ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*代わりに*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 代わりに, -代わりに-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
代わりに[かわりに, kawarini] TH: แทน

Japanese-English: EDICT Dictionary
代わりに;代りに[かわりに, kawarini] (adv) (See 代わり・かわり・1,代わり・かわり・2,代わり・かわり・3) instead of; for; as; in exchange for; in return (for); to make up for [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Shall I answer this letter for you?あなたの代わりにこの手紙の返事を書きましょうか。
I will go to see him instead of you.あなたの代わりに私が彼に会いに行きます。
Please use this wooden box in place of a chair.いすの代わりにこの木箱を使ってください。
You cannot substitute money for health.お金は健康の代わりにはならない。
Bricks never take the place of ferro-concrete here.ここでは決して、レンガは鉄筋コンクリートの代わりになりません。
This sticky liquid can be substituted for glue.このねばねばした流動体は接着剤の代わりになる。
Would you be kind enough to write?この手紙を私の代わりに書いてくださいませんか。
Keep an eye on the child for me for a moment.しばらく私の代わりに子供から目を離さないで下さい。
Mr Jones is sick and Mr Brown will teach in his place today.ジョーンズ先生が病気なので、今日はブラウン先生が彼の代わりに教えます。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
I'll give you my typewriter in exchange for that radio.そのラジオの代わりにタイプライターをあげよう。
The can will do for an ashtray.その缶は灰皿の代わりになる。
The priest took the sick man's place.その司祭は病気の男の身代わりになった。
Can their families say this for them? Some people think this is a good idea.その人の代わりに家族の人たちがこのことを言えるのでしょうか。これは良い考えだと思う人もいます。
Instead, he worked a switch that controlled his computer.その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。
Let's play cards instead.その代わりにトランプをしようよ。
The box will serve as a table.その箱はテーブルの代わりになるよ。
We use them often as parasols or umbrellas.それを日よけや雨傘の代わりによく使います。
There is no telling who will be sent in his place.だれが彼の代わりに行かされるのかさっぱりわからない。
We will have to take on someone to do Tom's work.トムの代わりに仕事をする者を雇わなくてはならないだろう。
Honey, will you go shopping for me?ねえあなた、私の代わりに買い物へ行ってくださる？
Instead of going to Europe, I decided to go to America.ヨーロッパに行く代わりに、アメリカに行くことに決めた。
Instead of going myself, I sent a messenger.わたしは自分で行く代わりに、使いの者をやった。
Please cover for me at the reception desk for about one hour.一時間ぐらいの間、私の代わりに受付をやってください。
Instead of going myself, I sent a messenger.一人で行く代わりに私は手紙を送った。
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.学校を一歩出ると、住む家のない人々が段ボール箱を家代わりにして生活している様子が目にはいった。
I'd be glad to go in your place.喜んであなたの代わりに行きましょう。
It is impossible to substitute machines for people themselves.機械を人の代わりにするのは不可能だ。
Will you drink wine instead of milk?牛乳の代わりにワインはいかがですか。
Either you or I must go in his place.君か私のどちらかが彼の代わりに行かなければならない。 [M]
I would like you to go instead of me.君に私の代わりに行ってもらいたいのですが。 [M]
You can always ask a question in return.君はいつでもその代わりに質問をすることができる。 [M]
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Instead of going myself, I sent a messenger.行けない代わりに、贈り物をおくった。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Instead of cleaning house today I think I'll take a walk.今日は家の掃除をする代わりに散歩をしよう。
I don't feel like working; what about going to a cinema instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
I will go there in place of you.私があなたの代わりにそこに行きましょう。
Will you go in place of me?私の代わりにいってくれませんか。
Could you do this instead of me?私の代わりにこれをしていただけませんか。
Will you go to the meeting in my place?私の代わりにその会に行ってくれませんか。
Will you go to the party instead of me?私の代わりにパーティーへ行ってくれませんか。
Will you look after my children for me?私の代わりに子供たちの世話をしてくれませんか。
He attended the meeting in my place.私の代わりに彼がその会合に出席した。
He will go to the meeting instead of me.私の代わりに彼が出席します。
Write to him for me, Jan.私の代わりに彼に手紙を書いて下さい、ジャン。
I went to the meeting in place of Sam, who was sick.私は、病気だったサムの代わりに会議に出席した。
I altered my typical lunch and had a steak instead.私はいつもの昼食を変更して、代わりにステーキを食べた。
I substitute honey for jam.私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top