\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ comedian (n) ตัวตลก, See also: ตัวละครตลก , Syn. entertainer , clown , buffon , jester , comic comedian (n) นักแสดงตลก, Syn. entertainer , buffon , jester , performer comedian (n) ผู้ที่มีลักษณะตลก, Syn. humorist , humourist , comic
comedian (คะมี'เดียน) n. ตัวตลก,
ผู้ที่มีลักษณะตลก, Syn. comedienne
I liked it better when he was a comedian . ฉันเช่นมันได้ดีขึ้นเมื่อเขาเป็น นักแสดงตลก How I Won the War (1967) He said I was a comedian playing to an audience who's afraid to laugh. เขาบอกว่าพระเจ้าเป็นดาราตลก เขาแสดงต่อหน้าคนดูที่ไม่กล้าหัวเราะ Oh,
God! (1977) Then on the west porch,
we have a symposium by Rabbi Maurice Sherman... on the psychology of insult comedian s. ระเบียงด้านตะวันตก มีการจับกลุ่มเสวนา นำทีมโดย รอบบี้ มัวริช เชอร์แมน ในหัวข้อ จิตวิทยาของนักตลก Dirty Dancing (1987) And I'm a comedian ,
so I'll go public with these jokes. ผมเป็นตลก จึงต้องเอาเรื่องส่วนตัว... Punchline (1988) We have a distinguished panel of judges who are going to select one of our rising young comedian s and give him an opportunity on a major network television show. คณะกรรมการจะเลือก... ...ดาวตลกดวงใหม่ของเรา... ...และให้โอกาสเขา ได้ออกรายการโทรทัศน์ Punchline (1988) This next comedian has been waiting... นักพูดคนต่อไป... - ลุยเลย Punchline (1988) Who wants to be a comedian anyway? When I was a kid,
I wanted to be a superhero. ใครบ้างอยากเป็นตลก สมัยเด็กๆ ผมอยากเป็นยอดมนุษย์... Punchline (1988) He's a right fucking comedian . Aren't you,
Gerry? เขาเป็นนักแสดงตลกร่วมเพศขวา คุณไม่,
Gerry? In the Name of the Father (1993) I mean,
it's like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes out. เหมือนการเล่นตลก ต้องนั่งดูไปจนกว่า วงพิงค์ฟลอยด์จะออกมา The One with the Sonogram at the End (1994) Yeah,
and it's not that we don't like the comedian . ใช่ มันใช่ว่าเราไม่ชอบตลกนะ The One with the Sonogram at the End (1994) See,
the problem is,
though after the concert's over,
no matter how great the show was you girls are always looking for the comedian again. แต่ปัญหาก็คือ... พอจบคอนเสิร์ตแล้วไม่ว่ามันจะดีแค่ไหน ผู้หญิงก็ยังไปมองหาดาวตลกอยู่ดี The One with the Sonogram at the End (1994) Yeah,
well,
word of advice: Bring back the comedian . ใช่ขอแน่นำอย่างนะ ให้เอาตลกกลับมาเล่น The One with the Sonogram at the End (1994) What are you,
a comedian ? - ไอ้เวร ทำมาเป็นตลกไปได้ Spygirl (2004) We have a comedian . What'd you have,
a clown for breakfast this morning? เรามีคนคนเล่นตลก คุณกินตัวตลกเป็นอาหารเช้างั้นหรือ The Lake House (2006) I'm going to be a comedian someday. ชั้นนะ สักวันนึง.. อยากเป็นนักแสดงตลก Yobi,
the Five Tailed Fox (2007) You know what a comedian is,
right? เธอรู้จักใช่มั้ย นักแสดงตลกน่ะ? Yobi,
the Five Tailed Fox (2007) How come you don't know what a comedian is? ไม่รู้ว่านักแสดงตลกคืออะไรเนี่ยนะ? Yobi,
the Five Tailed Fox (2007) Second-rate stand-up comedian ดาราตลกเกรดบี The Ten (2007) Doing an imitation of a famous comedian เลียนแบบดาราที่มีชื่อเสียง The Ten (2007) Who is the same race as another famous comedian ใครมีเชื้อสายเดียวกันกับ ดาราตลกคนนั้น The Ten (2007) Doing an imitation of a famous comedian ที่เลียนแบบ ดาราตลกชื่อดัง The Ten (2007) Who's the same race as another famous comedian คนที่มีเชื้อสายเดียวกับ ดาราตลกชื่อดังอีกคน The Ten (2007) Or a comedian ? You're a comedian . หรือว่าเป็นพวกนักแสดงตลก คุณเป็นนักแสดงตลก New York,
I Love You (2008) - Are you a comedian too? -คุณเป็นตลกรึเปล่าเนี่ย Marley & Me (2008) So... who's the big comedian ? ใคร ใครเล่นตลกกันแน่? High School Musical 3: Senior Year (2008) Comedian s.ตัวตลก Fighting (2009) You're like a stand-up comedian . คุณตลกเหมือนโน้ต อุดม เลย The Vengeance Formulation (2009) A Jewish stand-up comedian ,
that'd be new. ฉันก็คงเป็นโน้ต อุดม รุ่นยิว The Vengeance Formulation (2009) Tonight,
a comedian died in New York. คืนนี้ คอมเมเดี้ยนสิ้นใจในนิวยอร์ก Watchmen (2009) It was me,
Dollar Bill,
Mothman Captain Metropolis,
Hooded Justice Silk Spectre and the Comedian . ตอนนั้นมีฉัน,
ดอลล่าห์ บิลล์,
มอธแมน,
กัปตันเมโทรโปลิส,
ฮู้ดด์ จัสติส,
ซิลค์ สเป็คเตอร์ แล้วก็ ดิ คอมเมเดี้ยน Watchmen (2009) Badge belonged to the Comedian . Blood too. เข็มกลัดของดิ คอมเมเดี้ยน เลือดก็ด้วย... Watchmen (2009) Maybe the killer didn't know who the Comedian was. มันอาจไม่รู้ว่า คอมเมเดี้ยนเป็นใครก็ได้ Watchmen (2009) An ordinary burglar? Kill the Comedian ? Ridiculous. ปล้นธรรมดางั้นเหรอ ฆ่าคอมเมเดี้ยนเนี่ยนะ,
เชื่อเลยว่ะ Watchmen (2009) Look,
Comedian made a lot of enemies over the years even among his friends. หลายปีมานี้ คอมเมเดี้ยนสร้างศัตรูไว้เยอะ... ...แม้แต่พวกเดียวกันเอง Watchmen (2009) He wrote that book. Said some bad things about the Comedian in it. หนังสือที่แกเขียน กล่าวให้ร้ายอะไรคอมเมเดี้ยนรึเปล่า ? Watchmen (2009) And so was the Comedian . He was practically a Nazi. มันก็ไม่ต่างจากคอมเมเดี้ยน เป็นนาซีทุกการกระทำ Watchmen (2009) The Comedian is dead. คอมเมเดี้ยนตายแล้ว Watchmen (2009) The Comedian 's dead. คอมเมเดี้ยนพึ่งตาย Watchmen (2009) The Comedian was a little bit of both. สำหรับคอมเมเดี้ยน เค้าก็มีทั้งดีชั่ว Watchmen (2009) For a guy who calls himself the Comedian ,
I can never tell when you're joking. ไฉนคนที่ใช้ฉายาคอมเมเดี้ยน กลับไม่มีอะไรชวนขำสักนิด Watchmen (2009) - Son of a bitch. No,
Comedian ,
wait! -ไอ้เวร ไม่ คอมมีเดี่ยน อย่า! Watchmen (2009) I just felt I should pay my respects to the Comedian . ก็แค่รู้สึกว่าควร... ...ควรจะไปเคารพศพของคอมเมเดี้ยน Watchmen (2009) - How'd you know he was the Comedian ? - รู้ได้ยังไงว่าเค้าคือคอมเมเดี้ยน ? Watchmen (2009) The Comedian ? คนอย่างคอมเมเดี้ยนน่ะเหรอ ? Watchmen (2009) But if it's true what could have possibly scared the Comedian enough to cry in front of Moloch? แต่ถ้าเป็นจริง... ... เรื่องอะไรกัน ที่ทำให้คอมเมเดี้ยนกลัวได้... ... ถึงขนาดร้องไห้ต่อหน้าโมล็อค Watchmen (2009) Edward Blake. The Comedian . เอ็ดเวิร์ด เบลค หรือเดอะ คอมเมเดี้ยน Watchmen (2009) You're the Comedian ,
right? คุณคือคอมเมเดี้ยนสินะ ? Watchmen (2009) It's happened before. Comedian did it back in '77. เคยไหม้มาแล้ว คอมเมเดี้ยนมือบอนตอนปี '77 Watchmen (2009) Moloch said the Comedian mentioned list with his and Slater's name on it. โมล็อคบอกคอมเมเดี้ยนพูดถึงรายชื่อ ที่มีชื่อเขากับสเลเตอร์อยู่ Watchmen (2009) The Comedian was your father. คอมเมเดี้ยน... ...เป็นพ่อของเธอ Watchmen (2009)
ตลก (n) joker, See also: comedian , comedienne , funnyman , clown , jester , buffoon , Example: พ่อเป็นตลกของคณะหมอลำชื่อดัง, Thai Definition: ผู้ที่ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง ตุ๊ย (n) comedian , See also: funny guy , buffoon , comic , clown , Syn. ตัวตุ๊ย , Example: ได้เวลาตัวตุ๊ยออกแสดงคั่นการสวดคฤหัสถ์แล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ตัวตลกที่ออกมาขัดจังหวะในการสวดคฤหัสถ์ จำอวด (n) comedian , See also: clown , entertainer , joker , Example: เจ้าภาพใจดีจัดดนตรีและจำอวดมาให้แขกเหรื่อชม, Thai Definition: การแสดงเป็นหมู่โดยใช้ถ้อยคำชวนให้ตลกขบขัน
จำอวด [jam-ūat] (n) EN: comedian ; clown ; entertainer ; joker FR: pitre [
m
] ; bouffon [
m
] ตลก [talok] (n) EN: funnyman ; joker ; jester ; comedian ; clown ; buffoon ; fool FR: comique [
m
] ; plaisantin [
m
] ; amuseur [
m
] ; farceur [
m
] ; bouffon [
m
] (litt.) ตลกเอก [talok ēk] (n, exp) FR: great comedian ตลกคะนอง [talok khanøng] (v, exp) EN: be a joker ; be a comedian
お笑い芸人 [おわらいげいにん,
owaraigeinin] (n) comedian (esp. of traditional Japanese comedy) [Add to Longdo] コメディアン [komedeian] (n) comedian ; (P) [Add to Longdo] 三枚目 [さんまいめ,
sanmaime] (n) (1) (from Kabuki system of ranking characters) comedian ; actor who plays comic roles; (2) figure of fun; laughing stock [Add to Longdo] 大道芸人 [だいどうげいにん,
daidougeinin] (n) street performer (comedian ) [Add to Longdo] 二枚目半 [にまいめはん,
nimaimehan] (n) (halfway between 二枚目 and 三枚目) comedian who plays a lover's part; man who is both handsome and fun [Add to Longdo] 幇間;太鼓持ち [たいこもち;ほうかん(幇間),
taikomochi ; houkan ( houkan )] (n) (1) professional jester; professional entertainer; comedian ; buffoon; (2) flatterer; sycophant; brown-noser [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Comedian \Co*me"di*an\, n. [Cf. F. com['e]dien.]
1. An actor or player in comedy. "The famous comedian,
Roscius." --Middleton.
[1913 Webster]
2. A writer of comedy. --Milton.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
comedian
n 1: a professional performer who tells jokes and performs
comical acts [syn: {comedian}, {comic}]
2: an actor in a comedy
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม