Dictionaries languages

English Phonetic Symbols

Chinese Phonetic Symbols

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fiercely, -fiercely-
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols

Chinese Phonetic Symbols

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fiercely(adv) อย่างดุร้าย, See also: อย่างโหดเหี้ยม, อย่างรุนแรง, อย่างดุเดือด, Syn. horribly, violently, wildly, Ant. mildly, reasonably

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We would need the straw mattress, at once pantry and strongbox, the fiercely contested blanket, the denunciations and curses, the orders repeated in every tongue, the sudden appearance of the SS, zealous in their spot checks and practical jokes.เราต้องการแค่ที่นอนฟาง ที่เก็บอาหาร และหีบเก็บของ มีเพียงผ้าห่มที่ไม่เพียงพอ คำกล่าวหา และด่าทอ กล่าวย้ำสั่งให้ทำงาน Night and Fog (1956)
His only rival was a man named Oroku Saki and they competed in all things but none more fiercely than for the love of a woman.คู่แข่งเพียงอย่างเดียวของเขาคือผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Oroku ซากี ... ... และพวกเขาแข่งขันกันในทุกสิ่ง ... ... แต่ไม่มีมากขึ้นอย่างรุนแรงก​​ว่าสำหรับความรักของผู้หญิงคนหนึ่ง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
The survivals of Balhae, however, kept struggling fiercely to restore their country.เขตแดนที่โจรานได้ค้นพบ ประเทศขึ้นใหม่ นามว่า ดองรานดุค ซึ่งหมายถึง โจรานแห่งตะวันออก Shadowless Sword (2005)
And I loved him so fiercely.และป้าก็รักเขามาก Spider-Man 3 (2007)
She was fiercely protective of you.เขาแรงเพื่อปกป้องเธอ Look What He Dug Up This Time (2009)
Fiercely loyal.ภักดีอย่างสูงด้วย Hard-Hearted Hannah (2009)
The lieutenant will be fiercely loyal to the pack leader.รองฝูงจะภักดีต่อจ่าฝูงอย่างรุนแรง Middle Man (2010)
- Fiercely.- โดยไร้เงื่อนไข The Wolf and the Lion (2011)
She's fiercely protective of her hive.เธอป้องกันรังของเธออย่างรุนแรง BeeWare (2011)
That girl is, uh, fiercely strong, independent, outspoken, beautiful, capable of anything, and no man or magazine should be able to take that away from her.ผู้หญิงคนนั้นหรอ? เธอแข็งแกร่งมาก พึ่งพาตัวเองได้ พูดจาฉะฉาน มีสเน่ห์ Despicable B (2012)
The men will fight more fiercely seeing their king fighting beside them instead of hiding behind his mother's skirts.คนของเราจะรบได้เหี้ยมหาญยิ่งขึ้น หากเห็นองค์กษัตริย์ รบอยู่เคียงข้างพวกเขาแทนที่จะ แอบอยู่หลังชายกระโปรงเสด็จแม่ Blackwater (2012)
The men will fight more fiercely seeing their king fighting beside them instead of hiding behind his mother's skirts.เด็กหญิงไม่มีเกียรติเลย The Prince of Winterfell (2012)
He rode far, fought fiercely.ควบม้าได้ไกล ต่อสู้อย่างห้าวหาญ And Now His Watch Is Ended (2013)
Your Commander is fiercely loyal to you, Lord Bartok.ผู้บัญชาการทหารของคุณคืออย่างรุนแรง ความซื่อสัตย์ต่อคุณลอร์ด Bartok Last Knights (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fiercelyDon't look so fiercely at me.
fiercelyHe advanced on me fiercely.
fiercelyHe glared at me fiercely.
fiercelyTo make matters worse, it began to thunder fiercely.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เป็นฟืนเป็นไฟ(adv) furiously, See also: angrily, fiercely, Syn. รุนแรง, พลุ่งพล่าน, เต็มที่, มาก, Example: ถ้าถูกล้อเลียนเขาจะโกรธเป็นฟืนเป็นไฟทันที, Thai Definition: โกรธฉุนเฉียว
ถมึงทึง(adv) fiercely, See also: seriously, savagely, viciously, violently, solemnly, gravely, sulkily, Syn. น่ากลัว, ขมึงทึง, Example: เธอจ้องมองลุงผิวอย่างถมึงทึง พลางตะโกนเสียงดัง, Thai Definition: ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว
ถึงพริกถึงขิง(adv) at it hammer and tongs, See also: strongly, violently, seriously, fiercely, Syn. เผ็ดร้อนรุนแรง, รุนแรง, Example: ลำตัดคณะนี้เล่นถึงพริกถึงขิงดีจริง
ฉกาจฉกรรจ์(adv) ferociously, See also: bravely, strongly, violently, fiercely, fearlessly, courageously, Syn. เก่งกาจ, กล้าแข็ง, ฉกาจ, ห้าวหาญ, Example: ทหารต่อสู้ข้าศึกอย่างฉกาจฉกรรจ์เพื่อป้องกันอิสรภาพของประเทศไทยไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถมึงทึง[thameungtheung] (adv) EN: fiercely

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
炽烈[chì liè, ㄔˋ ㄌㄧㄝˋ,   /  ] burning fiercely; flaming; blazing #45,681 [Add to Longdo]
恶骂[è mà, ㄜˋ ㄇㄚˋ,   /  ] to curse fiercely #127,456 [Add to Longdo]
切激[qiè jī, ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧ,  ] impassioned; fiercely [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
wild { adv }fiercely [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
あくが強い;灰汁が強い[あくがつよい, akugatsuyoi] (exp, adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo]
あくの強い;灰汁の強い[あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo]
ぼんぼん[bonbon] (adv, adv-to) (1) fiercely (e.g. of a fire burning); (2) bong-bong (of clock ringing); (3) with repeated bangs (e.g. of fire cracker); (n) (4) (abbr) (See ぼんぼん時計) striking clock; (5) (ksb [Add to Longdo]
受験戦争[じゅけんせんそう, jukensensou] (n) fiercely competitive entrance examinations [Add to Longdo]
吹きすさぶ;吹き荒ぶ;吹き遊ぶ[ふきすさぶ, fukisusabu] (v5b, vi) (1) (esp. 吹き荒ぶ) to blow fiercely; to rage; (2) (arch) (esp. 吹き遊ぶ) to play (a flute, etc.) for fun [Add to Longdo]
煽り立てる;あおり立てる[あおりたてる, aoritateru] (v1, vt) to flap strongly; to stir up fiercely [Add to Longdo]
丁々発止;丁丁発止[ちょうちょうはっし, chouchouhasshi] (adv, n) (sound) of clashing swords; (arguing) as fiercely as clashing and blocking swords [Add to Longdo]
猛然[もうぜん, mouzen] (n, adj-t, adv-to) fiercely; savagely [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fierce \Fierce\, a. [Compar. {Fiercer}; superl. {Fiercest}.]
     [OE. fers, fiers, OF. fier, nom. fiers, fierce, savage,
     cruel, F. fier proud, from L. ferus wild, savage, cruel;
     perh. akin to E. bear the animal. Cf. {Feral}, {Ferocity}.]
     1. Furious; violent; unrestrained; impetuous; as, a fierce
        [1913 Webster]
              His fierce thunder drove us to the deep. --Milton.
        [1913 Webster]
     2. Vehement in anger or cruelty; ready or eager to kill or
        injure; of a nature to inspire terror; ferocious. "A
        fierce whisper." --Dickens. "A fierce tyrant." --Pope.
        [1913 Webster]
              The fierce foe hung upon our broken rear. --Milton.
        [1913 Webster]
              Thou huntest me as a fierce lion.     --Job. x. 16.
        [1913 Webster]
     3. Excessively earnest, eager, or ardent.
     Syn: Ferocious; savage; cruel; vehement; impetuous;
          barbarous; fell. See {Ferocious}. -- {Fierce"ly}, adv.
          -- {Fierce"ness}, n.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adv 1: in a physically fierce manner; "silence broken by dogs
             barking ferociously"; "they fought fiercely" [syn:
             {ferociously}, {fiercely}]
      2: in an emotionally fierce manner; "she was fiercely proud of
         her children"


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top