\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ โรคประจำตัว (n) ต้องไม่ใช่ underlying disease
อยากอธิบายเพิ่ม แต่หากอธิบายแล้ว ใช้เวลาแล้ว ไม่ได้รับรู้ว่าได้ส่งต่อถึงการพิจารณา ก็ไม่อยากเขียนเพิ่มเติม. เคยเขียนแล้ว.
กระหมวด ๒ น. จอมประสาทหัวช้าง เป็นอวัยวะสำคัญที่เกิดขนช้างฐาน ๑ ใน ๕ ฐาน คือ ขนที่หู หาง บรรทัดหลัง กระหมวดหรือโขมด ราวชัก (คือ สีข้างช้าง แต่โดยนิยมถือเอาเฉพาะแนวที่สายประโคนรัด ซึ่งถัดจากขาหน้าไปหน่อยหนึ่ง),
ในการดูลักษณะช้างเผือก ใช้ตรวจขนทั้ง ๕ ฐานนี้ เป็นทางประกอบการพิจารณา . เขตอำนาจศาล น. พื้นที่และอำนาจของศาลหรือผู้พิพากษาในการพิจารณา พิพากษาคดีตามที่กฎหมายบัญญัติ. จตุปาริสุทธิศีล (-ปาริสุดทิสีน) น. ศีลคือความบริสุทธิ์ หรือ ศีลคือเครื่องให้บริสุทธิ์ ๔ ประการ คือ ๑. สำรวมในพระปาติโมกข์ (ปาติโมกฺขสํวร) ๒. สำรวมตา หู จมูก ลิ้น กาย ใจ (อินฺทฺริยสํวร) ๓. เลี้ยงชีพโดยทางชอบ (อาชีวปาริสุทฺธิ) ๔. บริโภคปัจจัยด้วยการพิจารณา (ปจฺจยสนฺนิสฺสิต). จิตตานุปัสสนา น. การพิจารณา จิตเป็นอารมณ์เป็นข้อ ๑ ในสติปัฏฐาน ๔. เจ้าพนักงานบังคับคดี น. เจ้าพนักงานผู้มีอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย ในอันที่จะปฏิบัติตามวิธีการที่บัญญัติไว้ เพื่อคุ้มครองสิทธิของคู่ความในระหว่างการพิจารณา หรือเพื่อบังคับตามคำพิพากษาหรือคำสั่งของศาล. ตุลาการ น. ผู้มีอำนาจและหน้าที่ในการพิจารณา พิพากษาอรรถคดี. ธรรมจินดา น. การพิจารณา ธรรม. เบิกความ ก. ให้ถ้อยคำต่อศาลในการพิจารณา คดี. ปล่อยชั่วคราว ก. ปล่อยผู้ต้องหาหรือจำเลยจากการควบคุมหรือขังชั่วระยะเวลาหนึ่งในระหว่างการสอบสวนหรือระหว่างการพิจารณา ของศาล โดยไม่มีประกัน มีประกัน หรือมีประกันและหลักประกัน. ปัจเวกขณ์ (ปัดจะเวก) น. การเห็นลงจำเพาะ,
การพิจารณา . ผู้พิพากษา น. ผู้มีอำนาจและหน้าที่ในการพิจารณา พิพากษาอรรถ-คดีในศาล. ผู้พิพากษาสมทบ น. บุคคลซึ่งได้รับแต่งตั้งตามกฎหมายจัดตั้งศาลชำนัญพิเศษ ให้เป็นองค์คณะร่วมกับผู้พิพากษาซึ่งเป็นข้าราชการตุลาการ มีอำนาจและหน้าที่ในการพิจารณา พิพากษาคดี เช่น ผู้พิพากษาสมทบในศาลเยาวชนและครอบครัว ผู้พิพากษาสมทบในศาลแรงงาน. พระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญ น. รูปแบบของกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นตามคำแนะนำและยินยอมของฝ่ายนิติบัญญัติในเรื่องที่รัฐธรรมนูญกำหนดไว้เป็นการเฉพาะ เช่น เรื่องเกี่ยวกับการเลือกตั้ง พรรคการเมือง ศาลรัฐธรรมนูญ และรัฐธรรมนูญกำหนดหลักเกณฑ์ในการเสนอ การพิจารณา และการตรวจสอบความชอบด้วยรัฐธรรมนูญไว้เป็นพิเศษแตกต่างจากพระราชบัญญัติ. ยุติธรรม ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศาลยุติธรรม แต่ไม่รวมถึงการพิจารณา พิพากษาอรรถคดี. โยนิโสมนสิการ (-มะนะสิกาน) น. การพิจารณา โดยแยบคาย. รอ ๒ ยับยั้ง เช่น รอการพิจารณา ไว้ก่อน รอการลงอาญาไว้ก่อน ลูกขุน ณ ศาลหลวง,
ลูกขุนศาลหลวง น. คณะผู้พิพากษามีหน้าที่ตัดสินคดี โดยชี้ขาดข้อกฎหมาย หลังจากที่ตระลาการพิจารณา คดีชี้ขาดข้อเท็จจริงแล้ว,
บางทีเขียนเป็น ลูกขุน ณ สานหลวง หรือ ลูกขุน ณ สารหลวง ก็มี. ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ น. องค์กรใหญ่ฝ่ายตุลาการขององค์การสหประชาชาติ ตั้งอยู่ที่กรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์ มีอำนาจจำกัดเฉพาะการพิจารณา ตัดสินคดีแพ่งที่เกิดขึ้นระหว่างประเทศสมาชิกขององค์การสหประชาชาติด้วยกัน ซึ่งประเทศคู่กรณียินยอมให้ศาลเป็นผู้พิจารณาตัดสินเท่านั้น. เหตุบรรเทาโทษ น. เหตุต่าง ๆ ที่กฎหมายกำหนดให้ศาลมีอำนาจลดโทษให้แก่ผู้กระทำความผิด เช่น ความโฉดเขลาเบาปัญญา การตกอยู่ในความทุกข์อย่างสาหัส มีคุณความดีมาแต่ก่อน ให้ความรู้แก่ศาลอันเป็นประโยชน์แก่การพิจารณา . อนุปัสนา (อะนุปัดสะนา) น. การพิจารณา .
privileged question ปัญหาที่จะได้รับการพิจารณา ก่อน [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] public trial การพิจารณา คดีโดยเปิดเผย [
ดู trial in open court
] [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] public trial การพิจารณา คดีโดยเปิดเผย [
ดู open court
] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] pais,
trial per; per pais,
trial การพิจารณา คดีในท้องถิ่น [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] plenary action การพิจารณา เต็มรูป [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] postpone indefinitely,
motion to ญัตติขอให้เลื่อนการพิจารณา ไปโดยไม่มีกำหนด [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] postponement of trial การเลื่อนการพิจารณา คดี [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] pleading,
trial without การพิจารณา โดยไม่ต้องสืบพยาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] per pais,
trial; pais,
trial per การพิจารณา คดีในท้องถิ่น [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] peers,
trial by การพิจารณา โทษโดยบรรดาขุนนางด้วยกัน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] lis abili pendens (L.) คดีที่อยู่ระหว่างการพิจารณา ของศาลอื่น [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] lis pendens (L.) คดีที่อยู่ระหว่างการพิจารณา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] retrial การพิจารณา คดีใหม่ [
ดู re-hearing
] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] right of audience สิทธิที่เข้าฟังการพิจารณา ของศาล [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] re-hearing การพิจารณา คดีใหม่ (โดยศาลเดิม) [
ดู retrial
] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] reading วาระในการพิจารณา ร่างกฎหมาย [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] reading วาระ (ในการพิจารณา ร่างกฎหมาย) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] reo absente (L.) การพิจารณา ลับหลังจำเลย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] reference ๑. การส่งร่างกฎหมายให้คณะกรรมาธิการพิจารณา ๒. การมอบคดีให้ทนายความที่ศาลตั้ง [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] review,
judical การพิจารณา ทบทวนโดยศาล [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] reconsideration การพิจารณา ใหม่ [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] Rules,
Committee on คณะกรรมาธิการพิจารณา ข้อบังคับของสภา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] suppression hearing การพิจารณา ตัดพยาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] speedy trial การพิจารณา คดีอย่างรวดเร็ว [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] stay of trial งดการพิจารณา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] second reading การพิจารณา ในวาระที่ ๒ [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] summary ๑. ข้อสรุป๒. อย่างรวบรัด (การพิจารณา คดี) [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] ordeal,
trial by การพิจารณา คดีโดยใช้วิธีทรมาน [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] open court การพิจารณา คดีโดยเปิดเผย [
ดู public trial
] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] audience,
right of สิทธิที่เข้าฟังการพิจารณา ของศาล [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] arrest of inquest การขอให้ยับยั้งการพิจารณา คดี [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] judicial review การพิจารณา ทบทวนโดยศาล [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] judicial review การพิจารณา ทบทวนโดยศาล [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] judge's minutes; judge's notes รายงานการพิจารณา ของศาล [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] judge's notes; judge's minutes รายงานการพิจารณา ของศาล [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] question,
privileged ปัญหาที่จะได้รับการพิจารณา ก่อน [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] bill,
committee to consider a คณะกรรมาธิการพิจารณา ร่างกฎหมาย [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] mistrial การพิจารณา คดีผิดพลาด [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] motion to postpone indefinitely ญัตติขอให้เลื่อนการพิจารณา ไปโดยไม่มีกำหนด [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] continuance การเลื่อนการพิจารณา คดี [
ดู adjournment ความหมายที่ ๑
] [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] Committee of Ways and Means คณะกรรมาธิการพิจารณา วิธีการจัดหารายได้ (ของสภานิติบัญญัติ) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] Committee on Rules คณะกรรมาธิการพิจารณา ข้อบังคับของสภา [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] committee to consider a bill คณะกรรมาธิการพิจารณา ร่างกฎหมาย [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] civil trial; civil hearing การพิจารณา คดีแพ่ง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] committee,
estimates คณะกรรมาธิการพิจารณา งบประมาณ [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] civil hearing; civil trial การพิจารณา คดีแพ่ง [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] camera,
in (L.) เป็นการลับ (การพิจารณา ของศาลหรือการประชุมสภา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] commitment ๑. การส่งร่างกฎหมายให้คณะกรรมาธิการพิจารณา ๒. ข้อผูกมัด,
พันธกรณี๓. หมายจำคุก [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] disposition ๑. การโอนการครอบครอง,
การสละสิทธิ์ (ก. แพ่ง)๒. การชี้ขาดคดีอาญา (เมื่อสิ้นการพิจารณา ) (ป. วิ. อาญา) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] de novo hearing การพิจารณา ใหม่ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Preinvestment study การพิจารณา ศึกษาก่อนการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] Continuation การดำเนินการยื่นต่อแบบต่อเนื่องหลังจากถูกค้างการพิจารณา ไว้, Example: การดำเนินการยื่นต่อแบบต่อเนื่องหลังจากถูกค้างการพิจารณาไว้ ส่วนใหญ่เกิดที่สหรัฐอเมริกาโดยที่ส่วนข้อขอถือสิทธิต้องเหมือนต้นฉบับเดิม [ทรัพย์สินทางปัญญา] Preliminary Examination สำนักงานสิทธิบัตรทำการพิจารณา เอกสารสิทธิบัตรในขั้นตอนแรกสุด,
สำนักงานสิทธิบัตรทำการพิจารณา เอกสารสิทธิบัตรในขั้นตอนแรกสุด, Example: เพื่อตรวจสอบข้อมูลรายละเอียดต่าง ๆ ถึงความเหมาะสมและจัดทำรายงานสรุปออกมา [ทรัพย์สินทางปัญญา] Consideration (Law) การพิจารณา คดี [TU Subject Heading] Court congestion and delay คดีล้นศาลและความล่าช้าในการพิจารณา คดี [TU Subject Heading] Fair trial การพิจารณา คดีด้วยความเป็นธรรม [TU Subject Heading] Judgments by default การพิจารณา โดยขาดนัด [TU Subject Heading] New Trials การพิจารณา และตัดสินคดีใหม่ [TU Subject Heading] Speedy trial การพิจารณา คดีอย่างรวดเร็ว [TU Subject Heading] Trial practice ระเบียบปฎิบัติการพิจารณา คดี [TU Subject Heading] Trials การพิจารณา และตัดสินคดี [TU Subject Heading] Trials (Assassination) การพิจารณา และตัดสินคดี (การลอบฆ่า) [TU Subject Heading] Trials (Fraud) การพิจารณา และตัดสินคดี (การฉ้อโกง) [TU Subject Heading] Trials (Kidnapping) การพิจารณา และตัดสินคดี (การจับกุมตัวเรียกค่าไถ่) [TU Subject Heading] Trials (Libel) การพิจารณา และตัดสินคดี (การหมิ่นประมาทด้วยลายลักษณ์อักษร) [TU Subject Heading] Trials (Military offenses) การพิจารณา และตัดสินคดี (ความผิดทางทหาร) [TU Subject Heading] Trials (Misconduct in office) การพิจารณา และตัดสินคดี (การฉ้อราษฎร์บังหลวง) [TU Subject Heading] Trials (Murder) การพิจารณา และตัดสินคดี (ฆาตกรรม) [TU Subject Heading] Trials (Offenses against the enviornment) การพิจารณา และตัดสินคดี (ความผิดเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม) [TU Subject Heading] Trials (Rape) การพิจารณา และตัดสินคดี (การข่มขืน) [TU Subject Heading] Trials (Slander) การพิจารณา และตัดสินคดี (การหมิ่นประมาทด้วยวาจา) [TU Subject Heading] Trials,
litigation,
etc. การพิจารณา และตัดสินคดี,
การฟ้องร้อง,
ฯลฯ [TU Subject Heading] Amnesty International องค์การนิรโทษกรรมสากล
องค์การนี้เริ่มต้นจากเป็นขบวนการเล็ก ๆ ก่อน เพื่อทำหน้าที่ประท้วง (Protest) แต่ภายในเวลาไม่นานนัก ได้ขยายตัวออกเป็นองค์การ เพื่อให้สมกับเป้าหมายและภารกิจที่ต้องปฏิบัติเพิ่มขึ้นมากมาย คติดั้งเดิมของการรณรงค์ระหว่างประเทศเพื่อสนับสนุนบรรดาบุคคลที่ต้องถูกคุม ขังอยู่ทั่วโลก ด้วยข้อหาเกี่ยวกับความเชื่อถือทางการเมืองและการศาสนานั้น ได้บังเกิดจากความคิดของบุคคลหนึ่งชื่อปีเตอร์ เบเนนสันปีเตอร์ เบเนนสัน ได้เขียนบทความลงในหนังสือพิมพ์ประจำวันอาทิตย์ของอังกฤษชื่อ Sunday Observer เมื่อเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1961 โดยให้หัวเรื่องบทความว่า ?นักโทษที่ถูกลืม? (The Forgotten Prisoners) บทความนี้ได้ประทับใจมติมหาชนทั่วโลกทันที และภายในปีเดียว องค์การได้รับเรื่องร้องเรียนในนามของนักโทษกว่า 200 รายองค์การนิรโทษกรรมสากลมีเป้าหมายนโยบายกว้างๆ อยู่ 3 ข้อ คือ ต้องการให้ปล่อยนักโทษผู้มีนโนธรรม (Prisoners of Conscience) ทั้งหมด ให้มีการยุติการทรมานนักโทษไม่ว่าด้วยวิธีใดๆ รวมทั้งการลงโทษประหารชีวิตและให้มีการพิจารณา พิพากษาคดีนักโทษการเมืองทั้ง หมดอย่างเป็นธรรมและไม่รอช้า องค์การนี้นอกจากจะมีชื่อเสียงว่าเป็นผู้ดำรงความเป็นกลางไม่เข้ากับฝ่ายใด และเป็นที่น่าเชื่อถือไว้วางใจได้อย่างแท้จริงแล้ว ยังเป็นเสมือนศูนย์ข้อมูลและข้อสนเทศที่สำคัญ ซึ่งบรรดาบุคคลสำคัญๆ ทางการเมืองทั่วโลกได้ใช้อ้างอิงอีกด้วยในปัจจุบัน องค์การนิรโทษกรรมมีสมาชิกและผู้สนับสนุนเป็นจำนวนกว่า 1 ล้านคน จากประเทศต่างๆ กว่า 150 ประเทศ องค์การอยู่ภายใต้การบริหารของคณะกรรมการบริหารจำนวน 9 คน รวมทั้งตัวเลขาธิการอีกผู้หนึ่ง ทำหน้าที่ปฏิบัติให้เป็นไปตามข้อมติเกี่ยวกับนโยบาย และเป็นหัวหน้าของสำนักเลขาธิการขององค์การด้วย มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ ณ กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ องค์การมีผู้แทนของตนประจำอยู่กับองค์การสหประชาชาติ เมื่อปี ค.ศ. 1978 ได้รับรางวัลเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติ และในปี ค.ศ. 1977 ก็ได้รับรางวัลสันติภาพโนเบลมาแล้ว [การทูต] ASEAN Regional Forum การประชุมอาเซียนว่าด้วยความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคงในภูมิภาค เอเชีย-แปซิฟิก
" เป็นการประชุมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศอาเซียนกับรัฐมนตรี ต่างประเทศของประเทศคู่เจรจาของอาเซียน (Dialogue Partners) ได้แก่ ญี่ปุ่น สาธารณรัฐเกาหลี (เกาหลีใต้) สหรัฐอเมริกา แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อินเดีย จีน รัสเซีย และสหภาพยุโรป ผู้สังเกตการณ์ (Observers) ของอาเซียน ได้แก่ ปาปัวนิวกินี และประเทศอื่น ๆ ที่มีบทบาทสำคัญในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เช่น มองโกเลียและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (เกาหลีเหนือ) โดย ARF ได้ใช้ ""geographical footprint"" หรือขอบเขตทางภูมิศาสตร์ เป็นปัจจัยสำคัญเพื่อประกอบการพิจารณา รับสมาชิกใหม่ ปัจจุบัน ARF มีประเทศสมาชิก 22 ประเทศ กับ 1 กลุ่ม (สหภาพยุโรป) โดยมีการประชุมเป็นประจำทุกปีในช่วงต่อเนื่องกับการประชุมรัฐมนตรี ต่างประเทศอาเซียน (ASEAN Ministerial Meeting - AMM) เป็นเวทีปรึกษาหารือเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคง ระดับพหุภาคีในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก และพัฒนาแนวทางการ ดำเนินการทางการทูตเชิงป้องกัน (Preventive Diplomacy) ที่มุ่ง ป้องกันการเกิดและขยายตัวของความขัดแย้ง โดยใช้มาตรการสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจ (Confidence Building Measures - CBMs) ระหว่างกัน ทั้งนี้ ARF มีการประชุมระดับรัฐมนตรีครั้งที่ 1 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2537 และไทยเป็นเจ้าภาพจัดการประชุม ARF ระดับรัฐมนตรีอีกครั้ง ซึ่งเป็นครั้งที่ 7 ที่กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2543 นอกจากการประชุม ARF ประจำปีแล้วยังมีการดำเนินกิจกรรมระหว่างปี (Inter-sessional Activities) ในสองระดับ คือ กิจกรรมที่เป็นทางการ (Track I) และกิจกรรมที่ไม่เป็นทางการ (Track II) ซึ่งเป็นกิจกรรมที่จัดร่วมกันระหว่างรัฐบาลกับสถาบันวิชาการของ ประเทศผู้เข้าร่วม ARF ได้แก่ (1) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมกลุ่มสนับสนุนว่าด้วยมาตรการสร้างความไว้เนื้อ เชื่อใจของ ARF (ARF Inter-sessional Support Group on Confidence Building Measures - ARF ISG on CBMs) (2) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการบรรเทาภัยพิบัติของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Disaster Relief - ARF ISM on DR) (3) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการรักษาสันติภาพของ ARF (Inter-sessional Meeting on Peace-keeping Operations - ARF ISM on PKO) และ (4) การประชุมระหว่างปีกิจกรรมเรื่องการประสานและร่วมมือด้านการค้นหาและกู้ภัย ของ ARF (ARF Inter-sessional Meeting on Search and Rescue Coordination - ARF ISM on SAR) " [การทูต] rule of origin กฎแหล่งกำเนิดสินค้า
เป็นเกณฑ์ที่ใช้ในการพิจารณา ว่า สินค้ามีแหล่งกำเนิดจากประเทศใด เนื่องจากการผลิตอาจมิได้ผลิตจากวัตถุดิบภายในประเทศเท่านั้น แต่มีการนำเข้าวัตถุดิบหรือชิ้นส่วนจากนอกประเทศมาใช้ในการผลิต [การทูต] rule of speciality/specialty หลักเกณฑ์ว่าด้วยการพิจารณา ความผิดเฉพาะเรื่อง
หลักเกณฑ์ไม่ให้ลงโทษผู้ร้ายข้ามแดนในความผิดอื่น นอกเหนือจากความผิดที่ขอให้ส่งผู้ร้ายข้ามแดน [การทูต] refugee ผู้ลี้ภัย
หมายถึง บุคคลที่พึงได้รับสิทธิตามอนุสัญญาว่าด้วยสถานภาพผู้ลี้ภัย ปี พ.ศ. 2494 อาทิ สิทธิในการได้รับความคุ้มครอง การได้รับการพิจารณา ให้ไปตั้งถิ่นฐานในประเทศที่สาม การทำงานและการได้รับการศึกษา เป็นต้น [การทูต] War Crimes อาชญากรรมสงคราม
ตามกฎบัตรต่อท้ายความตกลงว่าด้วยการพิจารณา ลงโทษ อาชญากรสางคามที่สำคัญ ๆ ของฝ่ายอักษะยุโรป (European Axis) การกระทำต่อไปนี้ถือว่าเป็นอาชญากรรมสงครามคือ การละเมิดกฎหมายหรือประเพณีของการสงคราม เช่น การฆ่า การปฏิบัติอันโหดร้าย หรือการขับคนไปทำงานเยี่ยงทาส หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด ซึ่งกระทำต่อราษฎรพลเรือนของดินแดนที่ถูกยึดครอง การฆ่าหรือปฏิบัติอย่างโหดร้ายต่อเชลยศึกหรือบุคคลในท้องทะเล การฆ่าตัวประกัน การปล้นสะดมทรัพย์สินสาธารณะหรือส่วนบุคคล การทำลายล้างตัวเมืองหรือหมู่บ้าน ซึ่งเป็นการกระทำที่ไม่จำเป็นในแง่การทหาร [การทูต] Wives of Diplomats ภรรยาของนักการทูต
ในประเทศที่มีกษัตริย์ และเอกอัครราชทูตจัดถวายพระราชสาส์นตราตั้งต่อกษัตริย์หรือราชินีในฐานะ ประมุขของรัฐนั้น มักจะให้ภรรยาเข้าเฝ้าด้วยต่างหาก แต่การเข้าเฝ้านั้นจะมีพิธีรีตองน้อยกว่าของเอกอัครราชทูตในอดีตกาล ภรรยาของเอกอัครราชทูตมักจะไม่ได้รับการพิจารณา รับรองและยกย่องเหมือนกับที่ เป็นอยู่ในปัจจุบัน อาทิเช่น ที่กรุงเวนิส ตามกฎหมายปี ค.ศ. 1268 ไม่อนุญาตให้ภรรยาของเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย ไม่ว่าจะไปประจำแห่งไหน เพราะเกรงว่าภรรยาอาจจะปากโป้งเกี่ยวกับการงานของสามี แต่กฎหมายได้กำหนดให้เอกอัครราชทูตนำพ่อครัวของตนเองติดตามไปด้วย เพื่อกันมิให้เอกอัครราชทูตต้องถูกวางยาพิษในอาหารที่รับประทานกล่าวโดยทั่ว ไปแล้ว ทุกวันนี้ภรรยาของเอกอัครราชทูตได้อุปโภคเอกสิทธิ เกียรติ ลำดับอาวุโส และความคุ้มกันต่าง ๆ เหมือนกับสามี ถึงแม้ในบางกรณีเอกอัครราชทูตกับภรรยาอาจแยกกันอยู่ก็ตาม ภรรยาของเอกอัครราชทูตที่เพิ่งยื่นสารตราตั้ง มักจะหาโอกาสไปเยี่ยมคารวะภรรยาของเอกอัครราชทูตอื่น ๆ ด้วย แม้ว่าในทุกวันนี้ธรรมเนียมปฏิบัติดังกล่าวอาจจะไม่เคร่งครัดเหมือนกับสมัย ก่อน อนึ่ง ในบางประเทศได้มีระเบียบข้อบังคับ ห้ามมิให้ผู้แทนทางการทูตและทางการกงสุลที่ประจำอยู่ในต่างประเทศ แต่งงานกับคนต่างชาติโดยมิได้รับอนุมัติจากรัฐบาลของตนก่อน [การทูต] Client Selection การพิจารณา จากผู้ที่จะใช้ยา [การแพทย์] Consideration การพิจารณา [การแพทย์] Consideration,
Statistical การอาศัยหลักสถิติในการพิจารณา [การแพทย์] Diagnosis,
Anatomical การพิจารณา ตำแหน่งของโรค,
การวินิจฉัยโดยอาศัยลักษณะการเปลี่ยนแปลงทางรูปร่าง [การแพทย์] Diagnosis,
Pathological การพิจารณา พยาธิสภาพของโรค [การแพทย์] Feasibility Determination การพิจารณา ความเป็นไปของแผนงาน [การแพทย์] relative universe [
universal set
] เอกภพสัมพัทธ์,
เซตที่กำหนดขอบข่ายในการพิจารณา สมาชิกของเซตที่กล่าวถึง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] process กระบวนการ,
กรรมวิธี,
การกระทำเป็นขั้นตอนต่อเนื่องกันโดยมีการพิจารณา วางแผนกำหนดไว้ล่วงหน้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
I don't mind telling you this,
mister. We don't owe him a thing. He got a fair trial. ฉันไม่คิดบอกคุณนี้นาย เราไม่ได้เป็นหนี้เขาสิ่งที่ เขาได้รับการพิจารณา คดีที่เป็นธรรม 12 Angry Men (1957) What do you think that trial cost? คุณคิดอย่างไรกับค่าใช้จ่ายในการพิจารณา คดีที่? 12 Angry Men (1957) I mean,
if I was on trial for my life,
ฉันหมายความว่าถ้าฉันอยู่ในการพิจารณา คดีสำหรับชีวิตของฉัน 12 Angry Men (1957) The boy on trial is probably guilty,
but... เด็กในการพิจารณา คดีอาจจะเป็นความผิด แต่ ... 12 Angry Men (1957) Supposing you were the one who was on trial? หากว่าคุณเป็นคนหนึ่งที่อยู่ในการพิจารณา คดีหรือไม่ 12 Angry Men (1957) From what was presented at the trial,
the boy looks guilty,
on the surface. จากสิ่งที่ถูกนำเสนอในการพิจารณา คดีเด็กมีลักษณะผิดบนพื้นผิว 12 Angry Men (1957) - Why don't we have him on trial again? - เราไม่ได้เขามาทำไมในการพิจารณา คดีอีกครั้งหรือไม่ 12 Angry Men (1957) He had three months to the day of the trial in which to memorise them. เขาสามเดือนถึงวันที่มีการพิจารณา คดีในการที่จะจดจำพวกเขา 12 Angry Men (1957) sitting before us Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez has been found guilty by the Third District Circuit Court of the following crimes: นั่งตรงหน้าเรา... ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ... ...มีความผิด โดยการพิจารณา ของศาลเขตสาม The Good,
the Bad and the Ugly (1966) Do me a favor. Take this into consideration. ทำฉันหน่อย ใช้เวลานี้ในการพิจารณา The Godfather (1972) Those I considered the most capable were fed appropriately เหล่านั้นที่ฉันที่ซึ่งได้รับการพิจารณา most capable ... ...ให้อาหารเหมาะสม Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) His grandfather is on trial today. - Dragisha? ปู่ของเขาอยู่ในระหว่างการพิจารณา คดีในวันนี้ Dragisha? Idemo dalje (1982) Of course,
I understand that to you such considerations may seem absurd... but it is essential for all of us that he take his place in society... as his family has done for generations. แน่นอนฉันเข้าใจว่าในการพิจารณา เช่นคุณอาจจะดูไร้สาระ ... แต่มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราทุกคน ว่าเขาจะใช้สถานที่ของเขาในสังคม ... เป็นครอบครัวของเขาได้ทำเพื่อคนรุ่น Greystoke: The Legend of Tarzan,
Lord of the Apes (1984) I shall be present during the evaluation. ผมจะเสนอระหว่างการพิจารณา คดี Basic Instinct (1992) Mr. Rose told you the purpose of this evaluation. คุณโรสได้บอกคุณแล้ว จุดประสงค์ของการพิจารณา คดีครั้งนี้ Basic Instinct (1992) About the evaluation. เกี่ยวกับการพิจารณา คดี Basic Instinct (1992) It's not advisable for a doctor who's done a forensic evaluation to then become that person's therapist. มันไม่ควรสำหรับหมอที่ อยู่ในศาลการพิจารณา คดี ...แล้วมาเป็นหมอบำบัด ให้กับคนคนนั้น Basic Instinct (1992) The reason I agreed to the evaluation was because I thought it would be fun. เหตุผลที่ฉันยอมรับในการพิจารณา คดี เป็นเพราะ ฉันคิดว่ามันคงสนุก Basic Instinct (1992) Someone says you'd been lying at the Cheslav inquest. มีคนบอกว่าคุณให้คำเท็จตลอด การพิจารณา คดีเชสลาฟ Basic Instinct (1992) Denise,
did you tell T owers that I lied at the Cheslav inquiry? เดนนิส คุณได้บอกทาวเวอร์ว่า ผมให้ความเท็จในการพิจารณา คดีเชสลาฟรึเปล่า? Basic Instinct (1992) He expected Denise to say that you perjured yourself at Cheslav's inquiry. เขาหวังจะให้เดนนิสพูดว่า คุณให้ความเท็จต่อตนเองในการพิจารณา คดีเชสลาฟ Basic Instinct (1992) It's just that I did an evaluation of Miss Tramell.... ผมทำแผนประกอบการพิจารณา คดี ของคุณทราเมล... Basic Instinct (1992) - should be considered independent. - - ควรได้รับการพิจารณา เป็นอิสระ In the Name of the Father (1993) My Lord,
this evidence... was not submitted at the trial that is under appeal. พระเจ้าของฉันหลักฐานนี้ ... ไม่ได้ส่งการพิจารณา คดี ที่อยู่ระหว่างการอุทธรณ์ In the Name of the Father (1993) They should be fuckin' killed,
man. No trial,
no jury,
straight to execution. พวกเขาควรจะไอ้ฆ่าคน ไม่มีการพิจารณา คดีของคณะลูกขุนไม่ตรงไปดำเนินการ Pulp Fiction (1994) No marriage counselor. No trial separation. I'm gonna get fuckin' divorced. ไม่มีผู้ให้คำปรึกษาการแต่งงาน ไม่มีการแยกการพิจารณา คดี ฉันจะได้รับไอ้หย่า Pulp Fiction (1994) The parole board got me into this halfway house called The Brewer,
and a job bagging groceries at the Foodway. คณะกรรมการพิจารณา ทัณฑ์บนมีฉันเข้าไปในบ้านครึ่งทางนี้เรียกว่าเหล้า,
และงานของถุงร้านขายของชำที่ Foodway The Shawshank Redemption (1994) That doesn't matter. With Tommy's testimony,
I can get a new trial. ที่ไม่ได้เรื่อง กับคำเบิกความของทอมมี่,
ฉันจะได้รับการพิจารณา คดีใหม่ The Shawshank Redemption (1994) Now,
perhaps,
in view of that consideration,
you may feel it would be unwise to stay any longer. ตอนนี้บางทีจากการพิจารณา ถึงสิ่งนั้น คุณอาจจะรู้สึกว่าไม่ฉลาดเลยที่จะอยู่ต่อไป Episode #1.5 (1995) If I'd known it took 3 planes,
I might've reconsidered. How is that new office? ถ้าฉันเป็นที่รู้จักกันมันต้องใช้เวลา 3 เครื่องบินฉันอาจจะได้รับการพิจารณา Contact (1997) You might have consulted us. คุณอาจจะได้รับการพิจารณา เรา Contact (1997) Many are the same experts who have consulted on the Machine's design and function. มุมมองทางการเมืองและศาสนา หลายคนเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน เดียวที่ได้รับการพิจารณา ในการออกแบบเครื่อง และฟังก์ชั่น Contact (1997) I'm up in four months for review. ฉันอยู่ในช่วง 4 เดือน/รอการพิจารณา American History X (1998) 7500 to try to get a hearing and 7500 if we do. 7500 เพื่อพยายามให้ได้รับการพิจารณา ดคี และอีก 7500 ถ้าเราทำสำเร็จ Brokedown Palace (1999) - It's just a hearing for a retrial. - มันเป็นการพิจารณา เพื่อให้ได้ขึ้นศาลอีกรอบ Brokedown Palace (1999) He needs his money for the hearing. เขาต้องการเงินของเขา เพื่อการพิจารณา คดี Brokedown Palace (1999) I hereby bring an end to these proceedings. ข้าพเจ้าขอจบการพิจารณา Bicentennial Man (1999) Uh,
we'd be happy to put her on the list for considerations. เรายินดีที่จะใส่เธอ ในรายชื่อเพื่อการพิจารณา Mulholland Dr. (2001) Rule 3.03 of Supreme Judicial Court... states that a law student may appear on behalf... of a defendant in criminal proceedings. กฎข้อที่ 3 วรรค 3 ศาลสูงสุด... บัญญัติว่านักศึกษานิติศาสตร์สามารถว่าความในฐานะ... ทนายฝ่ายจำเลยในการพิจารณา คดีอาชญากรรม Legally Blonde (2001) Shrewd judge of human nature that I am,
การพิจารณา อย่างสุขุมเรื่องธรรมชาติของมนุษย์แบบที่ผมเป็น Hope Springs (2003) Sessions need to be recorded. การพิจารณา คดีจะถูกบัญทึกไว้ Uninvited (2003) Currently in critical condition ตอนนี้อยู่ในขั้นตอนการพิจารณา Uninvited (2003) I need fresh eyes. Review the buy where we lost the Neski files. ฉันต้องการพิจารณา การซื้อขาย ที่เราเสียแฟ้มข้อมูลเนสกี้ไปอีกครั้ง The Bourne Supremacy (2004) You skipped out on your assault hearing yesterday. นายพ้นข้อหา จากการพิจารณา คดีทำร้ายร่างกายเมื่อวานนี้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004) Do you want to hear my side of the story or not? นายอยากจะฟังเรื่อง การพิจารณา คดีของฉันไหมล่ะ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) Probably,
but no judge is going to order one without any evidence. อาจจะเจอ แต่การพิจารณา คดีในชั้นศาล เอาผิดไม่ได้ถ้าไม่มีหลักฐานอื่นมาประกอบคดี Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) The reinstatement hearing. การพิจารณา ให้กลับเข้ารับตำแหน่ง Mr. Monk Meets the Godfather (2004) After consideration... หลังจากการพิจารณา .. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) Look,
I just told Papa to keep his eyes open if anything juicy opened up,
so you could have first option,
if you wanted it. ค่ะ ฉันบอกคุณพ่อว่าให้เปิดตากว้างๆไว้ เวลามีอะไรมันเข้าตา และคุณจะได้รับการพิจารณา ก่อนใคร ถ้าคุณต้องการงานนั้น Match Point (2005) It was a closed trial,
so no one outside of the courtroom saw it. มันเป็นการพิจารณา คดีแบบปิด คนนอกศาลเลยไม่ได้เห็น Allen (2005)
เอกสารประกอบการพิจารณา [ēkkasān prakøp kān phijāranā] (n, exp) EN: supporting documents ; records ; material การพิจารณา [kān phijāranā] (n) EN: meditation การพิจารณา ใหม่[kān phijāranā mai] (n, exp) EN: revision การพิจารณา [kān phitjāranā] (n) EN: consideration ; meditation FR: considération [
f
] การพิจารณา คดี[kān phitjāranā khadī] (n, exp) EN: hearing การพิจารณา คดีโดยการทรมาน[kān phitjāranā khadī dōi kān thøramān] (n, exp) EN: trial by ordeal การพิจารณา คดีใหม่[kān phitjāranā khadī mai] (n, exp) EN: retrial การพิจารณา ความผิดทางวินัย[kān phitjāranā khwāmphit thāng winai] (n, exp) EN: disciplinary action การพิจารณา ใหม่[kān phitjāranā mai] (n, exp) EN: revision คณะกรรมการพิจารณา ค่าตอบแทน [khanakammakān phitjāranā khā tøpthaēn] (n, exp) EN: renumeration committee ; compensation committee กระบวนการพิจารณา [krabūankān phijāranā] (n, exp) EN: proceedings กระบวนการพิจารณา คดี [krabūankān phijāranā khadī] (n, exp) EN: court proceedings กระบวนการพิจารณา ตามกฎหมาย [krabūankān phijāranā tām kotmāi] (n, exp) EN: legal proceedings อยู่ในระหว่างการพิจารณา [yū nai rawāng kān phitjāranā] (v, exp) EN: be under consideration
Central Bankruptcy Court (n, name, org, uniq) ศาลล้มละลายกลาง เป็นศาลชั้นต้นตามพระธรรมนูญศาลยุติธรรม ซึ่งมีลักษณะเป็นศาลชำนัญพิเศษ จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลล้มละลายและวิธีพิจารณาคดีล้มละลาย พ.ศ. 2542 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คดีล้มละลายซึ่งมีลักษณะพิเศษแต่กต่างจากคดีแพ่ง ทั่วไป ได้รับการพิจารณา พิพากษาจากผู้พิพากษาที่มีความรู้ความชำนาญเป็นพิเศษ - อ้างอิงจากhttp://www.judiciary.go.th/bkcc/history.html
advisement (n) การพิจารณา อย่างละเอียด, See also: การคิดอย่างรอบคอบ afterthought (n) ความคิดหรือการพิจารณา ภายหลัง, Syn. second thought , reconsideration , after-thought after-thought (n) ความคิดหรือการพิจารณา ภายหลัง, Syn. second thought , reconsideration , after-thought angle (n) แง่มุมในการพิจารณา , See also: แง่ ความเห็น , มุมมอง , Syn. standpoint , outlook , perspective attention (n) การคำนึงถึง, See also: การพิจารณาอย่างสนใจ be out (phrv) ไม่ได้รับการพิจารณา , See also: ไม่ต้องพูดถึง , Syn. be out of contemplation (n) การพิจารณา ใคร่ครวญ, See also: การเพ่งพินิจ , การใคร่ครวญ , การไตร่ตรอง debate (n) การพิจารณา , See also: การใช้ดุลยพินิจ , การไตร่ตรอง , การใคร่ครวญ , การวินิจฉัย , Syn. cogitation , consideration , deliberation , meditation , reflection depend (vi) อยู่ระหว่างการพิจารณา (ทางกฎหมาย) examination (n) การตรวจสอบ, See also: การพิจารณาอย่างละเอียด , Syn. inspection , investigation fail (vi) ล้มเหลว, See also: ประสบความล้มเหลว , เพลี่ยงพล้ำ , ผิดพลาด , เหลว , ไม่ผ่านการพิจารณา , เจ๊ง , พัง , เสีย , ตก , ไม่ได้ผล , Syn. unsuccess go through (phrv) ได้รับอนุมัติ, See also: ผ่านการพิจารณา , ผ่านการเห็นชอบ , Syn. come through , get through out of the running (idm) ไมได้รับการพิจารณา ต่อ indiscriminate (adj) ซึ่งขาดการพิจารณา , See also: ซึ่งขาดการเลือกเฟ้น , ซึ่งสุ่มๆ เอามา , Syn. random , unselective , Ant. selective indiscriminately (adv) อย่างขาดการพิจารณา , See also: อย่างขาดการคัดสรร , อย่างสุ่มๆ เอามา , Syn. randomly , Ant. selectively inquest (n) การสอบสวนคดี, See also: การพิจารณาคดี , ผู้สอบสวนคดี , Syn. inquiry , investigation inquisition (n) การสอบสวนหาความผิด, See also: การสืบสวน , การพิจารณาคดี , Syn. investigation , official inquiry , trial judgement (n) การตัดสินใจ, See also: การพิจารณา , Syn. discretion , determination judgement (n) พิพากษา, See also: การตัดสินความ , การพิจารณาคดี , Syn. verdict , ruling , decree judgment (n) การตัดสินใจ, See also: การพิจารณา , Syn. judgement , discretion , determination judgment (n) การพิพากษา, See also: การตัดสินความ , การพิจารณาคดี , Syn. judgement , verdict , ruling judicial (adj) เกี่ยวกับการพิจารณา คดี, Syn. juridical judiciary (n) การพิจารณา คดีตามกฎหมาย juridical (adj) เกี่ยวกับการพิจารณา คดี, Syn. forensic , judicial justice of the peace (n) เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่มีอำนาจในการพิจารณา คดีเล็กๆ น้อยๆ, Syn. magistrate justiciary (adj) เกี่ยวกับการพิจารณา คดี mass trial (n) การพิจารณา คดีต่อหน้าคนจำนวนมาก meditation (n) การไตร่ตรอง, See also: การครุ่นคิด , การพิจารณา , การใคร่ครวญ , Syn. deliberation , contemplation mistrial (n) การพิจารณา ที่ข้อยุติไม่ได้, See also: การสิ้นสุดโดยไร้ข้อสรุป , Syn. malfeasance , blunder , error perusal (n) การพินิจพิเคราะห์, See also: การตรวจละเอียด , การพิจารณา , Syn. scrutiny , survey reconsideration (n) การพิจารณา ใหม่, See also: การไตร่ตรองใหม่ , Syn. review , revision rehearing (n) โอกาสที่จะได้รับการพิจารณา คดีใหม่ remand (vt) ส่งกลับไปคุมขังระหว่างรอการพิจารณา คดี (ทางกฎหมาย), Syn. incarcerate , send to prison review (n) การทบทวน, See also: การตรวจสอบอีก , การพิจารณาใหม่ , Syn. examination , inspection railroad through (phrv) กระตุ้นให้ผ่านการพิจารณา (อย่างผิดๆ), Syn. go through , put across remand in (phrv) ควบคุมตัว (ก่อนการพิจารณา คดี) remand to (phrv) ส่งไป (บางที่) เพื่อคอยการพิจารณา คดี) scrutinization (n) การพิจารณา อย่างละเอียด short shrift (n) ช่วงเวลาสั้นๆ ในการพิจารณา soul-searching (n) การพิจารณา จิตวิญญาณของตน speculation (n) การใคร่ครวญ, See also: การพิจารณา , Syn. meditation , consideration suspension (n) การเลื่อนคำตัดสิน, See also: การเลื่อนการพิจารณาคดี , Syn. postponement , deferment syllabus (n) บทสรุปของรายงานการพิจารณา คดี talk (n) การอภิปราย, See also: การพิจารณา , การถกเรื่อง , Syn. discussion view (n) การสำรวจ, See also: การสำรวจทั่วไป , การตรวจตราอย่างละเอียด , การพิจารณา walk (vi) ได้รับการปล่อยตัวจากคุก (คำสแลง), See also: ได้รับการพิจารณาว่าบริสุทธิ์ well-weighed (adj) ซึ่งผ่านการพิจารณา มาอย่างดี
advisedly (แอดไว' ซิดลี่) adv. หลังจากการพิจารณา แล้ว,
ตั้งใจ, Syn. deliberately aftertaste (อาฟ' เทอะธอท,
แอฟ-') n. ความคิดหรือการพิจารณา ภายหลัง,
ความคิดที่ล่าช้า,
สิ่งเพิ่มเติมที่ไม่ได้คิดมาก่อน, Syn. addendum allowance (อะเลา' เอินซฺ) n. การยินยอม,
การอนุญาตให้,
สิ่งที่ได้รับส่วนแบ่ง,
เงินส่วนแบ่ง,
เงินช่วยเหลือ,
เงินค่าใช้จ่าย,
ส่วนเสริม,
การอดทน,
การยอมรับ,
การพิจารณา ,
การให้อภัย. vt. เพื่อให้,
จัดให้,
จัดสรร, Syn. share, allotment anvil (แอน'วิล) n. ทั่งตีเหล็ก -on the anvil ในระหว่างการพิจารณา (an iron block) attention (อะเทน'เชิน) n. การเอาใจใส่,
ความสนใจ,
การเอาอกเอาใจ,
การดูแล,
การพิจารณา ,
คำสั่งให้ยืนตรง (แถวทหาร) ,
การมีคำสั่งดังกล่าว cogitation (คอจจิเท'เชิน) n. การพิจารณา ,
แผนงาน,
โครงการ,
การรับรู้,
สิ่งที่ถูกรับรู้ cognizable (คอก'นิซะเบิล) adj. ซึ่งสามารถรับรู้หรือรู้ได้,
ภายในขอบเขตอำนาจการพิจารณา ของศาล, Syn. cognisable cognizance n. การรับรู้,
การยอมรับ,
การสังเกต,
คำสั่งศาล,
อำนาจการพิจารณา คดี,
อำนาจศาล,
วงความรู้,
ขอบข่ายของการสังเกต, Syn. cognisance consideration (คันซิดเดอเร'เชิน) n. การพิจารณา ,
การครุ่นคิด,
สิ่งที่ควรพิจารณา,
การชดเชย,
ความเห็นใจคนอื่น,
ความสำคัญ,
ความนับถือ, Syn. thinking considered (คันซิด'เดอดฺ) adj. ซึ่งได้รับการพิจารณา ,
เป็นที่นับถือ contemplation (คอนเทมเพล'เชิน) n. การใคร่ครวญ,
การไตร่ตรอง,
การพิจารณา อย่างระมัดระวัง,
เจตนา,
ความมุ่งหมาย,
การอธิษฐาน,
การเข้าญาน, Syn. thought deliberation (ดิลิบบะเร'เชิน) n. ความสุขุม,
ความรอบคอบ,
เจตนา,
การพิจารณา หารือ,
การปรึกษา,
ความเชื่องช้า, Syn. thought, Ant. haste deliberative adj. (เกี่ยวกับ) การพิจารณา อย่างรอบคอบ,
การปรึกษาหารือ., See also: deliberativeness n. ดูdeliberative, Syn. thoughtful docket (ดอค'คิท) n. รายการคดีและคำพิพากษาของศาล,
รายการเรื่องราวการพิจารณา โดยคณะกรรมการสภา,
ใบเซ็นของสินค้า,
ใบปะหน้า,
หนังสือแสดงการเสียภาษีศุลกากร,
บัตร,
สาระสำคัญ. vt. นำเข้ารายการพิจารณา คดีของศาล,
เขียนใบปะหน้า,
สรุปสาระสำคัญ hearing (เฮีย'ริง) n. การฟัง,
การพิจารณา ,
การได้ยิน,
โสตประสาท,
การพิจารณา คดี, Syn. interview indiscriminate (อินอิสคริม'มะเนท) adj. ไม่เลือกเจาะจง,
ตามอำเภอใจ,
สุ่มตัวอย่าง,
ขาดการพิจารณา ., See also: indiscriminately adv. indiscriminateness n. indiscrimination n. indiscriminative adj., Syn. casual indiscriminating (อินดิสคริม'มะเนททิง) adj. ไม่เลือกที่รักมักที่ชัง,
ซึ่งขาดการพิจารณา ., See also: indiscriminatingly adv. inquest (อิน'เควสทฺ) n. การสอบสวนคดี,
การพิจารณา คดี' (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับการชันสูตรศพ) คณะผู้สอบสวน, Syn. legal, inquiry judgement (จัดจฺ'เมินทฺ) n. การพิจารณา ,
การพิจารณา อรรถคดี,
การตัดสิน,
การลงความเห็น,
ความเห็น,
คำวินิจฉัย,
การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย,
วาระสุดท้ายของโลก (หรือ Last judg (e) ment), Syn. consideration, ruling, opinion, wisdom judgment (จัดจฺ'เมินทฺ) n. การพิจารณา ,
การพิจารณา อรรถคดี,
การตัดสิน,
การลงความเห็น,
ความเห็น,
คำวินิจฉัย,
การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย,
วาระสุดท้ายของโลก (หรือ Last judg (e) ment), Syn. consideration, ruling, opinion, wisdom judicative (จูดดะเค'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการพิจารณา คดี,
สามารถตัดสินได้,
ซึ่งมีสิทธิตัดสิน, Syn. judging judicature (จู'ดะเคเชอะ) n. การพิจารณา อรรถคดีตามกฎหมาย,
ผู้พิพากษาทั้งหลาย,
อำนาจในการพิพากศาอรรถคดี,
ศาลยุติธรรม,
กฎหมาย judiciary (จูดิช'ชีเออรี) adj. เกี่ยวกับการตัดสินอรรถคดีของศาลยุติธรรม,
เกี่ยวกับกฎหมาย,
เกี่ยวกับผู้พิพากษา n. การพิจารณา คดีตามกฎหมาย,
ศาลยุติธรรม,
ระบบศาล,
การะทรวงยุติธรรม,
ผู้พิพากษาทั้ง,
หลาย, Syn. legal, discerning juridical (จูริด'ดิเคิล) adj. เกี่ยวกับการพิจารณา อรรถคดี,
เกี่ยวกับกฎหมาย. -S.juridic -S.judicial justiciary (จัสทิช'ชีเออรี) adj. เกี่ยวกับการพิจารณา อรรถคดีโดยศาลยุติธรรม n. ที่ทำการหรืออำนาจหน้าที่ของตุลาการ reading (รีด'ดิง) n. การอ่าน,
การอ่านออกเสียง,
การพิจารณา กฎหมายตามวิธีของรัฐสภา,
ความรู้,
การแปล,
จำนวนตัวเลขที่อ่านได้จากอุปกรณ์ (เช่นจากปรอทวัดอุณหภูมิ) ,
การอ่านบทละคร,
การบรรเลงดนตรี adj. เกี่ยวกับการอ่าน,
ใช้สำหรับอ่าน, Syn. perusal, interpret reason (รี'เซิน) n. เหตุผล,
มูลเหตุ,
สติสัมปชัญญะ,
ความสำนึก,
การพิจารณา ที่ดี,
จิตปกติ,
ความพอควร,
ความไม่บ้า vi. คิดอย่างมีเหตุผล,
ชี้แจงอย่างมีเหตุผล vt. คิดอย่างมีเหตุผล,
คิดคำนวณในใจ,
สรุป,
ชี้แจงเหตุผล -Phr. (by reason of เพราะ), See also: reasoner n. remand (ริมานดฺ') vi. ส่งกลับ,
ส่งกลับลงไปยังศาลที่ต่ำกว่าพิจารณา,
คุมขังระหว่างรอการพิจารณา คดี n. การส่งกลับ,
การส่งกลับลงไปยังศาลต่ำกว่าพิจารณา,
บุคคลที่ถูกส่งกลับ,
บุคคลที่ถูกคุมขังระหว่างรอพิจารณาคดี, Syn. send back review (รีวิว') n. การทบทวน,
การพิจารณา ใหม่,
สิ่งตีพิมพ์ปฏิทัศน์,
บทนิพนธ์ปฏิทัศน์,
การวิจารณ์,
บทวิจารณ์,
การตรวจพล,
การสังเกตการณ์ vt. ทบทวน,
ตรวจสอบอีก,
พิจารณาใหม่,
วิจารณ์,
ตรวจพล,
สังเกตการณ์ vi. เขียนบทวิจารณ์,
เขียนบทปฏิทัศน์, See also: reviewal n. review scrutiny (สครู'ทินี) n. การตรวจสอบอย่างละเอียด,
การพิจารณา อย่างละเอียดและใกล้ชิด, Syn. survey, inspection, examination, probing shelve (เชลฟว) vt. ใส่หิ้ง,
วางบนหิ้ง,
เลื่อนการพิจารณา ,
ปลด,
ปลดประจำการ,
เลิกจ้าง sight (ไซทฺ) n. สายตา,
การเห็น,
กำลังสายตา,
ความสามารถในการเห็น,
ภาพ,
ทิวทัศน์,
ขอบข่ายในการเห็น,
การพิจารณา ,
การสังเกต,
สิ่งที่เห็น,
สิ่งที่เห็นแล้วทำให้สะดุ้งตกใจหรือเศร้าสลด,
จำนวนมาก,
ปริมาณมาก,
vt. เห็น,
มองเห็น,
สังเกต,
ทอด สายตา,
ปรับภาพ,
เล็ง. vi. ส่อง,
เล็ง,
เล็งวัด slate (สเลท) n. กระดานชนวน,
หินชนวน,
สีหินชนวน,
สีเทาอมน้ำเงินเข้ม,
รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้ง,
รายชื่อผู้ที่จะได้รับการพิจารณา คัดเลือก,
-Phr. (clean slate ประวัติความประพฤติที่ขาวสะอาด) vt. ปูด้วยหินชนวน,
ปูด้วยแผ่นหิน,
เสนอชื่อเข้ารับการเลือกตั้ง,
กำหนดรายชื่อผู้ที่อยู่ในข่ายที่จะได้รับพิจารณาได้รับเลือก stay (สเท) vi. อยู่,
พักอยู่,
คงอยู่,
ยืนหยัด. vt. หยุด,
ยั้ง,
ควบคุม,
สกัด,
หน่วงเหนี่ยว,
คอย,
สนับสนุน n. การอยู่,
การพักอยู่,
การหยุดอยู่,
การค้างอยู่,
การเลื่อนการพิจารณา ,
สิ่งค้ำ,
เครื่องค้ำ,
สิ่งยึด,
เครื่องรัดหน้าท้องหญิง,
เชือกโยง,
เสื้อในรัดรูป,
แกงแนง,
stays เครื่องวัดลำตัวผู้หญิง syllabus (ซิล'ละบัส) n. หลักสูตร,
สาระสำคัญ,
บทสรุปของการพิจารณา ของศาล pl.syllabuses,
syllabi, Syn. synopsis, abstract, outline thinking (ธิง'คิง) adj. มีเหตุผล,
ชอบคิด,
ชอบพิจารณา n. ความคิด,
การพิจารณา , Syn. thought thought (ธอท) n. ความคิด,
การไตร่ตรอง,
การรำพึง,
ปัญญา,
การพิจารณา ,
ความตั้งใจ vi. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ think, Syn. idea, notion view (วิว) n. ภาพ,
ทิวทัศน์,
ทัศนวิสัย,
ทรรศนะ,
สายตา,
การมอง,
การสังเกต,
ข้อคิดเห็น,
ทัศนคติ,
จุดประสงค์,
เจตนา,
จุดมุ่งหมาย,
การสำรวจทั่วไป,
-Phr. (in view ภายในแนวสายตา ภายใต้การพิจารณา ) -Phr. (in view of เมื่อพิจารณาถึงในเรื่องเกี่ยวกับ) vt. ดู,
มอง,
สังเกต,
สำรวจ,
ตรวจสอบ
assize (n) การไต่สวน,
การพิจารณา คดี cogitation (n) การใคร่ครวญ,
การไตร่ตรอง,
การพิจารณา ,
การตรึกตรอง cognizance (n) การยอมรับ,
การสังเกต,
อำนาจการพิจารณา คดี consideration (n) การพิจารณา ,
การครุ่นคิด,
การคำนึงถึง,
ความเห็นอกเห็นใจ consultation (n) การปรึกษาหารือ,
การพิจารณา ,
การประชุม diagnosis (n) การพิจารณา ,
การวินิจฉัย,
การวิเคราะห์,
การตรวจโรค discussion (n) การอภิปราย,
การพิจารณา ,
การสนทนา,
การโต้เถียง,
การโต้ตอบ hearing (n) การได้ยิน,
การฟัง,
การสดับ,
โสตประสาท,
การพิจารณา inquest (n) การไต่สวน,
การพิจารณา คดี,
การสอบสวนคดี,
การชันสูตรศพ introspection (n) การพิจารณา ,
การใคร่ครวญ,
การทบทวน,
การครุ่นคิด judgment (n) การตัดสิน,
การพิจารณา ,
คำตัดสิน,
คำพิพากษา judicial (adj) ตามกฎหมาย,
ในทางศาล,
เกี่ยวกับการพิจารณา คดี judiciary (n) ศาล,
ตุลาการ,
ผู้พิพากษา,
การพิจารณา คดี regard (n) ความเอาใจใส่,
การมองดู,
ความนับถือ,
มิตรภาพ,
การพิจารณา retrospect (n) การหวนคิด,
การพิจารณา ย้อนหลัง,
การนึกถึงอดีต scrutiny (n) การพินิจพิเคราะห์,
การพิจารณา shelve (vt) วางบนหิ้ง,
วางบนชั้น,
ปลดประจำการ,
เลื่อนการพิจารณา stay (n) การหยุด,
การพัก,
เครื่องค้ำจุน,
การเลื่อนการพิจารณา trial (n) การทดลอง,
การพิสูจน์,
การพิจารณา ,
การสอบสวน,
ความทรมาน
(d) administrative proceeding การพิจารณา คดีทางปกครองholistically (n) ความครบถ้วนบริบูรณ์,
ความบริบูรณ์,
สิ่งทั้งหมด,
สิ่งทั้งปวง,
การนำทุกสิ่งทุกอย่างเข้ามาร่วมในการพิจารณา ด้วย, Syn. entirety pending account กำลังอยู่ในการพิจารณา proceedings การพิจารณา คดีproceedings การพิจารณา คดีศาลล้มละลายกลาง (n, org, uniq) ศาลชั้นต้นตามพระธรรมนูญศาลยุติธรรม ซึ่งมีลักษณะเป็นศาลชำนัญพิเศษ จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลล้มละลายและวิธีพิจารณาคดีล้มละลาย พ.ศ. 2542 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คดีล้มละลายซึ่งมีลักษณะพิเศษแต่กต่างจากคดีแพ่ง ทั่วไป ได้รับการพิจารณา พิพากษาจากผู้พิพากษาที่มีความรู้ความชำนาญเป็นพิเศษ http://www.judiciary.go.th/bkcc/history.html ศาลล้มละลายกลาง (n, org, uniq) ศาลชั้นต้นตามพระธรรมนูญศาลยุติธรรม ซึ่งมีลักษณะเป็นศาลชำนัญพิเศษ จัดตั้งขึ้นโดยพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลล้มละลายและวิธีพิจารณาคดีล้มละลาย พ.ศ. 2542 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คดีล้มละลายซึ่งมีลักษณะพิเศษแต่กต่างจากคดีแพ่ง ทั่วไป ได้รับการพิจารณา พิพากษาจากผู้พิพากษาที่มีความรู้ความชำนาญเป็นพิเศษ http://www.judiciary.go.th/bkcc/history.html
考慮 [こうりょ,
kouryo] การพิจารณา ,
การไตร่ตรอง 審査 [しんさ,
shinsa] (vi) การพิจารณา ตัดสิน หรือการพิจารณา คัดเลือก 再考 [さいこう,
saikou] การพิจารณา ใหม 引き合い [ひきあい,
hikiai] (n) การพิจารณา ก่อนการตัดสินใจ
検討 [けんとう,
kentou] TH: การพิจารณา EN: examination (vs)
*nblick {
m
}; Ansicht {
f
}; Sicht {
f
}; Blick {
m
}; Aus* n. ภาพ,
ทิวทัศน์,
ทัศนวิสัย,
ทรรศนะ,
สายตา,
การมอง,
การสังเกต,
ข้อคิดเห็น,
ทัศนคติ,
จุดประสงค์,
เจตนา,
จุดมุ่งหมาย,
การสำรวจทั่วไป,
-Phr. (in view ภายในแนวสายตา ภายใต้การพิจารณา ) -Phr. (in view of เมื่อพิจารณาถึงในเรื่องเกี่ยวกับ) vt. ดู,
มอง,
สังเกต,
สำรวจ,
ตรวจสอบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม