ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

得意

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -得意-, *得意*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
得意[dé yì, ㄉㄜˊ ㄧˋ,  ] proud of oneself; pleased with oneself; complacent #5,649 [Add to Longdo]
得意洋洋[dé yì yáng yáng, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ,    ] joyfully satisfied; to be immensely proud of oneself; proudly; an air of complacency #35,129 [Add to Longdo]
春风得意[chūn fēng dé yì, ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄉㄜˊ ㄧˋ,     /    ] flushed with success; proud of one's success (in exams, promotion etc); as pleased as punch #41,616 [Add to Longdo]
得意忘形[dé yì wàng xíng, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄥˊ,    ] happy; lost in exhilaration #44,013 [Add to Longdo]
洋洋得意[yáng yáng dé yì, ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄉㄜˊ ㄧˋ,    ] immensely pleased with oneself (成语 saw); proud; complacent #50,860 [Add to Longdo]
得意扬扬[dé yì yáng yáng, ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ,     /    ] immeasurably pleased with oneself (成语 saw); joyfully satisfied with oneself; proudly; an air of complacency; to crow over sth; variant of 得意洋洋|得意洋洋 #165,480 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
得意[とくい, tokui] (n, adj-no, adj-na) (1) triumph; prosperity; (2) pride; (3) one's strong point; one's forte; one's specialty; (4) frequent customer (client, etc.); (P) #2,939 [Add to Longdo]
得意がる[とくいがる, tokuigaru] (v5r) to be inflated with pride [Add to Longdo]
得意[とくいげ, tokuige] (adv, adj-na) triumphant; exalted [Add to Longdo]
得意[とくいがお, tokuigao] (n) triumphant look [Add to Longdo]
得意[とくいげ, tokuige] (adj-na, n) proud; elated [Add to Longdo]
得意[とくいわざ, tokuiwaza] (n) { MA } signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move [Add to Longdo]
得意[とくいきゃく, tokuikyaku] (n) customer; client; one's customers [Add to Longdo]
得意四つ[とくいよつ, tokuiyotsu] (n) sumo wrestler's favourite (favorite) grip on the belt [Add to Longdo]
得意[とくいば, tokuiba] (n) (See 得意先) customer; client [Add to Longdo]
得意[とくいさき, tokuisaki] (n) customer; client; patron; clientele; constituency; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Say, that's pretty swell.[CN] 不得不说,让我得意洋洋了! Pinocchio (1940)
He's obviously made one of his famous getaways.[JP] 得意のトンズラだ Hellraiser (1987)
You needn't be so amused. Look at her![CN] 你也不要得意,苏安琳 Gone with the Wind (1939)
My facilities are at your...[JP] 私の得意とするところは... Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I'm not much more than an interpreter... and not very good at telling stories.[JP] 私はただの通訳でして 物語は不得意です Star Wars: A New Hope (1977)
The skill he knows best he cannot teach me, he bungles everything he does![JP] ミーメが一番得意の事を俺に教え込めず 奴は何をやっても台無しにする Siegfried (1980)
So lovery[CN] 嘩, 好肥好得意 Huan chang (1985)
Reached in the treetop for the cherries... as elated... as it still is.[JP] 木に登り サクランボを摘んで 得意になったのも 今も同じ Wings of Desire (1987)
- You must be real proud.[CN] 你一定很得意 Sudden Death (1995)
Kristen specializes in strangeness.[JP] 変なことなら彼女の得意 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
It was his year! It was his year...![CN] 他最该得意的一年! Strictly Ballroom (1992)
Don't listen to any of Payback's bullshit, Rafterman.[JP] ペイバックお得意のヨタだよ ラフターマン Full Metal Jacket (1987)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top