*mixture* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mixture

ภาษา

/มิ ขึ สึ เฉ่อ (ร)//M IH1 K S CH ER0/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mixture, -mixture-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

mixture	(n) การผสม, See also: การรวมกัน, การปนเปกัน, ความหลากหลาย, Syn. commixture, blend, fusion, variety, Ant. sameness, homogeneity
mixture	(n) ส่วนผสม, See also: ของผสม, สารผสม, Syn. concoction, compound
admixture	(n) ส่วนผสม, Syn. ingredient
commixture	(n) การผสม, Syn. mixture
intermixture	(n) การผสมเข้าด้วยกัน, See also: การคลุกเคล้า, การทำให้ปนเปกัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

admixture	(แอดมิคซ' เชอะ) n. การผสมกัน, สิ่งที่เติมเข้า, สารประกอบที่มีสิ่งที่เติมเข้านี้
commixture	(คะมิค'ซฺเชอะ) n. การผสม, กระบวนการผสม, ภาวะที่ถูกผสม, ของผสม
intermixture	n. การผสมผสาน, การคลุกเคล้า, สิ่งที่เกิดจากการผสมผสานกัน, สิ่งที่ใส่ลงไปผสม
mixture	(มิคซฺ'เชอะ) n. สารผสม, ส่วนผสม, สิ่งทอด้วยเส้นใยหลายสี, การผสม, สภาพที่ผสมกัน

English-Thai: Nontri Dictionary

admixture	(n) ส่วนผสม, การผสม, การเติม
intermixture	(n) การผสมผเส, การปนเป
mixture	(n) การผสม, ส่วนผสม, ของผสม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

lean mixture	ไอดีบาง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
lean mixture	ไอดีบาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rich mixture	ไอดีหนา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
rich mixture	ไอดีหนา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
optical mixture	การผสานสีทางตา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
admixture	๑. การเพิ่มผสม๒. สิ่งเพิ่มผสม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
air-fuel mixture; fuel mixture; mixture	ไอดี, สารผสมอากาศกับเชื้อเพลิง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
air-fuel mixture; fuel mixture; mixture	ไอดี, สารผสมอากาศกับเชื้อเพลิง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
mistura; mixture	ยาร่วม, ยาผสม, ยาน้ำผสม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mixture; mistura	ยาร่วม, ยาผสม, ยาน้ำผสม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mixture; air-fuel mixture; fuel mixture	ไอดี, สสารผสมอากาศกับเชื้อเพลิง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
mixture	สารผสม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
mixture; air-fuel mixture; fuel mixture	ไอดี, สารผสมอากาศกับเชื้อเพลิง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fuel mixture; air-fuel mixture; mixture	ไอดี, สารผสมอากาศกับเชื้อเพลิง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
fuel mixture; air-fuel mixture; mixture	ไอดี, สารผสมอากาศกับเชื้อเพลิง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle-mixture screw; idling-mixture screw; volume-control screw	สกรูปรับไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idling-mixture screw; idle-mixture screw; volume-control screw	สกรูปรับไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
idle mixture	ไอดีเดินเบา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
idle mixture	ไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
volume-control screw; idle-mixture screw; idling-mixture screw	สกรูปรับไอดีเดินเบา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
thermit mixture	สารผสมเทอร์มิต [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Anti-knock and anti-knock mixtures	ส่วนผสมป้องกันการน้อก [TU Subject Heading]
Asphalt emulsion mixtures	สารผสมแอสฟัลต์อิมัลชั่น [TU Subject Heading]
Bordeaux mixture	สารผสมบอร์โด [TU Subject Heading]
Mixture	ไอดี สารผสมอากาศกับเชื้อเพลิง [พลังงาน]
Bordomixture	บอร์โดมิกเจอร์ [การแพทย์]
Brown Mixture	ยาแก้ไอน้ำดำ, ยาแก้ไอน้ำดำ [การแพทย์]
Burns and Scalds Mixture	ยารักษาแผลน้ำร้อนลวก [การแพทย์]
Cardamon Mixture, Compound	ยาขับลม [การแพทย์]
Eutectic Mixture	ตัวยาที่เป็นของแข็งผสมกันเกิดเป็นของเหลวเยิ้ม, สารผสมที่กลายเป็นของเหลว [การแพทย์]
admixtures	admixtures, สารผสมเพิ่ม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
mixture	สารผสม, สารตั้งแต่ 2 ชนิดขึ้นไปผสมกันอยู่โดยที่สารเหล่านี้ยังมีสมบัติเหมือนเดิมและสามารถแยกออกจากกันได้โดยวิธีง่าย ๆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
freezing mixture	ของผสมเยือกแข็ง, สารตั้งแต่ 2 ชนิดขึ้นไปผสมกันแล้วได้ของผสมที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า 0°C เช่น น้ำแข็งผสมเกลือแกง จะมีอุหณภูมิ -20°C [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gold Silver Mixture	ของผสมระหว่างทองคำกับเงิน [การแพทย์]
Kaolin Mixture	ยาน้ำเคาลิน [การแพทย์]
Mixture	ของผสม, มิกซ์เจอร์, สารผสม, ยาผสม, ส่วนผสม [การแพทย์]
Mixture, Final Reaction	ส่วนผสมน้ำยาในปฏิกิริยาขั้นสุดท้าย [การแพทย์]
Mixture, Freeze-Dried	ผงแห้ง [การแพทย์]
Mixture, Freezing	ของผสมเยือกแข็ง [การแพทย์]
Mixture, Homogeneous	ของผสมเอกพันธ์ [การแพทย์]
Mixture, Intimate	ผสมกันกลมกลืน [การแพทย์]
Mixture, Negative	ส่วนผสมชนิดลบ [การแพทย์]
Mixture, Neutral	ส่วนผสมชนิดเป็นกลาง [การแพทย์]
Mixture, Positive	ส่วนผสมชนิดบวก [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

cough mixture

(n) ยาแก้ไอ

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mixture	Air is a mixture of gases.
mixture	Air is a mixture of gases that we cannot see.
mixture	Air is a mixture of several gases.
mixture	Air is a mixture of various gases.
mixture	Mixture of the three primary colors creates black.
mixture	Stir the mixture until it foams, then set it aside.
mixture	The mixture of these substances is dangerous.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ส่วนผสม	(n) component, See also: ingredient, admixture, composition, Syn. ส่วนประกอบ, Example: ไอน้ำเป็นส่วนผสมสำคัญยิ่งของอากาศ เพราะไอน้ำเป็นต้นเหตุของการเกิดฝน ลมพายุ ฟ้าแลบและฟ้าร้อง, Count Unit: อย่าง, ชนิด, Thai Definition: สิ่งต่างๆ ที่ผสมกันให้เกิดเป็นสิ่งรวม
บุหงารำไป	(n) mixture of different flowers enclosed in a piece of gauze, See also: flower sachet, Syn. บุหงา, Example: ฉันชอบซื้อบุหงารำไปมาไว้ที่ห้องน้ำ มันช่วยดับกลิ่นได้ดี, Thai Definition: ดอกไม้ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ, Notes: (ชวา)
บุหงา	(n) flowers (specially a mixture of different flower enclosed in a piece of gauze and perfumed), Syn. บุหงารำไป, Example: ฉันไปช่วยเพื่อนทำบุหงาขายอยู่พักหนึ่งตอนที่ตามพ่อไปราชการ, Thai Definition: ดอกไม้ชนิดต่างๆ มี มะลิ กระดังงา กุหลาบเป็นต้น ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ
ของผสม	(n) blend, See also: compound, fusion, mixture, composition, Example: คาร์โบไฮเดรตมีการสลายตัวออกมาในรูปแบบต่างๆ ในลักษณะของผสมที่ซับซ้อนอันเป็นกลิ่นรสเฉพาะตัว
จับฉ่าย	(n) mixture of vegetables, See also: hotch-potch, Syn. แกงจับฉ่าย, Example: จับฉ่ายนั้นควรต้มไว้ทิ้งไว้ 2-3 วันจะทำให้น่ารับประทานยิ่งขึ้น, Thai Definition: ชื่อแกงจืดอย่างจีนชนิดหนึ่งที่ใส่ผักหลายๆ อย่าง, Notes: (จีน)
เทียบ	(clas) mixture, See also: Chinese herbal medicine mixture, Thai Definition: ลักษณนามเรียกยาจีนที่จัดเป็นชุด
เทียบ	(clas) mixture, See also: Chinese herbal medicine mixture, Thai Definition: ลักษณนามเรียกยาจีนที่จัดเป็นชุด
เทียบ	(clas) mixture, See also: Chinese herbal medicine mixture, Thai Definition: ลักษณนามเรียกยาจีนที่จัดเป็นชุด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จับฉ่าย	[japchāi] (n) EN: mixture of vegetables
การผสม	[kān phasom] (n) FR: mélange [ m ] ; mixture [ f ]
คละ	[khla] (n) EN: mixture FR: assortiment [ m ] ; mélange [ m ]
น้ำพริก	[nāmphrik] (n, exp) EN: chilli sauce ; spice mixture ; chili paste ; pepper sauce FR: sauce pimentée [ n ]
สารผสม	[sānphasom] (n) EN: mixture FR: mélange [ m ] ; mixture [ f ]
ยาเส้น	[yāsen] (n) EN: pipe tobacco smoking mixture

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

mixture	/M IH1 K S CH ER0//มิ ขึ สึ เฉ่อ (ร)//mˈɪkstʃɜːʴ/
mixtures	/M IH1 K S CH ER0 Z//มิ ขึ สึ เฉ่อ (ร) สึ//mˈɪkstʃɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

mixture	(n) /m i1 k s ch @ r/ /มิ ขึ สึ เฉิ่ร/ /mˈɪkstʃər/
mixtures	(n) /m i1 k s ch @ z/ /มิ ขึ สึ เฉอะ สึ/ /mˈɪkstʃəz/
admixture	(n) /a1 d m i1 k s ch @ r/ /แอ๊ ดึ มิ ขึ สึ เฉิ่ร/ /ˈædmˈɪkstʃər/
admixtures	(n) /a1 d m i1 k s ch @ z/ /แอ๊ ดึ มิ ขึ สึ เฉอะ สึ/ /ˈædmˈɪkstʃəz/
intermixture	(n) /i2 n t @ m i1 k s ch @ r/ /อิน เถอะ มิ ขึ สึ เฉิ่ร/ /ˌɪntəmˈɪkstʃər/
intermixtures	(n) /i2 n t @ m i1 k s ch @ z/ /อิน เถอะ มิ ขึ สึ เฉอะ สึ/ /ˌɪntəmˈɪkstʃəz/
heather-mixture	(n) /h e1 dh @ - m i k s ch @ r/ /เฮ้ะ เดอะ หมิ่ ขึ สึ เฉิ่ร/ /hˈeðə-mɪkstʃər/
smoking-mixture	(n) /s m ou1 k i ng - m i k s ch @ r/ /สึ โม้ว ขิ่ง หมิ่ ขึ สึ เฉิ่ร/ /smˈoukɪŋ-mɪkstʃər/
freezing-mixture	(n) /f r ii1 z i ng - m i k s ch @ r/ /ฟรี้ สิ่ง หมิ่ ขึ สึ เฉิ่ร/ /frˈiːzɪŋ-mɪkstʃər/
freezing-mixtures	(n) /f r ii1 z i ng - m i k s ch @ z/ /ฟรี้ สิ่ง หมิ่ ขึ สึ เฉอะ สึ/ /frˈiːzɪŋ-mɪkstʃəz/

WordNet (3.0)

admixture	(n) the state of impairing the quality or reducing the value of something, Syn. alloy
admixture	(n) an additional ingredient that is added by mixing with the base, Syn. intermixture
mixture	(n) (chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with chemical bonding)
assortment	(n) a collection containing a variety of sorts of things, Syn. variety, smorgasbord, mixed bag, miscellanea, miscellany, mixture, potpourri, salmagundi, motley
concoction	(n) any foodstuff made by combining different ingredients, Syn. mixture, intermixture
mix	(n) an event that combines things in a mixture, Syn. mixture
mix	(n) the act of mixing together, Syn. intermixture, admixture, commixture, mixture, mixing

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Admixture	n. [ L. admiscere, admixtum, to admix; ad + miscere to mix. See Mix. ] [ 1913 Webster ] 1. The act of mixing; mixture. [ 1913 Webster ] 2. The compound formed by mixing different substances together. [ 1913 Webster ] 3. That which is mixed with anything. [ 1913 Webster ]
Bordeaux mixture	. (Hort.) A fungicidal mixture composed of blue vitriol, lime, and water. The formula in common use is: blue vitriol, 6 lbs.; lime, 4 lbs.; water, 35 -- 50 gallons. [ Webster 1913 Suppl. ]
Brompton cocktail	n. [ from Brompton Hospital, London. ](Pharmacy) A mixture containing morphine and cocaine, and sometimes other narcotic substances, such as heroin, in an alcoholic solution, administered mostly to terminally ill patients, especially cancer patients, to relieve severe pain. Its use is not universally accepted as good medical practice. [ PJC ] Variants: Brompton's cocktail, Brompton mixture, Brompton's mixture
Commixture	n. [ L. commixtura. ] 1. The act or process of mixing; the state of being mingled; the blending of ingredients in one mass or compound. [ 1913 Webster ] In the commixture of anything that is more oily or sweet, such bodies are least apt to putrefy. Bacon. [ 1913 Webster ] 2. The mass formed by mingling different things; a compound; a mixture. Bacon. [ 1913 Webster ]
Immixture	n. Freedom from mixture; purity. [ R. ] W. Montagu. [ 1913 Webster ]
Incommixture	n. A state of being unmixed; separateness. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
Intermixture	n. 1. A mass formed by mixture; a mass of ingredients mixed. Boyle. [ 1913 Webster ] 2. Admixture; an additional ingredient. [ 1913 Webster ] In this height of impiety there wanted not an intermixture of levity and folly. Bacon. [ 1913 Webster ]
Mixture	n. [ L. mixtura, fr. miscere, mixtum, to mix: cf. F. mixture. See Mix. ] 1. The act of mixing, or the state of being mixed; as, made by a mixture of ingredients. Hooker. [ 1913 Webster ] 2. That which results from mixing different ingredients together; a compound; as, to drink a mixture of molasses and water; -- also, a medley. [ 1913 Webster ] There is also a mixture of good and evil wisely distributed by God, to serve the ends of his providence. Atterbury. [ 1913 Webster ] 3. An ingredient entering into a mixed mass; an additional ingredient. [ 1913 Webster ] Cicero doubts whether it were possible for a community to exist that had not a prevailing mixture of piety in its constitution. Addison. [ 1913 Webster ] 4. (Med.) A kind of liquid medicine made up of many ingredients; esp., as opposed to solution, a liquid preparation in which the solid ingredients are not completely dissolved. [ 1913 Webster ] 5. (Physics & Chem.) A mass of two or more ingredients, the particles of which are separable, independent, and uncompounded with each other, no matter how thoroughly and finely commingled; -- contrasted with a compound and solution; thus, gunpowder is a mechanical mixture of carbon, sulphur, and niter. [ 1913 Webster ] 6. (Mus.) An organ stop, comprising from two to five ranges of pipes, used only in combination with the foundation and compound stops; -- called also furniture stop. It consists of high harmonics, or overtones, of the ground tone. [ 1913 Webster ] Syn. -- Union; admixture; intermixture; medley. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

融合	[róng hé, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ, 融合] a mixture; an amalgam; fusion; welding together; be in harmony with (nature); harmonize with; fit in #4,200 [Add to Longdo]
合成	[hé chéng, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ, 合成] to compose; to constitute; compound; synthesis; mixture; synthetic #4,918 [Add to Longdo]
混合物	[hùn hé wù, ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ, 混合物] mixture #26,718 [Add to Longdo]
搀合	[chān hé, ㄔㄢㄏㄜˊ, 搀合 / 攙合] to mix together; mixture; blend [Add to Longdo]
止咳糖浆	[zhǐ ké táng jiāng, ㄓˇ ㄎㄜˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄤ, 止咳糖浆 / 止咳糖漿] cough suppresant syrup; cough mixture [Add to Longdo]
波尔多液	[bō ěr duō yè, ㄅㄛㄦˇ ㄉㄨㄛㄧㄝˋ, 波尔多液 / 波爾多液] Bordeaux mixture [Add to Longdo]
混合毒剂	[hùn hé dú jì, ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 混合毒剂 / 混合毒劑] tactical mixture of chemical agents [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Beimengung { f }; Beimischung { f }; Zusatzstoff { m } \| Beimengungen { pl }; Beimischungen { pl }; Zusatzstoffe { pl }	admixture \| admixtures [Add to Longdo]
Fettheit { f } (eines Gemisches)	richness (of mixture) [Add to Longdo]
Gasmischung { f }	mixture of gases [Add to Longdo]
Gebräu { n }; Mischung { f }	mixture [Add to Longdo]
Gemisch { n }; Mixtur { f }	mixture [Add to Longdo]
Kältemischung { f } \| Kältemischungen { pl }	freezing mixture \| freezing mixtures [Add to Longdo]
Mischung { f }; Vermischung { f }	intermixture [Add to Longdo]
Mischung { f }; Gemenge { n }	mixture [Add to Longdo]
Mischverhältnis { n }	mixture ratio [Add to Longdo]
Öl { n } \| ohne Öl \| Öl ablassen	oil \| unoiled \| to discharge oil; to discharge oily mixture [Add to Longdo]
Rassenmischung { f }	racial mixture [Add to Longdo]
Rührteig { m }; Teig { m }	batter; sponge mixture [Add to Longdo]
Sand-Kies-Gemisch { n }	sand-gravel-mixture [Add to Longdo]
Standgas { n } (beim Auto)	idling mixture (supply) [Add to Longdo]
Teemischung { f }	mixture of teas [Add to Longdo]
Vermischung { f }	blending; mixture; immixture [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ルー	[ru-] (n) (1) roux (mixture of butter and flour used to make sauces) (fre #5,026 [Add to Longdo]
混合	[こんごう, kongou] (n, vs) (1) mixing; mixture; meld; (2) miscegenation; (P) #5,125 [Add to Longdo]
混在	[こんざい, konzai] (n, vs) mixture #10,311 [Add to Longdo]
配合	[はいごう, haigou] (n, vs, adj-no) combination; arrangement; distribution; mixture; match; harmony #14,126 [Add to Longdo]
ちゃんぽん;チャンポン	[chanpon ; chanpon] (n, adj-na) (1) practice of mixing things normally kept separate (practise); mixture; (2) dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki) [Add to Longdo]
アンダンスー;あんだんすー	[andansu-; andansu-] (n) (from アンダ + ミスー) fried mixture of minced pork, miso, mirin, etc. (Okinawan dish) [Add to Longdo]
ツナマヨネーズ	[tsunamayone-zu] (n) mixture of mayonnaise and canned tuna, used on bread, pasta, etc. [Add to Longdo]
ヘリオックス	[heriokkusu] (n) heliox; gas mixture of helium and oxygen; often hypoxic gas mix used by divers; medical gas used for its low density and easy breathing [Add to Longdo]
ボルドー液	[ボルドーえき, borudo-eki] (n) Bordeaux mixture [Add to Longdo]
マサラ;マサラー	[masara ; masara-] (n) masala (mixture of spices used in Indian cooking) [Add to Longdo]
ミクスチュア	[mikusuchua] (n) mixture [Add to Longdo]
一緒くた	[いっしょくた, isshokuta] (adj-na, n) medley; heterogenous mixture [Add to Longdo]
沖漬け;沖漬	[おきづけ, okiduke] (n) fish sliced open and soaked in a mixture of vinegar, sake, and salt [Add to Longdo]
加法混色	[かほうこんしょく, kahoukonshoku] (n) additive mixture of colors; additive mixture of colours [Add to Longdo]
雅俗混交;雅俗混淆	[がぞくこんこう, gazokukonkou] (n) mixture of both culture and vulgarism; mixture of both literary and colloquial (language) [Add to Longdo]
寒剤	[かんざい, kanzai] (n) freezing mixture; refrigerant [Add to Longdo]
虚実混交;虚実混淆	[きょじつこんこう, kyojitsukonkou] (n) mishmash of truth and untruth; mixture of fiction and fact [Add to Longdo]
玉石混淆;玉石混交	[ぎょくせきこんこう, gyokusekikonkou] (exp) mixture of the good and bad; jumble of wheat and tares [Add to Longdo]
薫き物;薫物	[たきもの, takimono] (n) mixture of frangrant woods, etc. used for making incense [Add to Longdo]
減法混色	[げんぽうこんしょく, genpoukonshoku] (n) { comp } subtractive mixture colors [Add to Longdo]
五目	[ごもく, gomoku] (n) (1) mixture of ingredients (originally five); (2) (abbr) (See 五目飯・ごもくめし, 五目鮨・ごもくずし, 五目そば・ごもくそば) mixture of minced vegetables, fish, and meat, mixed in a starch (rice, noodles); (3) (abbr) (See 五目並べ) gomoku (game); five in a row; go-bang [Add to Longdo]
交錯	[こうさく, kousaku] (n, vs) mixture; blending; complication; (P) [Add to Longdo]
高麗餠	[こうらいもち;これもち, kouraimochi ; koremochi] (n) var. of mochi made from a mixture of rice flour and sweet bean paste (famous product of Kagoshima) [Add to Longdo]
合わせ酢;合せ酢	[あわせず, awasezu] (n) mixture of vinegar and some other flavouring (i.e. soy sauce, sugar, etc.) [Add to Longdo]
混じり気	[まじりけ, majirike] (n) a dash of (something); impurity; mixture [Add to Longdo]
混じり物	[まじりもの, majirimono] (n) mixture; impurity; adulteration [Add to Longdo]
混ぜ物	[まぜもの, mazemono] (n) mixture; adulteration; (P) [Add to Longdo]
混交;混淆;渾淆	[こんこう, konkou] (n, vs) (1) mixture; intermixture; mixing up; jumbling together; (2) contamination (creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning) [Add to Longdo]
混合火薬	[こんごうかやく, kongoukayaku] (n) explosive mixture [Add to Longdo]
混合物	[こんごうぶつ, kongoubutsu] (n) mixture; amalgam [Add to Longdo]
混成物	[こんせいぶつ, konseibutsu] (n) mixture; compound; hybrid [Add to Longdo]
混和	[こんわ, konwa] (n, vs) mixture; mingling [Add to Longdo]
混和物	[こんわぶつ, konwabutsu] (n) mixture [Add to Longdo]
小倉餡	[おぐらあん, oguraan] (n) sweet adzuki bean paste made of a mixture of mashed and whole beans [Add to Longdo]
神仏混淆	[しんぶつこんこう, shinbutsukonkou] (n) mixture (synthesis) of Buddhism and Shintoism [Add to Longdo]
単離	[たんり, tanri] (n, vs) isolation (e.g. of a particular chemical substance within a mixture) [Add to Longdo]
中華丼	[ちゅうかどん, chuukadon] (n) bowl of rice with a chop-suey-like mixture on it [Add to Longdo]
調合剤	[ちょうごうざい, chougouzai] (n) mixture; preparation [Add to Longdo]
締める(P);〆る;緊める	[しめる, shimeru] (v1, vt) (1) (締める only) to tie; to fasten; (2) (締める, 〆る only) to total; to sum; (3) (締める, 緊める only) to be strict with; (4) (締める only) to economize (economise); to cut down on; (5) to make sushi adding a mixture of vinegar and salt; (P) [Add to Longdo]
味塩	[あじしお, ajishio] (n) salt and MSG mixture [Add to Longdo]
蜜豆	[みつまめ, mitsumame] (n) { food } mixture of boiled beans, jelly cubes, fruit pieces and molasses [Add to Longdo]
有る事無い事;ある事ない事;あること無いこと;有ること無いこと	[あることないこと, arukotonaikoto] (exp) mixture of fact and fiction; half-truths [Add to Longdo]
夾雑物	[きょうざつぶつ, kyouzatsubutsu] (n) foreign element; impurity; admixture [Add to Longdo]
霙	[みぞれ, mizore] (n) (1) sleet (mixture of snow and rain); (2) shaved ice topped with honey [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

mixture

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking