ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*makellos*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: makellos, -makellos-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir, I got Battalion on, clear as a bell.Sir, das Bataillon. Makellose Verbindung. Pork Chop Hill (1959)
Sir, I got Battalion on, clear as a bell.Sir, das Bataillon. Makellose Verbindung. Pork Chop Hill (1959)
Morin seems faultless to me.Morin scheint mir makellos. Léon Morin, Priest (1961)
I... well, as you know, sir, my record for promptness is spotless.Also, wie Sie wissen, Sir, meine Pünktlichkeitsakte ist makellos. A Penny for Your Thoughts (1961)
15 years without a mark against me.15 Jahre makellos gute Führung. Birdman of Alcatraz (1962)
She has been bred to please and represents a flawless combination of womanly grace and skills.Sie wurde erzogen, um zu gefallen, und sie zeigt eine makellose Kombination aus weiblicher Anmut und Wissen. My Geisha (1962)
I vaguely remember a perfectly timbered house, medieval, little curved window panes.Ich erinnere mich undeutlich an etwas Makelloses aus Fachwerk, mittelalterlich, gewölbte, kleine Fensterscheiben. Redhead (1962)
Suddenly an athlete jumps in. With impeccable white underwear.Plötzlich erscheint ein Athlet mit einem makellosen Slip. A Monkey in Winter (1962)
The linen will be less impeccable.Die Wäsche ist so verlogen makellos. The Leopard (1963)
You know, a man needs a foundation on which to build an immaculate life.Ein Mann braucht eine Grundlage, auf der er sein makelloses Leben aufbaut. Good Neighbor Sam (1964)
Flawless.Makellos. Topkapi (1964)
Do you think you're immaculate?Ihr haltet euch wohl für makellos? Doctor Zhivago (1965)
You're not immaculate!Ihr seid nicht makellos! Doctor Zhivago (1965)
Perfect conduct for the imperfect man in his imperfect world.Makelloses Verhalten für den unvollkommenen Menschen. Lord Jim (1965)
Here we go, cock, spotless we must be.Dann wollen wir mal, Kumpel. Immer makellos bleiben. What's New Pussycat (1965)
Your flawless beings killing off one another?Makellose Geschöpfe töten sich gegenseitig. What Are Little Girls Made Of? (1966)
I'll keep your spotless reputation out of it.Ihren makellosen Ruf werde ich da raushalten. A Countess from Hong Kong (1967)
Blue-white, flawless.Weiß-blau, makellos. The Diamond (1967)
Flawlessly logical.Makellose Logik. Amok Time (1967)
Your logic was impeccable.Ihre Logik war makellos. Wir schweben in großer Gefahr. The Changeling (1967)
He does not concern me.Meine Akte ist makellos. Man in a Box (1968)
The 9000 Series has a perfect operational record.Die Serie 9000 ist vollkommen makellos. 2001: A Space Odyssey (1968)
He's right about the 9000 Series having a perfect operational record.Er hat Recht, wenn er sagt, dass die 9000er makellos sind. 2001: A Space Odyssey (1968)
What shape is her face? A perfect oval.Ein makelloses Oval, das heißt, vielleicht ein etwas dreieckiges Oval. Stolen Kisses (1968)
The leg could be fine...Makellose Waden. Les Biches (1968)
You held me tight and in the moon glow that seeped in through the trees- - I could see the leaves shade on your chest.Und beim Schein des Vollmondes, der durch die Bäume flimmerte, erblickte ich das Wunder Ihres schneeweißen, makellosen Busens. Where Were You When the Lights Went Out? (1968)
"Therefore, I should like to request additional guards "to maintain the enviable record "of no escapes at Stalag 13--"Deshalb fordere ich zusätzliche Wachen, um die makellose Bilanz von Null erfolgreichen Fluchtversuchen in Stalag 13 aufrecht zu erhalten. Happy Birthday, Dear Hogan (1969)
You have a perfect record, Commandant.Sie haben eine makellose Bilanz, Kommandant. Happy Birthday, Dear Hogan (1969)
I mean, my record is perfect.Ich habe einen makellosen Ruf. Hogan Goes Hollywood (1969)
You know the Gestapo is jealous of your magnificent record here.Die Gestapo ist eifersüchtig auf Ihre makellose Bilanz. Filme. The Big Dish (1969)
"SANCHO PANZA (MR. ORGANS) SPOILT AN OTHERWISE IMPECCABLY CHOREOGRAPHED RAPE SCENE BY HIS UNSCHEDULED APPEARANCE"Sancho Panza (Mr. Organs) Verdarb eine ansonsten makellose... choreografierte Vergewaltigungsszene mit seinem Auftritt... und andauernden "Was wird hier gespielt?" Dinsdale! (1970)
But she was unharmed by the flames and came up out of them, unblemished and unsoiled, more beautiful, somehow, than ever.Die Flammen konnten ihr nichts anhaben. Sie stieg makellos und unbefleckt aus ihnen hervor und war sogar noch schöner als zuvor. The Lickerish Quartet (1970)
If you thought of me as unsullied, you were wrong.Ich bin, was ich bin. Sie hielten mich für makellos, aber das Gegenteil ist der Fall. Two English Girls (1971)
"If you thought of me as unsullied... now you know you were wrong.""Sie halten mich für makellos, aber das Gegenteil ist der Fall." Two English Girls (1971)
The arrangements have been impeccable so far.Die Arrangements sind makellos bisher. Diamonds Are Forever (1971)
But when we have a look at them, they show us their hands, they are always clean, white, immaculate.Aber, wenn wir dann nachschauen, zeigen sie uns ihre Hände, und die sind immer weiß, sauber, makellos. Il tram (1973)
Ain't I'm clean?Bin ich nicht makellos? Wattstax (1973)
The stone is flawed.Der Stein ist nicht ganz makellos. The Return of the Pink Panther (1975)
Flawless, honey!- Makellos, Schätzchen. Car Wash (1976)
Pure, clean, virtuous... and not very hot - that's a Virgo.Klar, makellos, tugendhaft... und nicht sehr heiß, so ist 'ne Jungfrau. The Eagle Has Landed (1976)
Or anyone who brought shame to the family honour.Man räumte sie aus dem Weg, damit die Sippe makellos erhalten blieb. The Olsen Gang Sees Red (1976)
- Make it clean and empty.- Dass mir alles makellos ist! Aty-baty, shli soldaty... (1977)
Her home must be more than immaculate.Ihr Haushalt muss makellos sein. The Fastidious Wife (1979)
"Housework for the fastidious wife is never a burden for she knows her husband delights in a fastidious house.""Die Hausarbeit soll niemals Bürde sein. Eine vollkommene Ehefrau wünscht sich für Ihren Gatten ein makelloses Heim." The Fastidious Wife (1979)
The will to do that, perfect, genuine, complete, crystalline, pure.Vollkommen, unverfälscht, vollendet, kristallen, makellos. Apocalypse Now (1979)
There isn't a mark on you.Sie sehen makellos aus. The Main Event (1979)
Senators' wives. Whores of plainest reputation.Senatorenfrauen, Huren mit makellosem Leumund. Caligula (1979)
They're impeccable.Die sind makellos. Stardust Memories (1980)
How can they be impeccable?Wie können die makellos sein? Stardust Memories (1980)
Chadwick has an impeccable reputation.Chadwick hat einen makellosen Ruf. Mommie Dearest (1981)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Makellosigkeit { f }spotlessness [Add to Longdo]
fehlerlos; makellos; lupenrein { adj }flawless [Add to Longdo]
fehlerlos; makellos { adv }flawlessly [Add to Longdo]
fleckenlos; makellos { adj }spotless [Add to Longdo]
fleckenlos; makellos { adv }spotlessly [Add to Longdo]
makellos; perfekt { adj }flawless; perfect [Add to Longdo]
makellosunblemished [Add to Longdo]
makellosuntarnished [Add to Longdo]
makellos; tadellos; untadelig; mustergültig { adj }immaculate [Add to Longdo]
makellos { adj }seamless [Add to Longdo]
makellos { adv }stainlessly [Add to Longdo]
makellos; rein; einwandfrei { adv }immaculately [Add to Longdo]
makellos; tadellos { adj } | makelloser | am makellosestenstainless | more stainless | most stainless [Add to Longdo]
untadelig; makellos; absolut zuverlässing { adj }unimpeachable [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
天衣無縫[てんいむほう, ten'imuhou] makellos, natuerlich [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top