มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | สายโทรศัพท์ | (n) telephone line, Example: สถาปนิกกลุ่มนี้ส่งแบบแปลนถึงกันและกันผ่านทางสายโทรศัพท์, Count Unit: เส้น, Thai Definition: สายที่โยงถึงกันเพื่อเชื่อมต่อสัญญาณโทรศัพท์ | | คู่สายโทรศัพท์ | (n) telephone line, Example: องค์การโทรศัพท์ประกาศเพิ่มคู่สายโทรศัพท์ใหม่จำนวน 100 สาย เพื่อให้ประชาชนได้มีโทรศัพท์ใช้มากขึ้น, Thai Definition: สายที่ใช้ประกอบการสื่อสารทางโทรศัพท์ 2 เส้น ต่อจากห้องเครื่องชุมสายโทรศัพท์ไปยังบ้านผู้ใช้โทรศัพท์ | | ชุมสายโทรศัพท์ | (n) telephone exchange, Syn. ชุมสาย, Example: พนักงานกำลังแก้โทรศัพท์อยู่ที่ชุมสายโทรศัพท์, Thai Definition: ศูนย์กลางคู่สายโทรศัพท์ และเป็นที่ที่สายโทรศัพท์หมายเลขต่างๆ เชื่อมติดต่อกัน |
|
| | คู่สายโทรศัพท์ | น. สายที่ใช้ประกอบการสื่อสารทางโทรศัพท์ ๒ เส้น ต่อจากห้องเครื่องชุมสายโทรศัพท์ไปยังบ้านผู้ใช้โทรศัพท์, คู่สาย ก็ว่า. | | ชุมสายโทรศัพท์ | น. ศูนย์กลางคู่สายโทรศัพท์ และเป็นที่ที่สายโทรศัพท์หมายเลขต่าง ๆ เชื่อมติดต่อกัน. | | คู่สาย | น. คู่สายโทรศัพท์. | | วางสาย | ก. ติดตั้งสายไฟฟ้าสายโทรศัพท์เป็นต้น |
|
| |
| | Facsimile | โทรภาพ, ภาพหรือรูปที่ส่งมาทางไกล, กรรมวิธีในการถอดแบบเอกสารตีพิมพ์ หรือรูปภาพโดยทางคลื่นวิทยุ หรือทางสาย เช่นสายโทรศัพท์, Example: Facsimile ออกเสียงตามพจนานุกรมอังกฤษว่า แฟ็ก-ซิม-อิ-ลี ปัจจุบันมักจะเขียนเป็น โทรสาร หรือทับศัพท์ แฟ็กซ์ ไม่ต้องใส่จุด (Fax) [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Asymmetric Digital Subscriber Line | เทคโนโลยีการสื่อสารข้อมูลความเร็วสูงบนข่ายสายทองแดง หรือคู่สายโทรศัพท์ [คอมพิวเตอร์] | | Telephone lines | สายโทรศัพท์ [TU Subject Heading] | | Telephone swithching systems, Electronic | ระบบชุมสายโทรศัพท์อิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] | | dial-up modem | โมเด็มแบบหมุนโทรศัพท์, โมเด็มที่ใช้ต่อเข้ากับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตผ่านทางสายโทรศัพท์ การเชื่อมต่อใช้วิธีการหมุนโทรศัพท์ติดต่อไปยังผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต ความเร็วในการส่งผ่านข้อมูลต่ำประมาณ 56 Kbps [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | Someone's cut the phone lines. Could be anywhere from here to town. | มืคนตัดสายโทรศัพท์ตรงไหนสักแห่ง The Bodyguard (1992) | | You gotta make some phone calls? | คุณ gotta ทำให้บางสายโทรศัพท์? Pulp Fiction (1994) | | After your meeting with Yakov he missed his next phone call. | หลังจากการประชุมของคุณด้วยยาโคฟเขาไม่ได้รับสายโทรศัพท์ของเขาต่อไป The Russia House (1990) | | Wound herself up a bit, I think, waiting for that phone call. | แผลตัวเองขึ้นเล็กน้อยผมคิดว่ารอสายโทรศัพท์ที่ The Russia House (1990) | | Woke me up and asked me to hold two wires together while she taped. | แล้วขอให้ช่วยถือสายโทรศัพท์ระหว่างที่เธอพันมัน Dark Harbor (1998) | | You've got construction orders, phone lines, water and sewage - it's all here. | มี ใบอนุม้ติ การก่อสร้าง, โครงข่ายสายโทรศัพท์, ท่อน้า และท่อระบายน้ำ - ทั้งหมดอยู่ที่นี่. National Treasure (2004) | | Did you unplug this? | นายดึงสายโทรศัพท์ออกหรือยัง Primer (2004) | | No, wait, don't hang up! | ไม่ เดี๋ยวก่อน อย่าเพิ่งวางสายโทรศัพท์ Mr. Monk and the Blackout (2004) | | - Data-mine the call. | แตกข้อมูลสายโทรศัพท์ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | I have dialed the number. It is ringing. | ผมกดเบอร์โทรศัพท์ สายโทรศัพท์กำลังดัง Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | - I am on hold. | - ผมรอสายโทรศัพท์ Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | Mrs. Eels, you're probably going to have to testify... about that phone call you overheard. | คุณนายเอลส์ คุณจะต้องไปเป็นพยานให้ปากคำ เกี่ยวกับสิ่งที่คุณได้ยินทางสายโทรศัพท์ Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | The satellite's down. Get me a landline. | ดาวเทียมล่ม / ฉันขอสายโทรศัพท์ที่เป็นภาคพื้นดิน Live Free or Die Hard (2007) | | WILLS: Jimmy, how you doing with the phone line? | จิมมี่ คุณทำอะไรกับสายโทรศัพท์ ? The Bourne Ultimatum (2007) | | Jimmy? That's a hard line, Jimmy. Why don't we have it? | จิมมี่ นั่นสายโทรศัพท์ธรรมดา ทำไมเราไม่ได้ยินเสียง The Bourne Ultimatum (2007) | | He gets a constant GPS signal from Mr. Bracelet that goes through your phone line to the monitoring systems downtown. | จะมีสัญญาณ GPS เชื่อมกับห่วงที่เท้าเธอ ต่อเข้าสายโทรศัพท์ ส่งข้อมูล ไปยังศูนย์ตรวจการณ์กลางตลอด Disturbia (2007) | | Government rip out all the phones when they find out bad men in sona still setting up deals. | รัฐบาลตัดสายโทรศัพท์หมดหลังจากพวกเขาเห็นว่าคนในนี้ชอบต่อรอง Call Waiting (2007) | | When you asked me to get rid of the phones, make them contraband, so you could control the trade in here, did I not comply? | ตอนแกขอให้ฉันตัดสายโทรศัพท์ ทำให้มันกลายเป็นของต้องห้าม เพื่อที่แกจะได้ค้าขายในนี้ได้ Vamonos (2007) | | We can't come to the phone right now, so please leave us a message. | ตอนนี้เราไม่ว่างรับสายโทรศัพท์ โปรดฝากข้อความถึงเราค่ะ Cat's in the Bag... (2008) | | -Our lines are overloaded. -Juma's men are here. | สายโทรศัพท์ของเราถูกใช้เกินกำลังแล้ว\คนของจูมาอยู่ที่นี่ 24: Redemption (2008) | | I've been on the phone all morning with the appointment secretary of the police commission; | ฉันอยู่ในสายโทรศัพท์ ตลอดช่วงเช้า นัดพบกับ เลขานุการ ตำรวจแห่งชาติ Changeling (2008) | | We could tie our shoes together, our tennis shoes... and we could throw them over telephone wires. | เราผูกรองเท้าเทนนิสของเราไว้ด้วยกันก็ได้ แล้วเราก็โยนข้ามสายโทรศัพท์ The House Bunny (2008) | | - I got you your own line... so you would stay off mine. | - ฉันติดสายโทรศัพท์ส่วนตัวให้แกแล้ว Pineapple Express (2008) | | The lines were down. | สายโทรศัพท์คงเสีย Nights in Rodanthe (2008) | | The phone company said the line was shorted out on-site. | องค์การโทรศัพท์แจ้งว่า สายโทรศัพท์เสียบริเวณนั้น Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) | | Uh, it's the lab. | เอ่อ, สายโทรศัพท์จากห้องวิจัย Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) | | I can set up a secure landline in my office. | ฉันสามารถทำใหสายโทรศัพท์ปลอดภัยได้ ในที่ทำงานของฉัน Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) | | I need to set up the secure landline. | ฉันต้องทำให้\ สายโทรศัพท์ปลอดภัย Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009) | | I'm guessing there's no telephone wire for her to climb across. | ฉันเดาว่าครั้งนี้คงไม่มีสายโทรศัพท์ให้เธอข้ามรั้วหรอกนะ Prison Break: The Final Break (2009) | | Now, Doris, would you please contact the Chicago area telephone exchange supervisors. | เอาละ ดอริส คุณช่วยติดต่อ ผู้บริหารชุมสายโทรศัพท์เขตชิคาโกนะ มีหกคน Public Enemies (2009) | | Doc cuts the telephone lines five minutes before. | ด็อกจะตัดสายโทรศัพท์ก่อนห้านาที Public Enemies (2009) | | Nick, phone line's clear. Nobody has been tampering, | นิค สายโทรศัพท์เรียบร้อยแล้ว ไม่มีใครปลอมแปลงได้ Law Abiding Citizen (2009) | | We were on call, you junkie. | วันหยุดงั้นเหรอ เรากำลังรอสายโทรศัพท์อยู่ ไอ้ขี้ยา Phoenix (2009) | | On call for the biggest deal of our lives. | รอสายโทรศัพท์การซื้อขายที่สำคัญที่สุด ต่อปากต่อท้องของชีวิตเรา Phoenix (2009) | | -Fine, we'll go to rehab. | - คุณช่วยต่อสายโทรศัพท์ให้ผมที ได้โปรด Phoenix (2009) | | You know. | เอ่อ สายโทรศัพท์ที่เธอบอกว่าโทรหาวอลท์ Grilled (2009) | | I guess. It was quick. She got right off the phone. | ฉันคิดว่ามันเร็วเกินไป เธอวางยสายโทรศัพท์ทิ้งไปเลย Peekaboo (2009) | | TELEPHONE CORD, ROPE, AND DUCT TAPE WERE USED. | เขาใช้ทั้งสายโทรศัพท์ เชือก และเทปกาว Zoe's Reprise (2009) | | I'm in on the land line, | ฉันอยู่บนระบบสายโทรศัพท์ Pleasure Is My Business (2009) | | You want that phone call telling you where to pick up the body? | เธอต้องการรับสายโทรศัพท์ ให้ไปรับศพที่ไหนงั้นเหรอ Balm (2009) | | - [ coughing ] - [ beep ] | - [ เสียงไอ ] - [ เสียงวางสายโทรศัพท์ ] Night of Desirable Objects (2009) | | She won't answer my calls. | เธอไม่รับสายโทรศัพท์ฉัน Bolt Action (2009) | | Verbena Court was built with a limited amount of phone lines. | เวอร์บิน่า คอร์ทมีบ้านมากหลัง แต่สายโทรศัพท์มีจำกัด The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | | I wanted to put in a second line. | ผมต้องการสายโทรศัพท์ เส้นที่สอง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | | Okay, look, we both know that the murder victim wasn't above shaking someone down for a phone line, so maybe he finds out that Paula Lindbergh is trying to make babies with the gardener; | โอเค เอาล่ะ เราทั้งคู่รู้ ว่าเหยื่อฆาตกรรม ไม่ได้เกิดจากคนๆเดียวทำ ในเรื่องสายโทรศัพท์ อาจจะเพราะเขาไปรู้เห็น The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | | I used that knowledge to ask for our five grand back for the phone. | ฉันใช้องค์ความรู้ที่มีถามเขา เพื่อเอาเงินห้าพัน ค่าสายโทรศัพท์คืนมา The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | | He hasn't been answering his phone. | เขาไม่รับสายโทรศัพท์ Dream Logic (2009) | | Yeah, it came up in an investigation into a terrorist cell. | ใช่ มันอยู่ในการสืบสวน ตามสายโทรศัพท์ที่คุยกัน ของผู้ก่อการร้าย There Is No Normal Anymore (2009) | | Morgan, i'm fielding calls left and right here. | มอร์แกนฉันรับสายโทรศัพท์ มือไม่ว่างเลยนะ The Eyes Have It (2009) | | Lovely. Coulson. | เปิดสายโทรศัพท์ให้แล้ว น่ารัก Iron Man 2 (2010) |
| | ชุมสายโทรศัพท์ | [chumsāi thōrasap] (n, exp) EN: telephone exchange ; switched board | | สายโทรศัพท์ | [sāi thōrasap] (n, exp) EN: telephone line ; cord (telephone) ; line FR: ligne téléphonique [ f ] ; cordon du téléphone [ m ] ; ligne [ f ] |
| | | answer mode | ภาวะตอบรับหมายถึง ภาวะที่โมเด็ม (modem) หรืออุปกรณ์ที่ใช้ติดต่อสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์โดยใช้สายโทรศัพท์ส่งเสียงแสดงว่าพร้อมที่จะรับคำสั่ง (แปลว่าให้เริ่มส่งข้อมูลได้) | | at & t | (เอที แอนด์ ที) ย่อมาจาก American Telephone and Telegraph หมายถึง บริษัทโทรศัพท์และโทรเลขของอเมริกา งานของบริษัทนี้มาเกี่ยวกับวงการคอมพิวเตอร์ก็ตรงที่คอมพิวเตอร์สมัยนี้ส่งข้อมูลและข่าวสารระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์ด้วยกัน โดยใช้สายโทรศัพท์เป็นสื่อ (ส่วนใหญ่เป็นการเกี่ยวข้องทางด้านการสื่อสารข้อมูล) | | atm. | abbr. 1. atmosphere, atmospheric 2. (เอทีเอ็ม) ย่อมาจาก automatic teller machine แปลว่า เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ เป็นเครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงิน ได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจากพนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ | | audio conference | การประชุมทางไกลด้วยเสียงหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก แต่สามารถได้ยินเสียงของกันและกันได้ การส่งเสียงดังกล่าวอาจทำให้ผ่านสายโทรศัพท์หรือสัญญาณดาวเทียมก็ได้ | | automatic teller machine | เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ <คำแปล>นิยมใช้ตัวย่อว่า ATM หมายถึง เครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงินได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจากพนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ | | central | (เซน'ทรัล) adj. ใจกลาง, สำคัญ -n. สำนักงานระบบชุมสายโทรศัพท์, See also: centrality n., Syn. middle, Ant. outer | | circuit switching | การสลับวงจรในด้านการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการสื่อสารข้อมูลจากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่ง เมื่อมีการเชื่อมต่อกันแล้วจะติดต่อกันได้ตลอดเวลา ผู้อื่นจะแทรกเข้ามาไม่ได้เลย จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะปลดวงจรออก ตัวอย่างง่าย ๆ เช่น การติดต่อทางสายโทรศัพท์ เมื่อเริ่มพูดกันได้แล้ว คนอื่นจะต่อสายแทรกเข้ามาไม่ได้ จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะวางหูลง (ปลดวงจร) ดู packet switching เปรียบเทียบ | | coaxial cable | สายเคเบิลหุ้มฉนวนหมายถึง สายเคเบิลที่ห่อหุ้มด้วยฉนวนไฟฟ้าอย่างดี นิยมใช้ ในข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) เพราสื่อสารข้อมูลได้มากกว่าสายโทรศัพท์ธรรมดา | | facsimile | (แฟคซิม'มะลี) n. สำเนา, vt. อัดสำเนา, ถอดแบบ โทรสารโทรภาพใช้ตัวย่อว่า FAX เป็นระบบสื่อสารข้อมูล ที่เป็น เอกสารและภาพที่ส่งมาในรูปของสัญญาณไฟฟ้าผ่านสายโทรศัพท์ เครื่องรับ/ส่งแฟกซ์หรือโทรสารนั้น หมายถึง อุปกรณ์ที่มีลักษณะคล้ายเครื่องโทรศัพท์ ใช้ส่งและรับข้อความหรือภาพ ผู้รับและผู้ส่งจะต้องใช้กระดาษเป็นสื่อ ปัจจุบัน เราอาจจะต่อสายแฟกซ์ผ่านโมเด็มเข้าสู่เครื่องคอมพิวเตอร์ได้ ในกรณีเช่นนี้ จะเป็นการส่งหรือรับข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เลย ไม่ต้องใช้กระดาษ คล้ายไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ | | fax | (แฟคซฺ) n. การถอดแบบหรือทำสำเนาด้วยวิทยุหรือโทรเลข แฟกซ์ (โทรสาร) ย่อมาจากคำว่า facsimile เป็นระบบสื่อสารข้อมูล ที่เป็น เอกสารและภาพที่ส่งมาในรูปของสัญญาณไฟฟ้าผ่านสายโทรศัพท์ เครื่องรับ/ส่งแฟกซ์หรือโทรสารนั้น หมายถึง อุปกรณ์ที่ใช้ ส่งและรับข้อความหรือภาพ ผู้รับและผู้ส่งจะต้องใช้กระดาษ เป็นสื่อ ปัจจุบัน เราอาจจะต่อสายแฟกซ์ผ่านโมเด็มเข้าสู่ เครื่องคอมพิวเตอร์ได้ ในกรณีเช่นนี้ จะเป็นการส่งหรือรับข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เลย ไม่ต้องใช้กระดาษ คล้ายไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ | | integrated services digit | โครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิตอลใช้ตัวย่อว่า ISDN (อ่านว่า ไอเอสดีเอ็น) สายโทรศัพท์ ISDN ก็คือสายที่สามารถใช้ส่งข้อมูล ส่งคลื่นโทรทัศน์ และส่งคลื่นเสียง ได้ในสายเดียวกัน (ถ้าใช้สายชนิดนี้ คอมพิวเตอร์ไม่จำเป็นต้องใช้โมเด็ม) | | isdn | (ไอเอสดีเอ็น) ย่อมาจากคำว่า integrated services digital network (แปลว่า โครงข่ายบริการสื่อสารร่วมระบบดิจิตอล) สายโทรศัพท์ ISDN ก็คือสายที่สามารถใช้ส่งข้อมูล ส่งคลื่นโทรทัศน์ และส่งคลื่นเสียง ได้ในสายเดียวกัน (ถ้าใช้สายชนิดนี้ คอมพิวเตอร์ไม่จำเป็นต้องใช้โมเด็ม) | | line | (ไลนฺ) { lined, lining, lines } n. เส้น, สาย, เชือก, เส้นแบ่ง, เส้นระดับ, ลายเส้น, สายโทรเลข, สายโทรศัพท์, เส้นโลหะ, เส้นเขต, เส้นทางคมนาคม, เส้นโน้ตเพลง, เส้นวิ่ง, เส้นทางเดินรถเดินเรือ, สายการบิน, สายเบ็ด, สายเชือก, แถว, แนว, แนวหน้า, วิธีการ vi. เรียงเป็นแนว, เรียงเป็นเส้นตรง, | | modem | (โม' เดม) n. โมเด็ม อุปกรณ์สื่อสารข้อมูลชนิดหนึ่งซึ่งแปลงสัญญาณจากเครื่องคอมพิวเตอร์ ให้เป็นสัญญาณที่ส่งผ่านสายโทรศัพท์ได้ และแปลงสัญญาณที่มาจากสายโทรศัพท์ได้ และแปลงสัญญาณที่มาจากสายโทรศัพท์กลับเป็นสัญญาณสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ ย่อมาจาก MOdulator-DEModulator ความเร็วในการทำงานของโมเด็มมีตั้งแต่ 1, 200, 2, 400, 9, 600 และ 14, 400 การจะใช้โมเด็มนั้น ต้องใช้ซอฟต์แวร์ร่วมด้วย การรับข้อมูลจากระบบเครือข่ายก็ต้องมีโมเด็ม โมเด็มนั้นอาจจะทำติดมาอยู่ภายในตัวเครื่อง หรือนำมาติดเพิ่มภายหลังก็ได้ | | party line | n. สายโทรศัพท์เชื่อม, เส้นแบ่งเขต, แนวนโยบาย | | remote batch processing | การประมวลผลแบบกลุ่มระยะไกลหมายถึง การประมวลผลแบบเป็นกลุ่มที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หน่วยรับข้อมูล และหน่วยแสดงผลไม่ได้อยู่ในบริเวณเดียวกัน การป้อนข้อมูลทุกอย่างทำจากเครื่องปลายทาง (terminal) ที่อยู่ห่างไปจากบริเวณที่ตั้งเครื่องคอมพิวเตอร์ การสื่อสารข้อมูลทำได้โดยผ่านสายโทรศัพท์ สายเคเบิล ไมโครเวฟ หรือดาวเทียม การแสดงผลอาจออกผลได้ทั้งที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หรือที่เครื่องปลายทางดู batch processing ประกอบ | | remote terminal | เครื่องปลายทางระยะไกลหมายถึง เครื่องปลายทางที่อยู่ห่างออกไปจากตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่เชื่อมต่อกับตัวเครื่องด้วยระบบการสื่อสาร เช่น ทางสายโทรศัพท์ เคเบิล ดาวเทียม ฯลฯดู terminal ประกอบ | | switchboard | n. แผงไฟฟ้า, แผงสายโทรศัพท์, แผงสับเปลี่ยนไฟฟ้าหรือโทรศัพท์, แผงปิดเปิด | | tap | (แทพ) vt., vi., n. (การ, เสียง) แตะอย่างแผ่วเบา, เตะเบา ๆ , ตบเบา ๆ , เคาะตอกเบา ๆ vt., n. (การ) ทำให้ไหลออก, ลอบต่อสายโทรศัพท์ (เพื่อดักฟัง) , ใส่ก๊อก, ใส่จุก, แยกต่อ, แบ่งน้ำ, เรียกร้อง, ตอกหรือทำสลักเกลียวตัวเมีย, สูบ (ของเหลวหรือหนอง) , เบียร์ชนิดที่ไขจากถัง, บาร์, เจาะ (ต้นยาง | | telephonist | (-นิสทฺ) n. พนักงานต่อสายโทรศัพท์ | | teleprocessing | การประมวลผลทางไกลหมายถึง การประมวลผลที่มีการส่งข้อมูลมาจากเครื่องปลายทาง (terminal) ที่อยู่ไกลออกไป เข้าสู่คอมพิวเตอร์ที่ศูนย์กลาง การส่งข้อมูลอาจใช้ผ่านสายโทรศัพท์ สายเคเบิล ใยแก้ว ดาวเทียม ฯ ก็ได้ ตัวอย่างหนึ่งที่เห็นทั่วไป คือการเบิกเงินจากตู้เอทีเอ็ม (ATM) แต่ละตู้จะทำหน้าที่เป็นเครื่องปลายทางส่งข้อมูลเข้าไปยังศูนย์ที่สำนักงานใหญ่เพื่อทำการประมวลผล | | teller machine | เครื่องฝากถอนเงินเป็นเครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ ซึ่งผู้ใช้สามารถกดรหัสเพื่อฝากหรือถอน ฯ หรือติดต่อกับธนาคารเพื่อสั่งใช้บริการบางอย่างของธนาคารได้ เป็นต้นว่า ถามยอดเงินคงเหลือ โอนข้ามบัญชี ฯ เป็นระบบการทำงานแบบที่เรียกว่า ระบบทำงานแบบทันที (real time pro- cessing) โดยปกติ การสื่อสารข้อมูลจะผ่านทางสายโทรศัพท์ เครื่องฝากถอนเงินนี้กำลังเป็นที่นิยมมากในปัจจุบัน เพราะสะดวกและรวดเร็วกว่ารอรับบริการจากพนักงานบางทีเรียก ATM หรือ automatic teller machine | | trunk | (ทรังคฺ) n. ลำต้น, ลำตัว, หีบขนาดใหญ่, งวงช้าง, สายโทรศัพท์, สายใหญ่, เส้นทาง (รถไฟ, ถนน, คลอง) , กระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่, รางล้างแร่, ทางอุโมงค์ adj. เกี่ยวกับลำต้น, เกี่ยวกับลำตัว, Syn. body, torso | | wan | (วอน) adj. ซีด, ซีดขาว, อมโรค, อ่อนแอ, ไม่มีความสุข, ขาดกำลัง, ขาดสมรรถภาพ, มืด, สลัว vi. vt. ทำให้หรือกลายเป็นซีด แวน <คำอ่าน>ย่อมาจาก wide area network (แปลว่า ข่ายงานบริเวณกว้าง) หมายถึง ข่ายงานคอมพิวเตอร์ที่มีการเชื่อมโยงกันเป็นบริเวณกว้าง (ถ้าเป็นบริเวณแคบ ๆ เรียกว่า LAN หรือ local area network) เช่น ระหว่างจังหวัด ระหว่างประเทศ เป็นต้น คอมพิวเตอร์ที่เชื่อมโยงกันเหล่านี้ จะทำงานร่วมกันได้ ดึงโปรแกรมจากกันและกันได้ การกระทำเช่นนี้จำเป็นต้องมีซอฟต์แวร์เป็นตัวการสำคัญด้วยตัวหนึ่ง การเชื่อมโยงนั้น อาจใช้สายโทรศัพท์ สายเคเบิล เส้นใยนำแสง (optical fibre) หรือดาวเทียม ก็ได้ดู LAN เปรียบเทียบ, See also: wanly adv. wanness n., Syn. pale, faint, livid | | wide area network | wide area network ข่ายงานบริเวณกว้างใช้ตัวย่อว่า WAN (อ่านว่า แวน) หมายถึง ข่ายงานคอมพิวเตอร์ที่มีการเชื่อมโยงกันเป็นบริเวณกว้าง (ถ้าเป็นบริเวณแคบ ๆ เรียกว่า LAN หรือ local area network) เช่น ระหว่างจังหวัด ระหว่างประเทศ เป็นต้น คอมพิวเตอร์ที่เชื่อมโยงกันเหล่านี้ จะทำงานร่วมกันได้ ดึงโปรแกรมจากกันและกันได้ ซึ่งจำเป็นต้องมีซอฟต์แวร์เป็นตัวการสำคัญด้วยตัวหนึ่ง การเชื่อมโยงนั้น อาจใช้สายโทรศัพท์ สายเคเบิล เส้นใยนำแสง (optical fibre) หรือดาวเทียม ก็ได้ดู local area network เปรียบเทียบ | | xmodem | เอ็กซ์โมเด็มหมายถึง เกณฑ์วิธี (protocol) ในการถ่ายโอนข้อมูลผ่านโมเด็มที่ใช้ในการสื่อสารข้อมูล ซึ่งส่วนใหญ่จะผ่านทางสายโทรศัพท์ อันที่จริงแล้ว เอกซ์โมเด็มนั้น เป็นชื่อ โปรแกรมที่ใช้ในการส่งข้อมูล แต่ในปัจจุบัน คนทั่วไปมักจะเรียกแฟ้มข้อมูลที่ส่งด้วยวิธีนี้ว่า เอ็กซ์โมเด็ม ซึ่งสามารถรับ/ส่งข้อมูลได้ทั้งแฟ้มข้อมูลที่เป็นโปรแกรม และแฟ้ม เอกสารธรรมดา นอกจากนั้น ในระหว่างการส่งจะต้องมีการตรวจสอบข้อมูลไม่ให้เกิดความคลาดเคลื่อนด้วย การถ่ายโอนข้อมูลแบบที่เรียกว่า YMODEM และ ZMODEM ก็ได้รับการพัฒนามาจาก XMODEM นี้ แต่ทำได้เร็วกว่า และถ่ายโอนข้อมูลได้ทีละมากกว่า |
| | line | (n) เส้นตรง, แนว, เส้นทาง, แถว, สายโทรศัพท์, สายโลหิต, บรรทัด, เชือก | | trunk | (n) ลำต้น, ลำตัว, งวงช้าง, หีบเดินทางใหญ่, อุโมงค์, สายโทรศัพท์ |
| | weiterleiten | (vt) |leitet weiter, leitete weiter, hat weitergeleitet, etw.(A)| ส่งต่อ(อีเมล, ข่าว, ข้อมูล), โอนสาย(โทรศัพท์) เช่น Telefonate weiterleiten โอนสายโทรศัพท์ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
