*costs* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

costs

ภาษา

/คา สึ ถึ สึ//K AA1 S T S/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: costs, -costs-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

at all costs

(idm) ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

legal (costs and expenses) insurance	การประกันภัยคดีความ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal (costs and expenses) insurance	การประกันภัยคดีความ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal costs extension	การขยายความคุ้มครองคดีความ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
litigation costs and expenses	ค่าใช้จ่ายในการสู้คดี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
advance the costs	ออกเงินทดรองค่าฤชาธรรมเนียม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
costs	ค่าฤชาธรรมเนียม, ค่าธรรมเนียม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
costs of action	ค่าฤชาธรรมเนียมในการฟ้องคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
costs of execution	ค่าฤชาธรรมเนียมในการบังคับคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
capital costs	รายจ่ายในการบำรุงรักษาทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
costs of redemption	ค่าฤชาธรรมเนียมในการไถ่ทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
costs to abide the event	ค่าฤชาธรรมเนียมและค่าทนายความที่ฝ่ายแพ้ต้องจ่ายแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
carry costs	เสียค่าฤชาธรรมเนียมแทนคู่ความฝ่ายที่ชนะคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
taxation of costs	การเก็บค่าฤชาธรรมเนียม (ศาล) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
with costs	พร้อมด้วยค่าฤชาธรรมเนียม, ตลอดทั้งค่าฤชาธรรมเนียม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

College costs	ค่าเล่าเรียน [TU Subject Heading]
Costs	ค่าใช้จ่าย [TU Subject Heading]
Costs (Law)	ค่าใช้จ่าย (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
Costs, Industrial	ค่าใช้จ่ายในการผลิต [TU Subject Heading]
Medical care, Cost of ; Health care costs	ค่ารักษาพยาบาล [TU Subject Heading]
Transaction costs	ค่าใช้จ่ายทางธุรกรรม [TU Subject Heading]
Travel costs	ค่าใช้จ่ายในการท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
Clean up Costs	ค่าทำความสะอาด, Example: ค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บในกรณีที่ผู้ประกอบ กิจกรรมทำความสกปรก ต่อบริเวณสาธารณะและรัฐต้องทำความสะอาดให้ [สิ่งแวดล้อม]
Costs	ต้นทุน, ราคาการลงทุน, งบประมาณ [การแพทย์]
Costs and Cost Analysis	การลงทุน [การแพทย์]
Costs of Production	ค่าของการผลิต [การแพทย์]
Costs, Average	ต้นทุนเฉลี่ย [การแพทย์]
Costs, Direct	ต้นทุนโดยตรง [การแพทย์]
Costs, Direct, Non-Medical	ต้นทุนที่ต้องใช้เพราะป่วยแต่ไม่ได้เกี่ยวกับการ [การแพทย์]
Costs, Fixed	ต้นทุนที่คงที่, ค่าใช้จ่ายคงที่ [การแพทย์]
Costs, Holding	ค่าใช้จ่ายเมื่อมีของคงคลัง [การแพทย์]
Costs, Incremental	ต้นทุนที่ต้องเพิ่ม, ค่าใช้จ่ายส่วนเพิ่ม [การแพทย์]
Costs, Indirect	ต้นทุนโดยอ้อม [การแพทย์]
Costs, Initial	ราคาเริ่มต้น, งบประมาณเริ่มต้น [การแพทย์]
Costs, Intangible	ต้นทุนที่วัดยาก [การแพทย์]
Costs, Marginal	ต้นทุนแปรผัน [การแพทย์]
Costs, Mortality	ต้นทุนที่เนื่องจากผู้ป่วยเสียชีวิต [การแพทย์]
Costs, Operating	ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการใช้อุปกรณ์ [การแพทย์]
Costs, Opportunity	ค่าเสียโอกาส [การแพทย์]
Costs, Ordering	ค่าใช้จ่ายในการสั่งซื้อ [การแพทย์]
Costs, Preparation	ค่าใช้จ่ายเตรียมการ [การแพทย์]
Costs, Running	ค่าใช้จ่ายขณะใช้งานเครื่อง, ราคาการดำเนินงานประจำ [การแพทย์]
Costs, Spoilage	ค่าใช้จ่ายจากสินค้าชำรุด [การแพทย์]
Costs, Stockout	ค่าใช้จ่ายเมื่อมีของขาดมือ [การแพทย์]
Costs, Storage	ค่าใช้จ่ายในการเก็บรักษา [การแพทย์]
Costs, Variable	ต้นทุนแปรผัน, ค่าใช้จ่ายที่ไม่คงที่ [การแพทย์]
Digital ecoststem	ระบบนิเวศน์ดิจิทัล, Example: ระบบนิเวศน์ดิจิทัล เป็นระบบนิเวศน์ที่ครอบคลุมทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ การใช้และการวิจัยพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร โดยที่จะรวมถึงผู้ประกอบการและผู้ให้บริการด้านฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ โทรคมนาคม ดิจิทัลคอนเทนต์จากต้นน้ำไปจนถึงปลายน้ำและยังรวมถึงผู้ใช้ปลายทางที่เป็นภาครัฐ ภาคเอกชน และผู้บริโภครายบุคคลอีกด้วย [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
Information Costs	ต้นทุนสารสนเทศ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

costs	At all costs, I want to live in America.
costs	A wise businessman knows how to clamp down on costs.
costs	Because just one minute costs nearly four pounds.
costs	Benefits of course should exceed the costs.
costs	Costs of financial services are rising in every country.
costs	Doctors and nurses must preserve life at all costs.
costs	During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad.
costs	Even if it costs 10, 000 yen, I must buy the dictionary.
costs	Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs.
costs	Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.
costs	High costs made it hard to carry on his business.
costs	I am determined to make a living as a playwright at all costs.
costs	I cannot approve of the plan, seeing (that) it costs too much.
costs	I don't care how much it costs. I'm going to buy it away.
costs	I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
costs	I have no idea how much it costs.
costs	I have to attain my purpose at all costs.
costs	I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.
costs	I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.
costs	I must save her at all costs.
costs	I must take back the money at all costs.
costs	In America rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.
costs	I reviewed the budget, and decided to cut costs.
costs	It only costs $10.00!
costs	I want to see him at all costs.
costs	I will accomplish it at all costs.
costs	I will do it at all costs.
costs	I will get that classic car at all costs.
costs	I would buy it, except that it costs too much.
costs	Living costs are getting higher.
costs	Living costs this month are lower than those of last month are.
costs	Price depends on costs and demand.
costs	Revenues are growing but not as fast as costs.
costs	Rising costs are fueling anxieties among consumers.
costs	Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary.
costs	That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.
costs	That yellow sweater costs twice as much as this blue one.
costs	The house costs double what it did before.
costs	The insurance of his violin costs $ 200 a year.
costs	The maintenance of the house costs a lot.
costs	The picture you are looking at costs 100, 000 yen.
costs	There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
costs	There's a man at the door who wants to see you at all costs.
costs	The trouble is that it costs too much.
costs	They are trying to keep costs down.
costs	This book costs 3000 yen.
costs	This candy costs eighty cents.
costs	This costs more than that.
costs	This doll costs only sixty cents.
costs	This right must be protected at all costs.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ค่ารักษา

(n) cost of medical care, See also: medical treatment costs, Syn. ค่ารักษาพยาบาล, Example: หมอไม่เอาค่ารักษาจากคนป่วยที่ยากจน แต่รักษาให้แบบไม่คิดเงิน, Thai Definition: ค่าธรรมเนียมในการรักษาพยาบาล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แบกรับค่าใช้จ่าย	[baēkrap khāchaijāi] (v, exp) EN: assume the costs ; assume the expenses
การเก็บค่าฤชาธรรมเนียม	[kān kep khāreuchāthamnīem] (n, exp) EN: taxation of costs
ค่าบำรุงรักษา	[khā bamrungraksā] (n, exp) EN: maintenance costs FR: frais de maintenance [ mpl ] ; frais d'entretien [ mpl ]
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินกิจการ	[khāchaijāi nai kān damnoēn kitjakān] (n, exp) EN: operating cost ; operating expenses ; overheads ; overhead costs
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน	[khāchaijāi nai kān damnoēn-ngān] (n, exp) EN: operating cost ; operating expenses ; overheads ; overhead costs
ค่าใช้จ่ายในการดูแลรักษา	[khāchaijāi nai kān dūlaēraksā] (n, exp) EN: running costs
ค่าใช้จ่ายในการผลิต	[khāchaijāi nai kān phalit] (n, exp) EN: overhead costs
ค่าใช้จ่ายประจำ	[khāchaijāi prajam] (n, exp) EN: running expenses ; running costs ; regular expenses FR: dépenses courantes [ fpl ]
ค่าไฟค่าน้ำ	[khā nām khā fai] (n, exp) EN: additional costs
ค่าพักแรม	[khā phakraēm] (n, exp) EN: accomodation costs ; hotel expense FR: frais d'hôtel [ mpl ]
ค่าแรงงาน	[khā raēng-ngān] (n, exp) EN: labour costs ; wages
ค่าที่พัก	[khā thī phak] (n, exp) EN: accomodation costs ; hotel expense
ออกค่าใช้จ่าย	[øk khāchaijāi] (v, exp) EN: defray costs ; defray expenses
ราคาก่อสร้าง	[rākhā køsāng] (n, exp) EN: building costs
รวมทั้งค่าโดยสาร	[rūamthang khā dōisān] (x) EN: inclusive of travelling costs
ทุ่นเงิน	[thun ngoen] (v, exp) EN: economize ; save money ; cut down expenses ; cut down costs FR: économiser ; épargner de l'argent
ต้นทุนการผลิต	[tonthun kān phalit] (n, exp) EN: manufacturing costs ; production costs FR: coût de production [ m ]
ต้นทุนขาย	[tonthun khāi] (n, exp) EN: marketing costs
ต้นทุนขั้นต่ำ	[tonthun khantam] (n, exp) EN: initial costs
ต้นทุนในการก่อสร้าง	[tonthun nai kān køsāng] (n, exp) EN: building costs
ต้นทุนรวม	[tonthun rūam] (n, exp) EN: total costs

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

costs	/K AA1 S T S//คา สึ ถึ สึ//kˈɑːsts/
costs	/K AO1 S T S//คอ สึ ถึ สึ//kˈɔːsts/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

costs	(v, n) /k o1 s t s/ /เคาะ สึ ถึ สึ/ /kˈɒsts/
accosts	(vt) /@1 k o1 s t s/ /เออะ เคาะ สึ ถึ สึ/ /əkˈɒsts/

WordNet (3.0)

costs

(n) pecuniary reimbursement to the winning party for the expenses of litigation

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

成本	[chéng běn, ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ, 成本] (manufacturing, production etc) costs #904 [Add to Longdo]
拼命	[pīn mìng, ㄆㄧㄣㄇㄧㄥˋ, 拼命] doing one's utmost; with all one's might; at all costs; (working or fighting) as if one's life depends on it #5,289 [Add to Longdo]
极力	[jí lì, ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ, 极力 / 極力] to make a supreme effort; at all costs #10,279 [Add to Longdo]
全力以赴	[quán lì yǐ fù, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄈㄨˋ, 全力以赴] do at all costs; make an all-out effort #12,480 [Add to Longdo]
分摊	[fēn tān, ㄈㄣㄊㄢ, 分摊 / 分攤] to share (costs, responsabilities); to apportion #21,233 [Add to Longdo]
倒挂	[dào guà, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˋ, 倒挂 / 倒掛] lit. to hang upside down; fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manfacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods); to borrow more than one can ever repay #25,222 [Add to Longdo]
杂费	[zá fèi, ㄗㄚˊ ㄈㄟˋ, 杂费 / 雜費] incidental costs; sundries; extras #26,179 [Add to Longdo]
车钱	[chē qián, ㄔㄜㄑㄧㄢˊ, 车钱 / 車錢] fare; transport costs #59,129 [Add to Longdo]
拼死拼活	[pīn sǐ pīn huó, ㄆㄧㄣㄙˇ ㄆㄧㄣㄏㄨㄛˊ, 拼死拼活] one's utmost; (to fight or work) desperately hard; to put up a life or death struggle; at all costs #63,705 [Add to Longdo]
维持费	[wéi chí fèi, ㄨㄟˊ ㄔˊ ㄈㄟˋ, 维持费 / 維持費] maintenance costs #122,704 [Add to Longdo]
白拣	[bái jiǎn, ㄅㄞˊ ㄐㄧㄢˇ, 白拣 / 白揀] a cheap choice; to choose sth that costs nothing [Add to Longdo]
总成本	[zǒng chéng běn, ㄗㄨㄥˇ ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ, 总成本 / 總成本] total costs [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abschreibungskosten { pl }	amortization costs [Add to Longdo]
Arbeitsaufwand { m }	labour costs [Add to Longdo]
Arbeitskosten { pl }	cost of labour [ Br. ]; labor costs [ Am. ] [Add to Longdo]
Aufschiebungskosten { pl }	costs of postponement [Add to Longdo]
Baukosten { pl }	construction costs [Add to Longdo]
Beschaffungskosten { pl }	procurement costs [Add to Longdo]
Betriebskosten { pl }	running costs [Add to Longdo]
Betriebskosten { pl }; Betreibungskosten { pl }	operating costs [Add to Longdo]
Bezugskostenbetrag { m }	amount of delivery costs [Add to Longdo]
Bezugsnebenkosten { pl }	additional delivery costs [Add to Longdo]
Einzelkosten { pl }	individual costs [Add to Longdo]
Einzelkosten { pl }	product-related costs [Add to Longdo]
Fahrkosten { pl }; Fahrtkosten { pl }	travelling costs; travel costs [Add to Longdo]
Fixkosten { pl }; fixe Kosten \| durchschnittliche fixe Kosten	fixed costs \| average fixed cost [Add to Longdo]
Folgekosten { pl }	follow-up costs [Add to Longdo]
Frachtkosten { pl }	freight charges; freight costs [Add to Longdo]
Gehaltskosten { pl }	management labor costs [Add to Longdo]
Gemeinkosten { pl } \| Gemeinkosten verrechnen	overhead costs; overheads \| to allocate overhead expense [Add to Longdo]
Gesamtkosten { pl } \| durchschnittliche Gesamtkosten	total costs; overall costs \| average total cost [Add to Longdo]
Gesamtprojektkostenschätzung { f }	total project costs estimate [Add to Longdo]
Haushaltskosten { pl }	household expenses; housekeeping costs [Add to Longdo]
Herstellungskosten { pl }	production costs; manufacturing costs [Add to Longdo]
Kapitalkosten { pl }	capital costs [Add to Longdo]
Kosten { pl }; Ausgabe { f }; Aufwand { m }; Unkosten { pl }; Spesen { pl } \| Kosten { pl }; Ausgaben { pl }; Aufwendungen { pl }; Auslagen { pl } \| auf Kosten von \| laufende Kosten; laufende Ausgaben \| abzugsfähige Ausgaben; Spesen \| rasant steigende Kosten \| verrechnete Kosten \| kleine Auslagen \| mit großen Kosten \| zu enormen Kosten \| sich in Unkosten stürzen	expense; cost \| expenses \| at the expense of \| current expenses; running costs \| allowable expenses \| soaring costs \| allocated costs \| petty expenses \| at great expense \| at vast expense \| to go to expense [Add to Longdo]
Kosten { pl }; Einkaufspreis { m }; Preis { m } \| Kosten { pl }; Preise { pl } \| auf meine Kosten \| angefallene Kosten \| einmalige Kosten \| erstattbare Kosten \| verrechnete Kosten \| die Kosten berechnen \| die Kosten überschätzen \| die Kosten hereinwirtschaften \| Kosten des Umsatzes [ econ. ]	cost \| costs \| at my cost \| incurred cost(s) \| non-recurring costs \| reimbursable costs \| allocated cost; applied cost \| to count the cost \| to overestimate the costs \| to recoup one's cost \| costs of goods sold [Add to Longdo]
Kostenanstieg { m }	increase of costs [Add to Longdo]
Kostenaufstellung { f } \| Kostenaufstellungen { pl }	statement of cost \| statements of costs [Add to Longdo]
Kostenbewusstsein { n }	awareness of the costs [Add to Longdo]
Kostensenkung { f }	reduction in costs [Add to Longdo]
Kostentragungspflicht { f }	taxing of costs [Add to Longdo]
Kostenübernahme { f }; Übernahme { f } der Kosten	meeting the costs; absorption of costs [Add to Longdo]
Kurssicherungskosten { pl }	costs of exchange cover [Add to Longdo]
Lohnkosten { pl }	wage costs; crew labor costs [Add to Longdo]
Lohnnebenkosten { pl }	employee on-costs [Add to Longdo]
Mehrkosten { pl }	additional costs; extra charge [Add to Longdo]
Mengengerüst { n } der Kosten [ econ. ]	quantity structure of costs [Add to Longdo]
Personalkosten { pl }	payroll costs; personnel costs [Add to Longdo]
Produktionskosten { pl }	production costs [Add to Longdo]
Prozesskosten { pl }	legal costs [Add to Longdo]
Sachkosten { pl }	cost of materials; material costs [Add to Longdo]
Schulungskosten { pl }	training costs; schooling costs [Add to Longdo]
Selbstkosten { pl } [ econ. ]	prime costs; primary costs; original costs [Add to Longdo]
Stationierungskosten { pl }	stationing costs [Add to Longdo]
Umlage { f } \| Umlagen { pl }	share in the costs \| shares in the costs [Add to Longdo]
Verrechnungskosten { pl }	accounting costs; billing costs [Add to Longdo]
Versandkosten { pl }	forwarding costs; shipping costs [Add to Longdo]
Vertriebskosten { pl }	marketing costs [Add to Longdo]
Wartungskosten { pl }	service costs; maintenance cosrs [Add to Longdo]
Werbekosten { pl }; Werbungskosten { pl }	advertising costs [Add to Longdo]
Wohnkosten { pl }	accommodation costs [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ひた隠し;直隠し	[ひたかくし, hitakakushi] (n) cover-up; hiding at all costs [Add to Longdo]
維持費	[いじひ, ijihi] (n) maintenance costs [Add to Longdo]
運転費	[うんてんひ, untenhi] (n) running expenses; operational costs [Add to Longdo]
何が何でも	[なにがなんでも, naniganandemo] (exp, adv) by all means; by all costs [Add to Longdo]
何としても	[なんとしても, nantoshitemo] (exp) no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook [Add to Longdo]
掛かり;懸かり;掛り;懸り	[かかり, kakari] (n) (1) starting; engaging; (2) (esp. 掛かり, 掛り) expenses; costs; (3) (esp. 掛かり, 掛り; often as カカリ) (See カカリ) attack (esp. a corner approach in the game of go); (4) barb; (5) (掛かり, 掛り only) (esp. for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1) charge; duty; person in charge; official; clerk [Add to Longdo]
管理費	[かんりひ, kanrihi] (n) administration costs; administrative expenses; management costs [Add to Longdo]
経営費	[けいえいひ, keieihi] (n) operating costs [Add to Longdo]
経常費	[けいじょうひ, keijouhi] (n) current expenses; operating costs [Add to Longdo]
軽カー	[けいカー;ケイカー, kei ka-; keika-] (n) lightweight car with low registration costs [Add to Longdo]
建設費	[けんせつひ, kensetsuhi] (n) construction (building) costs [Add to Longdo]
建築費	[けんちくひ, kenchikuhi] (n) building expenses; construction costs [Add to Longdo]
研究費用	[けんきゅうひよう, kenkyuuhiyou] (n) research expenses; research costs [Add to Longdo]
後処理費用	[あとしょりひよう, atoshorihiyou] (n) aftertreatment expenses; cleanup costs [Add to Longdo]
光熱水費	[こうねつすいひ, kounetsusuihi] (n) light, heating and water utility costs [Add to Longdo]
工事費	[こうじひ, koujihi] (n) construction costs; installation cost [Add to Longdo]
工数	[こうすう, kousuu] (n) production costs; production requirements [Add to Longdo]
借入費用	[しゃくにゅうひよう, shakunyuuhiyou] (n, vs) borrowing costs [Add to Longdo]
手術代	[しゅじゅつだい, shujutsudai] (n) surgery costs (fees) [Add to Longdo]
住宅費	[じゅうたくひ, juutakuhi] (n) housing costs (expenses) [Add to Longdo]
出版費	[しゅっぱんひ, shuppanhi] (n) publishing costs [Add to Longdo]
人件費	[じんけんひ, jinkenhi] (n) (1) personnel expenses; labor cost; labour cost; (2) indirect labour costs; indirect labor costs; (P) [Add to Longdo]
生産費	[せいさんひ, seisanhi] (n) production costs [Add to Longdo]
全体的な通信コスト	[ぜんたいてきなつうしコスト, zentaitekinatsuushi kosuto] (n) { comp } overall communication costs [Add to Longdo]
訴訟費用	[そしょうひよう, soshouhiyou] (n) (lawsuit) costs [Add to Longdo]
操業費	[そうぎょうひ, sougyouhi] (n) operating costs [Add to Longdo]
造営費	[ぞうえいひ, zoueihi] (n) construction costs [Add to Longdo]
只より高いものは無い;ただより高いものはない;タダより高いものは無い;徒より高い物はない	[ただよりたかいものはない, tadayoritakaimonohanai] (exp) (id) Nothing costs as much as what is given to us [Add to Longdo]
直接労務費	[ちょくせつろうむひ, chokusetsuroumuhi] (n) direct labor costs; direct labour costs [Add to Longdo]
転嫁	[てんか, tenka] (n, vs) (1) imputation; shifting (e.g. blame, costs); passing the buck; (2) second marriage; remarriage; (P) [Add to Longdo]
入り用;入りよう;入用;要り用;要りよう	[いりよう, iriyou] (adj-na, adj-no, n) (1) (usu. 入り用) need; demand; necessity; (2) costs; expenses [Add to Longdo]
販売費	[はんばいひ, hanbaihi] (n) selling costs; selling expenses; distribution costs [Add to Longdo]
防衛費	[ぼうえいひ, boueihi] (n) defense costs; defence costs; ERA [Add to Longdo]
万難を排して	[ばんなんをはいして, bannanwohaishite] (exp) at all costs; at any cost; surmounting all difficulties [Add to Longdo]
郵送料	[ゆうそうりょう, yuusouryou] (n) freight costs; transport costs [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

全体的な通信コスト

[せんたいてきなつうしコスト, sentaitekinatsuushi kosuto] overall communication costs [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

costs

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking