ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สร้างเนื้อสร้างตัว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สร้างเนื้อสร้างตัว, -สร้างเนื้อสร้างตัว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สร้างเนื้อสร้างตัว(v) earn one's own, Syn. สร้างตัว, สร้างฐานะ, Example: ขอเวลาผมสร้างเนื้อสร้างตัวสัก 2 ปี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สร้างเนื้อสร้างตัวก. สร้างฐานะให้ดีขึ้น, สร้างฐานะให้มั่นคง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I bet it all trying to make something of myself!ฉันคิดว่าจะสร้างเนื้อสร้างตัวขึ้นมาได้ Four Brothers (2005)
Is that your family? Look, I'm just getting my life back together.ฟังนะ ผมเพิ่งสร้างเนื้อสร้างตัว Olivia (2010)
But Mike and I are just getting back on track.แต่ไมค์กับฉันเพิ่งจะเริ่มสร้างเนื้อสร้างตัวได้ใหม่ The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
You... Do something with your hair?พี่น่าจะให้กำลังใจผมบ้าง ผมกำลังสร้างเนื้อสร้างตัว Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
I come from nothing.ข้าสร้างเนื้อสร้างตัวขึ้นมาเอง The Ghost of Harrenhal (2012)
I make my living by trade.ข้าสร้างเนื้อสร้างตัวด้วยการค้าขาย The Old Gods and the New (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นักธุรกิจที่สร้างเนื้อสร้างตัว[nakthurakit thī sāng neūa sāng tūa] (n, exp) EN: self-made businessman  FR: homme d'affaires qui s'est fait tout seul [ m ] ; homme d'affaires qui est l'artisan de sa propre réussite [ m ] ; self-made man [ m ]
สร้างเนื้อสร้างตัว[sāng neūa sāng tūa] (v, exp) FR: se bâtir soi-même un avenir

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
self-made(adj) สร้างตัวเอง, See also: ทำด้วยตัวเอง, สำเร็จด้วยตัวเอง, สร้างเนื้อสร้างตัวเอง, Syn. competent, self-reliance, self-taught

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top