| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: haste, -haste- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | haste | (n) ความรีบเร่ง, See also: ความเร่งด่วน, ความรีบร้อน, ความตะลีตะลาน, Syn. quickness, rapidity, swiftness | | haste | (n) ความหุนหันพลันแล่น, See also: การปราศจากความไตร่ตรอง | | chaste | (adj) ซึ่งรักษาพรหมจารี, See also: ปราศจากมลทิน, บริสุทธิ์, สะอาดบริสุทธิ์, Syn. pure, virgin | | chaste | (adj) ที่มีความคิดบริสุทธิ์, See also: ที่ไม่คิดในทางชั่วร้าย, Syn. moral, virtuous | | chaste | (adj) สุภาพ, See also: ไม่หยาบโลน, ไม่ลามก | | hasten | (vt) รีบเร่ง, See also: จ้ำ, กุลีกุจอ, ผลุนผลัน, กระวีกระวาด, Syn. hurry, rush, speed, Ant. crawl, creep | | chasten | (vt) ตำหนิอย่างรุนแรง | | chasten | (vt) ทำให้รุนแรงน้อยลง, See also: ทำให้อ่อนลง, Syn. moderate, temper | | chasten | (vt) ลงโทษ, See also: ทำโทษ, Syn. chastise, punish | | unchaste | (adj) ที่ไม่บริสุทธิ์, See also: ที่ไม่ใช่พรหมจาร, ซึ่งเต็มไปด้วยกิเลสตัณหา, Syn. lascivious, bawdy, Ant. chaste, virtuous, pure | | posthaste | (adv) อย่างรวดเร็วมาก, Syn. swiftly, speedily, hastily | | in great haste | (idm) เร็วมาก, See also: เร่งรีบมาก |
| | chaste | (เชสทฺ) adj. บริสุทธิ์, ดีงาม, ไม่ลามก, เรียบ ๆ , ง่าย ๆ , ยังไม่แต่งงาน, พรหมจารี, See also: chasteness n., Syn. celibate | | chasten | (เช'เซิน) { chastened, chastening, chastens } vt. ตักเตือน, สั่งสอน, ลงโทษ, สกัด, ระงับ, ทำให้บริสุทธิ์, ทำให้เบาบาง, See also: chasteningly adv. chastener n. chastenment n. | | haste | (เฮสทฺ) n. ความรวดเร็ว, ความเร่งด่วน, ความเร่งรีบ, ความหุ่นหันพลันแล่น, การปราศจากการไตร่ตรอง. vt., vi. เร่ง, เร่งรีบ, รีบ., See also: hasteful adj. | | hasten | (เฮ'เซิน) vt., vi. เร่ง, เร่งรีบ, เร่งเร้า, See also: hastener n., Syn. drive, run, hurry |
| | chaste | (adj) พรหมจรรย์, พรหมจารี, บริสุทธิ์, ดีงาม | | chasten | (vt) เฆี่ยนตี, ลงโทษ, สั่งสอน, ตักเตือน | | haste | (n) ความเร่งรีบ, ความรีบ, ความเร่งด่วน, ความฉับไว | | hasten | (vi) เร่งรีบ, รีบ, ฉับไว, รีบด่วน, เร่งเร้า |
| | chaste character | ความไร้เดียงสา (ที่ทำให้ไม่ต้องรับผิดทางกฎหมาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | chaste | (adj) morally pure (especially not having experienced sexual intercourse), Ant. unchaste | | chaste | (adj) pure and simple in design or style | | chaste | (adj) abstaining from unlawful sexual intercourse | | chastely | (adv) in a chaste and virtuous manner, Syn. virtuously | | chasten | (v) restrain, Syn. temper, moderate | | chasteness | (n) lack of ornamentation, Syn. simpleness, restraint, simplicity | | haste | (n) overly eager speed (and possible carelessness), Syn. hastiness, hurry, hurriedness, precipitation | | haste | (n) the act of moving hurriedly and in a careless manner, Syn. hurry, rush, rushing | | post-haste | (adv) as fast as possible; with all possible haste | | unchaste | (adj) not chaste, Ant. chaste | | chastise | (v) censure severely, Syn. castigate, objurgate, chasten, correct | | correction | (n) a rebuke for making a mistake, Syn. chastening, chastisement | | expedite | (v) speed up the progress of; facilitate, Syn. hasten | | hurriedly | (adv) in a hurried or hasty manner, Syn. hastily, in haste, Ant. unhurriedly | | hurry | (n) a condition of urgency making it necessary to hurry, Syn. haste | | induce | (v) cause to occur rapidly, Syn. rush, hasten, stimulate | | rush | (v) move fast, Syn. hasten, step on it, speed, hotfoot, cannonball along, rush along, belt along, bucket along, race, pelt along, hie, Ant. linger | | rush | (v) act or move at high speed, Syn. festinate, look sharp, hurry, hasten | | tame | (v) correct by punishment or discipline, Syn. subdue, chasten |
| | Chaste | a. [ F. chaste, from L. castus pure, chaste; cf. Gr. kaqaro`s pure, Skr. çudh to purify. ] [ 1913 Webster ] 1. Pure from unlawful sexual intercourse; virtuous; continent. “As chaste as Diana.” Shak. [ 1913 Webster ] Whose bed is undefiled and chaste pronounced. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Pure in thought and act; innocent; free from lewdness and obscenity, or indecency in act or speech; modest; as, a chaste mind; chaste eyes. [ 1913 Webster ] 3. Pure in design and expression; correct; free from barbarisms or vulgarisms; refined; simple; as, a chaste style in composition or art. [ 1913 Webster ] That great model of chaste, lofty, and eloquence, the Book of Common Prayer. Macaulay. [ 1913 Webster ] 4. Unmarried. [ Obs. ] Chaucer. Syn. -- Undefiled; pure; virtuous; continent; immaculate; spotless. [ 1913 Webster ]
Chaste tree. Same as Agnus castus. [ 1913 Webster ]
| | Chastely | adv. In a chaste manner; with purity. [ 1913 Webster ] | | Chasten | v. t. [ imp. & p. p. Chastened p. pr. & vb. n. Chastening. ] [ OE. chastien, OF. Chastier, F. Ch&unr_;tier, fr. L. castigare to punish, chastise; castus pure + agere to lead, drive. See Chaste, Act, and cf. Castigate, Chastise. ] 1. To correct by punishment; to inflict pain upon the purpose of reclaiming; to discipline; as, to chasten a son with a rod. [ 1913 Webster ] For whom the Lord loveth he chasteneth. Heb. xii. 6. [ 1913 Webster ] 2. To purify from errors or faults; to refine. [ 1913 Webster ] They [ classics ] chasten and enlarge the mind, and excite to noble actions. Layard. Syn. -- To chastise; punish; correct; discipline; castigate; afflict; subdue; purify. To Chasten, Punish, Chastise. To chasten is to subject to affliction or trouble, in order to produce a general change for the better in life or character. To punish is to inflict penalty for violation of law, disobedience to authority, or intentional wrongdoing. To chastise is to punish a particular offense, as with stripes, especially with the hope that suffering or disgrace may prevent a repetition of faults. [ 1913 Webster ] | | Chastened | a. Corrected; disciplined; refined; purified; toned down. Sir. W. Scott. [ 1913 Webster ] Of such a finished chastened purity. Tennyson. [ 1913 Webster ] | | Chastener | n. One who chastens. [ 1913 Webster ] | | Chasteness | n. 1. Chastity; purity. [ 1913 Webster ] 2. (Literature & Art) Freedom from all that is meretricious, gaudy, or affected; as, chasteness of design. [ 1913 Webster ] | | Enchasten | v. t. To chasten. [ Obs. ] | | Haste | n. [ OE. hast; akin to D. haast, G., Dan., Sw., & OFries. hast, cf. OF. haste, F. hâte (of German origin); all perh. fr. the root of E. hate in a earlier sense of, to pursue. See Hate. ] 1. Celerity of motion; speed; swiftness; dispatch; expedition; -- applied only to voluntary beings, as men and other animals. [ 1913 Webster ] The king's business required haste. 1 Sam. xxi. 8. [ 1913 Webster ] 2. The state of being urged or pressed by business; hurry; urgency; sudden excitement of feeling or passion; precipitance; vehemence. [ 1913 Webster ] I said in my haste, All men are liars. Ps. cxvi. 11. [ 1913 Webster ]
To make haste, to hasten.
Syn. -- Speed; quickness; nimbleness; swiftness; expedition; dispatch; hurry; precipitance; vehemence; precipitation. -- Haste, Hurry, Speed, Dispatch. Haste denotes quickness of action and a strong desire for getting on; hurry includes a confusion and want of collected thought not implied in haste; speed denotes the actual progress which is made; dispatch, the promptitude and rapidity with which things are done. A man may properly be in haste, but never in a hurry. Speed usually secures dispatch. [ 1913 Webster ] | | Haste | v. t. & i. [ imp. & p. p. Hasted; p. pr. & vb. n. Hasting. ] [ OE. hasten; akin to G. hasten, D. haasten, Dan. haste, Sw. hasta, OF. haster, F. hâter. See Haste, n. ] To hasten; to hurry. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] I 'll haste the writer. Shak. [ 1913 Webster ] They were troubled and hasted away. Ps. xlviii. 5. [ 1913 Webster ] | | Hasten | v. t. [ imp. & p. p. Hastened p. pr. & vb. n. Hastening ] To press; to drive or urge forward; to push on; to precipitate; to accelerate the movement of; to expedite; to hurry. [ 1913 Webster ] I would hasten my escape from the windy storm. Ps. lv. 8. [ 1913 Webster ] | | Hasten | v. i. To move with celerity; to be rapid in motion; to act speedily or quickly; to go quickly. [ 1913 Webster ] I hastened to the spot whence the noise came. De Foe. [ 1913 Webster ] | | Hastener | n. 1. One who hastens. [ 1913 Webster ] 2. That which hastens; especially, a stand or reflector used for confining the heat of the fire to meat while roasting before it. [ 1913 Webster ] | | Overhaste | n. Too great haste. [ 1913 Webster ] | | Philosophaster | n. [ L., a bad philosopher, fr. philosophus: cf. OF. philosophastre. ] A pretender to philosophy. [ Obs. ] Dr. H. More. [ 1913 Webster ] | | Posthaste | n. Haste or speed in traveling, like that of a post or courier. Shak. [ 1913 Webster ] | | Posthaste | adv. With speed or expedition; as, he traveled posthaste; to send posthaste. Shak. [ 1913 Webster ] | | Shastra | { ‖‖ } n. [ Skr. cāstra an order or command, a sacred book, fr. cās to order, instruct, govern. Cf. Sastra. ] A treatise for authoritative instruction among the Hindoos; a book of institutes; especially, a treatise explaining the Vedas. [ Written also sastra. ] [ 1913 Webster ] Variants: Shaster | | Unchaste | a. Not chaste; not continent; lewd. -- Un*chaste"ly, adv. -- Un*chaste"ness, n. [ 1913 Webster ] |
| | Give me one lesson, and you can start hustling on the doctor circuit. | Gib mir eine Stunde, und du kannst anfangen beim Doktorlauf zu hasten. All in the Family (2014) | | So can we not be in a rush? | Könnten wir das nicht so überhasten? Looking Up (2014) | | Busy factories making things, workers scurrying... | Fabriken stellten Dinge her, Arbeiter hasteten umher... The Devil's Vinyl (2014) | | I wouldn't be so quick to cut the kosher-meal program, by the way. | Ich würde das koschere Essen nicht überhastet absetzen. Fear, and Other Smells (2015) | | You charged in, didn't you? | Du hast überhastet agiert, oder? Like a Power (2015) | | Marry its next king and the Protestants will scurry into the darkness. | Mary es ist der nächste König und die Protestanten werden in die Dunkelheit hasten. Forbidden (2015) | | One theory, any theory. | Haste eine Idee, irgendeine Theorie? The Things They Carried (2015) | | Any luck? | Haste Glück gehabt? The Things They Carried (2015) | | You have something for me? | (Joe) Na, haste was dabei? Tough Love (2015) | | You have beautiful eyes. | Schöne Augen haste. Tough Love (2015) | | I just think it's a bit hasty. Hasty? | - Aber es ist überhastet. Christmas Special (2015) | | I think I've been about as hasty as a glacier. | - Überhastet? Jeder Gletscher ist hastiger. Christmas Special (2015) | | Lights are on, and you're scurrying from rock to rock, but there's no darkness left to hide in. | Die Lichter sind an, und du hastest von Fels zu Fels, doch da ist keine Dunkelheit, um sich zu verstecken. A Simple Trade (2015) | | Anything? | Haste was? Form and Void (2015) | | Anything? | Haste etwas? Plush (2015) | | You see then, mother, the need for urgency. | Na da haste es Mutter, der Dringlichkeitsbedarf. O Brother, Where Art Thou? (2015) | | You did it in a bar fight, just like every year in uni. | Haste bei einer Kneipenschlägerei gemacht, wie jedes Jahr in der Uni. The Edge of Mystery (2016) | | Everything I've read says that the Beast was killed by Jean Chastel. | In allem, was ich gelesen habe, steht, dass die Bestie von Jean Chastel getötet wurde. Maid of Gévaudan (2016) | | I studied it, as a child, with the Chaste. | Ich lernte das als Kind bei der Chaste. The Dark at the End of the Tunnel (2016) | | And they survived just like the Chaste... by staying in the shadows... by getting people to believe wholeheartedly in their legend. | Und sie haben genau wie die Chaste nur überlebt weil sie ein Schattendasein führen und andere dazu bringen, ihrer Legende blind zu glauben. A Cold Day in Hell's Kitchen (2016) | | The Chaste. | The Chaste. Guilty as Sin (2016) | | Now, in this fairy tale... you're the Chaste, right? | Und in diesem Märchen bist du Chaste, richtig? Ist es so? Guilty as Sin (2016) | | Killed every last member of the Chaste. | Bis sie sämtliche Chaste-Mitglieder getötet haben. Guilty as Sin (2016) | | Was the Chaste not extinguished? | Wurde die Chaste nicht ausgelöscht? Royal Dragon (2017) | | We call ourselves the Chaste. | Wir nennen uns die Chaste. Royal Dragon (2017) | | The Chaste is my army? Was. | - Die Chaste ist meine Armee? Royal Dragon (2017) | | - and you're a member of the Chaste? | - und ein Mitglied der Chaste? Royal Dragon (2017) | | The Chaste. | Die Chaste. Take Shelter (2017) | | The Chaste couldn't comprehend it. | Die Chaste verstand das nicht. Take Shelter (2017) | | These people, these the ones you call the Chaste? | Sind das die Menschen, die du die Chaste nennst? Ashes, Ashes (2017) | | I mean, literally, they walk across the platform tryin' to catch... | Sie hasten über den Bahnsteig und wollen... Colin Quinn: The New York Story (2016) | | These beds are incredibly sensitive, so the one thing Charles doesn't want to do here is rush. | Diese Betten sind unheimlich empfindlich, deshalb darf Charles hier nicht hasten. The Battle of Wills (2017) | | - Do you love me too? | Haste mich auch lieb? The Blue Angel (1930) | | And you are my destiny | - Komm her. Du bist mein Freund, du hast mir das Leben gerettet. Du kriegst meine Krone, hier haste einen in der Krone. Berlin-Alexanderplatz - Die Geschichte Franz Biberkopfs (1931) | | I've got money I can lend you. | Na, was haste denn, Puteken? Berlin-Alexanderplatz - Die Geschichte Franz Biberkopfs (1931) | | Tomorrow evening, you say? | Also, morgen Abend haste gesagt. Berlin-Alexanderplatz - Die Geschichte Franz Biberkopfs (1931) | | How much is it? - Fifteen marks. Wait a minute. | Warte mal, hier haste zehne, zwanzig, hier. Berlin-Alexanderplatz - Die Geschichte Franz Biberkopfs (1931) | | Wait till you see how gentle she is, and good as gold. | Und dann musst du ma) sehen, wie sanft die ist. - Und treu, sag ich dir, wie Go)d. - Haste doch a))es im Loka) bequemer. Berlin-Alexanderplatz - Die Geschichte Franz Biberkopfs (1931) | | Buddy, can you help me out? | Kumpel, haste mal 'ne Mark? Horse Feathers (1932) | | Tonight, let's not race. | Hasten wir heute Abend nicht so. Going My Way (1944) | | You put on some weight. Yes. | Duhastetwaszugenommen. A Streetcar Named Desire (1951) | | Got some? | Haste? The Mistress (1952) | | It's a shame to race through such an exhibit. | Eine Schande, so durch die Ausstellung zu hasten. House of Wax (1953) | | All right now, everybody rush around. | OK denn, alle eilen und hasten. Niagara (1953) | | And what's the matter with muscle anyway? | Was haste gegen Muskeln? The Ladykillers (1955) | | You have a tightly wound knot in your soul. | Du haste eine ziemlich tiefe Wunde in deiner Seele. The Love Circle Overlap (2008) | | Got a cigarette? | Haste mal 'ne Zigarette? Meningsgevende aktivitet (2011) | | Got a cigarette? | Haste mal 'ne Zigarette? Límonaði (2011) | | Your party better move poste haste." | "อย่ามัวซึมเซา รีบหนีไปซะ" Jumanji (1995) | | You've no idea what I've endured. And why such haste? | รู้มั๊ย มันทรมานขนาดไหน แล้วทำไมต้องเร่งด่วนขนาดนี้ด้วย The Red Violin (1998) |
| | haste | He got out of the cab in haste. | | haste | More haste, less speed. | | haste | The medicine hastened the process of growth. | | haste | He put the phone down in haste. | | haste | He left the office in great haste. | | haste | He got out of the cab in haste, saying "keep the change." | | haste | You did a lot of work in frantic haste. | | haste | I made haste for fear that I should miss the bus. | | haste | In haste, he left the door open. | | haste | She hastened to deny the story. | | haste | She left her room in haste. | | haste | The work was done with great haste. | | haste | The stout man got into a cab in haste. | | haste | As soon as he heard of it, he hastened to the spot. | | haste | They hastened to execute the plan. | | haste | Make haste, and you will be in time. | | haste | More haste, less speed is a paradox. | | haste | Having been written in haste, his letter was hard to read. | | haste | Having been written in haste, this letter has many mistake in it. | | haste | Make haste slowly. [ Proverb ] | | haste | As it was printed in haste, the book has many misprints. | | haste | Do it in haste but with care. | | haste | As it had been written in haste, the report was poor. | | haste | The report was prepared in haste and had several misspellings. | | haste | The more haste, the less speed. | | haste | He packed his bags in haste. | | haste | Make haste in case you are late. | | haste | It may seem like a hassle but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say. | | haste | If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it. | | haste | I wrote the composition in haste, so it must be full of mistakes. | | haste | Make haste, or you will be late. | | haste | Haste makes waste. | | haste | As it was written in haste, the book has many faults. | | haste | Make haste, or rain will come down. | | haste | She left here with haste. | | haste | I had breakfast in haste in order to be in time for the first. | | haste | Marry in haste, and repent at leisure. | | haste | Being written in great haste, this letter has quite a few mistakes. | | haste | The mistake hastened his retirement. | | haste | Make haste slowly. | | haste | That sort of thing can happen when you are in haste. | | haste | All my haste was in vain. | | haste | This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes. | | haste | I fell down the stairs in my haste. | | haste | The more haste the speed. | | haste | The travelers made haste as evening drew near. | | haste | Having been written in haste, the book has a lot of errors. | | haste | I must hasten to add that I do not mean to blame him. | | haste | Haste is waste. [ Proverb ] | | haste | Haste makes waste. [ Proverb ] |
| | กระวีกระวาด | (v) hurry, See also: make haste, bustle, Thai Definition: รีบเร่งอย่างไม่นอนใจ | | เครื่องร้อน | (v) hurry, See also: haste, hasten, Syn. เร่งรีบ, Example: เรื่องนี้คงต้องปล่อยให้คลื่นกระทบฝั่งจนกว่าตำรวจญี่ปุ่นจะเครื่องร้อน และขอให้ตำรวจไทยช่วยจับตัวผู้ร้ายส่ง, Thai Definition: ร้อนใจต้องการที่จะทำในเวลานั้น | | ลน | (v) be in a hurry, See also: be flurried, be flustered, hasten, be panicky, Syn. ลนลาน, ลุกลน, ลุกลี้ลุกลน, Example: พอได้ยินเสียงโทรศัพท์ เขาก็ลนทำอะไรไม่ถูก, Thai Definition: อยู่นิ่งไม่ได้ | | ไร้ราคี | (v) be virgin, See also: be chaste, Syn. บริสุทธิ์, Ant. มีราคี, Example: ผมรับรองได้ว่าผู้หญิงคนนี้ไร้ราคีใดๆ | | กุลีกุจอ | (v) enthuse, See also: hurry, haste, make haste, be energetic, eager, Syn. กระวีกระวาด, รีบ, ขมีขมัน, Ant. เฉื่อยชา, Example: ประทุมกุลีกุจอช่วยแม่นวดแป้งขนมจีนเหมือนไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใดๆ, Thai Definition: ช่วยจัดช่วยทำอย่างเอาจริงเอาจัง | | พรหมจรรย์ | (n) virgin, See also: celibate, chaste, Example: หลายส่วนของโลกคิดว่าเรื่องพรหมจรรย์ในวัยสาวนั้นไม่ใช่เรื่องสำคัญ และเป็นเรื่องล้าสมัยไปแล้ว, Thai Definition: การละเว้นเมถุน, ฐานะของผู้ยังไม่ได้แต่งงาน, Notes: (สันสกฤต) | | มุบ | (adv) snappingly, See also: grasp something suddenly, snatch something swiftly, quickly, in haste, Syn. หมับ, Example: เขาคว้าเงินมุบแล้ววิ่งหนีไป, Thai Definition: อาการที่คว้าสิ่งของ หรืออาการที่สัตว์งับสิ่งของโดยเร็ว | | รีบร้อน | (v) hurry, See also: rush, hasten, make haste, scurry, Syn. รีบ, เร่งร้อน, Example: รัฐบาลไม่ควรรีบร้อน และไม่ควรใช้เสียงข้างมากในสภาผ่านกฎหมายข้อนี้ | | เร่งมือ | (v) speed up work, See also: hasten, Example: คนงานกำลังเร่งมือก่อสร้างอาคารสูงเก้าชั้นกลางเมืองกรุง, Thai Definition: เร่งให้เร็วขึ้น | | ลงทัณฑ์ | (v) punish, See also: penalize, chasten, Syn. ลงโทษ, Example: คนร้ายที่เผาจักรยานยนต์และประตูโรงงานถูกลงทัณฑ์ไปแล้วด้วย 6 ข้อหาฉกรรจ์ | | วิมล | (adj) clean, See also: pure, stainless, flawless, chaste, unblemished, Syn. ใส, สะอาด, กระจ่าง, บริสุทธิ์, Ant. ขุ่น, สกปรก, เลอะ, Thai Definition: ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่มีตำหนิ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | วิรัช | (adj) pure, See also: clean, chaste, flawless, stainless, Syn. บริสุทธิ์, สะอาด, ใส, Thai Definition: ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่มีตำหนิ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ส่งท้าย | (v) hasten the speed on the stern of a boat, Thai Definition: พายกระตุ้นท้ายเรือเพื่อให้แล่นเร็ว | | อุตลุด | (adv) in mess, See also: in haste, in confusion, Syn. ชุลมุนวุ่นวาย, พัลวัน, สับสน, Example: ซาอุดีอาระเบียประกาศไม่เข้าร่วมการแข่งขันบอลโลก ทำเอาฝ่ายจัดการแข่งขันต้องสับเปลี่ยนรายการกันอุตลุด | | อาราม | (adv) urgently, See also: impetuously, in haste, in a hurry, Example: เขาเห็นรังนกตกลงพื้นฝุ่นกระจาย ด้วยอารามรีบร้อนจึงคว้าขานกไว้ในมือ ทำให้มันดิ้นรนจนขนกระจาย, Thai Definition: มุ่งหมายอย่างรีบร้อน, พะวงที่จะทำการใดๆ, ตั้งหน้าตั้งตา | | เสลือกสลน | (adv) hurriedly, See also: in haste, Syn. เถลือกถลน, ลนลาน, เสือกสน, ถลีถลำ, Example: เขาวิ่งเสลือกสลนออกไปทันที่ทราบข่าว, Thai Definition: รีบร้อนจนขาดความระมัดระวัง | | ตาลีตาเหลือก | (v) hasten, See also: hurry, rush, make hurry, dash, scurry, speed, Syn. รีบเร่ง, รีบร้อน, ลนลาน, ตาลีตาลาน, Ant. เรื่อยๆ, เรื่อยเฉื่อย, เชื่องช้า, Example: พวกเขาตาลีตาเหลือกหนีเสียงระเบิดที่ได้ยินมาจากด้านหลัง, Thai Definition: อาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว | | ตะเพิ่น | (adv) in a flurried manner, See also: all in a flurry (/fluster), in disorderly haste, Syn. พล่านไป, เจิ่นไป | | ตะลีตะลาน | (adv) flurriedly, See also: hurry, hastily, hurriedly, quick, urgently, hasten, in a nervous hurry, Syn. ลนลาน, ลุกลน, รีบ, รีบร้อน, Ant. เฉื่อย, เรื่อยเฉื่อย, ชักช้า, Example: เขาวิ่งตะลีตะลานให้ถึงที่ทำงานก่อนเวลาเข้างาน | | ต้องโทษ | (v) punish, See also: penalize, chasten, sanction, Syn. ถูกทำโทษ, ถูกลงโทษ, Example: เขาต้องโทษคดีฆ่าชิงทรัพย์ ศาลตัดสินจำคุก 10 ปี, Thai Definition: ถูกตัดสินให้ลงโทษในคดีอาญา | | ฉุกละหุก | (adv) in a hurry, See also: in confusion, in haste, hastily, hurriedly, Syn. รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน, Example: รัฐบาลถูกพลังประชาชนโค่นล้มต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบกันอย่างฉุกละหุก | | ทะลุดทะลาด | (v) be hurried, See also: be in haste, be thoughtless, be heedless, Syn. พรวดพราด, ถลำถลาก | | บริสุทธิ์ผุดผ่อง | (v) be virgin, See also: be chaste, be flawless, Syn. ผุดผ่อง, บริสุทธิ์, Ant. มีมลทิน, มีราคี, Example: เธอเชื่อหรือว่าผู้หญิงที่เธอกำลังจะแต่งงานด้วยยังบริสุทธิ์ผุดผ่องอยู่, Thai Definition: ไร้มลทิน, ไม่มีความมัวหมอง | | ร่าน | (v) hasten, See also: hurry, rush, Syn. รีบ, ด่วน, เร่ง, Example: ผู้จัดการเร่งร่านงานให้เสร็จก่อนสิ้นปี | | รุกร้น | (v) hasten, See also: hurry, rush, dash, Syn. รีบเร่ง, Thai Definition: เร่งเข้าไป | | รีบรุด | (v) rush, See also: dash, hurry, speed, hasten, Syn. รีบ, Example: ผู้กำกับรีบรุดเดินทางไปยังสถานีตำรวจทางหลวง เพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงเรื่องสติกเกอร์ส่วยทางหลวง, Thai Definition: รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง | | รุด | (v) hasten, See also: dash, hurry, speed, Syn. รีบรุด, Example: สารวัตรนำกำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจรุดไปที่เกิดเหตุปล้นธนาคาร, Thai Definition: ด่วนไปทันที | | กราก | (v) rush, See also: dash, speed, hurry, run, race, hasten, Syn. รวดเร็ว, Ant. เชื่องช้า, Example: บ๋อยที่ยืนอยู่หน้าประตูกรากเข้ามาเปิดประตูให้อย่างนอบน้อม, Thai Definition: ตรงเข้าไปโดยเร็ว | | กระวีกระวาด | (v) hurry, See also: bustle, hustle, hasten, Syn. รีบเร่ง, รีบ, เร่ง, Ant. เฉื่อยชา, อืดอาด, Example: แม่ค้ากระวีกระวาดแต่เช้าเพื่อจะไปให้ทันรถไฟ | | ขนาบ | (v) castigate, See also: reprimand, blame, reprove, condemn, chastise, chasten, Syn. เล่นงาน, ดุ, ตำหนิ, ตักเตือน, ว่ากล่าว, กำราบ, Example: ผมจะขนาบเขาเอง | | เร่ง | (v) hasten, See also: hurry, rush, Syn. รีบ, Example: เราจะต้องเร่งพัฒนาให้เศรษฐกิจของเรายกระดับขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง, Thai Definition: บังคับให้เร็ว, บอกเตือนให้รีบปฏิบัติ | | เร่งรีบ | (v) hasten, See also: hurry, rush, Syn. รีบเร่ง, รีบ, Example: ประเทศไทยต้องเร่งรีบในการเตรียมพร้อม เพื่อรับกับศตวรรษที่21 | | หลาบจำ | (v) be chastened, Syn. เข็ด, Example: ถูกทำโทษขนาดนี้เด็กน้อยคงหลาบจำไปอีกนาน | | ปราด | (v) rush, See also: dash, hasten, hurry, Syn. ปรี่, พุ่ง, Example: แมวลายตั้งท่าจะกระโจนหนีแต่แมวดำปราดเข้าขย้ำคอกดไว้และส่งเสียงขู่, Thai Definition: แล่นอย่างฉับไว | | สั่งสอน | (v) teach someone a lesson, See also: chasten, discipline, correct, give someone a lesson, punish, chastise, instruct, Syn. ให้บทเรียน, Example: หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป, Thai Definition: ทำให้หลาบจำ | | ความรีบร้อน | (n) haste, See also: swiftness, speed, alacrity, dispatch, briskness, Syn. ความรีบเร่ง, ความรีบ, ความเร่งรีบ, Ant. ความเชื่องช้า, ความชักช้า, Example: ประธานาธิบดีได้กล่าวว่าไม่มีความรีบร้อนในการทำสงครามภาคพื้นดิน | | ความรีบเร่ง | (n) haste, See also: expedition, hurry, rush, rapidity, Syn. ความเร่งรีบ, Ant. ความเชื่องช้า, ความชักช้า, Example: ความรีบเร่งในชีวิตประจำวันอาจทำให้มองข้ามความสุขบางอย่างไป | | จ้ำ | (v) speed up, See also: hasten, hurry up, Ant. เอื่อย, Example: เพราะเขาเอวบางร่างเล็กจึงเดินได้คล่อง เมื่อออกเดินก็จ้ำเอาจ้ำเอา, Thai Definition: อาการที่ทำเร็วๆ ถี่ๆ | | ไม่รีบร้อน | (v) do not hasten, See also: do not hurry, do not scurry, do not rush, do not dash, Syn. เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆ, Example: ผมไม่รีบร้อนหรอก จะมีก็แต่ผู้โดยสารคนอื่นๆ เท่านั้นที่มีอาการหงุดหงิดบ้าง | | สั่งสอน | (v) teach someone a lesson, See also: chasten, discipline, correct, give someone a lesson, punish, chastise, instruct, Syn. ให้บทเรียน, Example: หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป, Thai Definition: ทำให้หลาบจำ |
| | อาราม | [ārām] (n) EN: urgently ; impetuously ; in haste ; in a hurry | | บริสุทธิ์ | [børisut] (adj) EN: virgin ; chaste ; pure FR: vierge ; chaste | | บริสุทธิ์ใจ | [børisutjai] (adj) FR: chaste ; innocent | | หอก | [høk] (n) EN: spear FR: lance [ f ] ; sagaie [ f ] ; haste [ f ] (vx) | | จ้ำ | [jam] (v) EN: speed up ; hasten ; hurry up ; turn out quickly ; quicken FR: bâcler ; hâter ; torcher (fam.) | | กะทันหัน = กระทันหัน | [kathanhan = krathanhan] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; immediately ; hurriedly ; in haste FR: soudainement ; inopinément ; immédiatement ; à la hâte | | ขนาบ | [khanāp] (v) EN: castigate ; reprimand ; blame ; reprove ; condemn ; chastise ; chasten ; rebuke FR: réprimander ; blâmer ; gronder ; sermonner ; houspiller ; admonester (litt.) ; gourmander (litt.) ; semoncer (litt.) ; tancer (litt.) ; morigéner (litt.) | | ความบริสุทธิ์ใจ | [khwām børisutjai] (n) EN: sincerity FR: innocence [ f ] ; sincérité [ f ] ; chasteté [ f ] | | ความเร่งรีบ | [khwām rengrīp] (n) EN: haste | | ความรีบร้อน | [khwām rīprøn] (n) EN: haste FR: hâte [ f ] | | กระตุ้น | [kratun] (v) EN: push ; actuate ; activate ; goad ; urge ; egg on ; press ; encourage ; impel ; hasten ; accelerate ; incite ; instigate ; stimulate ; motivate ; give a fillip to/for ; excite ; jar ; spur ; prompt ; arouse FR: motiver ; presser ; stimuler ; secouer ; encourager ; exciter ; pousser ; inciter | | หลาบจำ | [lāpjam] (v) EN: be chastened FR: se souvenir de la leçon | | ลน | [lon] (v) EN: be in a hurry ; be flurried ; be flustered ; hasten ; be panicky | | ลงทัณฑ์ | [longthan] (v) EN: punish ; penalize ; chasten ; put under a bond of good behaviour FR: punir ; sanctionner | | พรหมจรรย์ | [phrommajan] (n) EN: study of Buddhist metaphysics ; brahmacharya ; holy life ; chastity ; celibacy FR: chasteté [ f ] | | เร่ง | [reng] (v) EN: rush ; hurry ; hasten ; speed up ; accelerate ; step up ; expedite FR: accélérer ; hâter ; presser ; activer ; expédier | | เร่งรีบ | [reng-rīp] (v) EN: hasten ; hurry ; rush FR: se dépêcher ; se hâter | | รีบ | [rīp] (v) EN: rush ; hasten ; hurry FR: se dépêcher de ; se hâter de ; s'empresser ; avoir hâte de ; se grouiller (fam.) | | รีบไปทำงาน | [rīp pai thamngān] (v, exp) EN: hasten to the office FR: s'empresser d'aller au travail | | รีบเร่ง | [rīp-reng] (v) EN: rush ; hasten ; be hasty ; be snap FR: se dépêcher ; se hâter ; être pressé ; s'activer | | รีบร้อน | [rīprøn] (v) EN: hurry ; rush ; hasten ; make haste ; scurrybe in a big ; hurry FR: se dépêcher | | สั่งสอน | [sangsøn] (v) EN: teach someone a lesson ; chasten ; discipline ; correct ; give someone a lesson ; punish ; chastise ; instruct FR: donner une bonne leçon ; faire la leçon ; réprimander ; chapitrer ; rappeler à l'ordre ; sermonner ; morigéner ; gourmander ; tancer (litt.) | | สาวพรหมจารี | [sāo phrommajārī] (n, exp) EN: virgin ; chaste maiden FR: vierge [ f ] ; pucelle [ f ] | | ทะลุดทะลาด | [thaluthalāt] (v) EN: be hurried ; be in haste ; be thoughtless ; be heedless | | อย่างบริสุทธิ์ใจ | [yāng børisutjai] (adv) FR: chastement |
| | | | 催 | [cuī, ㄘㄨㄟ, 催] to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite #3,891 [Add to Longdo] | | 促 | [cù, ㄘㄨˋ, 促] to hurry; to rush; to hasten; near; to promote #5,633 [Add to Longdo] | | 趋 | [qū, ㄑㄩ, 趋 / 趨] to hasten; to hurry; walk fast; to approach; to tend towards; to converge #6,785 [Add to Longdo] | | 驶 | [shǐ, ㄕˇ, 驶 / 駛] hasten; proceed to; sail a vessel #8,282 [Add to Longdo] | | 贞 | [zhēn, ㄓㄣ, 贞 / 貞] chaste #14,324 [Add to Longdo] | | 敦促 | [dūn cù, ㄉㄨㄣ ㄘㄨˋ, 敦 促] to press; to urge; to hasten #14,842 [Add to Longdo] | | 赶忙 | [gǎn máng, ㄍㄢˇ ㄇㄤˊ, 赶 忙 / 趕 忙] hurry; hasten; make haste #15,829 [Add to Longdo] | | 贤惠 | [xián huì, ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 贤 惠 / 賢 惠] chaste; virtuous #20,626 [Add to Longdo] | | 骋 | [chěng, ㄔㄥˇ, 骋 / 騁] hasten; run; open up; gallop #21,717 [Add to Longdo] | | 松柏 | [sōng bǎi, ㄙㄨㄥ ㄅㄞˇ, 松 柏] pine and cypress; fig. chaste and undefiled; fig. tomb #29,364 [Add to Longdo] | | 坚贞 | [jiān zhēn, ㄐㄧㄢ ㄓㄣ, 坚 贞 / 堅 貞] faithful; chaste; loyal to the end #53,530 [Add to Longdo] | | 欲速则不达 | [yù sù zé bù dá, ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄗㄜˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ, 欲 速 则 不 达 / 慾 速 則 不 達] lit. to want sth in haste, but cannot get there (成语 saw, form the Confucian analects); more haste, less speed #58,794 [Add to Longdo] | | 奔丧 | [bēn sāng, ㄅㄣ ㄙㄤ, 奔 丧 / 奔 喪] hasten home for the funeral of a parent or grandparent #59,687 [Add to Longdo] | | 十万火急 | [shí wàn huǒ jí, ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˊ, 十 万 火 急 / 十 萬 火 急] most urgent; post-haste; express #60,705 [Add to Longdo] | | 开快车 | [kāi kuài chē, ㄎㄞ ㄎㄨㄞˋ ㄔㄜ, 开 快 车 / 開 快 車] an express train sets off; fig. to work in haste; to rush #63,599 [Add to Longdo] | | 迮 | [zé, ㄗㄜˊ, 迮] haste; to press #83,246 [Add to Longdo] | | 趱 | [zǎn, ㄗㄢˇ, 趱 / 趲] hasten; urge #169,441 [Add to Longdo] | | 勷 | [ráng, ㄖㄤˊ, 勷] haste #563,459 [Add to Longdo] | | 有道德 | [yǒu dào dé, ㄧㄡˇ ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ, 有 道 德] chaste [Add to Longdo] |
| | 進める | [すすめる, susumeru] TH: เร่งให้เร็วขึ้น EN: to hasten |
| | | 純 | [じゅん, jun] (adj-na, adj-t, adv-to) (1) innocent; chaste; naive; (pref) (2) pure; genuine; (P) #1,809 [Add to Longdo] | | 急 | [きゅう, kyuu] (adj-na) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (n) (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song; (P) #3,744 [Add to Longdo] | | 進める | [すすめる, susumeru] (v1, vt) to advance; to promote; to hasten; (P) #6,735 [Add to Longdo] | | 早々(P);早早 | [はやばや, hayabaya] (n-suf, n-adv) (1) as soon as...; just after...; immediately after...; (adv) (2) (usu. as 早々に) hurriedly; in haste; quickly; promptly; early; (P) #13,406 [Add to Longdo] | | あたふた | [atafuta] (adv-to) (on-mim) in a hurry; hastily; in feverish haste [Add to Longdo] | | せっかち | [sekkachi] (adj-na, n) (from 急き勝ち (haste-prone)) hasty; impatient; (P) [Add to Longdo] | | そそくさ | [sosokusa] (adv-to) (on-mim) hurriedly; in haste [Add to Longdo] | | ヘイスト | [heisuto] (n) haste [Add to Longdo] | | 冠省 | [かんしょう;かんせい(ik), kanshou ; kansei (ik)] (n) (formal salutation for a brief letter) Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that... [Add to Longdo] | | 急いては事を仕損じる | [せいてはことをしそんじる, seitehakotowoshisonjiru] (exp) (id) (See 急いては事を仕損ずる・せいてはことをしそんずる) Haste makes waste [Add to Longdo] | | 急いては事を仕損ずる | [せいてはことをしそんずる, seitehakotowoshisonzuru] (exp) (id) Haste makes waste [Add to Longdo] | | 急がす | [いそがす, isogasu] (v5s, vt) to hurry up; to press on; to hasten [Add to Longdo] | | 急がせる | [いそがせる, isogaseru] (v1) to hasten (the work); to urge (a person) on [Add to Longdo] | | 急きたてられる | [せきたてられる, sekitaterareru] (v1) to be hurried; to be hastened; to be hard pressed [Add to Longdo] | | 急ぎ | [いそぎ, isogi] (n, adj-no) haste; hurry; expedition; speed; dispatch; (P) [Add to Longdo] | | 急ぐ | [いそぐ, isogu] (v5g, vi, vt) to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner; (P) [Add to Longdo] | | 駆けつける(P);駆け付ける;駆付ける | [かけつける, kaketsukeru] (v1, vi) to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten; (P) [Add to Longdo] | | 堅い女 | [かたいおんな, kataionna] (n) chaste woman [Add to Longdo] | | 高雅 | [こうが, kouga] (adj-na, n) refined; elegant; chaste [Add to Longdo] | | 死に急ぐ | [しにいそぐ, shiniisogu] (v5g, vi) to hasten one's death [Add to Longdo] | | 取り急ぎ;取急ぎ | [とりいそぎ, toriisogi] (adv) (often used in letters, e.g. in an opening phrase) in haste [Add to Longdo] | | 取り急ぐ;取急ぐ | [とりいそぐ, toriisogu] (v5g, vi) to hurry; to hasten [Add to Longdo] | | 慎む(P);謹む;虔む | [つつしむ, tsutsushimu] (v5m, vt) (1) (usu. 慎む) to be careful; to be discreet; (2) (usu. 慎む) to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstain; (3) (謹む only) to be reverent; (4) to be purified; to be chaste; (P) [Add to Longdo] | | 清らか | [きよらか, kiyoraka] (adj-na, n) (See 清い) clean; pure; chaste; (P) [Add to Longdo] | | 節婦 | [せっぷ, seppu] (n) chaste or faithful wife [Add to Longdo] | | 先を急ぐ | [さきをいそぐ, sakiwoisogu] (exp, v5g) to hurry; to hasten [Add to Longdo] | | 先負 | [せんぶ;せんぷ;せんまけ;さきまけ, senbu ; senpu ; senmake ; sakimake] (n) (See 六曜) lucky day but not in the morning; day on which judgment and haste are avoided (judgement) [Add to Longdo] | | 前略 | [ぜんりゃく, zenryaku] (n) (1) (opening formula of a brief letter) Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that...; (n, vs) (2) omitting the beginning; (P) [Add to Longdo] | | 早かろう悪かろう | [はやかろうわるかろう, hayakarouwarukarou] (exp) haste makes waste [Add to Longdo] | | 早める(P);速める(P) | [はやめる, hayameru] (v1, vt) to hasten; to quicken; to expedite; to precipitate; to accelerate; (P) [Add to Longdo] | | 蒼惶として;倉皇として | [そうこうとして, soukoutoshite] (exp) in great haste [Add to Longdo] | | 短気は損気 | [たんきはそんき, tankihasonki] (exp) (id) Haste makes waste [Add to Longdo] | | 馳せ参じる | [はせさんじる, hasesanjiru] (v1, vi) to hasten to join [Add to Longdo] | | 泥縄 | [どろなわ, doronawa] (n) braiding the rope only after the thief is caught; measure taken in haste or too late [Add to Longdo] | | 栃麺棒 | [とちめんぼう, tochimenbou] (n) (1) rolling pin for making horse chestnut noodles; (2) hurry; haste; comparison to someone making horse chestnut noodles which requires great haste [Add to Longdo] | | 売り急ぐ | [うりいそぐ, uriisogu] (v5g, vt) to sell in haste [Add to Longdo] | | 略啓 | [りゃくけい, ryakukei] (n) (opening formula of a brief letter) Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that... [Add to Longdo] | | 烈婦 | [れっぷ, reppu] (n) chaste, strong-minded woman; virtuous woman; heroine [Add to Longdo] | | 匆々;怱々;匆匆;怱怱 | [そうそう, sousou] (adj-na, adj-t, adv-to, n) (1) (arch) busy; hurried; rushed; (n, adj-na) (2) (letters ending with this start with 前略, 冠省, etc.) (See 草々・2) Yours Sincerely; Yours in haste [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
