\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ คุณลักษณะ (n) characteristic, See also: property , quality , nature , performance , attribute , Syn. คุณสมบัติ , คุณค่า , Example: น้องชายของท่านประธานบริษัทไม่มีคุณลักษณะของความเป็นผู้นำเลย, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: เครื่องหมายหรือสิ่งที่ชี้ให้เห็นความดีหรือลักษณะประจำ
คุณลักษณะ (คุนนะ-) น. เครื่องหมายหรือสิ่งที่ชี้ให้เห็นความดีหรือลักษณะประจำ. แก้วเสียง น. คุณลักษณะ พิเศษของเสียงผู้ขับร้องบางคน ที่เมื่อเสียงขับร้องสูงถึงระดับหนึ่งจะมีเสียงที่ไพเราะกังวานใส เรียกว่า มีแก้วเสียงดี. คุณสมบัติ (คุนนะสมบัด, คุนสมบัด) น. คุณงามความดี, คุณลักษณะ ประจำตัวของบุคคล เช่น คุณสมบัติของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง, ลักษณะประจำของสิ่งนั้น ๆ เช่น สมุนไพรส่วนใหญ่มีคุณสมบัติเป็นยารักษาโรค. สมบูรณ์ ว. มีคุณสมบัติหรือคุณลักษณะ ครบถ้วน เช่น มีคุณสมบัติสมบูรณ์ตามที่กำหนด สิ่งที่บ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ น. ชื่อสัญลักษณ์ หรือสิ่งอื่นใดที่ใช้เรียกหรือใช้แทนแหล่งภูมิศาสตร์ และที่สามารถบ่งบอกว่าสินค้าที่เกิดจากแหล่งภูมิศาสตร์นั้นเป็นสินค้าที่มีคุณภาพ ชื่อเสียง หรือคุณลักษณะ เฉพาะของแหล่งภูมิศาสตร์ดังกล่าว. สื่อผสม น. วัสดุที่ใช้สำหรับการสร้างสรรค์งานทัศนศิลป์ร่วมกันตั้งแต่ ๒ ชนิดขึ้นไป เช่น สีน้ำที่มีคุณลักษณะ บางสดใสกับสีโปสเตอร์ที่มีคุณสมบัติหนาทึบ ดินสอกับหมึก. เสียผู้ใหญ่ ก. เสียคุณลักษณะ ของผู้ใหญ่ ทำให้ไม่เป็นที่เคารพเชื่อถือของผู้อื่น เช่น เธอมาขอให้ฉันไปตกลงหมั้นกับฝ่ายโน้นเรียบร้อยแล้ว มาเปลี่ยนใจเสียเช่นนี้ ฉันก็เสียผู้ใหญ่. อุทกวิทยา น. วิชาว่าด้วยนํ้าที่มีอยู่ในโลก เช่น ศึกษาถึงสาเหตุการเกิด การหมุนเวียน ตลอดจนคุณลักษณะ ของนํ้า รวมทั้งการนำนํ้ามาใช้ให้เป็นประโยชน์.
specification ข้อกำหนด(คุณลักษณะ ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] specification ข้อกำหนด(คุณลักษณะ ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] system specification ข้อกำหนดคุณลักษณะ ระบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] attribute คุณลักษณะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] attribute คุณลักษณะ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] homogamy การมีคู่ครองที่มีคุณลักษณะ แบบเดียวกัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] heterogamy การมีคู่ครองที่มีคุณลักษณะ ต่างแบบกัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
Parameter of Population ค่าตัวเลขทางประชากรที่แยกตามคุณลักษณะ , Example: ค่าตัวเลขของประชากรที่ศึกษาโดยการแยกประชากร ออกตามลักษณะต่างๆ [สิ่งแวดล้อม] Diplomatist หรือ Diplomat ใช้กับราชการทุกคนที่ประจำทำงานในด้านทางการทูต ไม่ว่าจะประจำอยู่ในกระทรวงการต่างประเทศ หรือในราชการต่างประเทศ คือ ในสถานเอกอัครราชทูต สถานกงสุล หรือในสำนักงานทางทูตอื่นๆในทรรศนะของ เซอร์แฮโรลด์ นิโคลสัน นักการทูตยอดเยี่ยมคนหนึ่งของอังกฤษ ได้ระบุไว้ว่า นักการทูตหรือ Diplomat จะต้องประกอบด้วยคุณสมบัติดังต่อไปนี้ คือ ยึดถือความเป็นจริง มีความแม่นยำ สงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น อารมณ์ดี มีความสงบเสงี่ยมและมีความจงรักภักดี ทั้งยังจะต้องเป็นผู้ที่มีสติปัญญา มีความรู้ มองเห็นการณ์ไกล มีความสุขุมรอบคอบ ใจดีกับแขกและผู้แปลกหน้า มีเสน่ห์ มีความอุตสาหะวิริยะ มีความกล้า และมีปฏิภาณในทำนองเดียวกัน Francoise de Callieres (1645-1717) นักการทูตชั้นเยี่ยมของฝรั่งเศส ซึ่งเคยเป็นเอกอัครราชทูตประจำโปแลนด์ ซาวอย ฮอลแลนด์ บาวาเรีย และลอเรน ได้เขียนหนังสือไว้เล่มหนึ่งชื่อว่า De la miniere avec les souverains เป็นเรื่องเกี่ยวกับวิธีการเจรจาทางการทูต ซึ่งจนถึงปัจจุบันยังเป็นที่รับรองกันทั่วไปว่าเป็นหนังสือที่ดีเยี่ยมเล่ม หนึ่ง หรือเป็นจินตกวีนิพนธ์เรื่องการดำเนินการทูตกับเจ้าผู้ครองนคร (Princes) สมัยนั้นCallieres ได้วางมาตรฐานของนักการทูตไว้สูงมากเพราะเขาเห็นว่า ไม่มีงานราชการใด ๆ ที่จะยากยิ่งไปกว่าการเจรจา ในการเจรจานั้น ผู้เจรจาจะต้องสามารถมองเห็นเหตุการณ์ทะลุปรุโปร่ง หรือมีสติปัญญาเฉียบแหลม มีความคล่องแคล่วกระฉับกระเฉง มีความละมุนละไม มีความรอบรู้และความเข้าใจอย่างกว้างขวาง ตลอดจนข้อสำคัญที่สุด ต้องเป็นผู้มีความสุขุมคัมภีรภาพ สามารถมองเห็นการณ์ไกลชนิดเจาะลึกทีเดียว นอกจากนี้ จะต้องเป็นผู้มีอารมณ์ขันอย่างสม่ำเสมอ ไม่โกรธง่าย มีจิตใจสงบเยือกเย็น มีความอดกลั้น พร้อมเสมอที่จะรับฟังทุกคนที่เขาพบด้วยความตั้งอกตั้งใจ พูดจาอย่างเปิดเผย และมีอารมณ์ร่าเริงไม่หน้าเง้าหน้างอ มีอัธยาศัยไมตรี รวมทั้งมีกิริยาท่าทางเป็นที่ต้องตาต้องใจกับทุกคน ในฐานะนักเจรจา (Negotiator) นักการทูตจะต้องมีคุณลักษณะ และคุณสมบัติตามที่กล่าวมานี้เป็นอย่างน้อย เนื่องจากมีการเจรจาเป็นหน้าที่สำคัญที่สุดของนักการทูตนั่นเอง [การทูต] จุดไหลเท จุดไหลเท อุณหภูมิต่ำสุดที่น้ำมันยังเป็นขชองเหลวพอที่จะไหลได้ การทดสอบทำตามวิธี ASTM D97 จุดไหลเทจะต่ำหรือสูงขึ้นอยู่กับปริมาณและคุณลักษณะ ของไขที่อยู่ในน้ำมัน น้ำมันที่มีปริมาณไขสูงก็จะมีจุดไหลเทสูง [ปิโตรเลี่ยม] Character อุปนิสัย, ลักษณะ, ลักษณะพิเศษ, คุณลักษณะ [การแพทย์] Characteristic คุณลักษณะ , ลักษณะเฉพาะ, ลักษณะ [การแพทย์] Characteristics คุณลักษณะ , ทักษะ, ลักษณะเฉพาะ, คุณสมบัติประจำตัว [การแพทย์] Characteristics of Students คุณลักษณะ ของนักเรียน [การแพทย์] Characteristics, Class คุณลักษณะ ทั่วไป [การแพทย์] Characteristics, Individual คุณลักษณะ เฉพาะ [การแพทย์] Characterization by a Value สร้างคุณลักษณะ ตามค่านิยม [การแพทย์] Consequences คุณลักษณะ ของผลที่ได้ [การแพทย์] specification specification, รายละเอียดคุณลักษณะ เฉพาะ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] data ข้อมูล, สิ่งที่ใช้อธิบายคุณลักษณะ ของวัตถุ เหตุการณ์ กิจกรรม โดยบันทึกจากการสังเกต การทดลอง หรือการสำรวจด้วยการแทนรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง เช่น บันทึกไว้เป็นตัวเลข ข้อความ รูปภาพ และสัญลักษณ์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] Interaction, Aptitude-Treatment ความสัมพันธ์ระหว่างคุณลักษณะ ของนักเรียนและวิธี [การแพทย์]
- What was the second feature? - อะไรคือคุณลักษณะ ที่สอง? 12 Angry Men (1957) It was a very inexpensive second feature, with unknown... มันเป็นคุณลักษณะ ที่สองราคาไม่แพงมากด้วยความที่ไม่รู้จัก ... 12 Angry Men (1957) Mr Blair, you have all the attributes. นายแบลร์, คุณมีคุณลักษณะ ทั้งหมด The Russia House (1990) It amplifies characteristics of its host. มันจะขยายคุณลักษณะ ของ สิ่งมีชีวิตที่มันไปเกาะอยู่ Spider-Man 3 (2007) If they had MCS, it should show up fairly obviously in their bones. ถ้าพวกเขาเป็นโรค MCS มันก็จะแสดงคุณลักษณะ ออกมาชัด ในโครงกระดูกพวกเขา Harbingers in a Fountain (2009) Amazing, but many of these characters are incomplete. น่าตื่นใจมาก แต่คุณลักษณะ ตรงนี้ยังไม่เรียบร้อย A Night at the Bones Museum (2009) You described your experience as "impressionistic flashes of reality." คุณอธิบาย ประสบการณ์ของคุณ มีคุณลักษณะ อย่างน่าประทับใจ อย่างเหนือความเป็นจริง Gimme Some Truth (2009) If that doesn't qualify us for Godhood, tell me what does. นั่นไม่ใช่้คุณลักษณะ ของเรา ที่เทียบเท่าพระเ้จ้าแล้วล่ะก็ บอกผมมาสิ มันคืออะไรกันล่ะ? Playing Cards with Coyote (2009) Look, you have many fine qualities, Vincent. ดูนะ คุณมีคุณลักษณะ ที่ดีหลายอย่าง วินเซนท์ Burlesque (2010) And then you've got some iffy qualities. แล้วคุณก็ยังมีคุณลักษณะ บางอย่างที่น่าเคลือบแคลงใจ Burlesque (2010) It took a man of his charisma and passion to achieve that. คนมาใหม่ต้องเป็นคนที่มี คุณลักษณะ ผู้นำอย่างสูงส่ง และต้องมีความปรารถนา บรรลุข้อตกลงนี้ด้วย Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010) So I was able to clarify the chemiluminescent signature of the materials being dumped in the video. ผมเลยตรวจหาคุณลักษณะ ของ สารเคมีพวกนั้นที่ถูกทิ้งไว้ในวิดีโอ The X in the File (2010) Do share certain traits. Uh... มีคุณลักษณะ เหมื่อน ๆ กัน เอ่อ... The Uncanny Valley (2010) ? กา่รแสดงคุณลักษณะ จำนวนนับ ของคุณ The Robotic Manipulation (2010) An important feature of this process of inflation is that when inflation stops, it doesn't stop all over at the same time. แต่อัตราเงินเฟ้อมีอีก ความหมายหัวปั่น น่าจะมีมากกว่าหนึ่งจักรวาล คุณลักษณะ ที่สำคัญของกระบวน การของอัตราเงินเฟ้อนี้ Is There a Creator? (2010) It shows novel characteristics and appears to be chimeric in origin. มันมีคุณลักษณะ แบบที่ไม่เคยพบมาก่อน/N และไม่รู้ว่าต้นกำเนิดมาจากที่ใด Contagion (2011) Here's a crib sheet. นี่คือใบคุณลักษณะ ผมชอบกังฟู The Devil You Know (2011) It involves other personalities, other attitudes. ของทัศนะคติและ คุณลักษณะ ของคนในวงเวทย์ Wake (2011) It's more of a feature than what you're used to. มันมากขึ้นของคุณลักษณะ กว่าสิ่งท คุณใช้. Disconnect (2012) Oh, well, it is Valentine's Day, and you have been uncharacteristically helpful today. โอ้, ดี, มันคือวันวาเลนไทน์ และคุณได้รับ คุณลักษณะ พิเศษเมื่อก่อนช่วยได้มากเลยสำหรับวันนี้ Crazy, Cupid, Love (2012) I knew no one was gonna vote for you unless we gave you some kind of extraordinary quality. ฉันรู้ว่าไม่มีใครจะโหวตให้คุณ นอกจากว่าคุณจะมี คุณลักษณะ พิเศษ Desperate Souls (2012) It represents only those qualities of speech that are in spoken language. มันแสดงถึงเฉพาะ คุณลักษณะ ของคำพูด ที่อยู่ในภาษาพูด The Silencer (2012) Well, I mean, selflessness isn't exactly one of your most obvious character traits, Damon. โอเค ฉันหมายถึง ความไม่เห็นแก่ตัวมันไม่ใช่ หนึ่งในคุณลักษณะ เด่นที่เห็น ได้ชัดของนายไง เดม่อน We'll Always Have Bourbon Street (2012) Not by its hide, but by its character. ไม่ใช่จากหนังของมัน, \เเต่เป็นคุณลักษณะ ของมัน One Angry Fuchsbau (2013) You look just like your mother. คุณลักษณะ เช่นเดียวกับแม่ของคุณ Maleficent (2014) But then a splendid new feature of the eye evolved a lens that provided both brightness and sharp focus. แต่แล้วคุณลักษณะ ใหม่ที่สวยงามของตาพัฒนา เลนส์ที่ให้ทั้งความสว่าง และความคมชัด Some of the Things That Molecules Do (2014) A necessary feature for all royal weddings. คุณลักษณะ ที่จำเป็นสำหรับงานแต่งงานพระราชทั้งหมด Jupiter Ascending (2015) Truth is that your innermost fear is in fact your most striking attribute. ความจริงก็คือความกลัวสุดของคุณ ในความเป็นจริงคุณลักษณะ ที่โดดเด่นที่สุดของคุณ Last Knights (2015) Of course, I'm hopeful you're as interested in the character of The Cortez as we are. แน่นอนล่ะ ฉันหวังอย่างยิ่งว่าคุณจะสนใจ ในคุณลักษณะ ของโรงแรมคอเทซมากพอๆกับเรา Checking In (2015) We need to find commonality and I.D. this guy before he strikes again. เราต้องหาคุณลักษณะ ร่วม และระบุตัวตนให้ได้ก่อนก่อเหตุอีกครั้ง Blood and Fear (2015)
คุณลักษณะ [khunnalaksana] (n) EN: characteristic ; property ; quality ; nature ; performance ; attribute FR: qualité [ f ] ; aptitude [ f ] ; caractéristique [ f ] คุณลักษณะ ของผลิตภัณฑ์[khunnalaksana khøng phalittaphan] (n, exp) EN: product characteristic คุณลักษณะ ของตลาด[khunnalaksana khøng talāt] (n, exp) EN: market characteristic
attribute (n) คุณลักษณะ , See also: คุณสมบัติ , Syn. quality , property , characteristic character (n) คุณลักษณะ , See also: คุณประโยชน์ , Syn. fiber , fibre characteristical (adj) มีลักษณะพิเศษ, See also: มีคุณลักษณะ , มีนิสัย , Syn. specifically , especially characterize (vt) แสดงลักษณะพิเศษ, See also: แสดงคุณลักษณะพิเศษ , Syn. qualify , indentify , mark color (n) ลักษณะภายนอก, See also: คุณลักษณะ , Syn. hue , appearance , guise , colour , coloring , colouring colour (n) ลักษณะภายนอก, See also: คุณลักษณะ , Syn. hue , appearance , guise , colour , coloring , colouring endue (vt) ให้ความสามารถ, See also: ให้คุณลักษณะ , Syn. indue foil (n) คนหรือสิ่งที่มีความขัดแย้งแต่เข้ากันได้ดีกับคุณลักษณะ ผู้อื่น, Syn. complement , antithesis , contrast peculiarity (n) คุณสมบัติเฉพาะ, See also: นิสัยส่วนตัว , คุณลักษณะเฉพาะ property (n) คุณสมบัติ, See also: คุณลักษณะ , Syn. attribute , feature quality (n) คุณลักษณะ , See also: คุณสมบัติ , Syn. attribute , character , feature ery (suf) ธุรกิจ, See also: สถานที่ธุรกิจ , สินค้า , คุณลักษณะ
aluminous (อะลู' มินัส) adj. ประกอบด้วยหรือมีคุณลักษณะ ของอะลูมินัม -aluminosity n. attribute (อะทริบ'บิวทฺ) vt. ให้เหตุผลว่า, ถือเอา, อ้างเหตุผล. -n. คุณลักษณะ . -attributer, attributor n. -attribution n., Syn. assign, consider, quality ลักษณะประจำหมายถึง คุณสมบัติของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะพิเศษ มีการเน้นความแตกต่างจากของอื่นในประเภทเดียวกัน เช่น ถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลในระบบดอส จะมีลักษณะประจำต่างกันเป็น 4 อย่าง คือ แฟ้มข้อมูลที่มีการจัดเก็บเป็นระเบียบ archive แฟ้มที่อ่านได้อย่างเดียว แก้ไขไม่ได้ read only แฟ้มที่ไม่แสดงตัว hidden และแฟ้มระบบ system หรือถ้าต้องการหาคำใดคำหนึ่ง เช่น ในโปรแกรมประมวลผลคำ นอกจากจะบอกคอมพิวเตอร์ว่าสะกดอย่างไรแล้ว อาจบอกเพิ่มเติมว่า ...เป็นคำที่ใช้แบบอักษร Times New Roman ขนาด 14 จุด ข้อความที่บ่งบอกคุณสมบัติเพิ่มเติมไปนี้ก็เรียกว่า " attribute " ทั้งสิ้น comparison (คัมแพ'ริเซิน) n. การเปรียบเทียบ ภาวะที่ถูกเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง. -Phr. (degree of comparison การเปรียบเทียบคุณลักษณะ ในไวยากรณ์), Syn. equation, matching, similarity, correlation complexion (คัมเพลค'เชิน) n. สีหน้า, สีผิว, คุณลักษณะ , เค้า, ความคิดเห็น, ความเชื่อ concomitance (คันคอม'มิเทินซฺ) n. การอยู่ร่วมกัน, การเกิดขึ้นพร้อมกัน, การมาพร้อมกัน. n. คุณลักษณะ หรือสิ่งที่เกิดขึ้นหรือมาพร้อมกัน, Syn. concurrence, attendance concomitant (คอนคอม'มิเทินทฺ) adj. ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน, ซึ่งเป็นคู่กัน. n. สิ่งที่มาพร้อมกัน, คุณลักษณะ ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน, Syn. concurrent file attribute ลักษณะประจำของแฟ้มข้อมูลหมายถึง ข้อความที่บ่งบอกถึงคุณลักษณะ ต่าง ๆ ของแฟ้มข้อมูลแต่ละแฟ้ม ว่าเป็นแฟ้มประเภทใด เช่น ซ่อนไว้ (hidden) อ่านได้อย่างเดียว (read only) แก้ไขหรือ ลบทิ้งไม่ได้ (locked) ฯลฯ การเปลี่ยนคุณลักษณะ ของแฟ้ม ข้อมูล มิได้เปลี่ยนแปลงเนื้อหาใด ๆ ในแฟ้ม แต่จะมีผลต่อการทำงานของคอมพิวเตอร์ ในส่วนที่เกี่ยวกับ แฟ้มข้อมูลนั้น เช่น ถ้าเปลี่ยนให้เป็นประเภท "ซ่อนไว้ " ก็จะหาไม่พบในรายชื่อแฟ้มข้อมูล
attribute (n) คุณลักษณะ , คุณสมบัติ generality (n) คุณลักษณะ ทั่วๆไป, หลักกว้างๆ, กฎเกณฑ์ทั่วไป, ส่วนใหญ่ qualitative (adj) เกี่ยวกับคุณสมบัติ, เกี่ยวกับคุณลักษณะ , เกี่ยวกับคุณภาพ trait (n) คุณลักษณะ , สันดาน, อุปนิสัย, ลักษณะเฉพาะ
特色 [とくしょく, tokushoku] TH: คุณลักษณะ พิเศษ EN: characteristic
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม