| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 贊, -贊- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [贊, zàn, ㄗㄢˋ] to help, to support; to laud, to praise
Radical: 貝, Decomposition: ⿱ 兟 [shēn, ㄕㄣ] 貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 赞, Rank: 9568 | | [赞, zàn, ㄗㄢˋ] to help, to support; to laud, to praise
Radical: 贝, Decomposition: ⿱ 兟 [shēn, ㄕㄣ] 贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 讚, 贊, Rank: 1179 | | [讚, zàn, ㄗㄢˋ] to praise, to eulogize; to commend
Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 贊 [zàn, ㄗㄢˋ]
Etymology: [ideographic] Words 言 of praise 贊; 贊 also provides the pronunciation
Variants: 赞, Rank: 7513 | | [鑽, zuān, ㄗㄨㄢ] diamond; to bore, to drill, to pierce
Radical: 釒, Decomposition: ⿰ 釒 [jīn, ㄐㄧㄣ] 贊 [zàn, ㄗㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 钻, Rank: 8581 | | [攢, zǎn, ㄗㄢˇ] to save, to hoard
Radical: 扌, Decomposition: ⿰ 扌 [shǒu, ㄕㄡˇ] 贊 [zàn, ㄗㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 攒 | | [臢, zā, ㄗㄚ] dirty, filthy
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰ ⺼ 贊 [zàn, ㄗㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Variants: 臜, Rank: 7738 |
|
| | 贊 | [贊] Meaning: help; support; assist; aid
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: たす.ける, たた.える, tasu.keru, tata.eru
Radical: 貝, Decomposition: ⿱ ⿰ 先 先 貝
Variants: 赞, 賛 |  賛 | [賛] Meaning: approve; praise; title or inscription on picture; assist; agree with
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: たす.ける, たた.える, tasu.keru, tata.eru
Radical: 貝, Decomposition: ⿱ 㚘 貝
Variants: 赞, 贊, Rank: 868 | | 讚 | [讚] Meaning: praise; picture title
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: ほ.める, たた.える, ho.meru, tata.eru
Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 贊
Variants: 讃 |
|
| | 赞 | [zàn, ㄗㄢˋ, 赞 / 贊] to patronize; to support; to praise #3,424 [Add to Longdo] | | 赞助 | [zàn zhù, ㄗㄢˋ ㄓㄨˋ, 赞 助 / 贊 助] to support; to assist; sponsor #5,899 [Add to Longdo] | | 赞成 | [zàn chéng, ㄗㄢˋ ㄔㄥˊ, 赞 成 / 贊 成] approve; endorse #6,830 [Add to Longdo] | | 赞同 | [zàn tóng, ㄗㄢˋ ㄊㄨㄥˊ, 赞 同 / 贊 同] to approve of; to endorse; (vote) in favor #7,244 [Add to Longdo] | | 赞叹 | [zàn tàn, ㄗㄢˋ ㄊㄢˋ, 赞 叹 / 贊 嘆] to sigh or gasp in admiration; high praise #13,922 [Add to Longdo] | | 赞誉 | [zàn yù, ㄗㄢˋ ㄩˋ, 赞 誉 / 贊 譽] to praise; recognition #17,948 [Add to Longdo] | | 赞许 | [zàn xǔ, ㄗㄢˋ ㄒㄩˇ, 赞 许 / 贊 許] praise #23,050 [Add to Longdo] | | 赞不绝口 | [zàn bù jué kǒu, ㄗㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄡˇ, 赞 不 绝 口 / 贊 不 絕 口] to praise without cease (成语 saw); praise sb to high heaven #25,135 [Add to Longdo] | | 赞成票 | [zàn chéng piào, ㄗㄢˋ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄠˋ, 赞 成 票 / 贊 成 票] approval; affirmative vote #25,495 [Add to Longdo] | | 赞比亚 | [Zàn bǐ yà, ㄗㄢˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, 赞 比 亚 / 贊 比 亞] Zambia #27,865 [Add to Longdo] | | 参赞 | [cān zàn, ㄘㄢ ㄗㄢˋ, 参 赞 / 參 贊] diplomatic officer; attache #28,558 [Add to Longdo] | | 夸赞 | [kuā zàn, ㄎㄨㄚ ㄗㄢˋ, 夸 赞 / 誇 贊] to praise; to speak highly of; to commend #34,279 [Add to Longdo] | | 松赞干布 | [Sōng zàn Gàn bù, ㄙㄨㄥ ㄗㄢˋ ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ, 松 赞 干 布 / 鬆 贊 干 布] Songtsen Gampo or Songzain Gambo (604-650) Tibetan emperor, founder of the Tubo 吐蕃|吐蕃 dynasty #80,583 [Add to Longdo] | | 赞皇县 | [Zàn huáng xiàn, ㄗㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, 赞 皇 县 / 贊 皇 縣] Zanhuang county in Shijiazhuan, Hebei #100,853 [Add to Longdo] | | 赞皇 | [Zàn huáng, ㄗㄢˋ ㄏㄨㄤˊ, 赞 皇 / 贊 皇] Zanhuang county in Shijiazhuan, Hebei #119,590 [Add to Longdo] | | 颂赞 | [sòng zàn, ㄙㄨㄥˋ ㄗㄢˋ, 颂 赞 / 頌 贊] to praise #122,205 [Add to Longdo] | | 传赞 | [zhuàn zàn, ㄓㄨㄢˋ ㄗㄢˋ, 传 赞 / 傳 贊] postscript to bibliography #208,416 [Add to Longdo] | | 不赞一词 | [bù zàn yī cí, ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄧ ㄘˊ, 不 赞 一 词 / 不 贊 一 詞] keep silent; make no comment #910,238 [Add to Longdo] | | 不赞成 | [bù zàn chéng, ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄔㄥˊ, 不 赞 成 / 不 贊 成] disapproval; disapprove [Add to Longdo] | | 赞丹 | [Zàn dān, ㄗㄢˋ ㄉㄢ, 赞 丹 / 贊 丹] Zaandam (town in Netherlands) [Add to Longdo] | | 贊歎 | [zàn tàn, ㄗㄢˋ ㄊㄢˋ, 贊 歎] variant of 贊嘆|赞叹, to sigh or gasp in admiration; high praise [Add to Longdo] | | 松赞干布陵 | [Sōng zàn Gàn bù líng, ㄙㄨㄥ ㄗㄢˋ ㄍㄢˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˊ, 松 赞 干 布 陵 / 鬆 贊 干 布 陵] the tomb of Tibetan king Songtsen Gampo or Songzain Gambo in Lhoka prefecture [Add to Longdo] |
| | ¶ ¶ | [CN] 編排得很棒 出品人也很贊 表演效果完美 The Voice (2011) | | - Oh, I mispronounced. | [CN] 噢我贊同是的 2 Days in Paris (2007) | | Till I praise myself to death. | [CN] 直到贊美自己的死亡 Courage for Every Day (1964) | | Sis-in-law also agrees? | [CN] 大嫂你也贊成？ And Then (1985) | | Do you disagree? | [CN] 你們不贊同？ If.... (1968) | | I don't agree. | [CN] 我不贊成 The Book of Mary (1985) | | I see little hope of approval. | [CN] 我會樂見贊成的小希望 To Sir, with Love (1967) | | Oh, rimshot! | [CN] 贊，連擊鼓邊 Two Tonys (2004) | | And I declare that if we were to vote, we here would vote in favour. | [CN] 我宣佈, 如果我們投票 我們會投贊成票 Hands Over the City (1963) | | Awesome. | [CN] 贊啦 Friends with Benefits (2011) | | My parents are against, the idea of song composing | [CN] 我父母是不贊成我做 寫曲子的事情 Hong Kong Nocturne (1967) | | Our patroness from Rome. | [CN] -我們來自羅馬的女贊助商 La Notte (1961) | | I praise, I praise, I praise. | [CN] 我贊美，我贊美，我贊美。 Courage for Every Day (1964) | | Consolidation and individual integrity, that's what I agree with. | [CN] 我個人是贊成 Eros + Massacre (1969) | | My father didn't hold with gambling and neither do I. | [CN] 我的父親不贊成賭博，我也是 My father didn't hold with gambling and neither do I. Mackenna's Gold (1969) | | See, I praise again. | [CN] 看，我再次贊美你。 Courage for Every Day (1964) | | I'm for it. | [CN] 我贊成！ Siberiade (1979) | | Giuliano has become a deadweight even for us, but we can't give him to you the way you want him. | [CN] 吉利亞諾對我們來說 已成了一個累贊 但我們不能以你想要的方式 交出他 Salvatore Giuliano (1962) | | So many fine letters from colonial families... and missionary fathers about your good work. | [CN] 很多來自殖民家庭還有神父們的信函─ 都在稱贊你的工作 The Nun's Story (1959) | | Yes. | [CN] 贊 We'll Always Have Bourbon Street (2012) | | Chan! | [CN] 贊！ Snowpiercer (2013) | | Who's for it? | [CN] 誰贊成？ Siberiade (1979) | | But it's praise. | [CN] 可是這是贊美。 Courage for Every Day (1964) | | We figured that. | [CN] 好美 太贊了 #MurphysLaw (2015) | | Only praise. | [CN] 僅僅是贊美 Courage for Every Day (1964) | | But of that of countless eventual murderers who follow debates, who read newspapers, and who carry you in their hearts. | [CN] 針對的是潛在的殺人犯 讀了那些文章 贊成你的觀點 La Poison (1951) | | You told her to try | [CN] 阿婆，是你贊成她拼的 Jin su xin zhong qing (1986) | | I'm all for that. | [CN] 我完全贊成 North by Northwest (1959) | | I'd like to save you from the sin of pride, Sister, but I'm afraid I can't. | [CN] 我也不想講你背負驕傲的罪修女， 但我恐怕不能不稱贊你 The Nun's Story (1959) | | I praise you. | [CN] 我贊美你。 Courage for Every Day (1964) | | I do. | [CN] 是不贊同 Flicker (2015) | | Everybody raved about it. | [CN] 大家都贊不絕口 Denial, Anger, Acceptance (1999) | | I want you to meet our sponsors. | [CN] 這位是我們的贊助人 Driven (2001) | | I praised, I praise and I will praise. | [CN] 我贊美，我贊美，我要贊美。 Courage for Every Day (1964) | | I'll approve | [CN] 我也會贊成的 Jin su xin zhong qing (1986) | | Seven yeses with Mr. Ellis. Thirteen to go. | [CN] Ellis先生帶來了7張贊成票 還需要13張 Lincoln (2012) | | All the time. We all praise. | [CN] 所有時間，我們都贊美 Courage for Every Day (1964) | | I'm sure the boss will agree | [CN] 這樣我看他們一定會贊成的 Hong Kong Nocturne (1967) | | Oh yeah- I praise, I praise... | [CN] 哦? —— 我贊美，我贊美... ... Courage for Every Day (1964) | | You support me? Do you know why? | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你贊成？ Dai lü nian hua (1957) | | I support you | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }那我也贊成你搬 Dai lü nian hua (1957) | | All of you, on your toes. Otherwise our patron won't feed us any more. | [CN] 所有人, 抓緊準備 否則贊助人不愛我們了 The Moment of Truth (1965) | | I praise, you praise, he praises. | [CN] 我贊美，你贊美，他贊美。 Courage for Every Day (1964) | | Why you support me if you don't know? | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你不知道又贊成？ Dai lü nian hua (1957) | | I thought you'd like that | [CN] 我知道你會贊同的 East of Eden (1955) | | And he consents | [CN] 他也贊成我這樣做 Zheng hong qi xia (1991) | | Oh, I beg to differ. | [CN] 恕不贊同 Big Brother (2013) | | Cool. | [CN] 贊 Cackle-Bladder Blood (2010) | | Of whom you so obviously disapprove. | [CN] 顯然你對她是很不贊同的 North by Northwest (1959) | | The yeas are 63. | [CN] 贊成63票 RoboCop (2014) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
