ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: minute, -minute-
Possible hiragana form: みぬて |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | last-minute | (adj, adv) เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว เช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See also: last minute | | last minute | (n) ช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนการเกิดเหตุการณ์ที่อ้างถึง เช่น He always waits until the last minute, before he decides to buy a stock. ปัจจุบันพบคำนี้บ่อยในวงการการท่องเที่ยว ตัวอย่างเช่น last-minute trip หรือ last-minute flight, See also: last-minute |
|
| | minute | (n) นาที | | minute | (n) ระยะเวลาอันสั้น, See also: ช่วงเวลาสั้นๆ, ชั่วขณะ | | minute | (vt) จับเวลาเป็นนาที, See also: บันทึกเวลาเป็นนาที, Syn. record | | minute | (adj) เล็กมาก, See also: แคบมาก, Syn. microscopic, tiny, Ant. large, huge | | minute | (adj) ไม่สำคัญ, See also: สำคัญเล็กน้อย, Syn. immaterial, nonessential | | minute | (adj) ละเอียด, See also: พิถีพิถัน, Syn. meticulous | | minutes | (n) รายงานการประชุม, See also: บันทึกการประชุม | | minutely | (adv) ทุกนาที | | comminute | (vt) ทำให้เล็กลง, See also: ทำให้เป็นผง, Syn. triturate, pulverize | | Minuteman | (n) ทหารกองหนุนอเมริกา | | minuteman | (n) ทหารกองหนุนอเมริกา | | minuteness | (n) ความสำคัญน้อยมาก, See also: เรื่องเล็กน้อยมาก | | minute hand | (n) เข็มนาที | | up-to-the-minute | (idm) ล่าสุด | | at the last minute | (idm) ในโอกาสสุดท้าย | | every minute counts | (idm) ทุกนาทีมีค่า |
|
| | comminute | (คอม'มะนิวทฺ) { comminuted, comminuting, comminutes } vt. บดให้ละเอียด, บดให้เป็นผง adj. เป็นผง, เป็นเศษเล็ก ๆ, See also: comminution n. ดูcomminute, Syn. pulyerize | | comminuted fracture | n. ชิ้นกระดูกแตกหัก | | last-minute | (ลาสทฺ'มินนิท) นาทีสุดท้ายในนาทีวิกฤติ, ในระยะเวลาที่สำคัญที่สุด | | minute | (มิน'นิท) n. นาที, ระยะเวลาอันสั้น, การสรุป, บันทึกความจำ, adj. ซึ่งเตรียมขึ้นอย่างรวดเร็ว, ซึ่งใช้เวลาเล็กน้อยในการทำ, เล็กมาก, เล็กน้อยมาก, ไม่สำคัญ, สำคัญเล็กน้อย, เป็นเรื่องขี้ประติ๋ว vt. จับเวลาเป็นนาที, บันทึกเป็นนาที, See also: minuteness n. minu | | minute hand | (มิน'นิท-) n. เข็มบอกนาทีของนาฬิกา | | minutely | (มิน'นิทลี) adj., adv. ทุกนาที, เกิดขึ้นทุกนาที adv. อย่างละเอียด, ในรายละเอียด | | pages per minute | ใช้ตัวย่อว่า ppm. (อ่านว่า พีพีเอ็ม) เป็นหน่วยวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์ (ส่วนใหญ่ น่าจะเป็นเครื่องพิมพ์เลเซอร์) หมายถึง จำนวนหน้าที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ได้ใน 1 นาที อย่างไรก็ตาม การที่เครื่องพิมพ์จะพิมพ์ช้าหรือเร็วนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ ด้วย เป็นต้นว่า การพิมพ์ที่ใช้ตัวอักษรธรรมดา หรือตัวอักษรพิเศษ เป็นการพิมพ์ภาพสีเดียว หรือภาพหลายสี ฯ เครื่องพิมพ์บางชนิด วัดความเร็วในการพิมพ์เป็นบรรทัดต่อนาที (lines per minute) ก็มี |
| | minute | (adj) เล็กมาก, ละเอียด, ประณีต, พิถีพิถัน | | minute | (n) นาที, รายงานการประชุม, ลิปดา | | minuteness | (n) ความละเอียดลออ, ความประณีต, ความพิถีพิถัน |
| | | Lines per minute | บรรทัดต่อนาที, Example: หน่วยสำหรับวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์โดยนับเป็นจำนวนบรรทัดต่อนาที [คอมพิวเตอร์] | | Pages per minute | หน้าต่อนาที, Example: หน่วยสำหรับวัดความเร็วของเครื่องพิมพ์โดยนับเป็นจำนวนหน้าที่พิมพ์ได้ต่อนาทีของเครื่องพิมพ์เลเซอร์ [คอมพิวเตอร์] | | Colonies, Minute | โคโลนีขนาดเล็ก [การแพทย์] | | Comminuted | แตกเป็นหลายชิ้น [การแพทย์] | | Cycle/Minute | รอบ/นาที [การแพทย์] | | Five Minute Step Test | แบบทดสอบก้าวขึ้น-ลง5นาที [การแพทย์] | | Fractures, Comminute | กระดูกแตกหลายเสี่ยง [การแพทย์] | | Fractures, Comminuted | กระดูกหักย่อย, การแตกเป็นเสี่ยง, กระดูกแตกเป็นหลายเสี่ยง, กระดูกหักละเอียด, กระดูกหักแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, หักหลายเสี่ยง, การหักหรือแตกย่อย [การแพทย์] | | Fragments, Comminuted | เศษกระดูกเล็กๆที่แตกออก [การแพทย์] | | Minute Traces | เลือดที่เห็นทางกล้องจุลทรรศน์ [การแพทย์] | | Minute Volume | ปริมาณอากาศหายใจเข้า [การแพทย์] |
| | last-minute flight | (n) การจองและซื้อตั๋วเครื่องบินก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในรายการราคาตั๋วเครื่องบินแบบปกติ, See also: last-minute | | last-minute trip | (n) การจองและซื้อแพ็คเกจทัวร์ก่อนหน้าการเดินทางเพียงระยะสั้น เพื่อเก็งราคาแพ็คเกจทัวร์ที่ต่ำกว่าราคาที่ปรากฏในแค็ตตาล็อก, See also: last-minute |
| | ampere-minute | (n) a unit of charge equal to 60 coulombs | | last-minute | (adj) just before a deadline; at the last minute | | minute | (n) a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour, Syn. min | | minute | (n) a unit of angular distance equal to a 60th of a degree, Syn. arcminute, minute of arc | | minute | (n) a short note | | minute | (adj) characterized by painstaking care and detailed examination, Syn. narrow | | minutely | (adv) in minute detail, Syn. circumstantially | | Minuteman | (n) an American militiaman prior to and during the American Revolution | | Minuteman | (n) a strategic weapon system using a guided missile of intercontinental range; missiles are equipped with nuclear warheads and dispersed in hardened silos | | minuteness | (n) great precision; painstaking attention to details | | minutes | (n) a written account of what transpired at a meeting, Syn. proceedings, transactions | | up-to-the-minute | (adj) up to the immediate present; most recent or most up-to-date, Syn. latest | | diminutiveness | (n) the property of being very small in size, Syn. minuteness, petiteness, tininess, weeness | | grind | (v) reduce to small pieces or particles by pounding or abrading, Syn. comminute, mash, crunch, bray | | half-hour | (n) a half of an hour, Syn. 30 minutes | | hour | (n) a period of time equal to 1/24th of a day, Syn. 60 minutes, hr | | hour | (n) distance measured by the time taken to cover it, Syn. minute | | infinitesimal | (adj) infinitely or immeasurably small, Syn. minute | | moment | (n) a particular point in time, Syn. minute, instant, second | | moment | (n) an indefinitely short time, Syn. minute, bit, second, mo | | quarter-hour | (n) a quarter of an hour, Syn. 15 minutes |
| | Ampere second | . (Elec.) The quantity of electricity delivered in hour by a current whose average strength is one ampère. It is used as a unit of charge quantity; the Ampere hour is equal to 3600 coulombs. The terms and are sometimes similarly used. [ Webster 1913 Suppl. ] Variants: Ampere minute, Ampere hour | | Comminute | v. t. [ imp. & p. p. Comminuted; p. pr. & vb. n. Comminuting. ] [ L. comminutus, p. p. of comminuere to comminute; com- + minuere to lessen. See Minute. ] To reduce to minute particles, or to a fine powder; to pulverize; to triturate; to grind; as, to comminute chalk or bones; to comminute food with the teeth. Pennant. [ 1913 Webster ]
Comminuted fracture. See under Fracture. [ 1913 Webster ]
| | Diminute | a. Small; diminished; diminutive. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] | | Diminutely | adv. Diminutively. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Minute | n. [ LL. minuta a small portion, small coin, fr. L. minutus small: cf. F. minute. See 4th Minute. ] [ 1913 Webster ] 1. The sixtieth part of an hour; sixty seconds. (Abbrev. m. or min.; as, 4 h. 30 m.) [ 1913 Webster ] Four minutes, that is to say, minutes of an hour. Chaucer. [ 1913 Webster ] 2. The sixtieth part of a degree; sixty seconds (Marked thus (′); as, 10° 20′). [ 1913 Webster ] 3. A nautical or a geographic mile. [ 1913 Webster ] 4. A coin; a half farthing. [ Obs. ] Wyclif (Mark xii. 42) [ 1913 Webster ] 5. A very small part of anything, or anything very small; a jot; a tittle. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Minutes and circumstances of his passion. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] 6. A point of time; a moment. [ 1913 Webster ] I go this minute to attend the king. Dryden. [ 1913 Webster ] 7. pl. The memorandum; a record; a note to preserve the memory of anything; as, to take minutes of a contract; to take minutes of a conversation or debate; to read the minutes of the last meeting. [ 1913 Webster ] 8. (Arch.) A fixed part of a module. See Module. [ 1913 Webster ] ☞ Different writers take as the minute one twelfth, one eighteenth, one thirtieth, or one sixtieth part of the module. [ 1913 Webster ] | | Minute | a. Of or pertaining to a minute or minutes; occurring at or marking successive minutes. [ 1913 Webster ]
Minute bell, a bell tolled at intervals of a minute, as to give notice of a death or a funeral. --
Minute book, a book in which written minutes are entered. --
Minute glass, a glass measuring a minute or minutes by the running of sand. --
Minute gun, a discharge of a cannon repeated every minute as a sign of distress or mourning. --
Minute hand, the long hand of a watch or clock, which makes the circuit of the dial in an hour, and marks the minutes. [ 1913 Webster ]
| | Minute | v. t. [ imp. & p. p. Minuted; p. pr. & vb. n. Minuting. ] To set down a short sketch or note of; to jot down; to make a minute or a brief summary of. [ 1913 Webster ] The Empress of Russia, with her own hand, minuted an edict for universal tolerance. Bancroft. [ 1913 Webster ] | | Minute | a. [ L. minutus, p. p. of minuere to lessen. See Minish, Minor, and cf. Menu, Minuet. ] [ 1913 Webster ] 1. Very small; little; tiny; fine; slight; slender; inconsiderable; as, minute details. “Minute drops.” Milton. [ 1913 Webster ] 2. Attentive to small things; paying attention to details; critical; particular; precise; as, a minute observer; minute observation. [ 1913 Webster ] Syn. -- Little; diminutive; fine; critical; exact; circumstantial; particular; detailed. -- Minute, Circumstantial, Particular. A circumstantial account embraces all the leading events; a particular account includes each event and movement, though of but little importance; a minute account goes further still, and omits nothing as to person, time, place, adjuncts, etc. [ 1913 Webster ] | | Minute-jack | n. 1. A figure which strikes the hour on the bell of some fanciful clocks; -- called also jack of the clock house. [ 1913 Webster ] 2. A timeserver; an inconstant person. Shak. [ 1913 Webster ] | | Minutely | adv. [ From 4th Minute. ] In a minute manner; with minuteness; exactly; nicely. [ 1913 Webster ] | | Minutely | a. [ From 1st Minute. ] Happening every minute; continuing; unceasing. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Throwing themselves absolutely upon God's minutely providence. Hammond. [ 1913 Webster ] | | Minutely | adv. At intervals of a minute; very often and regularly. J. Philips. [ 1913 Webster ] Minutely proclaimed in thunder from heaven. Hammond. [ 1913 Webster ] | | Minuteman | n.; pl. Minutemen A militiaman who was to be ready to march at a moment's notice; -- a term used in the American Revolution. [ 1913 Webster ] | | Minuteness | n. The quality of being minute. [ 1913 Webster ] | | up-to-the-minute | a. being the most recent available; completely up-to-date especially, including information obtained within the past few minutes; as, up-to-the-minute news. [ PJC ] |
| | Yes... | Noch 5 Minuten! Les bronzés font du ski (1979) | | Forty-five minutes. | 45 Minuten. The Brood (1979) | | Fifteen minutes. | - Fünfzehn Minuten. Halloween II (1981) | | Probably less than five minutes. | - Keine fünf Minuten. The Sky Crawlers (2008) | | Stay there for a minute. | Wartet noch 1 Minute ab. The Taxicab Wars (1983) | | Just give it a minute. | Warten Sie eine Minute. Fast Five (2011) | | - It's your 50 minutes. | - Es sind Ihre 50 Minuten. The Man Who Loved Women (1983) | | - It'll be open in 10 minutes, Sir. | - In 10 Minuten ist die Tür offen, Sir. Star Wreck: In the Pirkinning (2005) | | - I'll be about 45 minutes. - Sure. | - Dauert vielleicht 45 Minuten. The Lonely Guy (1984) | | 2 minutes. | - 2 Minuten. Hail Mary (1985) | | I gotta-- five minutes. | Ich habe... fünf Minuten. Sometimes a Fantasy (2006) | | We'll be here 10 minutes. | - Wir bleiben nur 10 Minuten. We've Got Magic to Do (2005) | | You know, I only saw her for a minute. | Ich sah sie nur eine Minute. About Last Night... (1986) | | - Not a minute more. | - Aber keine Minute länger. Matador (1986) | | Furthermore, our twist core will split in 3.6 minutes. | Außerdem wird unser Twistkern in 3 Minuten und 36 Sekunden explodieren. Star Wreck: In the Pirkinning (2005) | | Go. | - Zwei Minuten. Beverly Hills Cop II (1987) | | ! | Die drei Minuten. Nekromantik (1987) | | Five minutes, tops. | Höchstens 5 Minuten. Wedding Bell Blues (2005) | | Three and a half minutes and you're on your way. | 3, 5 Minuten, und du kannst fahren. Wedding Bell Blues (2005) | | And counting. | Noch 42 Minuten. Kill Zone (1988) | | - 48 minutes. | - 48 Minuten. Angel One (1988) | | We still have 15 minutes. | Wir haben noch 15 Minuten. Nothing But the Truth (2008) | | I saw the last four minutes. | Ich habe die letzten vier Minuten gesehen. Always (1989) | | I just need 1 5 minutes, man. | Ich brauche nur 15 Minuten. Four Brothers (2005) | | You were 15 minutes in the toilet. | Sie waren 15 Minuten auf der Toilette. Stanley & Iris (1990) | | He's been there for 20 minutes. | Er ist schon 20 Minuten da. Stanley & Iris (1990) | | I get out in about 20 minutes. | Ich komme in etwa 25 Minuten raus. Taking Care of Business (1990) | | Give me five minutes. | In fünf Minuten. Blue Steel (1990) | | I've been banging for 10 minutes. | Ich klopfe seit zehn Minuten. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005) | | 15 more minutes? | 15 Minuten noch? City Slickers (1991) | | Thank you. | Ich ein paar Minuten, danke. The Player (1992) | | You got 30 minutes! | Ihr habt 30 Minuten! Pilot (2011) | | In 30 minutes, at 1700. | In 30 Minuten, um 17 Uhr. Godzilla vs. Mechagodzilla II (1993) | | 20 minutes in, they find a prune pit. | Nach 20 Minuten finden sie einen Pflaumenkern. The Anything Can Happen Recurrence (2014) | | So, in the last 20 minutes, we've seen a crazy woman kissing a fetus in a jar. | Also... in den letzten 20 Minuten, haben wir eine verrückte Frau einen Fötus im Glas küssen sehen. The Anything Can Happen Recurrence (2014) | | But, uh, before I take my shirt off, I just need like ten minutes to do some crunches. | Aber, äh, bevor ich mein T-Shirt ausziehe, brauche ich zehn Minuten für ein paar Bauchübungen. The Gorilla Dissolution (2014) | | She should be in any minute. | Sie sollte jede Minute kommen. The Inheritance (2014) | | Just give me a minute. | Geben Sie mir nur eine Minute. The Inheritance (2014) | | This was taken four minutes after they left the hotel. | Das wurde vier Minuten, nachdem sie das Hotel verlassen hatten, aufgenommen. The Inheritance (2014) | | Wait a minute. | Warte mal eine Minute. The Inheritance (2014) | | We'll meet you there in ten minutes. | Wir treffen dich dort in 10 Minuten. The Inheritance (2014) | | And we need to be gone in ten minutes. | Und wir müssen in 10 Minuten weg sein. Blond Ambition (2014) | | Well, there's three of them, so they should have 30 minutes worth of air. | Da ist es sicherer. Aber zu dritt haben sie nur für 30 Minuten Sauerstoff. Bottom of the World (2014) | | They got a limited oxygen supply down there, maybe ten minutes. | Es gibt für maximal zehn Minuten Sauerstoff da drinnen. Bottom of the World (2014) | | I was only unconscious for a few minutes. | Ich war nur ein paar Minuten lang bewusstlos. Beasts of Burden (2014) | | Five minutes. | Nur fünf Minuten. All Things Must Pass (2014) | | I think he stumbled upon this scene just moments before the owner. | Ich denke, er fand diese Szene nur Minuten vor dem Besitzer vor. The Many Mouths of Aaron Colville (2014) | | Actually, if you are going to be wallowing in your own guilty feelings for the next 20 minutes or so, it's going to work out nicely if you'd just stay out of the library while you're doing it. | Wenn du tatsächlich die nächsten 20 Minuten in deinem schlechten Gewissen schweigst, wäre es besser, wenn du der Bibliothek fernbleibst, - während du das machst. The Many Mouths of Aaron Colville (2014) | | Well, she'll be here in a couple of minutes. | Naja, sie wird in ein paar Minuten hier sein. The Many Mouths of Aaron Colville (2014) | | I telephoned on 12 March a few minutes with him. | Ich telefonierte am 12. März einige Minuten lang mit ihm. Point and Shoot (2014) |
| | | เข็มนาที | (n) minute hand | | รอเดี๋ยว | (v) Wait a minute, See also: Wait a moment, Syn. รอสักพัก, รอสักประเดี๋ยว, Ant. รอนาน, Example: รอเดี๋ยวนะครับ ผมจะไปตามเขาให้ | | ลงบันทึก | (v) record, See also: write down, document, take down, log, minute, note, register, set down, Example: พนักงานลงบันทึกเวลาทำงานทุกเช้า, Thai Definition: จดลงไว้เป็นลายลักษณ์อักษร | | สักครู่ | (adv) for a moment, See also: a moment, for a (little) while, a minute, Syn. ชั่วประเดี๋ยว, สักประเดี๋ยว, Example: แกนั่งชื่นชมผลงานได้สักครู่ หลานชายก็ขึ้นมาบนบ้าน | | ชั่วขณะหนึ่ง | (n) for a moment, See also: a moment, a short time, a little while, for a while, awhile, a minute, Syn. ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, Example: หลังจากยืนครุ่นคิดมาชั่วขณะหนึ่ง เขาจึงเป็นฝ่ายเอ่ยขึ้นก่อน, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาเพียงครู่หนึ่ง | | ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว | (adv) a short time, See also: a little while, a moment, a minute, awhile, Example: ความรู้สึกสำนึกผิดชอบชั่วดีแวบเข้ามาในความคิดชั่วประเดี๋ยวประด๋าวแล้วก็จางหายไป, Thai Definition: มีระยะเวลาเพียงครู่เดียวไม่นาน | | ฝุ่นละออง | (n) dust, See also: minute dust, Syn. ฝุ่น, ฝุ่นผง, Example: ฝุ่นละอองเป็นสารที่มีความหลากหลายทางด้านกายภาพ และองค์ประกอบ, Thai Definition: สิ่งที่เป็นผงละเอียด | | แป๊บ | (adv) just a second, See also: just a moment, a little while, a minute, in a while, in a instant, soon, presently, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บเดียว, Example: ของอร่อยต้องกินทีหลังเผลอแป๊บเดียวกุนเชียงหายไปแล้ว, Thai Definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว | | แป๊บเดียว | (adv) momentarily, See also: a minute, a little moment, Syn. เดี๋ยวเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, แป๊บ, Example: นักกีฬาได้พักแป๊บเดียวก็ต้องลงแข่งต่อ, Thai Definition: อย่างใช้ชั่วเวลานิดเดียว | | ลิปดา | (n) minute, Example: อาทิตย์โคจรอยู่ในราศีเมษ 0 องศา 10 ลิปดา, Thai Definition: มาตราวัดมุม ได้แก่เศษ 1 ใน 60 ขององศา, Notes: (สันสกฤต) | | แวบเดียว | (adv) moment, See also: a short time, a little/ short while, a minute, awhile, a bit, Syn. แป๊บเดียว, ประเดี๋ยวเดียว, ครู่เดียว, Example: เมื่อวานนี้ฉันเห็นอาจารย์ในงานเลี้ยงเพียงแวบเดียวเท่านั้น | | เดี๋ยว | (adv) awhile, See also: for a while, momentarily, a minute, a moment, for a moment, just a moment, in a moment, Syn. ประเดี๋ยว, สักครู่, ชั่วครู่หนึ่ง, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วพริบตาเดียว, ชั่ววูบ, Ant. นาน, Example: ลูกขออนุญาตดูทีวีสักเดี๋ยวก่อนเข้านอน | | เดี๋ยวก่อน | (v) wait, See also: just a minute, wait a minute, for a moment, Syn. ประเดี๋ยวก่อน, Example: เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไป, Thai Definition: คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง | | เดี๋ยวเดียว | (adv) for a moment, See also: momentarily, a minute, a (short) moment, a little while, Syn. สักครู่, ชั่วขณะ, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วครู่, ประเดี๋ยว, Ant. นาน, Example: เครื่องพิมพ์แบบเลเซอร์ใช้เวลาพิมพ์เดี๋ยวเดียวก็เสร็จแล้ว | | ตามด | (n) tiny hole, See also: minute hole, small leak (as in the bottom of a rice pot or any utensil), Syn. รูรั่ว, ปากรังมด, Example: ช่างเอาอลูมิเนียมมาบัดกรีอุดตามดก้นหม้อ, Count Unit: รู, Thai Definition: รูเล็กๆ ที่น้ำซึมออกได้อย่างรูรั่วตามก้นหม้อเป็นต้น | | ทรายแป้ง | (n) finely powdered sand, See also: fine sand, very minute grains of sand, Syn. ทรายละเอียด, Ant. ทรายหยาบ, Example: ด้านตะวันตกของเกาะช้างจะมีลักษณะเป็นดินทราย ทรายแป้ง ดินเคลย์ ดินลูกรังสีแดง และดินกรวด, Thai Definition: ทรายขนาดละเอียดยิบ | | นาที | (clas) minute, Example: สุรศักดิ์เดินเข้าเส้นชัยด้วยเวลา 8 นาทีกับอีก 30 วินาที, Count Unit: นาที, Thai Definition: หน่วยเวลา 1 ใน 60 ของชั่วโมง | | นิดหนึ่ง | (adv) for a while, See also: for a few minute, Syn. แป๊บหนึ่ง, ชั่วขณะหนึ่ง, Ant. มาก, นาน, Example: แขกรับเชิญนั่งอึ้งไปนิดหนึ่ง ก่อนตอบออกมาอย่างฉลาด, Notes: (ปาก) | | รายงานการประชุม | (n) minutes, See also: the proceedings, Example: เลขานุการมีหน้าที่ดำเนินงานด้านธุรการพัสดุการเงิน การประชาสัมพันธ์ จัดการประชุม และจัดทำรายงานการประชุม, Count Unit: ฉบับ, เรื่อง, Thai Definition: รายละเอียดหรือสาระของการประชุมที่จดไว้เป็นทางการ | | ประเดี๋ยวเดียว | (adv) for a moment, See also: for a short time, for a little while, for a minute, for a while, Syn. ไม่นาน, ไม่ช้า, เดี๋ยวเดียว, ครู่หนึ่ง, Example: ประเดี๋ยวเดียวรถก็ซ่อมเสร็จ, Thai Definition: ชั่วระยะเวลานิดเดียว | | ประเดี๋ยวก่อน | (adv) for a moment, See also: just a moment, just a minute, wait a minute, Syn. เดี๋ยวก่อน, ช้าก่อน, หยุดก่อน, คอยก่อน, เดี๋ยวเดียว, รอก่อน, Example: เธอรอประเดี๋ยวก่อน, Thai Definition: คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง | | ครู่หนึ่ง | (n) a moment, See also: a few moments, a while, a minute, Syn. ชั่วครู่, ครู่เดียว, Thai Definition: ช่วงเวลาสั้นๆ | | ขจิริด | (adj) small, See also: tiny, little, diminutive, minute, puny, wee, pygmy, Syn. กระจิริด, จิ๊ด, จ้อย, น้อย, เล็ก | | อณู | (adj) small, See also: little, tiny, minute, Thai Definition: เล็ก, น้อย, Notes: (บาลี) | | เข็มยาว | (n) minute hand, Ant. เข็มสั้น | | กะเดี๋ยว | (adv) just a moment, See also: just a minute, for a while, Syn. ประเดี๋ยว, Ant. นาน, Example: รอกะเดี๋ยวจะไปด้วย, Notes: (ภาษาปาก) | | น้อยที่สุด | (det) least, See also: smallest, slightest, tiniest, minutest, fewest, Ant. มากที่สุด, Example: ในความคิดเห็นของบางคน มะลิอาจเป็นดอกไม้ที่สวยน้อยที่สุด | | จี๊ด | (adj) tiny, See also: small, minute, little, Syn. เล็ก, เล็กมาก, กระจิดริด, Ant. ใหญ่, โต | | สักพัก | (adv) shortly, See also: just a few minute, about a few minute, Syn. ครู่หนึ่ง, Example: คุณนั่งรอที่นี่สักพักนะ ผมขอไปทำธุระที่ตึกโน้นก่อน |
| | อณู | [anū] (adj) EN: small ; little ; tiny ; minute ; trivial ; slight ; pulverized ; fine FR: minuscule | | บันทึก | [bantheuk] (n) EN: note ; memorandum ; memo ; record ; summary ; abstract ; synopsis ; minute FR: mémoire [ m ] ; note [ f ] ; mémo [ m ] (fam.) ; mémorandum [ m ] ; minute [ f ] ; notation [ f ] | | บันทึก | [bantheuk] (v) EN: note ; take note ; record ; save ; write down ; take a minute FR: inscrire ; noter ; enregistrer ; sauvegarder | | เดี๋ยว | [dīo] (adv) EN: awhile ; for a while ; momentarily ; a minute ; a moment ; for a moment ; just a moment ; in a moment FR: un instant ; un moment | | เดี๋ยวก่อน | [dīokøn] (x) EN: wait ; just a minute ; wait a minute ; for a moment FR: un instant ! | | ห้านาทีแรก | [hā nāthī raēk] (n, exp) EN: the first five minutes FR: les cinq premières minutes [ fpl ] | | จนกระทั่งนาทีสุดท้าย | [jonkrathang nāthī sutthāi] (x) FR: jusqu'à la dernière minute | | จนนาทีสุดท้าย | [jon nāthī sutthāi] (x) FR: jusqu'à la dernière minute | | จดบันทึก | [jot bantheuk] (v, exp) EN: take down the minutes FR: répertorier | | จดบันทึกการประชุม | [jot bantheuk kān prachum] (v, exp) EN: do the minutes ; take the minutes | | จุล | [jun] (adj) EN: minute ; microscopic ; small FR: microscopique | | แค่ 10 นาที | [khaē sip nāthī] (x) EN: within 10 minutes FR: en 10 minutes | | ข่าวด่วน | [khāo duan] (n, exp) EN: hot news ; late news ; stop-press news ; urgent news ; urgent dispatch FR: nouvelles de dernière minute [ fpl ] ; flash d'information [ m ] ; actualité brûlante [ f ] ; dernières nouvelles [ fpl ] | | เข็มนาที | [khem nāthī] (n, exp) EN: minute hand FR: grande aiguille [ f ] ; aiguille des minutes [ f ] | | เข็มยาว | [khem yāo] (n, exp) EN: minute hand FR: grande aiguille [ f ] | | ครู่หนึ่ง | [khrū neung] (n, exp) EN: a moment ; a few moments ; a while ; a minute ; awhile FR: un moment ; un instant ; quelques instants ; une minute | | เหลือเวลาอีก 10 นาที | [leūa wēlā īk sip nāthī] (xp) EN: it's 10 minutes left FR: il reste 10 minutes | | ลิปดา | [lipdā] (n) EN: minute FR: minute (sexagésimale) [ f ] | | มีความยาวถึง 5 นาที | [mī khwām yāo theung hā nāthī] (v, exp) FR: durer 5 minutes ; avoir une durée de 5 minutes | | ในเวลา ... นาที | [nai wēlā ... nāthī] (xp) FR: à la ... (énième) minute | | ในเวลา 10 นาที | [nai wēlā sip nāthī] (xp) FR: à la dixième minute | | นาที | [nāthī] (n) EN: minute FR: minute [ f ] | | นาทีแรก | [nāthī raēk] (n, exp) EN: the first minute FR: la première minute | | ... นาทีต่อมา | [... nāthī tømā] (n, exp) EN: ... minutes later FR: ... minutes plus tard | | นาทีต่อนาที | [nāthī tø nāthī] (n, exp) FR: minute après minute | | น้อยที่สุด | [nøi thīsut] (adj) EN: least ; smallest ; slightest ; tiniest ; minutest ; fewest FR: le moins ; minimal ; minimum (adj.) (us. critiq.) | | นกอีก๋อยจิ๋ว | [nok ī-køi jiu] (n, exp) EN: Little Curlew FR: Courlis nain [ m ] ; Courlis minute [ m ] | | นกสติ๊นท์เล็ก | [nok satin lek] (n, exp) EN: Little Stint FR: Bécasseau minute [ m ] ; Bécasseau échasse [ m ] ; Bécasseau minule [ m ] ; Pélidne minule ; Petit Bécasseau [ m ] | | แป๊บเดียว | [paep dīo] (adv) EN: momentarily ; a minute ; a little moment ; a short moment ; just a minute FR: un instant ! | | รายงาน | [rāi-ngān] (n) EN: report ; written record ; minutes FR: rapport [ m ] ; compte-rendu [ m ] | | รายงานการประชุม | [rāi-ngān kān prachum] (n, exp) EN: minutes ; proceedings ; meeting minutes ; protocols FR: minute [ f ] | | รอเดี๋ยว | [rø dīo] (v, exp) EN: wait a minute FR: attendre un instant ; attendre un peu | | สักครู่ | [sakkhrū] (n, exp) EN: a little while ; for a moment ; a moment ; for a while ; a minute ; pretty soon FR: un instant ! ; un moment ! | | สักพัก | [sak phak] (x) EN: shortly ; just a few minute ; about a few minute FR: quelques instants | | สิบนาทีสุดท้าย = 10 นาทีสุดท้าย | [sip nāthī sutthāi] EN: last ten minutes FR: dix dernières minutes [ fpl ] | | ตามด | [tāmot] (n) EN: tiny hole ; minute hole ; small leak FR: petit trou [ m ] | | แวบเดียว | [waēp dīo] (x) EN: moment ; a short time ; a little while ; a short while ; a minute ; awhile ; a bit |
| | | | 分 | [fēn, ㄈㄣ, 分] to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute #141 [Add to Longdo] | | 分钟 | [fēn zhōng, ㄈㄣ ㄓㄨㄥ, 分 钟 / 分 鐘] minute #611 [Add to Longdo] | | 等等 | [děng děng, ㄉㄥˇ ㄉㄥˇ, 等 等] etcetera; and so on ..; wait a minute!; hold on! #1,745 [Add to Longdo] | | 仔 | [zǐ, ㄗˇ, 仔] minutely; young #2,200 [Add to Longdo] | | 钟 | [zhōng, ㄓㄨㄥ, 钟 / 鐘] clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell; surname Zhong #2,258 [Add to Longdo] | | 细 | [xì, ㄒㄧˋ, 细 / 細] fine; minutely; thin; slender; abbr. for 细胞, cell #2,358 [Add to Longdo] | | 详细 | [xiáng xì, ㄒㄧㄤˊ ㄒㄧˋ, 详 细 / 詳 細] detailed; in detail; minute #2,664 [Add to Longdo] | | 纤 | [xiān, ㄒㄧㄢ, 纤 / 纖] fine; delicate; minute #9,253 [Add to Longdo] | | 追问 | [zhuī wèn, ㄓㄨㄟ ㄨㄣˋ, 追 问 / 追 問] to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter #9,396 [Add to Longdo] | | 细小 | [xì xiǎo, ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇ, 细 小 / 細 小] tiny; fine; minute #13,738 [Add to Longdo] | | 细微 | [xì wēi, ㄒㄧˋ ㄨㄟ, 细 微 / 細 微] tiny; minute; fine; subtle; sensitive (instruments) #13,959 [Add to Longdo] | | 转速 | [zhuàn sù, ㄓㄨㄢˋ ㄙㄨˋ, 转 速 / 轉 速] angular velocity; number of revolutions per minute #14,126 [Add to Longdo] | | 渺小 | [miǎo xiǎo, ㄇㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ, 渺 小] minute; tiny; negligible; insignificant #18,561 [Add to Longdo] | | 纪要 | [jì yào, ㄐㄧˋ ㄧㄠˋ, 纪 要 / 紀 要] minutes; written summary of a meeting #22,095 [Add to Longdo] | | 蠛 | [miè, ㄇㄧㄝˋ, 蠛] minute flies #33,798 [Add to Longdo] | | 争分夺秒 | [zhēng fēn duó miǎo, ㄓㄥ ㄈㄣ ㄉㄨㄛˊ ㄇㄧㄠˇ, 争 分 夺 秒 / 爭 分 奪 秒] lit. fight minutes, snatch seconds (成语 saw); a race against time; making every second count #39,873 [Add to Longdo] | | 临时抱佛脚 | [lín shí bào fó jiǎo, ㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ, 临 时 抱 佛 脚 / 臨 時 抱 佛 腳] lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; doing things at the last minute; making a hasty last-minute effort #53,471 [Add to Longdo] | | 评头论足 | [píng tóu lùn zú, ㄆㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 评 头 论 足 / 評 頭 論 足] lit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical #60,441 [Add to Longdo] | | 功败垂成 | [gōng bài chuí chéng, ㄍㄨㄥ ㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊ, 功 败 垂 成 / 功 敗 垂 成] to fail within sight of success (成语 saw); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory #61,795 [Add to Longdo] | | 分秒必争 | [fēn miǎo bì zhēng, ㄈㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄅㄧˋ ㄓㄥ, 分 秒 必 争 / 分 秒 必 爭] seize every minute and second (成语 saw); not a minute to lose; every moment counts #66,589 [Add to Longdo] | | 纪昀 | [Jì Yún, ㄐㄧˋ ㄩㄣˊ, 纪 昀 / 紀 昀] Ji Yun (1724-1805), Qing dynasty writer, author of supernatural novel Notes on minutely observed thatched hut 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记 #70,844 [Add to Longdo] | | 品头论足 | [pǐn tóu lùn zú, ㄆㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 品 头 论 足 / 品 頭 論 足] lit. to assess the head and discuss the feet (成语 saw); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; nit-picking; over-critical #75,001 [Add to Longdo] | | 眇 | [miǎo, ㄇㄧㄠˇ, 眇] minute (small); subtle #75,486 [Add to Longdo] | | 僿 | [sài, ㄙㄞˋ, 僿] small, minute; lacking sincerity #1,032,069 [Add to Longdo] | | 三分熟 | [sān fēn shú, ㄙㄢ ㄈㄣ ㄕㄨˊ, 三 分 熟] cooked three minutes; rare (of steak) [Add to Longdo] | | 五分熟 | [wǔ fēn shú, ㄨˇ ㄈㄣ ㄕㄨˊ, 五 分 熟] cooked five minutes; medium (of steak) [Add to Longdo] | | 掰开揉碎 | [bāi kāi róu suì, ㄅㄞ ㄎㄞ ㄖㄡˊ ㄙㄨㄟˋ, 掰 开 揉 碎 / 掰 開 揉 碎] lit. to pull apart and knead to a pulp; fig. to analyze minutely from every angle; to chew sth over [Add to Longdo] | | 过了五分钟 | [guò le wǔ fēn zhōng, ㄍㄨㄛˋ ㄌㄜ˙ ㄨˇ ㄈㄣ ㄓㄨㄥ, 过 了 五 分 钟 / 過 了 五 分 鐘] five minutes passed [Add to Longdo] | | 阅微草堂笔记 | [Yuè wēi cǎo táng bǐ jì, ㄩㄝˋ ㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 阅 微 草 堂 笔 记 / 閱 微 草 堂 筆 記] Notes on minutely observed thatched hut by Ji Yun 紀昀|纪昀, novel of supernatural; The thatched study of close scrutiny [Add to Longdo] |
| | | | や | [ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31 [Add to Longdo] | | 後 | [のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84 [Add to Longdo] | | 分 | [ぶん, bun] (n) minute; (P) #146 [Add to Longdo] | | 前 | [まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147 [Add to Longdo] | | 記録 | [きろく, kiroku] (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value; (P) #243 [Add to Longdo] | | 詳しく | [くわしく, kuwashiku] (adv) in detail; fully; minutely; at length #485 [Add to Longdo] | | 十分 | [じっぷん;じゅっぷん, jippun ; juppun] (n) 10 minutes #1,756 [Add to Longdo] | | 半分 | [はんぷん, hanpun] (n) half minute #4,328 [Add to Longdo] | | 細かい | [こまかい, komakai] (adj-i) (1) small; (2) fine; minute; (3) (See 細かいこと) minor; trivial; (4) (See 神経が細かい) sensitive; attentive; (P) #4,639 [Add to Longdo] | | 分間 | [ふんかん, funkan] (n) { comp } (See 分・ふん) ~ minutes interval #6,997 [Add to Longdo] | | 細かく | [こまかく, komakaku] (adv) minutely; finely; (P) #7,583 [Add to Longdo] | | 少々(P);少少 | [しょうしょう, shoushou] (exp, n-adv, n) just a minute; small quantity; (P) #7,681 [Add to Longdo] | | 微 | [び, bi] (n, adj-na) (1) minuteness; (2) one millionth #9,072 [Add to Longdo] | | 密 | [みつ, mitsu] (n, adj-na) (1) density; thickness; (2) secrecy; (3) minute; fine #9,432 [Add to Longdo] | | 精密 | [せいみつ, seimitsu] (adj-na, n) precise; exact; detailed; minute; close; (P) #10,894 [Add to Longdo] | | 二分 | [にぶん, nibun] (n) two minutes #19,004 [Add to Longdo] | | おいおい | [oioi] (int) (1) Hey!; Wait a minute!; Whoa!; (adv, adv-to) (2) boohoo; waaaa [Add to Longdo] | | ぎりぎりまで;ギリギリまで | [girigirimade ; girigiri made] (exp) until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point [Add to Longdo] | | たった今 | [たったいま, tattaima] (adv) just now; a moment ago; this very minute [Add to Longdo] | | ちょい | [choi] (adv, adv-to) (1) (See ちょっと) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather [Add to Longdo] | | どっこい | [dokkoi] (exp) heigh-hoh; heave-ho; hold on!; just a minute [Add to Longdo] | | もうちょっとしたら | [mouchottoshitara] (exp) in a little while (referring to the very near future on the order of minutes); in a bit [Add to Longdo] | | や否や | [やいなや, yainaya] (exp) (1) the minute (that) ...; no sooner than ...; (2) whether or not [Add to Longdo] | | ドタキャン;どたキャン | [dotakyan ; dota kyan] (n, vs) (abbr) (from 土壇場でキャンセルする) last-minute cancellation [Add to Longdo] | | ミニッツステーキ | [minittsusute-ki] (n) minute steak [Add to Longdo] | | 一刻 | [いっこく, ikkoku] (adj-na, n-adv, n-t) (1) minute; moment; an instant; (2) stubborn; hot-headed; (P) [Add to Longdo] | | 一刻一刻 | [いっこくいっこく, ikkokuikkoku] (n, adv) hourly; from hour to hour; moment by moment; momently; from one minute to the next; with each passing moment [Add to Longdo] | | 一寸(P);鳥渡(ateji) | [ちょっと(P);ちょと;ちょいと, chotto (P); choto ; choito] (adv) (1) (uk) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather; (3) (before a verb in negative form) (will not) easily; (int) (4) hey!; (P) [Add to Longdo] | | 一分 | [いっぷん, ippun] (n) (a) minute [Add to Longdo] | | 一分半 | [いっぷんはん, ippunhan] (n) a minute and a half [Add to Longdo] | | 一夜漬け;一夜漬;一夜づけ | [いちやづけ, ichiyaduke] (n, vs) (1) last-minute cramming; overnight cramming; (n) (2) (original meaning) (vegetables) salted just overnight [Add to Longdo] | | 何分 | [なんぷん, nanpun] (n) what minute?; how many minutes? [Add to Longdo] | | 会議録 | [かいぎろく, kaigiroku] (n) minutes; proceedings [Add to Longdo] | | 壊変毎分 | [かいへんまいふん, kaihenmaifun] (n) disintegration per minute; dpm [Add to Longdo] | | 議事録 | [ぎじろく, gijiroku] (n) record of proceedings; minutes; (P) [Add to Longdo] | | 駆け込み(P);駆込み;駆けこみ | [かけこみ, kakekomi] (n) last-minute rush; stampede; (P) [Add to Longdo] | | 駆け込む;駆込む;かけ離む | [かけこむ, kakekomu] (v5m, vi) to rush in (at the last minute); to stampede [Add to Longdo] | | 剣微塵子 | [けんみじんこ;ケンミジンコ, kenmijinko ; kenmijinko] (n) (uk) cyclops (any minute crustacean of genus Cyclops) [Add to Longdo] | | 原繊維 | [げんせんい, gensen'i] (n) raw fibers; raw fibres; minute fibers; minute fibres [Add to Longdo] | | 五分 | [ごぶん, gobun] (n-t) five minutes [Add to Longdo] | | 細々;細細 | [こまごま, komagoma] (adv-to) minutely; in detail; with particular attention [Add to Longdo] | | 細小 | [さいしょう, saishou] (n, adj-na) minute; minuscule [Add to Longdo] | | 細大漏らさず | [さいだいもらさず, saidaimorasazu] (exp) in minute detail [Add to Longdo] | | 細微 | [さいび, saibi] (adj-na, n) minute; meager; meagre; mean [Add to Longdo] | | 細緻 | [さいち, saichi] (adj-na, n) minute; meticulous [Add to Longdo] | | 三分 | [さんぷん, sanpun] (n) three minutes [Add to Longdo] | | 事細かに | [ことこまかに, kotokomakani] (adv) minutely; in detail [Add to Longdo] | | 事細やかに | [ことこまやかに, kotokomayakani] (adv) minutely; in detail [Add to Longdo] | | 時々刻々;時時刻刻 | [じじこっこく, jijikokkoku] (adv) hourly; from one minute to the next; from hour to hour; moment by moment; with each passing moment [Add to Longdo] | | 十分置きに運転 | [じゅっぷんおきにうんてん, juppun'okiniunten] (n, vs) operating on a ten-minute schedule [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
