| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: reassur, -reassur- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | reassure | (vt) ปลอบใจทำให้สงบลง, ทำให้รู้สึกดีขึ้น เช่น After she had failed an examination in maths, her mother tried to reassure her. |
|
| |
| | reassurance | (n) การรับรอง, การทำให้มั่นใจขึ้นอีก, การทำให้วางใจขึ้น | | reassure | (vt) ทำให้อุ่นใจ, ทำให้มั่นใจขึ้นอีก, ทำให้แน่ใจขึ้น, ทำให้วางใจขึ้น, รับรอง |
| | | | You reassure me. | เธอทำให้ฉันรู้สึกสบายใจ Wild Reeds (1994) | | So they're constantly having to reassure each other that they're having a good time. | พวกเขาต้องคอยบอกกันและกันตลอดว่า เขากำลังมีความสุข The One with George Stephanopoulos (1994) | | That's reassuring. | ย้ำเหลือเกินนะ Heat (1995) | | "Despite Humperdinck's reassurance that she would grow to love him, | แม้เจ้าชายจะมั่นใจว่า เธอจะรักเขาในที่สุด The Princess Bride (1987) | | I find it soothing and reassuring... | ฉันว่า งานแบบนี้ ทำให้ฉันมั่นใจนะ ... The Story of Us (1999) | | Those familiar words open every graduation address at Smallville High and I use them deliberately, because the rest of my speech will not be so reassuring. | คำพูดเปิดงานที่คุ้นเคยทุกๆ ปี ของโรงเรียนของเรา ฉันจะใช้มันอย่างรอบคอบที่สุด เพราะว่ายิ่งพูดมาก อาจจะทำให้ยิ่งไม่ค่อยมั่นใจเท่าไหร่ X-Ray (2001) | | Disney brand speaks of reassurance it speaks of tradition it speaks of quality. | เครื่องหมายการค้าดิสนีย์บอกถึงความมั่นใจ บอกถึงขนบธรรมเนียมประเพณี บอกถึงคุณภาพ The Corporation (2003) | | - No, I don't think so. - Oh, that's reassuring. | ไม่ ฉันคิดว่าไม่นะ / โอ้ คล่อยผ่อนคลายลงหน่อย The Notebook (2004) | | I wanna reassure you, you are not in danger in any way. | ผมรับรองว่า, พวกคุณจะไม่มีอันตรายใดๆทั้งสิ้น. National Treasure (2004) | | I'm reassured that our gold is in very good hands. | ผมมั่นใจแล้วว่า ทองของเราอยู่ในมือที่ดีที่สุด Bandidas (2006) | | She reassures me. | เธอค่อนข้างนิ่ง ทำให้ฉันมั่นใจ The Page Turner (2006) | | Oh, it's really reassuring, thank you. | โอ้ ให้กำลังใจกันได้ดีมากเลย ขอบคุณ Phantom Traveler (2005) | | Is that supposed to be reassuring? | นั่นควรฟังแล้วอุ่นใจงั้นสิ There's Something About Harry (2007) | | I understand you wanting to reassure the people. | ผมเข้าใจ ที่คุณอยากให้ผู้คนอุ่นใจ See-Through (2007) | | But if I can reassure you, Dexter's doing incredibly well. | แต่ถ้าฉันจะช่วยให้คุณสบายใจได้บ้าง เด็กซ์เตอร์กำลังทำได้ดีมากๆ เลย Dex, Lies, and Videotape (2007) | | Why don't I find that reassuring? | - รู้สึกอุ่นใจชะมัดเลย Chuck Versus the Alma Mater (2007) | | Reassure her. | ทำให้เธอมั่นใจ Fever (2007) | | Well, that's very reassuring, Marshal. | ฟังแล้วอุ่นใจมากเลย นายอำเภอ 3:10 to Yuma (2007) | | Someone who can give us the reassurances we require. | คนซึ่งทำให้เรามั่นใจว่า จะให้ในสิ่งที่เราต้องการได้ Resident Evil: Extinction (2007) | | It's a good line, but I wonder whether they're really about reassuring platitudes, a prosaic sense of the familiar. | มันก็เป็นสิ่งที่ดี แต่ผมสงสัยว่า ไม่ว่าพวกเขาจะ พูดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อยืนยันถึง สัมผัสที่คุ้นเคย 1408 (2007) | | And maybe that would reassure her of your affections! | และนั่นอาจทำให้เธอ หายโกรธเพราะความรักของคุณ Enchanted (2007) | | In the best of worlds, all I could bring her was unending grief and the need for constant reassurance that I wouldn't lose my mind. | ในโลกนี้ ทุกสิ่งที่ผมนำมาให้เธอได้ ก็คือความเศร้าใจไม่จบไม่สิ้น แถมยังต้องทำให้แน่ใจให้ได้ว่า ผมจะไม่กลายเป็นคนบ้า Numb (2007) | | You're reassured I want some more and I'll keep waving it at you until you stop looking at me. | อืมม์ ชอบกินนี่มากเลย อร่อยจังเลย เธอเห็นว่าฉันต้องการกินเพิ่มอีก ฉันก็จะยกมันไปมา Cassie (2007) | | The child feels reassured that someone cares for him. | เด็กจะได้รับรู้ว่ามีคนใส่ใจเขาอยู่ Like Stars on Earth (2007) | | How terribly reassuring. | ขอแค่อย่าให้อะไรเลวร้ายไปกว่านี้เลย Episode #2.4 (2008) | | That hardly sounds reassuring. | เสียงพูดแบบนั้นค่อยทำให้อุ่นใจขึ้นมาหน่อย Knight Rider (2008) | | Very reassuring. | น่าโล่งใจซะไม่มี Heaven and Hell (2008) | | It's reassuring to know I'm not the only one at sea. | มันทำให้ฉันมั่นใจว่าไม่ได้มีแค่ฉันที่ทะเล Finding Freebo (2008) | | See, 'cause all I keep getting is reassurances, reassurances. | เพราะผมได้ยินแต่ วางใจได้ๆ Finding Freebo (2008) | | Reassurances make me nervous. | วางใจทำให้ผมประหม่า Finding Freebo (2008) | | She just needs some attention, some reassurance. | เธอต้องการแค่ความสนใน ความอุ่นใจ All in the Family (2008) | | That sounds like a power reassurance rapist. | นั่นฟังเหมือนนักข่มขืนที่มั่นใจและมีอำนาจ Paradise (2008) | | It's all to reassure themselves that they have brought home the best possible mate. | เพื่อให้พวกเธออุ่นใจว่า เธอได้คนที่ดีที่สุดไป 52 Pickup (2008) | | It doesn't sound reassuring, it just sounds creepy. | มันฟังดูไม่น่าเชื่อถือ มันฟังดูน่ารังเกียจ Last Resort (2008) | | That's reassuring. | ฟังดูอุ่นใจจัง Shadow of Malevolence (2008) | | President Ashton has made a point of reassuring Americans that he's alright, and that summit will continue in days to come. | ท่านประธานาธิบดีแอชตั้นได้ประกาศ เพื่อบอกกับประชาชนชาวอเมริกันว่าท่านปลอดภัยดี และการประชุมยังคงจะยัง คงมีต่อไปในไม่อีกกี่วันข้างหน้า Vantage Point (2008) | | Captain Jones said that the boy had been through some severe physical changes and asked me to drop in on him to reassure you in your time of motherly concern; | สารวัตรโจนส์บอกว่า เด็กคนนี้ เกิดการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายหลายอย่าง และขอให้ผมผ่านมาเช็คเขาหน่อย เพื่อให้คุณสบายใจในฐานะของคนเป็นแม่ Changeling (2008) | | and now had to hold on to it without further reassurance? | และในตอนนั้นเขาต้องยึดมันเอาไว้ก่อน แม้จะไม่มีอะไรทำให้แน่ใจ? Doubt (2008) | | You suddenly see how this could all end badly and you're looking for reassurance. | แม่รับรู้มันได้จากน้ำเสียงของลูก จู่ ๆ ลูกก็เห็นว่ามันจะจบลงแบบเลวร้ายได้ขนาดไหน Chapter Two 'Trust and Blood' (2009) | | It did very little to reassure me. | มันเรียกความมั่นใจผมกลับมาได้น้อยมาก S.O.B. (2009) | | Right now your main thrust is reassurance. | เวลานี้ ประเด็นสำคัญเราจะต้องให้ความมั่นใจ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) | | Reassurance. | การรับรอง Look What He Dug Up This Time (2009) | | What kind of reassurance? | รับรองแบบไหน Look What He Dug Up This Time (2009) | | I'll set up a meeting with the major shareholders. Reassure them. | ผมจะเรียกประชุมผู้ถือหุ้นรายใหญ่ เพื่อเรียกความมั่นใจให้พวกเขา A Pretty Girl in a Leotard (2009) | | Well, I've already reassured our shareholders. | ผมทำให้ผู้ถือหุ้นมั่นใจแล้ว A Pretty Girl in a Leotard (2009) | | You need her. Reassure her. | คุณต้องการหล่อน ทำให้หล่อนสบายใจ The Good Wound (2009) | | If you make me believe... If you reassure me, I'll stop chasing after you. | ถ้านายทำไห้ฉันเชื่อ ถ้านายทำให้ฉันรู้สึกมั่นใจ Episode #1.17 (2009) | | Well, that's reassuring, right Lilly? | อื้ม , เราคงต้องคิดใหม่แล้วละ ใช่มั้ย ลิลี่? Pilot (2009) | | That is so reassuring. | อุ่นใจขึ้นเยอะ Legacy of Terror (2009) | | - Everyone needs some reassurance. | - ทุกคนต้องการความมั่นใจ Brothers (2009) |
| | | เรียกขวัญ | (v) comfort, See also: console, soothe, reassure, commiserate with, hearten, Syn. ปลอบขวัญ, Example: รัฐบาลเรียกขวัญและกำลังใจของชาวประมงไทยให้กลับคืนมา, Thai Definition: กล่าวปลอบใจ | | แน่แก่ใจ | (v) be certain, See also: give confidence to, be sure, assure, reassure, Syn. แน่ใจ, รู้แก่ใจ, Ant. ไม่แน่ใจ, ไม่มั่นใจ, Example: ตำรวจแน่แก่ใจแล้วว่าผู้ต้องหาทำผิดจริง |
| | เรียกขวัญ | [rīek khwan] (v, exp) EN: comfort ; console ; soothe ; reassure ; commiserate with ; hearten |
| | | | | Preassurance | n. Previous assurance. Coleridge. [ 1913 Webster ] | | Reassurance | n. 1. Assurance or confirmation renewed or repeated. Prynne. [ 1913 Webster ] 2. (Law) Same as Reinsurance. [ 1913 Webster ] | | Reassure | v. t. 1. To assure anew; to restore confidence to; to free from fear or terror. [ 1913 Webster ] They rose with fear, . . .
Till dauntless Pallas reassured the rest. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. To reinsure. [ 1913 Webster ] | | Reassurer | n. One who reassures. [ 1913 Webster ] |
| | 不妙 | [bù miào, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄠˋ, 不 妙] (of a turn of events) not too encouraging; far from good; anything but reassuring #14,770 [Add to Longdo] | | 慰 | [wèi, ㄨㄟˋ, 慰] reassure #17,708 [Add to Longdo] | | 宽心 | [kuān xīn, ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ, 宽 心 / 寬 心] relieved; comforted; to relieve anxieties; at ease; relaxed; reassuring; happy #53,550 [Add to Longdo] | | 安民告示 | [ān mín gào shì, ㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄠˋ ㄕˋ, 安 民 告 示] a notice to reassure the public; advance notice (of an agenda) #106,010 [Add to Longdo] | | 宽心丸 | [kuān xīn wán, ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˊ, 宽 心 丸 / 寬 心 丸] reassuring explanation; consolatory words #291,025 [Add to Longdo] | | 作出 | [zuò chū, ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨ, 作 出] to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); [Add to Longdo] | | 再保证 | [zài bǎo zhèng, ㄗㄞˋ ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ, 再 保 证 / 再 保 證] reassure [Add to Longdo] | | 宽心丸儿 | [kuān xīn wán r, ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˊ ㄦ˙, 宽 心 丸 儿 / 寬 心 丸 兒] erhua variant of 寬心丸|宽心丸, reassuring explanation; consolatory words [Add to Longdo] | | 稳贴 | [wěn tiē, ㄨㄣˇ ㄊㄧㄝ, 稳 贴 / 穩 貼] safe; to appease; to reassure [Add to Longdo] | | 自我安慰 | [zì wǒ ān wèi, ㄗˋ ㄨㄛˇ ㄢ ㄨㄟˋ, 自 我 安 慰] to comfort oneself; to console oneself; to reassure oneself [Add to Longdo] |
| | | 気強い | [きづよい, kiduyoi] (adj-i) reassuring; stouthearted [Add to Longdo] | | 気丈夫 | [きじょうぶ, kijoubu] (adj-na, n) reassuring [Add to Longdo] | | 心強い | [こころづよい, kokoroduyoi] (adj-i) heartening; reassuring; (P) [Add to Longdo] | | 心丈夫 | [こころじょうぶ, kokorojoubu] (adj-na, n) secure; reassuring [Add to Longdo] | | 念晴らし;念晴し | [ねんばらし, nenbarashi] (n) clearing one's heart of doubts; reassuring oneself [Add to Longdo] | | 旅は道連れ世は情け | [たびはみちづれよはなさけ, tabihamichidureyohanasake] (exp) just as it is reassuring to have a companion when traveling, it is important for us to care for each other as we pass through this life [Add to Longdo] | | 力強い | [ちからづよい, chikaraduyoi] (adj-i) (1) powerful; strong; forceful; vigorous; (2) reassuring; encouraging; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
