time job.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานพิเศษ(n) part-time job, See also: temporary job, Syn. งานนอกเวลา, Example: นอกจากงานประจำในวันธรรมดาแล้ว เขาก็ยังมีงานพิเศษในวันเสาร์อาทิตย์อีก, Count Unit: งาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลำไพ่[lamphai] (n) EN: one's own earnings ; money earned on the side or from part-time work  FR: revenu supplémentaire [ m ] ; revenu complémentaire [ m ]
ไม่เต็มเวลา[mai tem wēlā] (adj) EN: part time ; part-time
งานพารท์ไทม์[ngān phānthai] (n, exp) EN: part-time work  FR: travail à temps partiel [ m ]
งานพิเศษ[ngān phisēt] (n, exp) EN: part-time job ; temporary job ; extra work
พาร์ตไทม์[phātthai] (adj) EN: part time ; part-time
ทำงานไม่เต็มเวลา[thamngān mai tem wēlā] (v, exp) EN: work part-time
ทำงานพิเศษ[thamngān phisēt] (v, exp) EN: have a part-time job

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
兼职[jiān zhí, ㄐㄧㄢ ㄓˊ,   /  ] to hold concurrent posts; part-time; concurrent job; moonlighting #9,044 [Add to Longdo]
兼任[jiān rèn, ㄐㄧㄢ ㄖㄣˋ,  ] to hold several jobs at once; concurrent post; working part-time #13,652 [Add to Longdo]
半职[bàn zhí, ㄅㄢˋ ㄓˊ,   /  ] part-time work [Add to Longdo]
业大[yè dà, ㄧㄝˋ ㄉㄚˋ,   /  ] part-time college (abbr. for 業余大學|业余大学) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Nebentätigkeit { f }part-time work [Add to Longdo]
Teilzeitarbeit { f }part-time work [Add to Longdo]
Teilzeitbeschäftigte { m, f }; Teilzeitbeschäftigterpart-time employee [Add to Longdo]
Teilzeitbeschäftigung { f }part-time job; part-time work [Add to Longdo]
teilzeitbeschäftigt { adj }employed part-time [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
パート[pa-to] (n) (1) part; (2) (abbr) (See パートタイマー) part-timer; (3) (abbr) (See パートタイム) part-time (work); (P) #3,918 [Add to Longdo]
アルバイト[arubaito] (n, vs) (1) (See パート・3, パートタイム) part-time job (ger #7,701 [Add to Longdo]
非常勤[ひじょうきん, hijoukin] (n) part-time work; (P) #10,151 [Add to Longdo]
嘱託(P);属託;囑託(oK)[しょくたく, shokutaku] (n, vs) (1) commission; charge (person with); entrusting with; (2) part-time (employee); (P) #18,309 [Add to Longdo]
アルサロ[arusaro] (n) (abbr) (from アルバイト and salon) "salon" where the hostesses are supposedly part-timers with other jobs [Add to Longdo]
アルバイター[arubaita-] (n) (See アルバイト・1) part-time worker (ger [Add to Longdo]
バイト代[バイトだい, baito dai] (n) (col) (See バイト・1) earnings from a part-time job [Add to Longdo]
パートタイマー[pa-totaima-] (n) part-timer; (P) [Add to Longdo]
フリーター[furi-ta-] (n) (abbr) (from freelance and arbeiter) young people subsisting on part-time work; one whose livelihood is provided by part-time work; (P) [Add to Longdo]
兼業主婦[けんぎょうしゅふ, kengyoushufu] (n) part-time mom; working mother [Add to Longdo]
兼業農家[けんぎょうのうか, kengyounouka] (n) part-time farmer [Add to Longdo]
派遣切り[はけんきり, hakenkiri] (n) downsizing by laying off part-time and temp. workers [Add to Longdo]
半農[はんのう, hannou] (n, adj-no) part-time farming [Add to Longdo]
非常勤講師[ひじょうきんこうし, hijoukinkoushi] (n) part-time lecturer; contract teacher [Add to Longdo]
副申書[ふくしんしょ, fukushinsho] (n) (obsc) document permitting foreign students to work part-time [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  part-time \part-time\ adv.
     For less than the usual full time appropriate to an activity;
     on a part-time basis; as, to sell real estate part-time.
     Opposed to {full-time}.
     [WordNet 1.5]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  part-time \part-time\ n.
     A working schedule occupying less than full time, i.e. less
     than 35 hours per week.
     Syn: part time.
          [WordNet 1.5]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  part-time \part-time\ adj.
     1. Occupying less than the entire time appropriate to an
        activity; as, a part-time job. Opposed to {full-time}.
        [WordNet 1.5]
     2. Employed for less than the full time usually expended at a
        task or occupation; as, part-time employees; a part-time
        teacher. Opposed to {full-time}. Commonly, thirty-five
        hours per week or more is considered full-time, and less
        than 30 is part-time work.

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adv 1: for less than the standard number of hours; "he works
             part-time" [syn: {half-time}, {part-time}] [ant: {full-
      adj 1: involving less than the standard or customary time for an
             activity; "part-time employees"; "a part-time job" [syn:
             {part-time}, {parttime}] [ant: {full-time}]


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top